Kungjort.Kommunala beslut från hela Sverige, sammanfattade på enkel svenska
Umeå
Beslut från kommunfullmäktige, kommunstyrelse och nämnder i Umeå, sammanfattade på enkel svenska. Varje sammanfattning länkar till källprotokollet. Källa: kommunens diarium — umea.se
Nämnden för grundläggande IT-kapacitetstjänster har tagit del av information om att kostnaderna för IT-tjänster ökar på grund av behov av mer lagring och brist på hårdvarukomponenter.
Det är för närvarande okänt hur mycket kostnaderna kommer att stiga.
Valnämnden beslutar att godkänna granskning och räkning av röster. Valnämnden beslutar att överlämna materialet till Länsstyrelsen i Västerbottens län.
Kommunstyrelsen har beslutat att nämndinitiativet överlämnas till stadsledningskontoret för beredning. Stadsledningskontoret ska utreda möjligheterna för Umeå kommun och Region Västerbotten att skapa ett center för äldres behov i nära anslutning till Norrlands universitetssjukhus.
Utredningen ska undersöka möjligheter för patientboende, en hälsocentral och rehabilitering för äldre. Det ska även kartläggas ekonomiska förutsättningar, ägandeförhållanden av fastigheten och möjligheter för ytterligare aktör/aktörer (förslagsvis forskning kopplad till äldres välfärd).
Umeå kommun ska nu integrera arbetet mot antisemitism och för att stärka judiskt liv i kommunens ordinarie styrning, uppföljning och minoritetspolitiska arbete.
Kommunstyrelsen har godkänt en rapport om förstärkta insatser mot antisemitism och hatbrott. Berörda nämnder får nu uppdrag att beakta de föreslagna åtgärderna i sin ordinarie verksamhetsplanering.
Utöver arbetet mot antisemitism ska kommunen även komplettera med en åtgärdsplan för att motverka andra former av hatbrott.
Protokoll (179)
De 100 senaste protokollen vi hittat hos Umeå — öppna ett för sammanfattningen och källan.
Kommunstyrelsen har beslutat att bevilja dispens från reglerna om dygnsvila för verksamhet 0001873 inom personlig assistans.
Beslutet innebär att personalen i den specifika verksamheten får arbeta längre än 20 timmars pass i kombination med jour. Detta är en tidsbegränsad dispens som gäller max 12 månader.
Umeå kommun nekar förslaget att ta bort målet om inköp av ekologiska livsmedel i kommunens verksamhet.
Kommunstyrelsen besvarade förslagen om att återinföra en tydlig prioritering av närproducerade livsmedel och att införa ett mål om 100 procent närproducerade kött- och mjölkprodukter med hänvisning till beredskapskrav och tekniska nämndens arbete.
Anders Ågren (M), Lena Andersson (M) och Veronica Kerr (KD) reserverade sig mot beslutet till förmån för eget yrkande om bifall till motionen.
Kommunfullmäktige beslutar att avslå motionen om att utreda möjligheten att etablera ytterligare en returbutik i Umeå i anslutning till återvinningscentralen på Klockarbäcken.
Beslutet innebär att kommunen inte kommer att inleda en utredning för en ny butik för återbruk. Bore Sköld (V) reserverar sig mot beslutet till förmån för eget yrkande om bifall till motionen.
Umeå kommun har skickat in ett yttrande gällande en översyn av förordningen om myndigheters klimatanpassningsarbete.
Kommunen ställer sig positiv till remissens förslag om att inkludera fler myndigheter samt att förtydliga bland annat länsstyrelsernas roller och ansvar. Syftet är att stärka statens arbete med klimatanpassning genom att bredda och tydliggöra ansvaret för myndigheter som ansvarar för samhällsviktiga verksamheter.
I yttrandet framhåller kommunen även att myndigheternas stöd och samordningsinsatser, liksom deras analyser, rapporter och andra kunskapsunderlag, är mycket värdefulla i kommuners planerings- och beslutsprocesser.
