Tekniska nämnden — 24 september 2026

§ 82 Föregående protokoll Beslut Tekniska nämnden har inga synpunkter på föregående protokoll. 2026-09-24

§ 83 Delårsbokslut och prognos Beslut Redovisningen noteras till protokollet. Ärendebeskrivning Förvaltningsekonom Victor Gustavsson redovisar prognosen per augusti. Drift Årets resultat för Tekniska nämnden prognosticeras ligga på ett överskott på +5 400 tkr. Fastighetsavdelningen + 4 060 tkr Sammantaget visar prognosen att fastighetsavdelningen trots ett fortsatt kostnadstryck inom flera områden redovisar ett överskott. Resultatet förklaras till stor del av lägre kapitalkostnader till följd av förskjutna investeringar, men även av lägre energikostnader och vakanta tjänster under året. Exklusive kapitalkostnadseffekten uppgår det prognostiserade överskottet till 885 tkr, vilket visar att verksamheten sammantaget bedriver en ekonomi i balans trots ökade kostnader inom flera verksamhetsområden. Gatu-och parkavdelningen - 90 tkr Avdelningen lämnar en prognos på -90 tkr med följande noteringar. På snöröjningen är det ökade kostnader i början av året på grund av längre ihållande kyla. Vi går mot ett underskott på -630 tkr under förutsättning att det blir en större utryckning under 2026. Sandupptagning under våren har gått bättre än budget med ett överskott på +220 tkr. Enskilda vägar totalt sett går mot ett underskott på -1 500 tkr. Trafikverket har höjt schablonbeloppen för utbetalning av driftbidrag. Beslut i KF att ligga kvar med gällande procentsatser medför en ökad utbetalning på 2 700 tkr. Underskottet blir -1 200 tkr medräknat att vi under 2026 fått utökad driftbudget från KS på 1 500 tkr. Särskilda vägbidrag ser ut att gå mot underskott på -300 tkr under förutsättning att det inte kommer in några fler större beslutade bidrag i slutet på detta år. Bra beläggning på våra maskiner gör att vi ser högre intäkter under året, +300 tkr bättre än budget. Lägre kostnader för löner +300 tkr på grund av att det blir några månader utan driftchef samt några sjukskrivningar i början av året. Belysning ser ut att gå mot ett överskott, +500 tkr framför allt på grund av lägre energiförbrukning än förväntat. Samt att parkdriften ser ut att gå mot ett överskott på +500 tkr. Lägre lönekostnader på grund av sjukskrivningar men också lägre driftkostnader på grund av en gynnsam växtsäsong bidrar till detta. 2026-09-24 Mark- och exploateringsavdelningen + 770 tkr Avvikelserna i denna prognos beror på något högre intäkter för skogsförvaltningen. Samt en vakans på tjänsten som naturvårdshandläggare vilket innebär lägre personalkostnader och övriga kostnader på den verksamheten. Planavdelningen + 590 tkr Överskottet beror på lägre personalkostnader på grund av sjukskrivning och tjänstledighet. Övriga avvikelser på avdelningen är att posten för utredningskostnader är lägre än budgeterat, medan kostnader för verksamhetssystem ser ut att bli högre än vad som räknades med i budget. Tekniska ledningen + 70 tkr Posten för oförutsedda kostnader dras ner något i denna prognos, i övrigt inga avvikelser. Investering Tekniska kontoret lämnar en investeringsprognos med ett beräknat utfall på 150 mnkr, vilket är en avvikelse mot budget på +87 mnkr. Fastighetsinvesteringar prognosticerar en avvikelse på +76 mnkr, vilket huvudsakligen beror på tidsförskjutningar där flera projekt ligger efter i förhållande till utlagda budgetmedel, med följande noteringar. Avvikelser på nybyggnation av sporthall (+25 mnkr) och korttidsboende LSS (+19 mnkr) orsakade av en försenad detaljplaneprocess. KFK Mekan Arena (+19 mnkr) beror på avbruten upphandling och framflyttat utförande till 2027. Kulturskolans avvikelse (+9 mnkr) beror på förseningar till följd av konstruktionsproblem med bärande stomme. Gatu-och parkavdelningens har en avvikelse på +7,5 mnkr. Avvikelserna är på projektet med centrumåtgärder som inte kommer igång under 2026, stora delar förväntas utföras 2027. Även stadslekparken ger avvikelse på grund av att den inte kommer hinnas med under detta år. Mark- och exploateringsavdelningen visar ingen avvikelse i denna prognos, vilket till stor del beror på köp av en skogsfastighet för 17,5 mnkr. Projektet med omlastningsspår under Tekniska ledningen förväntas inte ge något utfall 2026 och har en avvikelse på +3,5 mnkr. 2026-09-24

