Kungjort.

Trelleborg · Möte · Protokoll

Tekniska servicenämnden12 mars 2026

Textversion, automatiskt utläst ur protokollet. Öppna original-PDF:en — den gäller alltid vid tveksamhet.

§ 1 Sammanfattning

diarienr: trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 1 Upprop Sammanfattning Upprop genomförs. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 2 av protokoll

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 2 Fastställande av dagordning och justering av protokoll Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att fastställa dagordningen enligt utsänt förslag med ändringen att "Initiativärende (S) Handlingsplan för utveckling av kommunens belysning" läggs till sist på dagordningen att Sven Tilly (S) och Alexander Wemmerdahl (KD) jämte ordföranden justerar protokollet digitalt senast måndagen 16 mars. Sammanfattning Fastställande av dagordning och justering av protokoll. Beslutsgång Kenneth Pettersson (S) väcker initiativärendet Handlingsplan för utveckling av kommunens belysning. Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på förslaget att lägga till initiativärendet sist på dagordningen och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar enligt förslaget. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 3 påfåglar till stadsparken för att locka fler

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2025:9, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 3 Tilläggsuppdrag i budget - Införskaffa påfåglar till stadsparken för att locka fler besökare till parken Diarienummer TSN 2025/9 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att godkänna tekniska serviceförvaltningens redogörelse och konsekvensbeskrivning för tilläggsuppdraget att uppdra åt tekniska serviceförvaltningen att inom tekniska servicenämndens investeringsramar 2026 finansiera renovering av utrymme på Plantskolan. Sammanfattning I Budget 2026–2028 för Trelleborgs kommunkoncern har kommunfullmäktige beslutat om tilläggsuppdrag som berör eller riktas direkt till tekniska servicenämnden. Ett av tilläggsuppdragen som riktas direkt till tekniska servicenämnden är att införskaffa påfåglar till Stadsparken för att locka fler besökare till parken. Tekniska serviceförvaltningen har sett över förutsättningarna för att införskaffa påfåglar enligt tilläggsuppdraget. För att ha fåglar som tamdjur behöver verksamheten se till att utrymmen finns för att inrymma fåglarna under en eventuell fågelinfluensa, vilket på senare år förekommit minst en gång per år. Utrymmet som används vid fågelinfluensa behöver vara inhägnat så att fåglarna inte kan ta sig ut samt följa fastlagda bestämmelser gällande bland annat yta per fågel. Förvaltningen har redan idag ett äldre växthus på Plantskolan som fungerar för att husera fåglar vid bland annat en fågelinfluensa. Utrymmet behöver dock rustas upp och kompletteras för bättre luftcirkulation. Förvaltningen bedömer kostnaden för upprustning till 150 tusen kronor. Kommunen har tidigare haft påfåglar med utgångspunkt i Stadsparken och förvaltningen har kompetens inom förvaltningen att ta hand om fåglarna. Påfåglar är aktiva och behöver stor plats att ströva på samt träd att sova i. Eftersom det inte finns någon stor hägn/voljär i Stadsparken ser förvaltningen, med den tidigare erfarenhet man har av påfåglar i Trelleborg, Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 att med införskaffandet av nya påfåglar kommer verksamheten att behöva lägga betydande resurs i att fånga in påfåglar på vift samt för att fånga in dom vid en eventuell fågelinfluensa. Påfåglar rör sig över stora ytor och riskerar att flyga till grannar eller ställa till problem i trädgårdsplanteringar om de inte är inhägnade. Vidare är påfåglar högljudda, särskilt hanar under parningssäsongen har ett mycket högt och genomträngande skri som hörs på långt håll. De skriker ofta tidiga morgnar. Med tanke på detta behöver förvaltningen vara beredd på en ökad mängd klagomål från medborgare gällande bland annat oljud och förstörelse i trädgårdar, samt önskemål om att kommunen hämtar upp påfåglar på olika platser i staden. Påfåglar är sociala djur och bör hållas i par eller i grupp. Erfarenheten inom förvaltningen pekar på att påfåglar som trivs är bra på att föröka sig. Dom är även bra på att skydda sina ungar, vilket gör att förvaltningen ser att med införskaffandet av en hona och en hane kommer fåglarna med tiden att bli fler. Förvaltningen ser att renovering av Plantskolans utrymme kan ske under vår/tidig sommar 2026 och att påfåglar kan införskaffas efter det. Tilläggsuppdraget utifrån budget är ofinansierat. Renovering av utrymmet kan finansieras via tekniska servicenämndens investeringsramar. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-03-01 Budget 2026–2028 tekniska servicenämnden Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 4 (KF2025-06-16 § 125)