Kommunstyrelsen har beslutat att yttra sig över remissen om att kommuner, regioner och kommunalförbund ska omfattas av samma anmälningsskyldighet som statliga myndigheter att anmäla anställda som är skäligen misstänkta för att i sin tjänst ha begått vissa brott.
Förslaget innebär att kommuner ska ha samma anmälningsskyldighet som statliga myndigheter vid misstankar om bland annat tagande av muta, grovt tagande av muta, tjänstefel, grovt tjänstefel, brott mot tystnadsplikt och grovt brott mot tystnadsplikt.
Umeå kommun har lämnat sitt svar på regeringens förslag om att höja ersättningen till markägare när mark upplåts för starkströmsledningar.
Förslaget innebär att det schablonmässiga påslaget på marknadsvärdet ska höjas till 50 procent.
Kommunen har även yttrat sig om förslaget att Lantmäteriet ska få ansvar för att se över och löpande uppdatera de värderingsinstrument i form av skogs- respektive åkernormen som används vid beräkning av marknadsvärdet i intrångsersättningen.
Kommunstyrelsen beslutar att godkänna Finans- och kraftrapport juli 2026.
Rapporten innehåller en månadsvis sammanställning av verksamhetens positioner och genomförda affärer.
Kommunstyrelsen har gett chefsjurist Maria Törnblom samt kommunjuristerna Lennart Nilsson, Rebecka Rasmuson och Tina Beer rätt att företräda Umeå kommuns talan inför domstol och andra myndigheter.
Fullmakten innebär att de får anhängiggöra, utföra och bevaka talan, anta eller förkasta förlikning, träffa skiljeavtal samt utse skiljemän. Fullmakten gäller alla mål och ärenden som inte tillkommer annan genom lag eller annan författning eller beslut av fullmäktige. Samtidigt har kommunstyrelsen upphävt tidigare utfärdade fullmakter på grund av personalförändringar.
Kommunstyrelsens planeringsutskott har godkänt inbjudan till markanvisning för en stor tomt på cirka 16 000 kvadratmeter i Grisbacka.
Tomten ska avstyckas för att bli en egen fastighet och är avsedd för transport- och lagerverksamhet nära den nya godsbangården.
Kommunstyrelsens planeringsutskott har beslutat att överklaga en dom från Mark- och miljödomstolen i Umeå tingsrätt.
Beslutet gäller ett förbud från Länsstyrelsen i Västerbotten som hindrar rivning av byggnader och avverkning för den planerade bebyggelseutvecklingen på norra delen av Ön (Ön 1:96 m.fl).
Näringslivs- och arbetsutskottet har godkänt ett avtal för att köpa fastigheten Umeå Böleå 6:4 på Röbäcksdalen. Fastigheten består av en villa och skogsmark i direkt anslutning till vattentornet på Teg, som är planlagt som allmän plats.
Mark- och exploateringsdirektören får underteckna köpeavtalet, och mark- och exploateringsingenjör Erik Sjöberg får fullmakt att för Umeå kommuns räkning genomföra affären. Betalningen ska ske från kommunens förvaltningskonto 8420-2 och uppgå till 2 924 94 515-3.
Umeå kommun inför nya avfallsföreskrifter som ska börja gälla den 20 oktober 2026.
Beslutet innebär att reglerna för hur avfall ska hanteras i kommunen uppdateras. Förändringen är en del av en omställning där insamling av förpackningar av papper, plast, metall och glas ska ske fastighetsnära från och med 2027.
Kommunstyrelsens näringslivs- och arbetsutskott godkänner nu förvärv av tomträtten och ett genomförandeavtal för fastigheten Umeå Motormannen 4. Beslutet innebär att drivmedelsstationen ska avvecklas för att möjliggöra en förtätning av området med bostäder, stadsgator och parker.