§ 84 Information från förvaltningen Beslut Informationen noteras till protokollet. Ärendebeskrivning Marcus Claesson Karlbom (S) önskar att nämnden får göra ett studiebesök på Fd. Borokontoret, förvaltningen återkommer med datum. Teknisk chef Gunnar Elmeke informerar om - Beslut om etapp 1 centrumåtgärder, återkommer på tekniska sammanträde i oktober - Rapportering från sommaren, inga stora händelser - Pågående revisioner, Uppföljande granskning av mark- och exploateringsverksamheten Kompletterande uppgifter – socialförvaltningens lokalfråga/Björnen 1 Granskning av den organisatoriska och sociala arbetsmiljön (OSA) för kommunens chefer Granskning av kommunstyrelsens och nämndernas styrning och kontroll av konsultanvändningen Mark-och exploateringschef Pär-Olof Högstedt informerar om - Skärpet, fråga om grundvattenpåverkan utreds, kan innebära försening om formell tillståndsansökan behövs - Nässja, förbereder detaljplaneuppdrag, provtagningsplan är beställd - Saneringsprojekt har påbörjats vid Hoorns och gamla va-verket bakom Njudung Energi - GITO-laddstation på Brogård industriområde, har påbörjats - Mellangården LSS-kortidsboende, anläggningsarbete pågår för gata och tomtmark - Sanering södra Skyttemossen, bidragsansökan inlämnad för åtgärdsförberedelse Fastighetschef Joakim Öhman informerar om - Withalasalen, ute på upphandling, igångsättning oktober - Åtgärder i hockeyhallen för anpassning till spel i högre division - Kulturskolan, försening och fördyring, avsatta investeringsmedel bedöms räcka - Njudungsgymnasiet, är klart 2026-09-24 - Ventilation Norrgårdshallen, påbörjas nästa sommar - LSS Ekenässjön, klart till årsskiftet - SÄBO tillbyggnad Österäng Korsberga 5–6 platser, projekt påbörjas - Simhall, beslut om lokalisering och innehåll inväntas - Upphandlingen av sprinkler Österliden, förnyad upphandling - Sporthallen, Byggkompaniet etablerar sig inom kort, utemiljön har börjat förberedas Planchef Karolina Rellme informerar om - Genomgång av pågående översiktsplan och detaljplaner Gatu/parkchef Björn Wiberg informerar om - Centrumåtgärder, information om etapp 1 där förberedande arbete är utbyte av vattenledningar, beslutsärende vid nästa sammanträde - Stadslekpark, redovisning av förslag där utformning av platsen speglar Vetlandas historia, merparten utförs under 2027 - Redovisning av hanteringen av tillstånd för parkeringstillstånd rörelsehindrade - Ny grävmaskinsentreprenör Transab 2026-09-24

§ 85 Anmälan av delegationsbeslut Beslut Följande delegationsbeslut noteras till protokollet - Personalärenden - Bostadsanpassningsbidrag - Trafikärenden 2026-09-24

§ 86 Meddelanden kommundelsråd Beslut Följande meddelanden från kommundelsråden noteras till protokollet - Protokoll från Vetlanda-Bäckseda kommundelsråd 2026-05-18 - Protokoll från Nye kommundelsråd 2026-05-29 2026-09-24

§ 87 Meddelanden Beslut Följande meddelanden noteras till protokollet - Protokoll från Vetlanda ungdomsråd 2026-06-04 - Beslut från kommunfullmäktige ”Byggnadsdirektiv- Österängs särskilt boende” KLF 2026/173, ”Politisk organisation 2027-2030” KLF 2026/209, ”Mål och budget 2027-2029 och investeringsplan 2027-2030” KLF 2026/229 - Minnesanteckningar från ledningsgruppen 2026-08-10, 2026-08-17, 2026-08-24, 2026-08-31, 2026-09-07, 2026-09-14 2026-09-24

§ 88 Synpunkt Vetlanda Beslut Redovisade synpunkter noteras till protokollet. Ärendebeskrivning Inkomna synpunkter till Vetlanda kommun som rör tekniska kontorets verksamheter redovisas vid varje nämndsammanträde. För period 1 juni till 31 augusti redovisas 69 synpunkter. 2026-09-24

§ 89 Ärendenr TK 2026/396 Produktionsplan Beslut Tekniska nämnden har inga synpunkter på produktionsplanen, men tillägger att industrimark bör prioriteras. Förvaltningen får uppdraget att redovisa kalkyl för försäljning av villatomterna för kommunägda LIS-området i Ramkvilla. Ärendebeskrivning Produktionsplanen anger vilka prioriteringar som gäller för detaljplaner och exploateringar de närmaste två åren. Byggnation av verksamhetslokaler, administrativa detaljplaner och utveckling av offentliga miljöer redovisas inte utan kommer att genomföras med stöd i investeringsplan och tekniska nämndens budget. Grund för prioriteringarna är en sammanvägd bedömning av måluppfyllelse av politiskt antagna mål och möjlig kapacitet i kommunens organisation. Syftet med produktionsplanen är att skapa en tydlighet gentemot berörda aktörer både internt och externt. Produktionsplanen är därmed ett viktigt underlag för prioritering och resursplanering. Produktionsplanen beslutas av kommunstyrelsen och genomförs i huvudsak av tekniska kontoret. Planen berör också i hög grad andra nämnder och förvaltningar. Förnyat beslut av denna produktionsplan tas en gång om året i oktober. Beslutsunderlag Produktionsplan för samhällsbyggnadsprocessen Beslutet skickas till Kommunstyrelsen 2026-09-24