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2025:155, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 4 Medborgarförslag - Påfåglarnas återkomst (KF2025-06-16 § 125) Diarienummer TSN 2025/155 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att anse medborgarförslaget besvarat. Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade 2025-06-16 att överlåta besvarandet av medborgarförslaget Påfåglarnas återkomst till tekniska servicenämnden. Medborgarförslaget: ”Jag vill föreslå att kommunen åter igen införskaffar några påfåglar till Stadsparken. Påfåglar har varit ett älskat inslag i Stadsparken i nära 100 år. När jag ser i mina föräldrars album från tidigt 1900-tal så finns det påfåglar i Stadsparken. Jag är ju själv gammal nu och jag minns påfåglarna från när jag var påg på 40-talet.” I Budget 2026–2028 för Trelleborgs kommunkoncern har kommunfullmäktige beslutat om tilläggsuppdrag som berör eller riktas direkt till tekniska servicenämnden. Ett av tilläggsuppdragen som riktas direkt till tekniska servicenämnden är Införskaffa påfåglar till Stadsparken för att locka fler besökare till parken. Som svar på medborgarförslaget hänvisar tekniska serviceförvaltningen till beslutet Tilläggsuppdrag i budget - Införskaffa påfåglar till Stadsparken för att locka fler besökare till parken, se möte TSN 2025/301. Beslutsunderlag · Tjänsteskrivelse 2026-03-01 · Protokollsutdrag kommunfullmäktige 2025-06-16 § 125 · Medborgarförslag Påfåglarnas återkomst 2025-05-08 Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Förslagsställaren Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 5 Tommarp (2025-12-15 KF §224)

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2025:372, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 5 Medborgarförslag - Farthinder Västra Tommarp (2025-12-15 KF §224) Diarienummer TSN 2025/372 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att anse medborgarförslaget besvarat med hänvisning till att en trafikmätning planeras under sommaren för att kontrollera hastighetsefterlevnaden att notera att eventuella hastighetsdämpande åtgärder kan komma att planeras om mätningen visar på avsevärda hastighetsöverträdelser och under förutsättning att ekonomiska medel finns tillgängliga. Sammanfattning Ett medborgarförslag avseende höga hastigheter på Tommarpvägen i anslutning till Västra Tommarp har inkommit och fått minst 100 röster. Förslagsställaren beskriver att motorcyklar kör i mycket höga hastigheter och att det upplevs finnas en betydande trafiksäkerhetsrisk, särskilt för barn. Förslaget efterfrågar farthinder/hastighetsdämpande åtgärder för att sänka hastigheterna. Tekniska serviceförvaltningen bedömer att det är angeläget att få en tydligare bild av hastighetsefterlevnaden på platsen. Förvaltningen planerar därför att genomföra en trafikmätning under sommaren i syfte att kontrollera faktisk hastighet och efterlevnad av gällande hastighetsbegränsning. Om mätningen visar på avsevärda hastighetsöverträdelser kan trafiksäkerhetshöjande åtgärder komma att planeras, under förutsättning att ekonomiska medel finns tillgängliga. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Medborgarförslag - Hastighetsdämpande åtgärder vid Västra Tommarp 2026-02-23 Medborgarförslag – Hastighetsdämpande åtgärder/farthinder Tommarpvägen 2025-12-22 Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Förslagsställaren Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 6 hundbadplatsen i Trelleborg