Enligt överenskommelsen ska bränslepumpar och kvarvarande verksamhet avvecklas vid årsskiftet. Sanering och rivning ska därefter påbörjas och vara färdigställd innan 1 januari 2028.
Kommunstyrelsens näringslivs- och arbetsutskott har beslutat att yttra sig över remissen, där kommunen har inga synpunkter på Justitiedepartementets promemoria.
Det nya kortet ska ersätta det nuvarande nationella identitetskortet samt Skatteverkets identitetskort för folkbokförda. Genom att endast låta Polismyndigheten att utfärda kortet begränsas antalet utfärdare. Förändringarna föreslås träda i kraft den 1 september 2029.
Umeå kommun har beslutat att godkänna ett yttrande som tillstyrker Länsstyrelsens förslag om att sänka hastigheten till 50 km/h på väg 522 mellan Stöcksjö kustväg och väg E 12. Beslutet ska skickas till Länsstyrelsen Västerbotten.
Sträckan med 50 km/h förlängs ca 650 meter söderut. Kommunen stödjer förslaget efter att ha tagit emot synpunkter från boende om trafiksäkerhet och störningar från trafik längs vägsträckan.
Kommunstyrelsens näringslivs- och arbetsutskott har noterat att överförmyndarnämnden har presenterat genomförda och planerade åtgärder för att i hög grad uppfylla sitt grunduppdrag.
Näringslivs- och arbetsutskottet har godkänt underlaget för en ny upphandling av kontorsmöbler.
Det nya avtalet ska gälla från den 1 februari 2027 till den 31 januari 2029, med möjlighet till två års förlängning. Avtalets värde uppskattas till ca 7 miljon per år.
Kommunstyrelsens planeringsutskott har godkänt stadsledningskontorets skrivelse 2026–08-26 som yttrande.
Umeå kommun har i sitt yttrande uttryckt att de är principiellt positiva till att effektivisera prövningen av nya vägar och till att kommunen ges ökad kontroll över processen och möjlighet att styra dess tidsåtgång, förutsatt att kostnader för utredningar som staten idag ansvarar för inte flyttas över till kommunen.
Robin Enander får delta i ett erfarenhetsutbyte om aktivt åldrande den 19–22 oktober 2026 i Pavia, Italien.
Kommunstyrelsens näringslivs- och arbetsutskott fattade beslutet för att stärka Umeå kommuns arbete inom området genom att dela erfarenheter med andra europeiska städer i projektet LUMINA.
Kommunstyrelsen har beslutat att avge yttrande gällande Översyn av förordningen om myndigheters klimatanpassningsarbete.
Yttrandet gäller förslag om att inkludera tio ytterligare myndigheter i förordningen, bland annat Polismyndigheten och Arbetsmiljöverket. Syftet är att bredda och tydliggöra myndigheternas ansvar för klimatanpassning i syfte att stärka statens klimatanpassningsarbete.
Kommunens nämnder ska nu rapportera mer detaljerad information till kommunstyrelsen.
Kommunstyrelsens näringslivs- och arbetsutskott har fastställt en reviderad anvisning som kräver att nämnderna beskriver sitt systematiska kvalitetsarbete. Utöver detta ska nämnderna nu även ange om de vid rapporteringstillfället är inblandade i några väsentliga juridiska tvister med belopp över 5 mnkr.
Ekonomidirektör har fått mandat att göra redaktionella ändringar i anvisningen vid behov och att distribuera den till kommunens nämnder.
Kommunstyrelsens planeringsutskott har tagit del av information om status på bostadsmarknaden med fokus på studenternas bostadssituation samt information om Helen Nilsson som ny stadsbyggnadsdirektör och pågående rekrytering av biträdande förvaltningschef på stadsledningskontoret.
Umeå kommun begär nu synpunkter från kommunens nämnder och bolag på ett förslag till policy för cirkulär ekonomi.
