Kommunstyrelsen — 28 maj 2025

§ 106 Upprop Sammanfattning Sekreteraren genomför upprop. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 107 Fastställande av dagordning och justering av protokoll Beslut Kommunstyrelsen beslutar att Bert Westerberg (M) och Lennart Höckert (S) tillsammans med ordföranden justerar protokollet att protokollet justeras digitalt den 4 juni 2025. Sammanfattning Protokollet föreslås justeras digitalt den 4 juni 2025. Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 108 Information om Tryggare Trelleborg och civil beredskap Dnr KS 2024/818 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att notera informationen. Sammanfattning Säkerhetschef Malin Ekblad informerar om arbetet med Tryggare Trelleborg och civil beredskap. Se presentation i Meetings. Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 109 Reviderad strategi för genomförande av projektet Kuststad Dnr KS 2025/198 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att anta Strategi för genomförande av projektet Kuststad enligt föreliggande förslag att projektet Sjöstaden delas upp i två separata projekt: Sjöstaden och Västra Sjöstaden (inkl. västra stranden) att Kriminalvårdsanstalten samt Tomatodlingens expansion utgår från Kuststadsprojektet och framöver hanteras inom egna fristående exploateringsprojekt att uppdra till kommunstyrelsen som projektägare, samt till övriga berörda nämnder och bolag, att genomföra projektet i enlighet med den beslutade strategin. Centerpartiet deltar inte i beslutet. Sammanfattning Kommunledningsförvaltningen har utarbetat föreliggande förslag till Strategi för genomförande av projektet Kuststad. Strategin är en omarbetning av den sedan tidigare gällande genomförandestrategin, som beslutades av kommunfullmäktige den 18 december 2023, § 248. Den omarbetade strategin har uppdaterats med avseende på vad som har hänt i projektet sedan den tidigare genomförandestrategin beslutades. Ny strategi reglerar bland annat ny projektorganisation och tydliggör att Kuststadsprojektet nu i vissa delar befinner sig i ett genomförande. Den omarbetade strategin innebär bland annat att projektledarrollen tas bort och ansvaret för helheten läggs på chefen för mark- och exploateringsenheten, medan de specifika projekten (Västra Sjöstaden, Sjöstaden, Business Center Trelleborg och Ringvägen) leds av respektive projektledare. Utöver detta delas projektet Sjöstaden upp i två separata projekt, Västra Sjöstaden (inkl. västra stranden) och Sjöstaden, för att skapa bättre transparens kring faser, budget och tidsplaner. Den omarbetade strategin föreslår vidare att projektet Business Center Trelleborg renodlas till att fokusera på hållbar logistik och innovativa etableringar, och de pågående projekten Kriminalvårdsanstalten och Tomatodlingens expansion hanteras som fristående exploateringsprojekt. Vidare innebär den omarbetade strategin att projektnamnet Kuststad 2025 ändras och årtalet tas bort. Projektet kommer hädanefter benämnas Kuststad Trelleborg. Även visionen revideras i förhållande till tidigare beslutad strategi. Projektets nya vision är: Hamnstad blir också kuststad när staden möter havet. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Slutligen föreslår den reviderade strategin en justerad mötesfrekvens. Arbetsutskottet föreslås få information två (2) gånger per år samt vid behov och styrgruppens möten föreslås äga rum cirka varannan månad, samt vid behov. Ytterligare information finns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, 2025-04-07 Förslag till Strategi för genomförande av projektet Kuststad, daterad 2025-04-03 Protokollsutdrag kommunfullmäktige 2023-12-18, § 248 Gällande Strategi för genomförande av projektet Kuststad 2025 Yrkande Axel Bengtsson (VS) yrkar avslag på liggande förslag. Beslutsgång Ola Olsson (C) anmäler att Centerpartiet inte deltar i beslutet. Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer liggande förslag mot Axel Bengtssons (VS) avslagsyrkande och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Omröstning begärs och ska genomföras. Omröstning Kommunstyrelsen godkänner följande beslutsordning i omröstningen: Ja för att bifalla liggande förslag. Nej för att avslå liggande förslag. Vid omröstning genom upprop lämnas 12 ja-röster av Milton Kleimann (SD), Ken Karlsson (KD), Lars Mikkelä (M), Bert Westerberg (M), Henrik Silfverstolpe (L), Mats-Åke Svensson (KD), Estrid Nimåker (KD), Lennart Höckert (S), Osman Biberic (S), Veronica Larsson (S), Ida Hansson (S) och Mathias Andersson (SD). Samt 2 nej-röster av Axel Bengtsson (VS) och Stellan Lindsjö (VS). 1 ledamot avstår från att rösta: Ola Olsson (C). Kommunstyrelsen beslutar därmed att bifalla liggande förslag. Reservation Axel Bengtsson (VS) och ledamöterna från Vårt Söderslätt reserverar sig till förmån för eget yrkande. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Beslutet skickas till Kommunledningsförvaltningen, Tillväxt- och näringslivsavdelningen Kommunrevisionen Samtliga nämnder och bolag Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 110 Markanvisningsavtal för del av Östervång 2:64 och del av Kyrkoköpinge 16:3 Dnr KS 2025/241 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna föreliggande markanvisningsavtal med Adven Sverige AB organisationsnummer 556702-9516, avseende del av Östervång 2:64 och del av Kyrkoköpinge 16:3. Sammanfattning Förslag till markanvisningsavtal avseende del av Östervång 2:64 och del av Kyrkoköpinge 16:3 har upprättats mellan Trelleborgs kommun och Adven Sverige AB, organisationsnummer 556702-9516. Markanvisat område ingår i detaljplan för Östervång 2:64 m.fl. ”Fjärrvärmeverket” DP 297. Markanvisningsavtalet innebär en ensamrätt för Adven att under två år, och under givna villkor förhandla med kommun om exploatering och förvärv av markanvisat område för fjärrvärmeverk. Adven ska betala en markanvisningsavgift om ca 352 000 kronor till kommunen, vilken tillfaller kommunen om Adven ensidigt beslutar att inte fullfölja projektet. Preliminär köpeskilling för markanvisat område är 17 605 000 kronor. Ytterligare information finns under rubriken Ärendet i Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse 2025-04-10 Markanvisningsavtal mellan Trelleborgs kommun och Adven Sverige AB org.nr. 556702-9516 Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Beslutet skickas till Kommunledningsförvaltningen, Tillväxt- och näringslivsavdelningen Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 111 Remiss, Naturvårdsverkets promemoria Förslag till författningsändringar för att inkludera små vätgasanläggningar i EU ETS Dnr KS 2025/281 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att anta yttrandet som sitt eget. Sammanfattning Naturvårdsverket fick genom regeringsbeslut den 26 september 2024 i uppdrag att föreslå författningsändringar i syfte att sänka kapacitetsgränsen för inkludering av vätgasanläggningar i EU:s utsläppshandelssystem (EU ETS). Genom att inkludera även mindre vätgasanläggningar i EU ETS kan vätgasproducenter få ett ekonomiskt incitament för sin vätgasproduktion. Naturvårdsverket föreslår ändring av förordningen (2020:1180) om vissa utsläpp av växthusgaser, med syfte att vätgasanläggningar med produktionskapacitet inom intervallet 0,5 till 5 ton per dag ska inkluderas i EU ETS. Trelleborgs kommun är positiv till Naturvårdsverkets förslag att även mindre vätgasanläggningar ska omfattas av EU ETS. Detta då vätgas bedöms ha en viktig roll att spela i klimatomställningen och att det inom kommunen planeras för vätgasanläggningar som skulle gynnas av ett ekonomiskt incitament för produktion av vätgas. Trelleborgs Energi har erbjudits möjlighet att yttra sig men har meddelat att de inte har några synpunkter. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, Remiss, Naturvårdsverkets förslag till författningsändringar för att inkludera små vätgasanläggningar i EU ETS, KS 2025/281, 2025-04-23 Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Beslutet skickas till Klimat- och näringslivsdepartementet per e-post till kn.remissvar@regeringskansliet.se med kopia till sigrid.persson@regeringskansliet.se. Ange diarienummer KN2025/Trelleborgs kommun i ämnesraden. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 112 Ändring av stiftelseförordnandet i stiftelsen Smygehuk Dnr KS 2025/350 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att avsäga sig ansvaret att utse ledamöter till styrelsen i stiftelsen Smygehuk. Sammanfattning Stiftelsen Smygehuk bildades 2020 med ändamål att för all framtid tillsammans med Trelleborgs kommun utveckla de till stiftelsen överförda fastigheterna så att dessa kan nyttjas för kultur- och fritidsändamål samt för utveckling av turistnäringen i Smygehamns närområde samt bevara de kultur- och naturvärden som finns på fastigheterna och i Smygehamns närområde. Av stiftelseförordnandet framgår styrelsens sammansättning från bildandet och de tre följande räkenskapsåren. För tiden därefter ska styrelsen utses genom beslut av kommunstyrelsen i Trelleborgs kommun. Styrelsen ska ha lägst tre styrelseledamöter och högst sju styrelseledamöter som utses för tre år i taget. Stiftelsens intendent har vid kontakt med kommunledningsförvaltningen framfört önskemål om att ändra stiftelseförordnandet i stiftelsen Smygehuk, vilket är i linje med tidigare diskussioner mellan kommunen och stiftelsen. Ändringen skulle innebära att stiftelsen själva utser ledamöter till styrelsen. Kommunstyrelsen beslutade den 4 september 2024 att utse de ledamöter som stiftelsen själva nominerat. Mot bakgrund av detta föreslås kommunstyrelsen att avsäga sig ansvaret att utse ledamöter till styrelsen i stiftelsen Smygehuk. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2025-05-05 Protokollsutdrag kommunstyrelsen, 2024-09-04, § 150 Jäv Veronica Larsson (S) anmäler jäv och deltar inte handläggningen och beslutet i ärendet. Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Protokollsanteckning Lennart Höckert (S) anmäler protokollsanteckning, bilaga § 112:1. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Beslutet skickas till Länsstyrelsen i Skåne Stiftelsen Smygehuk Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 113 Ansökan till Europeiska kommissionen om förnyelse av Europa Direkt 2026-2030 Dnr KS 2025/385 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att ställa sig bakom Lunds kommuns ansökan om förnyelse av Europa Direkt för perioden 2026–2030 att kostnaden om 75 tkr per år för medfinansiering av Europa Direkt omhändertas i ordinarie budgetprocess för perioden 2026–2030. Sammanfattning Europa Direkt är ett nätverk av lokala EU-kontor som sprider information om EU och engagerar medborgare i diskussioner om Europas framtid. Det finns över 420 kontor i EU:s medlemsländer, varav 15 i Sverige och fyra i Skåne. Europa Direkt finansieras av EU-kommissionen och drivs som ett femårigt projekt, med nuvarande period 2021–2025. Kontoren medfinansieras av den sökande organisationen och andra samarbetspartners. Trelleborgs kommun har för perioden 2021–2025 medfinansierat ett Europa Direkt-kontor tillsammans med Lunds kommun och Malmö stad. Kontoret är placerat i Lund. Europa Direkt Lund har under perioden 2021–2025 fokuserat på att sprida information om EU och engagera medborgare i diskussioner om Europas framtid. EU-kommissionen har öppnat utlysningen för perioden 2026–2030. Kommunstyrelsen föreslås besluta att ställa sig bakom Lunds kommuns ansökan om förnyelse av Europa Direkt för perioden 2026–2030. För perioden 2026–2030 planeras medfinansiering av kontoret från Trelleborgs kommun, Malmö stad, Lunds kommun och Lunds universitet. Trelleborgs kommuns föreslagna del av medfinansieringen är 75 tkr per år. Ytterligare information finns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse 2025-05-21 Rapport Europa Direkt Lund – Erfarenheter från nuvarande Europa Direkt och förslag framåt Protokollsutdrag Kommunstyrelsen Lunds kommun 2025-05-07, § 166 Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Beslutet skickas till Lunds kommun Kommunledningsförvaltningen, ekonomidirektörens stab Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 114 Finansiering av ny webblösning för kriskommunikation Dnr KS 2025/289 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att ersätta nuvarande webblösning för kriskommunikation att kostnaden för ny webblösning för kriskommunikation finansieras med 200 tkr från kommunstyrelsens budget för oförutsedda kostnader för 2025 att kostnaden för 2026 och framåt omhändertas i ordinarie budgetprocess. Sammanfattning Kommunen behöver ha en säker och stabil webblösning i händelse av kriser och extraordinära händelser, för att kommunen ska kunna säkra tillgänglighet till snabb information om hur medborgare ska agera vid till exempel ett krisläge. Den externa reservwebbplats som kommunen tidigare haft uppfyller inte längre kommunens behov och måste ersättas med intern lösning samt en extern. Den nya lösningen är dyrare än den gamla och kommunstyrelsen föreslås besluta om kostnaden för den nya webblösningen tas från kommunstyrelsens budget för oförutsedda kostnader för 2025. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2025-04-16 Yrkande Lennart Höckert (S) yrkar bifall till att-sats 1 och 3 i liggande förslag, samt att att- sats 2 ändras enligt följande: att kostnaden för ny webblösning för kriskommunikation finansieras med 200 tkr inom befintlig budget för 2025. Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer liggande förslag mot Lennart Höckerts (S) ändringsyrkande och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Omröstning begärs och ska genomföras. Omröstning Kommunstyrelsen godkänner följande beslutsordning i omröstningen: Ja för att bifalla liggande förslag. Nej för att bifalla Lennart Höckerts (S) ändringsyrkande. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Vid omröstning genom upprop lämnas 10 ja-röster av Milton Kleimann (SD), Ken Karlsson (KD), Lars Mikkelä (M), Bert Westerberg (M), Henrik Silfverstolpe (L), Mats-Åke Svensson (KD), Estrid Nimåker (KD), Axel Bengtsson (VS), Stellan Lindsjö (VS) och Mathias Andersson (SD). Samt 5 nej-röster av Lennart Höckert (S), Osman Biberic (S), Veronica Larsson (S), Ida Hansson (S) och Ola Olsson (C). Kommunstyrelsen beslutar därmed att bifalla liggande förslag. Reservation Lennart Höckert (S) och ledamöterna från Socialdemokraterna reserverar sig till förmån för eget yrkande, bilaga § 114.1. Beslutet skickas till Kommunledningsförvaltningen, kommunikationsavdelningen samt ekonomidirektörens stab Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 115 Budgetförslag 2026–2028, Dnr KS 2025/179 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att fastställa Budgetförslag 2026–2028 för kommunstyrelsen enligt föreliggande förslag. Centerpartiet och Socialdemokraterna deltar inte i beslutet. Sammanfattning Kommunfullmäktige ska senast i november varje år fastställa budgeten för nästkommande budgetår. Budgeten ska bland annat innehålla en plan för verksamheten under budgetåret och en plan för ekonomin för en period av tre år. Som underlag för kommunkoncernens budget ska kommunstyrelsen upprätta budgetförslag för den egna verksamheten. I budgetförslaget har kommunstyrelsen möjlighet att lyfta det som bedöms vara angeläget inför beredningen av budget 2026–2028. Nämndernas budgetförslag beslutas av respektive nämnd i juni månad, och budgetförslagen behandlas därefter av kommunstyrelsen i september som ett informationsärende. Kommunledningsförvaltningen har utarbetat förslag till Budgetförslag 2026–2028 för kommunstyrelsen. Kommunstyrelsen föreslås fastställa budgetförslaget. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2025-05-21 Förslag till Budgetförslag 2026–2028 för kommunstyrelsen, daterat 2025-05-21 Anvisningar för Budgetförslag 2026–2028 Beslutsgång Ola Olsson (C) anmäler att Centerpartiet inte deltar i beslutet. Lennart Höckert (S) anmäler att Socialdemokraterna inte deltar i beslutet. Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Protokollsanteckning Mats Sjölin (V) anmäler protokollsanteckning, bilaga § 115:1. Lennart Höckert (S) anmäler protokollsanteckning, bilaga § 115:2. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Beslutet skickas till Kommunstyrelsen (diarienummer KS 2025/180) Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 116 Delårsrapport 1 2025, kommunstyrelsen Dnr KS 2024/858 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att godkänna Delårsrapport 1 2025 för kommunstyrelsen enligt föreliggande förslag. Sammanfattning Enligt beslut i kommunfullmäktige ska kommunstyrelsen och övriga nämnder årligen upprätta en delårsrapport som omfattar perioden 1 januari–30 april. Nämnder som i delårsrapporten uppvisar en negativ helårsprognos ska ta fram en åtgärdsplan för att uppnå en ekonomi i balans vid årets slut. Nämndernas delårsrapporter ska beslutas av respektive nämnd vid nämndernas sammanträden i maj. Delårsrapporterna utgör därefter underlag för delårsrapporten för Trelleborgs kommun som behandlas av kommunfullmäktige vid fullmäktiges sammanträde i juni. Kommunledningsförvaltningen har tagit fram föreliggande förslag till Delårsrapport 1 2025 för kommunstyrelsen. Kommunstyrelsen föreslås godkänna delårsrapporten. Kommunstyrelsens budgetram 2025 uppgår till 224 miljoner kronor. Verksamhetens nettokostnader 2025 prognostiseras ligga i nivå med budget vid årets slut. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2025-05-23 Delårsrapport 1 2025 för kommunstyrelsen, daterad 2025-05-23 Anvisningar för Delårsrapport 1 2025 Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen (diarienummer KS 2024/859 anges i ämnesraden på e-postmeddelandet) Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 117 Delårsrapport 1 2025, Trelleborgs kommun Dnr KS 2024/859 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna Delårsrapport 1 2025 för Trelleborgs kommun. Sammanfattning Enligt beslut i kommunfullmäktige ska kommunstyrelsen och övriga nämnder årligen upprätta en delårsrapport som omfattar perioden 1 januari–30 april. Nämndernas delårsrapporter utgör underlag för delårsrapporten för Trelleborgs kommun. Samtliga nämnder har upprättat delårsrapporter för perioden 1 januari–30 april 2025. Kommunledningsförvaltningen har med dessa som underlag upprättat Delårsrapport 1 2025 för Trelleborgs kommun. Delårsrapporten visar ett prognostiserat resultat på 236 miljoner kronor för 2025, vilket kan jämföras med ett budgeterat resultat om 356 miljoner kronor. Avvikelsen mot budget beror främst på att intäkter motsvarande 118 miljoner kronor från exploateringsverksamheten kommer in senare än budgeterat på grund av senarelagda projekt. Det prognostiserade resultatet exklusive exploateringsverksamheten, vilket svarar mot kommunfullmäktiges finansiella mål, uppgår till 48 miljoner kronor. Det är 3 miljoner kronor lägre än det budgeterade resultatet på 51 miljoner kronor. Mer information finns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2025-05-23 Delårsrapport 1 2025 för Trelleborgs kommun, daterad 2025-05-23 Nämndernas delårsrapporter Kommunrevisionens delårsrapport Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Beslutet skickas till Samtliga nämnder Kommunrevisionen Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 118 Taxa för parkeringsavgift inom vit zon för besöksmål Dnr KS 2025/389 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att taxan för parkeringsavgift inom vit zon på kommunal allmän plats och kommunägd kvartersmark fastställs till 5 kronor per timme med en maximal avgift om 20 kronor per dygn att taxan för parkeringsavgift inom vit zon ska gälla från och med den 17 juni 2025. Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade den 18 december 2023, § 253, att införa avgiftsbelagd parkering och boendeparkering i Trelleborgs kommun. Centrala Trelleborg delades in i en röd och en blå zon. Kommunfullmäktige fastställde taxan för parkeringsavgift inom röd zon till 12 kronor per timme, och taxan för parkeringsavgift inom blå zon till 7 kronor per timme. Fullmäktige beslutade också om en taxa för parkeringsavgift för boendeparkering inom blå zon som fastställdes till 30 procent av ordinarie taxa, det vill säga 2,10 kronor per timme. Tekniska servicenämnden beslutade den 13 mars 2025, § 44, att införa parkeringsavgift med vit zon i Smygehuk enligt tekniska serviceförvaltningens förslag. Förslaget innebär att reglering med parkeringsavgift ska gälla under perioden 1 juni–15 augusti. Tekniska servicenämnden beslutade vidare föreslå kommunfullmäktige besluta att taxan för parkeringsavgift inom vit zon för besöksmål fastställs till 5 kronor per timme med en maximal avgift om 20 kronor per dygn. Kommunledningsförvaltningen föreslår att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med tekniska servicenämndens förslag. Den nya taxan föreslås gälla från och med dagen efter kommunfullmäktiges sammanträde i juni, det vill säga från och med den 17 juni 2025. Mer information finns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2025-05-19 Protokollsutdrag tekniska servicenämnden, 2025-03-13 § 44 Tekniska serviceförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2025-03-04 Protokollsutdrag kommunfullmäktige 2023-12-18, § 253 Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Yrkande Lennart Höckert (S) och Ola Olsson (C) yrkar avslag på liggande förslag. Milton Kleimann (SD) och Bert Westerberg (M) yrkar bifall till liggande förslag. Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer liggande förslag mot Lennart Höckerts (S) m.fl. avslagsyrkande och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Omröstning begärs och ska genomföras. Omröstning Kommunstyrelsen godkänner följande beslutsordning i omröstningen: Ja för att bifalla liggande förslag. Nej för att avslå liggande förslag. Vid omröstning genom upprop lämnas 8 ja-röster av Milton Kleimann (SD), Ken Karlsson (KD), Lars Mikkelä (M), Bert Westerberg (M), Henrik Silfverstolpe (L), Mats-Åke Svensson (KD), Estrid Nimåker (KD) och Mathias Andersson (SD). Samt 5 nej-röster av Lennart Höckert (S), Osman Biberic (S), Veronica Larsson (S), Ida Hansson (S) och Ola Olsson (C). 2 ledamöter avstår från att rösta: Axel Bengtsson (VS) och Stellan Lindsjö (VS) Kommunstyrelsen beslutar därmed att bifalla liggande förslag. Reservation Lennart Höckert (S) och ledamöterna från Socialdemokraterna reserverar sig till förmån för eget yrkande, bilaga § 118:1. Beslutet skickas till Tekniska servicenämnden Kommunrevisionen Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 119 Revidering av Plantaxa för Trelleborgs kommun Dnr KS 2025/278 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att anta föreliggande förslag till ny Plantaxa för Trelleborgs kommun att den nya plantaxan ska gälla från och med den 1 juli 2025. Sammanfattning Från och med budgetåret 2026 är arbetet med justering av taxor och avgifter en integrerad del i kommunens budgetprocess. Förslag till justerade taxor och avgifter som ska beslutas av kommunfullmäktige, ska hanteras i separata ärenden för respektive taxa. Nämnden beslutar om förslag till justerade taxor och avgifter i juni, och fullmäktige beslutar om nämndernas förslag i september. Samhällsbyggnadsnämnden har den 11 mars 2025, § 45, beslutat godkänna förslag till ny plantaxa och översända den till kommunstyrelsen för antagande i kommunfullmäktige. Syftet med en ny plantaxa är att förbättra servicegraden i samhällsbyggnadsförvaltningen myndighetsutövning genom en mer lättbegriplig och transparent beräkningsmodell, samt att nivån på avgiften följer givna beräkningsgrunder och ger kommunen en fullgod kostnadstäckning. Med ny plantaxa går samhällsbyggnadsnämnden från en plantaxa baserad på kvm bruttoarea (BTA) till en plantaxa baserad på handläggningstid, kallad timtaxa. Timtaxa riskerar samtidigt att medföra ökade kostnader och större osäkerhet kring slutkostnad för sökanden. Den nya taxan föreslås gälla från och med den 1 juli 2025. Samhällsbyggnadsnämndens beslut följer inte de anvisningar som har skickats ut till nämnderna för justeringar av taxor och avgifter inför 2026, där det framgår att beslut om justeringar ska fattas en gång per år, av nämnderna i juni och kommunfullmäktige i september, samt att nya avgiftsbelopp ska tillämpas från och med den 1 januari året efter. Samhällsbyggnadsnämndens ärende har dock en längre historik, och nämndens beslut om förslag till ny plantaxa fattades innan anvisningarna skickades ut. Mot den bakgrunden och omständigheterna i övrigt, gör kommunledningsförvaltningen bedömningen att det är rimligt att göra avsteg från den nya hanteringen av taxor och avgifter i det aktuella fallet. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Eftersom samhällsbyggnadsförvaltningen har tagit fram förslaget till ny plantaxa innan anvisningarna för justering av taxor och avgifter skickades ut, har de inte använt den mall för taxor som kommunledningsförvaltningen har kommunicerat i samband med utskicket. Kommunledningsförvaltningen har lagt över samhällsbyggnadsnämndens förslag till taxa i rätt mall och gjort vissa mindre redaktionella ändringar som inte påverkar innehållet. Kommunledningsförvaltningen har också justerat den del av taxan som reglerar samhällsbyggnadsnämndens möjlighet att besluta om indexjustering av avgiftsbelopp. Enligt förslaget till taxa får samhällsbyggnadsnämnden årligen besluta att höja avgiftsbeloppen i taxan med Prisindex för kommunal verksamhet (PKV) för augusti månad. Mer information finns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, samt i samhällsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2025-05-06 Förslag till Plantaxa för Trelleborgs kommun, daterad 2025-04-22 Protokollsutdrag samhällsbyggnadsnämnden, 2025-03-11 § 45 Samhällsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2025-02-14 Samhällsbyggnadsnämndens förslag till Plantaxa för Trelleborgs kommun, daterad 2025-02-14 Anvisningar för Justering av taxor och avgifter 2026 Yrkande Henrik Silfverstolpe (L) yrkar bifall till liggande förslag. Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Beslutet skickas till Samhällsbyggnadsnämnden Kommunrevisionen Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 120 Beslut om igångsättning av investeringsprojekt Gång och cykelväg längs väg 101 mellan Alstad och Östra Grevie Dnr KS 2025/387 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att bevilja igångsättning av investeringsprojekt avseende gång och cykelväg längs väg 101 mellan Alstad och Östra Grevie till en beräknad investeringsutgift om 16,8 mnkr. att från och med år 2026 tillskjuta medel till tekniska servicenämnden för de årliga driftkostnaderna vilka beräknas till 840 tkr per år. Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade den 26 juni 2017, § 140, att ingå medfinansieringsavtal med Trafikverket gällande gång och cykelväg längs väg 101 mellan Alstad och Östra Grevie. Trafikverket återkom vid ett flertal tillfällen med fördyringar till projektet vilket föranledde att kommunfullmäktige, den 27 september 2021 § 259, beslutade att ingå ett nytt medfinansieringsavtal med Trafikverket. Medfinansieringsavtalet stipulerar att kommunen ska finansiera 50 % av projektets totalkostnad Trafikverket har inkommit med en tidplan för projektet som anger att projektet påbörjas under 2025. Total projektkostnad beräknas till 33,5 mnkr varav kommunens del uppgår till 16,8 mnkr. I föreliggande ärende föreslås kommunfullmäktige besluta att bevilja igångsättning av projektet. Ytterligare information finns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse 2025-05-20 Medfinansieringsavtal – Gång och cykelväg längs väg 101 mellan Alstad och Östra Grevie, TRV 2017/80403 Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Protokollsanteckning Mathias Andersson (SD) anmäler protokollsanteckning, bilaga § 120:1. Beslutet skickas till Kommunledningsförvaltningen, Tillväxt- och näringslivsavdelningen Tekniska servicenämnden Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 121 Samverkansöverenskommelse mellan Trafikverket och Trelleborgs kommun Dnr KS 2025/292 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att uppdra till kommunstyrelsen att ingå samverkansöverenskommelse med Trafikverket. Centerpartiet och Vårt Söderslätt deltar inte i beslutet. Sammanfattning En samverkansöverenskommelse föreslås tecknas mellan Trafikverket och Trelleborgs kommun. Syftet med överenskommelsen är att beskriva hur kommunen och Trafikverket avser bedriva en aktiv samverkan. En samverkan som tar avstamp i att parterna har ett gemensamt samhällsbyggnadsansvar och behöver samarbeta för att uppnå beslutade statliga, regionala och kommunala mål. Samverkan förväntas bidra till effektivare processer, kontakter och beslutsvägar. Särskilt prioriterade frågor för samverkan är kommunala stadsutvecklingsprojekt som ny ringväg, Trelleborgs hamn och där båda parters infrastruktur påverkas av skyfallsutredningar och kustskyddsfrågor. I överenskommelsen föreslår samverkan genom tre olika mötesformer: ledningsnivå, operativ tjänstepersonsnivå samt löpande vardagsdialog. Överenskommelsen innefattar även principer för finansiering där det bland annat framgår att Trafikverket är positivt inställd till att kommunen undersöker möjlighet att medfinansiera med stöd av alternativa finansieringsmodeller. Samverkansöverenskommelsen gäller fyra år från det datum det undertecknats av båda parter. Mer information finns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse 2025-04-02 Förslag till Samverkanskansöverenskommelse mellan Trafikverket och Trelleborgs kommun Yrkande Mathias Andersson (SD) och Bert Westerberg (M) yrkar bifall till liggande förslag. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Beslutsgång Ola Olsson (C) anmäler att Centerpartiet inte deltar i beslutet. Axel Bengtsson (VS) anmäler att Vårt Söderslätt inte deltar i beslutet. Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Protokollsanteckning Bert Westerberg (M) anmäler protokollsanteckning, bilaga § 121:1. Beslutet skickas till Kommunledningsförvaltningen, tillväxt- och näringslivsavdelningen Tekniska serviceförvaltningen Samhällsbyggnadsförvaltningen Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 122 Trelleborgs kommuns personalpolicy Dnr KS 2025/124 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att anta föreliggande förslag till Trelleborgs kommuns personalpolicy att upphäva kapitel 2 i Personalpolicy antagen av kommunfullmäktige den 25 november 2019 att uppdra till kommunstyrelsen att återkomma till kommunfullmäktige senast i december 2025 för upphävande av resterande delar av Personalpolicy antagen av kommunfullmäktige den 25 november 2019. Sammanfattning Under 2023 och 2024 har Trelleborgs kommun lett arbetet med att ta fram en platsvarumärkesstrategi. Som en naturlig följd av det har en översyn av nuvarande personalpolicy gjorts under hösten 2024 och vintern 2025. Nuvarande personalpolicy antogs av kommunfullmäktige den 25 november 2019 och behöver revideras i sin form och struktur. Dessutom finns det ett behov av att se över innehållet och dess ledord, pröva dessa utifrån nuläge och ambitioner framåt i kommunen och med koppling till kompetensförsörjningen. Personalpolicyn och dess ledstjärnor utgör sedan grunden för det fortsatta arbetet med kommunens eget organisations- och arbetsgivarvarumärke - alltihop med platsvarumärket som ram. Under hösten har alla medarbetare via en förfrågan som varit publicerad på Trellnet, kommunens intranät, haft möjlighet att respondera på nuvarande värdegrund och ge inspel till en kommande. Drygt 420 medarbetare valde att svara. Utöver det har ett antal workshops hållits på samma tema, riktade till förtroendevalda, kommunens ledningsgrupp och kommungemensamma MBL- gruppen. Utöver det har en av kommunens månatliga chefsdagar (KAN-dagarna) haft temat reviderad personalpolicy och värdegrund. Sammanfattningsvis har den information och alla synpunkter som inkommit visat på att nuvarande värdegrund är önskvärd och anses vara hållbar framåt. Det vill säga ledstjärnorna öppenhet, respekt och ansvar. Men det som också framkommer är att organisationen idag inte arbetar aktivt med värdegrunden och ledstjärnorna och att flertalet menar att det brister i efterlevnad. Därav föreslås en reviderad personalpolicy med förändrad form och innehåll. Men med nuvarande värdegrund och ledstjärnor kvar, dock uppdaterade utifrån aktuella och kommande ambitioner i kommunen samt med koppling till nutida och framtida kompetensförsörjning. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Dokumentet Personalpolicy som antogs av kommunfullmäktige den 25 november 2019 innehåller flera andra regleringar inom HR-området utöver det som utgör den renodlade personalpolicyn. I föreliggande ärende föreslås därför att de delar av tidigare beslutad policy som korrelerar med den nya policyn upphävs. Kvarvarande delar i tidigare beslutat dokument Personalpolicy kommer att genomlysas av kommunledningsförvaltningen under 2025 för att se vilka delar som redan omhändertas i andra styrdokument och därför kan upphävas, vilka som är inaktuella och därför kan upphävas samt vilka delar som fortsatt behöver regleras och behöver omhändertas i ett annat styrdokument eller beslut. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse 2025-04-24 Förslag till Trelleborgs kommuns personalpolicy Personalpolicy beslutad KF 2019-11-25, § 241 Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Protokollsanteckning Lennart Höckert (S) anmäler protokollsanteckning, bilaga § 122:1. Beslutet skickas till Samtliga nämnder och bolag Kommunledningsförvaltningen, HR-avdelningen Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 123 Årlig uppföljning 2024 av aktiva åtgärder inom likabehandling, nämnderna Dnr KS 2024/803 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna rapporten avseende uppföljning av aktiva åtgärder inom likabehandling 2024. Sammanfattning Rapport över förvaltningarnas arbete med aktiva åtgärder inom likabehandling enligt gällande likabehandlingsplan föreligger. Kommunstyrelsen har samordningsansvar för kommunens arbete med aktiva åtgärder inom likabehandling enligt gällande likabehandlingsplan samt ansvar för den årliga uppföljningen av detta arbete. Sammantaget visar förvaltningarnas rapportering för verksamhetsåret 2024 att nämnderna har säkerställt att förvaltningarna följer de övergripande rutinerna kring arbetet med likabehandling. Förvaltningarna har arbetat med likabehandling i form av diskussioner och workshops i samband med arbetsplatsmöten (APM). Rekryteringsprocessen har reviderats som ett led i arbetsgivarens arbete med aktiva åtgärder. Förvaltningarna arbetar aktivt med likabehandling utifrån flera perspektiv och områden som redovisas i rapporten. Några utvecklingsområden har också definierats som exempelvis att ytterligare sammanväva det systematiska arbetsmiljöarbetet och arbetet med likabehandling samt tydliggöra och öka kunskapen om arbetet med aktiva åtgärder. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse 2025-04-22 Kommunledningsförvaltningens rapport, Årlig uppföljning av aktiva åtgärder inom likabehandling 2024, nämnderna, 2025-04-22 Nämndernas rapportering av förvaltningarnas uppföljning av aktiva åtgärder inom likabehandling 2024 – protokollsutdrag, rapport/sammanställning samt i förekommande fall tjänsteskrivelse Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Beslutet skickas till Samtliga nämnder Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 124 Årlig uppföljning 2024 systematiskt arbetsmiljöarbete, nämnderna Dnr KS 2024/802 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna rapporten avseende uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet 2024. Sammanfattning Kommunstyrelsen har samordningsansvar för arbetsmiljöfrågorna i hela kommunen, samt för den årliga uppföljningen av det systematiska arbetsmiljöarbetet (SAM). Sammantaget rapporterar förvaltningarna även i år om ett välfungerande och stabilt systematiskt arbetsmiljöarbete avseende verksamhetsåret 2024. Förvaltningarna har en aktuell, verksamhetsanpassad förteckning av föreskrifter och annan lagstiftning inom arbetsmiljöområdet som är känd för medarbetarna, både gällande var den finns upprättad och vad den innehåller. Ett AFS-bibliotek finns på kommunens intranät som ett stöd till förvaltningarna i upprättandet av egen förteckning. Likt förra årets uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet, rapporterar förvaltningarna att medarbetare och skyddsombud har fått möjlighet att medverka i arbetsmiljöarbetet och att arbetsmiljöarbetet har varit en naturlig del i verksamheten under 2024. Dock lyfter förvaltningarna att arbetsmiljöarbetet fortfarande försvåras på grund av att det saknas skyddsombud i flera verksamheter. Kompetenspåfyllnad inom arbetsmiljöområdet och särskilt kring arbetsskade- och tillbudsrapportering i KIA-systemet har genomförts i verksamheterna. Under 2024 har en viss ökning skett av inrapporterade riskobservationer, vilket kan tyda på en större medvetenhet kring det förebyggande arbetsmiljöarbetet. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, 2025-04-22 Kommunledningsförvaltningens rapport, Årlig uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet 2024, nämnderna, 2025-04-22 Nämndernas rapportering av förvaltningarnas uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet 2024 – protokollsutdrag, rapport/sammanställning samt i förekommande fall tjänsteskrivelse Årshjul för det systematiska arbetsmiljöarbetet Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Beslutet skickas till Samtliga nämnder Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 125 Riktlinje för beredskap och kapacitet vid mottagande av nyanlända, asylsökande och ensamkommande barn Dnr KS 2025/279 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att anta föreliggande förslag till Riktlinje för beredskap och kapacitet vid mottagande av nyanlända, asylsökande och ensamkommande barn att upphäva Handlingsplan gällande mottagande av ensamkommande barn. Sammanfattning Arbetsmarknadsförvaltningen har tagit fram ett förslag till Riktlinje för beredskap och kapacitet vid mottagande av nyanlända, asylsökande och ensamkommande barn som är en reviderad och breddad version av tidigare handlingsplan gällande mottagande av ensamkommande barn, beslutad av kommunstyrelsen den 4 maj 2016, § 121. Representanter från socialförvaltningen, tekniska serviceförvaltningen, samhällsbyggnadsförvaltningen och säkerhetsenheten på kommunledningsförvaltningen har varit involverade i framtagandet av riktlinjen. Förslaget till riktlinje har varit på remiss inom kommunkoncernen samt till utvalda organisationer. I remissrundan ställde sig kommunstyrelsen positiv till den föreslagna riktlinjen. Arbetsmarknadsförvaltningens har omhändertagit synpunkterna som inkommit i remissrundan och gjort vissa revideringar i förslaget till riktlinje. Arbetsmarknadsnämnden beslutade den 17 mars 2025, § 70, att ställa sig bakom förslagen revidering av riktlinje för Beredskap och kapacitet vid mottagande av nyanlända, asylsökande och ensamkommande barn samt att skicka den föreslagna riktlinjen till kommunstyrelsen. Kommunledningsförvaltningen föreslår att kommunstyrelsen beslutar att anta föreliggande förslag till Riktlinje för beredskap och kapacitet vid mottagande av nyanlända, asylsökande och ensamkommande barn samt att upphäva Handlingsplan gällande mottagande av ensamkommande barn. Ytterligare information finns i arbetsmarknadsförvaltningsförvaltningens tjänsteskrivelse, i ärende AMN 2024/304, daterad den 28 januari 2025. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse 2025-04-25 Protokollsutdrag AMN 2025-03-17, § 70 Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Arbetsmarknadsförvaltningens tjänsteskrivelse, AMN 2024/304, daterad 2025-01- 28 Förslag till Riktlinje för beredskap och kapacitet vid mottagande av nyanlända, asylsökande och ensamkommande barn, daterad 2025-01-28, inkl. bilagor Yttrande från bildningsnämnden Yttrande från kultur- och fritidsnämnden Yttrande från samhällsbyggnadsnämnden Yttrande från tekniska servicenämnden Yttrande från kommunstyrelsen Yttrande från socialförvaltningen Yttrande från AB Trelleborgshem Yttrande från räddningstjänsten Handlingsplan gällande mottagande av ensamkommande barn, beslutad av kommunstyrelsen den 4 maj 2016, § 121 Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Beslutet skickas till Samtliga nämnder och bolag Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 126 Rapportering för år 2024 av Handlingsplan för att minska spridning av mikroplaster och annat mikroskräp i Trelleborgs kommun Dnr KS 2025/250 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna Rapportering för år 2024 av ”Handlingsplan för att minska spridningen av mikroplaster och annat mikroskräp i Trelleborgs kommun – Projekt mikroplaster” och lägga den till handlingarna. Sammanfattning Samhällsbyggnadsnämnden tog år 2018–2019 fram Handlingsplan för att minska spridningen av mikroplaster och annat mikroskräp i Trelleborgs kommun – Projekt mikroplaster, vilken antogs i kommunfullmäktige i september 2019. Handlingsplanen följs upp årligen. Samhällsbyggnadsnämnden översänder härmed en uppföljningsrapport för 2024 till kommunfullmäktige som redovisning av förvaltningarnas och de kommunala bolagens arbete med handlingsplanen 2024. I samhällsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse summeras de aktiviteter som utförts av kommunens förvaltningar och bolag under 2024. Ytterligare information finns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, 2025-04-09 Protokollsutdrag samhällsbyggnadsnämnden, 2025-03-11, § 54 Samhällsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse Rapportering för år 2024 av ”Handlingsplan för att minska spridningen av mikroplaster och annat mikroskräp i Trelleborgs kommun – Projekt mikroplaster” med tillhörande bilagor, MH-2024- 1177 Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Beslutet skickas till Samtliga nämnder och bolag. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 127 Fastställande av Vattentjänstplan 2025- 2028 för Trelleborgs kommun Dnr KS 2025/325 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa föreliggande förslag till Vattentjänstplan 2025–2028 för Trelleborgs kommun. Sammanfattning Tekniska servicenämnden beslutade den 10 april 2025, § 63, att föreslå kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige fastställa Vattentjänstplan 2025– 2028 för Trelleborgs kommun. Vattentjänstplanen är en uppsamlande plan som grundar sig på existerande strategier och planer till exempel. landsbygdsstrategi, dagvattenplan, saneringsplan, dimensionsplan och översiktsplaner. Vattentjänsteplanen ska även utgå ifrån staden översiktsplaner samtidigt som den ska utgöra ett underlag för arbetet med framtida översiktsplaner. Vattentjänsteplanen avgränsas till de områden som idag omfattas av och i framtiden kan omfattas av lag (2006:412) om allmänna vattentjänster. Enligt denna lag ska det finnas en aktuell vattentjänsteplan för varje kommun. Denna plan ska gälla för perioden 2025–2028. Arbetet har synkroniserats med VA- planen som även ska gälla mellan 2025–2028. Syftet med vattentjänstplanen är att visa kommunens långsiktiga planer för att tillgodose behovet av allmänna vattentjänster. Samt redogöra för åtgärder som behöver vidtas för att den allmänna anläggningen ska fungera vid skyfall. Ytterligare information finns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse 2025-04-29 Protokollsutdrag TSN 2025-04-10, § 63 Tekniska serviceförvaltningens tjänsteskrivelse, TSN 2023/234, daterad 2025-03- 24 Samrådsredogörelse Vattentjänstplan 2025–2028 för Trelleborgs kommun Granskningsredogörelse Vattentjänstplan 2025–2028 för Trelleborgs kommun Förslag till Vattentjänstplan 2025–2028 för Trelleborgs kommun Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Protokollsanteckning Lennart Höckert (S) anmäler protokollsanteckning, bilaga § 127:1. Beslutet skickas till Tekniska servicenämnden Övriga nämnder och bolag Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 128 Fastställande av VA-plan 2025-2028 för Trelleborgs kommun Dnr KS 2025/322 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa föreliggande förslag till VA-plan 2025–2028 för Trelleborgs kommun. Sammanfattning Tekniska servicenämnden beslutade den 10 april 2025, § 64, att föreslå föreslå kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige fastställa VA-plan 2025–2028 för Trelleborgs kommun. Syftet med VA-planen är att beskriva prioriterade åtgärder baserat på VA- systemets och verksamhetens status och behov vilka beskrivs i kommunens VA- översikt. Vidare är syftet med VA-planen att uppfylla de åtaganden som anges i kommunens VA-strategi. VA-planens åtgärder är framtagna för att uppfylla gällande lagkrav samt kommunala mål, riktlinjer och strategier. Att kommuner har en aktuell VA-plan är en åtgärd som pekas ut i Vattenmyndigheternas åtgärdsprogram. Det finns behov av framtagande av handlingsplaner och verktyg, kompetensutveckling och utökade resurser samt utveckling av arbetssätt vid fysisk planering. VA-planen beskriver åtgärder för VA-verksamheten som planeras att utföras eller initieras inom kommande fyraårsperioden. Åtgärderna samt dess prioritering och vem som är ansvarig finns angivna. Ytterligare information finns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse 2025-04-29 Protokollsutdrag TSN 2025-04-10, § 64 Tekniska serviceförvaltningens tjänsteskrivelse, TSN 2024/288, daterad 2025-03- 24 VA-strategi 2020–2040 VA-översikt 2025–2028 Bilaga 1 – Åtgärdslista, Trelleborg VA-plan 2025–2028 Bilaga 2 – Åtgärdslista, sammanställning förvaltning Granskningsredogörelse VA-plan 2025–2028 för Trelleborgs kommun Förslag till VA-plan 2025–2028 för Trelleborgs kommun Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Protokollsanteckning Lennart Höckert (S) anmäler protokollsanteckning, bilaga § 128:1. Beslutet skickas till Tekniska servicenämnden Övriga nämnder och bolag Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 129 Införande av valfrihetssystem för hemvårdens omvårdsinsatser enligt lagen om valfrihetssystem (LOV) Dnr KS 2025/109 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att valfrihet enlighet lagen om valfrihetsystem (LOV) ska införas inom hemvårdens omvårdnadsinsatser att ge socialnämnden i uppdrag att ta fram förfrågningsunderlag för utannonsering av möjligheten att ansöka om att bli utförare av hemvårdens omvårdsinsatser inom ramen för LOV. Sammanfattning Socialnämnden beslutade den 16 januari 2025, § 10, att föreslå för kommunfullmäktige att besluta om att införa LOV inom hemvårdens omvårdsinsatser samt ge socialnämnden i uppdrag att ta fram ett förfrågningsunderlag. Lagen om valfrihet (LOV) reglerar hur en upphandlande myndighet ska gå till väga vid upphandling av tjänster inom hälsovård och socialtjänster genom ett valfrihetssystem. LOV är frivillig för kommuner att tillämpa och utgör ett komplement till Lagen om offentlig upphandling (LOU). Socialförvaltningen har utrett förutsättningarna för införande av LOV inom hemvårdens omvårdsinsatser. Av utredningen framgår att det finns förutsättningar i kommunen att införa LOV även inom hemvårdens omvårdnadsinsatser men att det krävs ett omfattande förberedande arbete för att organisationen ska vara redo för den förändring som ett införande medför. Ärendet återremitterades av minoriteten på kommunfullmäktige den 28 april 2025, § 60, med motiveringen att komplettera ärendet med en konsekvensanalys vad gäller kostnaderna. Socialnämnden har den 15 maj 2025, § 75, beslutat att översända en ekonomisk konsekvensanalys genomförd av socialförvaltningen. Ytterligare information återfinns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse samt i ärendets beslutsunderlag i form av socialförvaltningens tjänsteskrivelse och utredning, den kompletterande information som inhämtats från förvaltningen samt socialnämndens komplettering efter återremissen. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse 2025-05-19 Protokollsutdrag socialnämnden 2025-05-15, § 75 Socialförvaltningens tjänsteskrivelse, SN 2025/189, daterad 2025-05-09 Komplettering av beslutsunderlag - införande av LOV inom hemvården - Omvårdsinsatser Protokollsutdrag socialnämnden 2025-01-16, § 10 Socialförvaltningens tjänsteskrivelse, SN 2024/414, daterad 2024-11-19 Socialförvaltningens utredning LOV inom hemvården – Omvårdsinsatser Yrkande Lennart Höckert (S) och Axel Bengtsson (VS) yrkar avslag på liggande förslag. Milton Kleimann (SD), Henrik Silfverstolpe (L) och Bert Westerberg (M) yrkar bifall till liggande förslag. Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer liggande förslag mot Lennart Höckerts (S) m.fl. avslagsyrkande och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Omröstning begärs och ska genomföras. Omröstning Kommunstyrelsen godkänner följande beslutsordning i omröstningen: Ja för att bifalla liggande förslag. Nej för att avslå liggande förslag. Vid omröstning genom upprop lämnas 9 ja-röster av Milton Kleimann (SD), Ken Karlsson (KD), Lars Mikkelä (M), Bert Westerberg (M), Henrik Silfverstolpe (L), Mats-Åke Svensson (KD), Estrid Nimåker (KD), Ola Olsson (C) och Mathias Andersson (SD). Samt 6 nej-röster av Lennart Höckert (S), Osman Biberic (S), Veronica Larsson (S), Ida Hansson (S) Axel Bengtsson (VS) och Stellan Lindsjö (VS). Kommunstyrelsen beslutar därmed att bifalla liggande förslag. Reservation Lennart Höckert (S) och ledamöterna från Socialdemokraterna reserverar sig till förmån för eget yrkande, bilaga § 129:1. Protokollsanteckning Mats Sjölin (V) anmäler protokollsanteckning, bilaga § 129:2. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Beslutet skickas till Socialnämnden Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 130 Upphandling av nytt badhus Dnr KS 2025/233 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att inleda upphandling av nytt badhus att ge kommunstyrelsen i uppdrag att, tillsammans med tekniska servicenämnden, inleda en konkurrenspräglad dialog med extern leverantör som ska bygga, äga och driva nytt badhus i Trelleborg utifrån de ramar och förutsättningar som anges i ärendet att ge kommunstyrelsen i uppdrag att återkomma till kommunfullmäktige för beslut om tilldelning efter genomförd upphandling att kostnader för framtagande av upphandlingsunderlag och kompensation till aktörer för deltagande i den konkurrenspräglade dialogen för år 2025 finansieras med utredningsmedel som är tilldelade tekniska servicenämnden i budget 2025 att kostnader för framtagande av upphandlingsunderlag och kompensation till aktörer för deltagande i den konkurrenspräglade dialogen för åren 2026 och framåt omhändertas i ordinarie budgetprocess att ge kommunstyrelsen i uppdrag att, i samband med att kommunfullmäktige fattar tilldelningsbeslut, återrapportera de investeringsåtgärder som föranleds inom området för att möjliggöra nytt badhus att kostnader för utredning av allmän användning av nuvarande badhus omhändertas i ordinarie budgetprocess. Sammanfattning En utredning kring upphandlingsförfarande, ägande och driftform för Trelleborgs framtida badhus har genomförts under hösten 2024 (KS 2024/412). Utredningen föreslår alternativa drift- och ägarformer för ett nytt badhus och belyser förutsättningar och konsekvenser utifrån dessa faktorer men redovisar även ett alternativ för renovering av befintligt badhus. Utifrån slutsatserna i utredningen föreslås kommunfullmäktige nu inleda upphandling av nytt badhus i privat regi utifrån förutsättningar angivna i föreliggande ärende. I upphandlingen föreslås kommunen träffa ett avtal om leverans av badhustjänster för föreningsliv, skolsim och allmänheten genom ett 35-årigt avtal med möjlighet till förlängning. Genom detta upplägg säkerställs kommunens behov av simhallskapacitet utan att kommunen behöver svara för investeringskostnaden. Upphandlingen föreslås genomföras i konkurrenspräglad dialog. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Årskostnaden för kommunen förväntas komma att uppgå till cirka 27–36 miljoner kronor, den totala kostnaden över avtalsperioden förväntas sammanlagt komma att uppgå till cirka 650–850 miljoner kronor i dagens nuvärde. En jämförande analys visar att kalkyl för att bedriva badhus i kommunal regi utifrån samma kravställning är jämförbart med kostnaden i privat regi, under förutsättning att anbuden ligger inom kommunens förbestämda kostnadstak. Kommunen förbehåller sig rätt att avbryta upphandlingen om samtliga anbud överstiger kommunens kostnadstak. Ärendet återremitterades av minoriteten på kommunfullmäktige den 28 april 2025, § 59, och har därefter kompletterats. Ytterligare information finns under rubriken Ärendet i kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse. Beslutsunderlag Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse 2025-05-19 Protokollsutdrag kommunfullmäktige 2025-04-28 § 59 Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, KS 2024/412, 2025-03-12 Presentation på kommunstyrelsens arbetsutskott 2025-02-12 Yrkande Lennart Höckert (S), Axel Bengtsson (VS) och Ola Olsson (C) yrkar avslag på liggande förslag. Bert Westerberg (M) och Milton Kleimann (SD) yrkar bifall till liggande förslag. Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer liggande förslag mot Lennart Höckerts (S) m.fl. avslagsyrkande och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Omröstning begärs och ska genomföras. Omröstning Kommunstyrelsen godkänner följande beslutsordning i omröstningen: Ja för att bifalla liggande förslag. Nej för att avslå liggande förslag. Vid omröstning genom upprop lämnas 8 ja-röster av Milton Kleimann (SD), Ken Karlsson (KD), Lars Mikkelä (M), Bert Westerberg (M), Henrik Silfverstolpe (L), Mats-Åke Svensson (KD), Estrid Nimåker (KD) och Mathias Andersson (SD). Samt 7 nej-röster av Lennart Höckert (S), Osman Biberic (S), Veronica Larsson (S), Ida Hansson (S) Axel Bengtsson (VS), Stellan Lindsjö (VS) och Ola Olsson (C). Justerares signaturer Utdragsbestyrkan Kommunstyrelsen beslutar därmed att bifalla liggande förslag. Reservation Lennart Höckert (S) och ledamöterna från Socialdemokraterna reserverar sig till förmån för eget yrkande, bilaga § 130:1. Axel Bengtsson (VS) och ledamöterna från Vårt Söderslätt reserverar sig till förmån för eget yrkande, bilaga § 130:2 (ej inkommen i samband med justering). Ola Olsson (C) reserverar sig till förmån för eget yrkande. Protokollsanteckning Mats Sjölin (V) anmäler protokollsanteckning, bilaga § 130:3. Beslutet skickas till Kommunledningsförvaltningen Tekniska servicenämnden Samhällsbyggnadsnämnden, för kännedom Kultur- och fritidsnämnden, för kännedom AB TrelleborgsHem, för kännedom Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 131 Delegationsbeslut Dnr KS 2025/377 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att godkänna redovisningen av delegationsbeslut. Sammanfattning Redovisning av anmälda delegationsbeslut till kommunstyrelsens sammanträde den 28 maj 2025: 1: 2025-05-12 Bidrag till Byarådet 2: 2025-05-12 Sammanställning av Upphandlingsenhetens delegationsbeslut 3: 2025-05-22 Trelleborgs kommun avstår från att yttra sig gällande Gränsöverskridande samråd, Danmarks förslag till reviderad vattenområdesplan 2021-2027 4: 2025-05-22 Trelleborgs kommun avstår från att yttra sig gällande Remiss, Betänkandet 2025:22 Förbättrad konkurrens i offentlig och privat verksamhet och hemställan från Konkurrensverket om företagskoncentrationer 5: 2025-05-22 Trelleborgs kommun avstår från att yttra sig gällande Betänkandet Ersättningsregler med brottsoffret i fokus (SOU 2025:23), dnr. Ju2025/00641 Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 132 Skrivelser och rapporter Dnr KS 2025/395 Beslut Kommunstyrelsen beslutar att notera informationen. Sammanfattning Redovisning av skrivelser och rapporter till kommunstyrelsens sammanträde den 28 maj 2025: 1-3: 2025-05-19 KFN 2025-05-14 § 42 Årets Förening, Årets Idrottspris, Årets Kulturpris och Årets Kulturarvspris 4-8: 2025-05-22 BIN 2025-05-14 § 78 Remissyttrande till Skolinspektionen avseende ansökan från JENSEN EDUCATION COLLEGE AB om nyetablering av gymnasieskola i Trelleborgs kommun 9-10: 2025-05-22 BIN 2025-05-14 § 79 Beslut gällande riktlinje för barns och elevers inflytande i bildningsnämndens arbete 11-13: TSN 2025-05-15 § 73 Beslutsärende - Igångsättningsbeslut Bevattningsanläggning 14-15: 2025-05-22 TSN 2025-05-15 § 77 Beslutsärende - Ny zon för boendeparkering Beslutsgång Ordförande Mathias Andersson (SD) ställer proposition på liggande förslag och finner på acklamation att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag. Justerares signaturer Utdragsbestyrkan

§ 133 Kommundirektören informerar Beslut Kommunstyrelsen beslutar att notera informationen. Sammanfattning Kommundirektören informerar om aktuella frågor: · Trelleborgs kommun kommer att delta på Almedalsveckan och ha en mötesplats med flera samarbetspartners bland annat Trelleborgs Energi, Trelleborgs Hamn, Skanska & OBOS, Svensk Elitfotboll, TFF, Greater Copenhagen, Svenskt Näringsliv, Göteborgs Universitet m.fl. · Biträdande förvaltningschef Annika Ahola-Lagerlöw informerar om att det kommer att vara en workshop på KSAU den 18 juni gällande Rådhusets framtid där representanter från Centerpartiet och Vänsterpartiet är inbjudna.