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2025:222, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 6 Medborgarförslag - Upprustning av hundbadplatsen i Trelleborg (Kommunfullmäktige, 2025-09-22 KF §146) Diarienummer TSN 2025/222 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att anse medborgarförslaget besvarat. Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade 2025-09-22 att överlåta besvarandet av medborgarförslaget Upprustning av hundbadplatsen i Trelleborg till tekniska servicenämnden. Medborgarförslaget: Jag föreslår att Trelleborgs kommun röjer upp och förbättrar hundbadplatsen. I dagsläget är platsen täckt av tång, ogräs och skräp, och jag har även vid flera tillfällen hittat döda fåglar där. Detta gör området otrevligt och olämpligt för bad. En fin strand med sand och rent vatten hade gjort platsen mer trivsam och trygg för både hundar och deras ägare. Jag föreslår att kommunen: 1. Rensar bort tång, ogräs och skräp regelbundet. 2. Förbättrar strandens underlag. 3. Sätter upp tydligare skyltning och fler papperskorgar. Hundbadplatsen är viktig för många invånare, och med enklare åtgärder kan den bli en mycket bättre plats för alla. I syfte att synliggöra brister och behov på befintliga hundrastgårdar och hundbad, samt att synliggöra behov av eventuellt nya hundrastgårdar och hundbad i kommunen, beslutade tekniska servicenämnden 2026-01-08 om Riktlinjer för hundrastgårdar och hundbad i Trelleborgs kommun. Som del av arbetet med framtagandet av riktlinjerna tog tekniska serviceförvaltningen även fram Inventering & förslag på utveckling av hundrastgårdar och hundbad i Trelleborgs kommun. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 I underlaget listas behoven gällande hundbadet enligt nedan: Saknas - bas Bänk med rygg och armstöd Entréskylt Skyltning till badet från vägen Markering där allmän badplats slutar och hundbad börjar Saknas - extra Tillgänglighetsanpassad Bänkbord Förvaltningen ser att området som utgör hundbad är eftersatt. Högt gräs och annan växtlighet växer på flertalet ställen på området. Växtligheten har tagit över så pass mycket att det bara finns smala sandgångar ner till havet. Bredda och skapa nya stigar i sanden, ner mot havet och till sittplatser anses prioriterat. Förvaltningen har i sin planering att åtgärda bas-behoven inför sommaren 2026 och kommer även att söka strandskyddsdispens för att ta bort växtlighet för att bredda gångar. Även behovet av papperskorgar kommer att ses över i arbetet. Förvaltningens verksamhet gällande stränder är redan underfinansierad. Förvaltningen anser därför inte att särskild tånghantering ska ske inom hundbadet. Beslutsunderlag · Tjänsteskrivelse, 2026-02-20 · Protokollsutdrag kommunfullmäktige, 2026-09-22, §146 · Medborgarförslag Upprustning av hundbadplatsen i Trelleborg, 2025-06-22 · Hundrastgårdar och hundbad - Inventering & förslag på utveckling i Trelleborgs kommun, 2025-12-02 Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Beslutet skickas till Kommunfullmäktige Förslagsställaren Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 7 Avgränsning av miljökonsekvensbeskrivning