Syftet med policyn är att tydliggöra principer och förhållningssätt för Umeå kommuns arbete där cirkulär ekonomi är ett verktyg för att nå inriktningsmål. Tillämpningen innebär minskad klimatpåverkan, ökad resiliens och potentiellt ekonomiska besparingar. Kommunstyrelsens näringslivs- och arbetsutskott har beslutat att överlämna remissutgåvan till de olika nämnderna och bolagen för yttrande.
Umeå kommun har lämnat sitt svar på regeringens förslag om att höja ersättningen till markägare när mark tas i anspråk för starkströmsledningar.
Förslaget innebär att det schablonmässiga påslaget på marknadsvärdet ska höjas från 25 % till 50 %.
I samband med ändringen föreslås även att Lantmäteriet ska få ansvar för att se över och löpande uppdatera värderingsinstrumenten.
Umeå kommun har lämnat ett förslag till beslut om att yttra sig över regeringens remiss om att kommuner och regioner ska bli skyldiga att anmäla anställda som är skäligen misstänkta för vissa brott i tjänsten.
Syftet med förslaget är att motverka korruption, förebygga välfärdsbrottslighet, stärka tilliten till offentlig verksamhet samt minska risken för otillbörlig påverkan och infiltration i kommuner och regioner. Det innebär att kommuner ska ha samma anmälningsskyldighet som statliga myndigheter för brott som tagande av muta och grovt tagande av muta, tjänstefel och grovt tjänstefel, brott mot tystnadsplikt och grovt brott mot tystnadsplikt samt missbruk av offentlig ställning och grovt missbruk av offentlig ställning.
Helen Nilsson är utsedd till stadsbyggnadsdirektör och Nicholas Bolving har utsetts till t.f. mark- och exploateringsdirektör.
Näringslivs- och arbetsutskottet har tagit del av informationen om utnämningarna.
Umeå · Miljö- och hälsoskyddsnämnden · 27 augusti 2026
Miljö- och hälsoskyddsnämnden beslutar att tillstyrka införandet av en miljösanktionsavgift för bristande sortering av bygg- och rivningsavfall. Förslaget innebär att avgiften kan uppgå till 3 000 kr för privatperson/ideell verksamhet, samt 10 000 kr för juridisk person. Nämnden stödjer även att kommuner ska få rätt att ta betalt för provtagning och analys.
För att kunna genomföra det ökade tillsynsarbetet betonar nämnden behovet av förstärkta resurser till kommunal tillsyn, tydlig nationell vägledning och utbildningsinsatser.
Äldrenämnden har godkänt en tidsbegränsad övergångslösning för hemtjänst medan den långsiktiga avtalslösningen väntar på att kunna genomföras.
Från och med den 1 november 2026 fortsätter befintliga avtal med privata utförare enligt valfrihetssystemet (LOV) att gälla. För att möjliggöra detta ska skriftliga tilläggsavtal tecknas med de berörda utförarna.
De nya tilläggsavtalen innebär följande ändringar:
- Ersättningarna höjs med 5 %.
- Uppsägningstiden förlängs till fem månader.
Godkännande
Umeå · Miljö- och hälsoskyddsnämnden · 27 augusti 2026
Miljö- och hälsoskyddsnämnden har beslutat att fastighetsägaren på Innertavle 9:37 ska betala 4 973,50 kronor för tillsyn av avloppsanläggningen. Beloppet motsvarar fyra timmars handläggningstid.
Nämnden meddelar även att tillsynsärendet nu avslutas och att inga krav på åtgärder för avloppsanläggningen ställs för närvarande.
Kulturnämnden har beslutat att fastställa upphandlingsunderlaget för ett nytt ljudsystem (PA-system) till Vävenscenen i Umeås kulturhus Väven.
Det nya systemet ska kunna hantera allt från teater och föreläsningar till musik och dans. Det beräknade priset för systemet, inklusive kablage och montering, är cirka 2,5 – 3,5 mkr.