§ 90 Ärendenr TK 2026/356 Dataskyddsombud för tekniska nämndens verksamheter Beslut Entlediga Erik Selander, Höglandsförbundet, som dataskyddsombud för kommunstyrelsens verksamheter från och med 31 augusti 2026. Utse Alexander Hegethorn, Höglandsförbundet, till nytt dataskyddsombud för kommunstyrelsen från och med 1 september 2026. Ärendebeskrivning Enligt den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) är myndigheter skyldiga att utse ett dataskyddsombud. Med anledning av att samtliga nämnder inom kommunen betraktas som egna myndigheter och personuppgiftsansvarig för sina respektive personuppgiftsbehandlingar måste varje nämnd också utse ett dataskyddsombud. Höglandskommunerna har tillsammans med Höglandsförbundet ett gemensamt dataskyddsombud. Ombudet ska utföra de arbetsuppgifter som finns specificerade i dataskyddsförordningen. Uppgift om vem som är dataskyddsombud ska anmälas till Integritetsskyddsmyndigheten (IMY). Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Dataskyddsombud för tekniska nämndens verksamheter 2026-09-07 Arbetsutskottets förslag till beslut Entlediga Erik Selander, Höglandsförbundet, som dataskyddsombud för kommunstyrelsens verksamheter från och med 31 augusti 2026. Utse Alexander Hegethorn, Höglandsförbundet, till nytt dataskyddsombud för kommunstyrelsen från och med 1 september 2026. Beslutet skickas till IMY (Integritetsskyddsmyndigheten) Kommunjurist 2026-09-24

§ 91 Ärendenr TK 2026/129 Granskning av den organisatoriska och sociala arbetsmiljön (OSA) för kommunens chefer Vetlanda kommun Beslut Tekniska nämnden antar förvaltningens svar på revisionens granskning och översänder det till kommunrevisionen. Ärendebeskrivning Kommunrevisionen har, med stöd av Deloitte, granskat den organisatoriska och sociala arbetsmiljön (OSA) för kommunens chefer. Granskningen omfattar bland annat tekniska nämnden och innehåller rekommendationer till kommunstyrelsen och berörda nämnder. Revisionen efterfrågar tekniska nämndens synpunkter samt besked om planerade åtgärder. Förvaltningens svar Förvaltningen ser positivt på granskningen som ger ett bra underlag för fortsatt arbete med chefers OSA. Frågor kring styrning på förvaltningen av OSA överensstämmer med den redovisning som kommunstyrelsen har gett i sitt yttrande till revisionen. Se bilaga. Revisionen lyfter frågan om antal medarbetare per chef. Förvaltningen har numera inte fler än 30 medarbetare per chef. För att säkerställa systematisk uppföljning av arbetsmiljöarbetet på chefsnivå har förvaltningen fört in årlig uppföljning av delegerad arbetsmiljöuppgift. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Granskning av den organisatoriska och sociala arbetsmiljön (OSA) för kommunens chefer 2026-09-03 Arbetsutskottets förslag till beslut Tekniska nämnden antar förvaltningens svar på revisionens granskning och översänder det till kommunrevisionen. Beslutet skickas till Kommunrevisionen 2026-09-24

§ 92 Övriga frågor Mopeder klass 1 på cykelvägar Jan-Erik Wahlström (C) ställer frågan om hur bedömningen är när det gäller mopeder klass1 och tillåtelse att köra på cykelvägar som förbinder Vetlanda med våra närmaste kransorter. (Vetlanda-Sjunnen, Vetlanda-Ekesnässjön och Vetlanda-Myresjö-Landsbro). Gatu/parkchef Björn Wiberg redovisar att i nuläget så har vi enbart tillåtit detta på GC-vägen mellan Flugeby och Sjunnen genom tilläggsskyltning. Denna förändring blev till i och med att vägen byggdes om till 2+1 och hastigheten höjdes till 100 km/h. Det fanns heller ingen bra alternativ väg att köra så då togs beslutet att tillåta även mopedklass 1 att köra på GC-vägen. Vi har generellt varit försiktiga med att tillåta mopedklass 1 på GC-vägar eftersom det kan bli en stor hastighetsskillnad på fordon. Mopedklass 1 får gå i 45 km/h och normalt får man inte köra dessa på GC-vägar. På sträckor där vi har mer trafik tex Vetlanda-Ekenässjön så skulle detta kunna bli ett bekymmer. Att börja tillåta på fler sträckor skulle också kunna spilla över trafik på andra GC-vägar. Aktivitetskrav Ordförande Bruno Pilåsen (VF) ställer frågan om hur det ser ut för förvaltningen när det gäller aktivitetskrav? Förvaltningen återkommer med information om hur aktivitetskravet berör nämndens verksamhet Kontaktpolitiker Ordförande Bruno Pilåsen (VF) efterfrågar hur besöken för kontaktpolitikerna ska se ut under hösten. Förvaltningen återkommer med förslag för hösten.