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2026:76, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 7 Yttrande - Avgränsningssamråd, Avgränsning av miljökonsekvensbeskrivning för Delåtgärdsprogram mot torka och vattenbrist 2027–2033 i Söd... Diarienummer TSN 2026/76 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att till länsstyrelsen Kalmar Län överlämna tjänsteskrivelsen 2026-03- 03 som sitt yttrande till avgränsning av miljökonsekvensbeskrivning för delåtgärdsprogram mot torka och vattenbrist 2027–2033, Södra Östersjöns vattendistrikt. Sammanfattning Vattenmyndigheten Södra Östersjön har översänt underlag för avgränsningssamråd avseende miljökonsekvensbeskrivning (MKB) för Delåtgärdsprogram mot torka och vattenbrist 2027–2033. Förvaltningen bedömer att den föreslagna avgränsningen i huvudsak är relevant och väl strukturerad. Det är positivt att vattenbrist behandlas i ett långsiktigt klimatperspektiv samt att arbetet kopplas till nationella analyser av grundvatten och känsliga avrinningsområden. Mot bakgrund av att åtgärdsprogrammet är juridiskt bindande är det dock viktigt att den kommande MKB:n tydligt redovisar de konsekvenser och förutsättningar som följer av programmet. Med utgångspunkt i de frågor som ställs i missivet lämnar förvaltningen därför följande synpunkter avseende: – miljöeffekterna som ska bedömas i MKB:n, – delåtgärdsprogrammets förhållande till andra planer och program, samt – avgränsningen av miljökonsekvensbeskrivningen i övrigt. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Yttrande över avgränsning av miljökonsekvensbeskrivning för Delåtgärdsprogram mot torka och vattenbrist 2027–2033, Södra Östersjöns vattendistrikt 2026-03-03 Avgränsningssamråd Missiv Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 8 Tekniska servicenämnden beslutar

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 8 Projektuppföljning Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att notera informationen och lägga den till handlingarna. Sammanfattning Information om pågående, kommande och avslutade projekt. Särskild föredragning om nya vattenverket kommer till nämnden i april. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 9 Tekniska servicenämnden beslutar

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 9 Ekonomiuppföljning Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att notera informationen och lägga den till handlingarna. Sammanfattning Månadsrapport per 2026-02-28. Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 10 Tekniska servicenämnden beslutar

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2026:83, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 10 Igångsättningsbeslut - Gislövs strandväg Diarienummer TSN 2026/83 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att ge förvaltningen i uppdrag att komplettera beslutsunderlaget med förklaring på helhetsåtgärder inklusive belysning att föreslå kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna igångsättning av investeringsprojekt Trafiksäkerhets- och dagvattenåtgärder Gislövs strandväg att godkänna kompensation för årliga kapitalkostnader. Sammanfattning Tekniska serviceförvaltningen begär beslut om igångsättning av investeringsprojekt Trafiksäkerhets- och dagvattenåtgärder Gislövs strandväg. Syftet är att genom ombyggnation av vägen skapa en mer trafiksäker utformning för oskyddade trafikanter samt att komma till rätta med rådande dagvattenproblematik. Ombyggnationen gäller Gislövs strandväg mellan marknadsplatsen och Modeshögsvägen. Total projektkostnad bedöms till 6 500 tkr och investeringen kommer generera driftkostnad i form av kapitalkostnader med 363 tkr årligen. Tekniska serviceförvaltningen planerar för upphandling och ombyggnation under 2026. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-02-19 Förklaring helhetsåtgärder inklusive belysning Beslutsgång Ajournering av mötet begärs av Kenneth Pettersson (S). Mötet ajourneras 16:10-16.25. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 Kenneth Pettersson (S) begär ordet och yrkar att ärendet ska återremitteras. Ordförande Fredrik Schlyter (M) yrkar att ärendet ska avgöras idag. Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer yrkandet om att ärendet ska avgöras idag mot Kenneth Petterssons (S) yrkande om att återremittera ärendet och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att ärendet ska avgöras idag. Omröstning begärs och ska genomföras. Tekniska servicenämnden godkänner följande beslutsordning i voteringen: - Ja för att ärendet ska genomföras idag - Nej för återremittering av ärendet I omröstningen avges 6 ja-röster av Helmuth Petersén (SD), Alexander Wemmerdahl (KD), Sven Tilly (VS), Fredrik Schlyter (M), Roland Hansson (L) och Mikael Areskoug (VS), samt 2 nej-röster av Ann-Cristin Dahlgren (S) och Kenneth Pettersson (S) Tekniska servicenämnden beslutar därmed att ärendet ska avgöras idag. Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag om tilläggsattsats att ge förvaltningen i uppdrag att komplettera beslutsunderlaget med förklaring på helhetsåtgärder inkluderat belysning och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Protokollsanteckning Kenneth Pettersson (S) lämnar separat protokollsanteckning som bifogas detta protokoll. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 11 Tekniska servicenämnden beslutar föreslå kommunstyrelsen föreslå