Kulturnämnden har godkänt ett yttrande som ska användas som bidrag till den fördjupade översiktsplanen för Holmsund och Obbola.
I yttrandet betonar nämnden att planeringen av dessa områden måste visa på kulturens betydelse för ett attraktivt liv. Nämnden vill att möjligheter till föreningslokaler, bibliotek och mötesplatser ska integreras i den fortsatta utvecklingen av områdena.
Kulturnämnden har godkänt ett yttrande som ska lämnas till kommunstyrelsen som nämndens svar på en motion om ett välfärdsteknikbibliotek i Umeå.
Motionen handlar om att skapa en möjlighet för invånare, särskilt äldre och personer med funktionsnedsättning, att kostnadsfritt låna och testa teknik som robotdammsugare, surfplattor, aktivitetsklockor, blodtrycksmätare eller olika former av hörsel- och trygghetshjälpmedel.
I yttrandet som nämnden godkände framhålls att kommunen bör utreda förutsättningarna för ett sådant bibliotek. Nämnden ser positivt på en förutsättningslös utredning men framhåller att förläggning till ett folkbibliotek innebär konsekvenser och nackdelar såsom begränsad yta, begränsade resurser för logistik/transporter, svårigheter att bredda verksamheten utanför ordinarie uppdrag samt krav på särskild kompetens. Nämnden bör inbegripas i en eventuell kommande utredning.
Äldrenämnden godkänner de reviderade tillämpningsanvisningarna för hur avgifter ska beräknas för insatser inom vård och omsorg. Ändringarna innebär bland annat att ej skattepliktig utlandspension nu ska inkluderas i inkomstbegreppet.
De nya anvisningarna förtydligar regler kring jämkning vid dubbla boendekostnader, inklusive förtydligande av vilka hushållstyper som omfattas samt hantering av ansökan, samt förtydliganden av avgiftsfria insatser. Dessutom tas en felaktig uppgift bort avseende frånvaroavdrag kopplat till måltider. Som en del av godkännandet ändras även löptexten rörande inkomster i andra och tredje stycket, sida 7 till en punktlista.
Tekniska nämnden har lämnat ett yttrande gällande den fördjupade översiktsplanen för Holmsund och Obbola. Nämnden efterlyser en mer omfattande riskbeskrivning för klimatförändringar, särskilt vad gäller översvämning från skyfall, älv och hav, samt risker för erosion och värmeböljor.
I yttrandet poängteras att vissa områden som Märkpojken, Sandviksudden, Byviken, Strandpromenaden och hamnutvecklingen är utpekade som exploateringsområden trots risk för översvämning. Nämnden föreslår även att framtida planering ska säkerställa yta för en konstfrusen isbana med väderskydd i anslutning till en skola i antingen Holmsund eller Obbola.
Tekniska nämnden har gett förvaltningen i uppdrag att bereda punkterna och återrapportera till nämnden gällande hur olyckor och riskbeteenden med elsparkcyklar kan minskas i Umeå.
Arbetet ska innefatta en strukturerad dialog med den nuvarande uthyraren Ryde samt ett samarbete med Polismyndigheten, universiteten och skolorna för att få bättre kunskap om var och när olyckor sker. Utifrån detta ska förvaltningen identifiera åtgärder för ökad trafiksäkerhet och bättre regelefterlevnad.
Parallellt ska IT-enheten DoIT ta fram en plan för att etablera alternativa system och leverantörer som kan ersätta eller komplettera de nuvarande lösningarna i kommunens verksamhet.
Kulturnämnden beslutar att utse Thomas Hartman (S) och Freyja Dalén Ingadóttir (MP) att nominera två stipendiater till Umeå kommuns Minervastipendier 2026.
Stipendierna delas ut till utövare eller främjare av kulturell verksamhet med anknytning till främst Västerbotten.
