Kungjort.

Upplands Väsby · Möte · Protokoll

Namnberedningen — 8 oktober 2026

Textversion, automatiskt utläst ur protokollet. Öppna original-PDF:en — den gäller alltid vid tveksamhet.

§ 11 Behov av nytt vägnamn återvinningsstation Glädjen (KS/2026:73)

beslutstyp: godkännandediarienr: upplandsvasby:KS:2026:73
§ 11 Behov av nytt vägnamn återvinningsstation Glädjen (KS/2026:73) Namnberedningens beslut Namnberedningen föreslår kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att besluta följande: 1. Platsen för återvinningsstationen Glädjen ges adressen Frejaplan. 2. Namnberedningens förslag godkänns. _____ Beskrivning av ärendet I samband med geodataenhetens arbete med adressering av återvinningsstationer uppmärksammades att återvinningstationen vid Glädjen har en adress kopplad till Sandavägen trots att infarten inte är belägen där. Detta kan medföra risk för fördröjningar vid utryckningar eftersom blåljusaktörer kan få svårigheter att hitta rätt infart. Geodataenheten har varit i kontakt med Lantmäteriet inom ramen för arbetet med kvalitetssäkring av adresser och ortnamn. Lantmäteriet tillhandahåller checklistan och arbetsmetoden Blåljuskollen, som syftar till att säkerställa att adresser, byggnader, vägar och annan geodata är korrekt och aktuell så att räddningstjänst, polis och ambulans snabbt kan hitta rätt vid utryckningar. För att skapa en tydligare och mer ändamålsenlig adressättning föreslås att den aktuella platsen ges namnet Frejaplan. Frågan behandlades av namnberedningen vid sammanträdet den 3 september 2026. Under beredningen diskuterades flera olika namnalternativ innan man enades om att Frejaplan är det mest lämpliga namnet för platsen. Sammanträdesprotokoll 2026-10-08 4 Namnberedningen Valet av namn motiveras av att det ansluter väl till den befintliga namnsättningen i området. I direkt anslutning finns redan adressnamnet Frejavägen, och området präglas i övrigt av namn med anknytning till den nordiska mytologin. Namnet Frejaplan bidrar därför till en sammanhållen och lättbegriplig ortnamnsstruktur samtidigt som det är enkelt att uttala och stava. Ekonomiska konsekvenser Eventuella kostnader för skyltning och omadressering hanteras inom befintliga ramar för geodataenheten. Barnrättsperspektivet Barnchecklistan har inte använts i sin helhet, men följande har beaktats: Har barn getts möjlighet att uttrycka sin åsikt? Nej, då ärendet inte direkt berör barns dagliga miljö. Innebär beslutet att barnets bästa sätts i främsta rummet? Ja, genom att underlätta för blåljusaktörer att snabbt hitta till platsen, vilket ökar tryggheten i området. Förslag till beslut Namnberedningens förslag till kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att besluta följande: 1. Platsen för återvinningsstationen Glädjen ges adressen Frejaplan. Sammanträdesprotokoll 2026-10-08 5 Namnberedningen 2. Namnberedningens förslag godkänns. _____ Beslutet skickas till: Erik Tegnér, Planenheten Peter Fryleskog, Geodataenheten Beslutsunderlag 1. Utdrag ur namnberedningens sammanträdesprotokoll 2026-09-03 §8 Diskussion om nytt vägnamn Glädjen 2. Utdrag ur namnberedningens sammanträdesprotokoll 2026-03-12 § Behov av nytt vägnamn ÅVS Glädjen Sammanträdesprotokoll 2026-10-08 6 Namnberedningen

§ 12 Adress till fastighet Törndal (KS/2026:417)