diarienr: trelleborg:TSN:2025:360, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 11 Revidering kretsloppsplan Diarienummer TSN 2025/360 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar föreslå kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige att fastställa revideringen av gemensam kretsloppsplan 2021–2027. Sammanfattning Den gemensamma kretsloppsplanen antogs av kommunfullmäktige 2021- 01-25, § 34. Enligt beslut ska en avfallsplan revideras var fjärde år. Revideringen gäller främst indikatorer som har tagits bort och nya som tillkommit samt att Gemensam kretsloppsplan ska gälla till 2027. Några texter och intervjuer har uppdaterats för att behålla sin relevans. Tekniska serviceförvaltningen ställde ut revideringen av Gemensam kretsloppsplan 2021–2027 på remiss till samtliga kommunala nämnder och bolag samt till allmänheten. Remisstiden pågick under sommaren 2025. Sammanställning och bearbetning av remissvar har samordnats av Sysav. Se vidare i tjänsteskrivelsen under rubrik Ärendet. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Fastställande reviderad Gemensam kretsloppsplan 2021– 2027 2025-03-24 Förslag till revidering av Gemensam kretsloppsplan 2021–2027 (biläggs detta ärende i fulltext) Bilaga 1 Ansvarsfördelning och indikatorer Beslut om antagande av renhållningsordning 2021–2030 (avfallsföreskrifter och kretsloppsplan), KF 2021-01-25, § 34 Sammanställning remissvar Sysav Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 12 taxan

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 12 Informationsärende VA - Konstruktion av taxan Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att notera informationen och lägga den till handlingarna. Sammanfattning Information om VA- och avfallstaxa. Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 13 Tekniska servicenämnden beslutar

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 13 Information från avfallsverksamheten Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att notera informationen och lägga den till handlingarna. Sammanfattning Information från avfallsverksamheten. Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 14 delredovisning om genomförandet av EU:s

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2025:365, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 14 Remittering av Naturvårdsverkets delredovisning om genomförandet av EU:s förordning om förpackningar och förpackningsavfall, ... Diarienummer TSN 2025/365 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att inte framföra några invändningar till Naturvårdsverkets förslag till remitteringen. Sammanfattning Naturvårdsverket har fått ett uppdrag från regeringen att ge förslag på hur det svenska regelverket ska kompletteras och anpassas till EU-förordningen om förpackningar. Naturvårdsverket föreslår att den befintliga svenska förpackningsförordningen ska upphävas och ersättas med en förordning med kompletterande bestämmelser till EU-förordningen gällande förpackningar. Enligt Naturvårdsverket är konsekvenserna av de förslag som lämnas begränsade. Se vidare i tjänsteskrivelsen under rubrik Ärendet. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-03-03 Remiss av Naturvårdsverkets delredovisning om genomförandet av EU:s förordning om förpackningar och förpackningsavfall Förslag till komplettering av EU-förordningen om förpackningar i svensk rätt - Delredovisning av ett regeringsuppdrag Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 15 arbetsmiljöarbete 2025

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2026:86, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 15 Uppföljning av systematiskt arbetsmiljöarbete 2025 Diarienummer TSN 2026/86 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att godkänna sammanställningen av tekniska serviceförvaltningens åtgärder att skicka uppföljningen, tjänsteskrivelsen och beslutet till kommunstyrelsen. Sammanfattning Åtgärderna efter förra årets uppföljning har genomförts vilket påvisas i årets uppföljning kopplat till att det nu finns rutiner på enheterna för det systematiska arbetsmiljöarbetet. Vidare har en förvaltningsövergripande introduktion tagits fram under 2025 som innehåller checklista för introduktion, ett teoretiskt informationstillfälle samt ett studiebesök i merparten av våra verksamheter. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Uppföljning av systematiskt arbetsmiljöarbete (SAM) 2025 2026-03-02 Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 16 Personuppgiftsincidenter