Äldrenämnden har tagit del av information från äldreomsorgsdirektören om aktuella frågor i förvaltningen.
Informationen omfattar bland annat sommaren, den nya verksamhetschefen för Din kommunala hemtjänst, Carina Vestin, samt frågor rörande Lex Sarah och Lex Maria. Det framgår även att verksamheten för närvarande har 16 inhyrda bemanningssjuksköterskor.
Äldrenämnden har lämnat ett yttrande till Inspektionen för vård och omsorg med anledning av ett ej verkställt beslut. Ärendet följer yttrande 2026-06-01.
Kulturnämnden har fastställt en ny delegationsordning som träder i kraft omedelbart.
Ändringarna innebär att reglerna för vem som får fatta beslut inom kulturenheten har uppdaterats för att följa kommunens nya riktlinjer för upphandling och inköp.
Äldrenämnden beslutar att äldreomsorgsdirektören får möjlighet att avvika från nuvarande arbetsvillkor inklusive lön för att underlätta tillsättandet av vakanta tjänster.
Äldrenämnden yttrar sig till Inspektionen för vård och omsorg (IVO) gällande att nämnden brister i sitt systematiska kvalitetsarbete när det gäller att leda och kontrollera att verksamheten bedrivs med god kvalitet.
Beslutet gäller efter att IVO konstaterat att nämnden brister i att leda och kontrollera att verksamheten bedrivs med god kvalitet. Tillsynen omfattade Dragonens vård- och omsorgsboende, det särskilda boendet Lundagård och Din kommunala hemtjänst.
Tekniska nämnden beslutar att besluta om fördelning av driftbudget 2027 per verksamhet enligt bifogad Bilaga 1. Den totala driftbudgeten för 2027 är 1 764,7 mnkr.
Tekniska nämnden föreslår att kommunstyrelsen beslutar om en teknisk ramjustering på 1 647 500 kr från tekniska nämnden till kulturnämnden.
Pengarna ska täcka kostnaderna för de lokaler som Sveriges Depåbibliotek och Lånecentral (SDLC) bedriver verksamhet i. Förändringen planeras att börja gälla den 1 januari 2027.
Äldrenämnden har tagit del av en ekonomirapport som visar ett överskott på 36,3 mnkr fram till juli 2026. För hela året beräknas nämnden visa en positiv budgetavvikelse på 60,0 mnkr.
Nämnden har tagit del av informationen om att de har av kommunfullmäktige tilldelats 1 616,7 mnkr för 2027, vilket är 105,06 mnkr mer än året innan.
Kulturnämnden har godkänt ett yttrande gällande informationssäkerhetspolicy och informationssäkerhetsriktlinjer (KS-2026/00356). Yttrandet lämnas nu som nämndens svar till kommunstyrelsen.
Ärendet gäller uppdateringen av kommunens regler för att skydda information.
Kulturnämnden har godkänt ett yttrande som nu skickas vidare till kommunstyrelsen gällande Policy för integrationsarbete i Umeå kommun.
Policyn ska ersätta den nuvarande integrationsstrategin från 25 februari 2019.
Äldrenämnden godkänner förvaltningens förslag till yttrande gällande den fördjupade översiktsplanen för Holmsund och Obbola.
I yttrandet betonas varierat bostadsutbud för seniorer, god tillgänglighet, närhet till service, kollektivtrafik samt trygga gång- och cykelvägar. Nämnden betonar fortsatt behovet av attraktiva och tillgängliga bostäder som möjliggör ett självständigt liv för äldre, liksom mötesplatser och förutsättningar för framtida vård- och omsorgsverksamheter.
Tekniska nämnden har beslutat att fastställa Upphandlingsplan för perioden september 2026 till och med augusti 2027.
Nämnden har även beslutat att inga upphandlingsunderlag enligt upphandlingsplanen under perioden ska fastställas av nämnden.