diarienr: upplandsvasby:KS:2026:417
§ 12 Adress till fastighet Törndal (KS/2026:417) Namnberedningens beslut Namnberedningen föreslår kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att fastigheten Törndal 1:22 med nuvarande adress Harvavägen 49 ändras till Torpet Törndal. _____ Beskrivning av ärendet Torpet Törndal utgör en äldre bebyggelsemiljö i Väsby med tydlig lokalhistorisk förankring. Byggnaden finns upptaget i kommunens kunskapsunderlag för kulturmiljö som en kompletterande kulturmiljö, vilket används som ett planeringsunderlag i kommunens arbete med kulturmiljöfrågor och fysisk planering. En adress som knyter an till torpets historiska namn bedöms därför bidra till att synliggöra och bevara platsens kulturhistoriska identitet. Frågan om att ändra adressen för fastigheten har varit aktuell under en längre tid. Av den historik som kommunen har kunnat återfinna framgår att ärendet behandlades tidigast av namnberedningen vid sammanträde den 9 september 2009. Vid sammanträdet ställde sig beredningen positiv till att ändra adressen till Torpet Törndal, under förutsättning att frågan först kontrollerades med postnord. Geodataenheten som sätter nya adresser har inte sett någon dokumentation om att en kontroll med postnord genomförts. Detta bedöms inte heller utgöra något problem. Trots detta valde man i det slutliga förslaget till beslut att i stället förlänga vägnamnet Harvavägen till den samlade bebyggelsen i Törndal. Kommunen har inte kunnat återfinna någon ytterligare dokumenterad historik som visar att frågan därefter har behandlats eller avgjorts på nytt. Sammanträdesprotokoll 2026-10-08 7 Namnberedningen Fastighetsägaren har sedan dess vid flera tillfällen varit i kontakt med kommunen gällande önskemålet om adressändring. Frågan har hanterats av olika tjänstepersoner och aktualiserades på nytt 2026. I enlighet med kulturmiljölagen 1 kap 4 § ska god ortnamnssed iakttas. Vilket innebär att hävdvunna namn inte ändras utan starka skäl samt att påverkan på hävdvunna namn ska beaktas vid nybildning av ortnamn. Att återta Törndal, och tydliggöra Torpet Törndal i sammanhanget är att betraktas som god ortnamnsed och positivt ur ett kulturhistoriskt perspektiv. I samband med den förnyade beredningen har dialog förts med kommunantikvarien samt geodataenheten, som ansvarar för den praktiska adress och namnsättningen i kommunen. Utifrån dessa överväganden har det ansetts lämpligt att fastighetens adress ska ändras till Torpet Törndal. Mot bakgrund av den historik som finns i ärendet, fastighetsägarens långvariga önskemål samt de bedömningar som gjorts av kommunantikvarien och geodataenheten bedöms det vara lämpligt att ändra adressen från Harvavägen 49 till Torpet Törndal i linje med god ortnamnssed. Ekonomiska konsekvenser Adressändringen bedöms inte medföra några betydande ekonomiska konsekvenser för kommunen. Eventuella administrativa kostnader hanteras inom ramen för ordinarie verksamhet. Barnrättsperspektivet Adresser och ortnamn bör vara tydliga samt lätta att läsa och uttala. Den föreslagna adressen bedöms uppfylla detta. Ärendet berör inte barn direkt och checklistan har därför inte genomförts. Förslag till beslut Namnberedningens förslag till kommunstyrelsen: Sammanträdesprotokoll 2026-10-08 8 Namnberedningen Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att fastigheten Törndal 1:22 med nuvarande adress Harvavägen 49 ändras till Torpet Törndal. _____ Beslutet skickas till: Erik Tegnér, Planenheten Katarina Hammas, Geodataenheten Victoria Hult, Strategisk Samhällsplanering Beslutsunderlag 1. Namnberedningens sammanträdesprotokoll 2009-09-09 2. Adressförslag Törndal 1:22 Sammanträdesprotokoll 2026-10-08 9 Namnberedningen

§ 13 Information om nytt förslag på adressområden i Fornboda

beslutstyp: godkännande
§ 13 Information om nytt förslag på adressområden i Fornboda Namnberedningens beslut Namnberedningen noterar informationen till protokollet. _____ Erik Tegnér och Katarina Hammas visar namnberedningen en karta över Fornboda. Namnberedningen får en genomgång om ett framtida förslag till beslut som planeras presenteras på ett kommande sammanträde. Förslaget innebär ett nytt förslag på adressområden, Fornboda och Lilla Fornboda. Erik Tegnér och Katarina Hammas önskar att få namnberedningens synpunkter kring förslaget, i syfte att kunna gå vidare och informera de boende i Fornboda och samla in deras åsikter innan förslaget går upp till beslut i namnberedningen. Namnberedningen godkänner att förslaget förmedlas till de boende och inväntar deras åsikter inför vidare ställningstagande. ____ Sammanträdesprotokoll 2026-10-08 10 Namnberedningen

§ 14 Övriga frågor

§ 14 Övriga frågor Namnberedningens beslut Namnberedningen noterar informationen till protokollet. _____ Rolf Bromme (L) delger namnberedningen att landskapsarkitekten Rebecka Öberg har fått i uppgift att ta fram Emmy Köhlers Lekplats i Fresta. _____