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2026:36, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 16 Återrapportering - Personuppgiftsincidenter Diarienummer TSN 2026/36 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att notera informationen och lägga den till handlingarna. Sammanfattning Tekniska serviceförvaltningen redogör för personuppgiftsincidenter som anmälts under årets första kvartal. Under det första kvartalet har två personuppgiftsincidenter inom förvaltningen anmälts. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Återrapportering av personuppgiftsincidenter 2026-02-16 Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 17 av symbol M26

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2026:31, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 17 Initiativärende (VS) avseende vägmålning av symbol M26 Diarienummer TSN 2026/31 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att bifalla initiativärendet från Vårt Söderslätt avseende vägmålning av symbol M26. Sammanfattning Vårt Söderslätt har genom Rickard Johansson inkommit med ett initiativärende gällande borttagning av samtliga symboler M26 som finns på cykelpassager. Förslaget syftar till att göra det tydligare på vilka platser som cyklister och fotgängare har företräde. Vårt Söderslätt poängterar att det är bra när cykelsymbolen används på cykelöverfarter såväl som genomgående cykelbanor, men att det bidrar till otydlighet om vad som gäller när den målas på cykelpassager. Tekniska serviceförvaltningen ställer sig positiva till initiativärendet och har sedan tidigare lagt borttagande av målning av symbol M26 på cykelpassager som en beställning till driftenheten inom stadsmiljöavdelningen. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Initiativärende från VS avseende vägmålning av symbol M26 2026-02-17 Initiativärende Vårt Söderslätt avseende vägmålning av symbol M26 Protokollsutdrag tekniska servicenämnden 2025-12-11 § 123 Initiativärenden VS Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Beslutet skickas till Vårt Söderslätt Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 18 häcken” drive under våren

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2026:32, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 18 Initiativärende (VS) - Genomföra ”Klipp häcken” drive under våren Diarienummer TSN 2026/32 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att anse initiativärendet besvarat. Sammanfattning Vårt Söderslätt (VS) har, genom Rickard Johansson, inkommit med ett initiativärende gällande att göra en klipp häcken drive under våren. Vårt Söderslätt yrkar på: · Kommunen delar ut ett informationsblad till fastighetsägare vars växtlighet brer ut sig över allmän mark. · Uppmaning att klippa så att den håller sig innanför tomtgräns samt att frihöjden över gc-banor är minst 2,5 m. · I det fall de inte efterföljer uppmaningen, två påföljande informationstillfälle så ska kommunen klippa och fakturera fastighetsägaren. · Att det genomförs en rejäl klippning den kommunala växtligheten utmed gc-banor avseende på höjd och utbredning. · Att ovan sker innan april månadsutgång 2026. Det är en hel del som låter växtligheten växa ut över allmän platsmark. De kan inkräkta på gc-vägar. Häckar kan även ha planterats i tomtgräns varvid den bredder ut sig över gc-banor. Trädkronor kan hänga ned och slå folk i huvudet. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 Det ska framgå av informationsbladet vad som sker i det fall ingen åtgärd vidtas. Kommunen höjer sin standard generellt sätt. Tekniska serviceförvaltningen delar redan idag ut informationsbladet ”Klipp häcken!” till fastighetsägare vars växtlighet breder ut sig över allmän plats och/eller är siktskymmande. I informationsbladet redogörs det för hur växtlighet ska skötas utifrån bland annat överhäng och sikt. Vidare påpekar man att frihöjden över gc-banor är minst 2,5 m. Om kommunen får in en anmälan, gör de ett platsbesök. Om häcken skymmer sikten (krav på max 80 cm höjd vid utfarter/korsningar) skickar kommunen först en uppmaning att klippa inom en viss tid Om fastighetsägaren vägrar eller underlåter att klippa kan byggnadsnämnden besluta om ett föreläggande, vilket innebär att fastighetsägaren tvingas klippa häcken under hot om vite. Om föreläggandet inte följs kan kommunen i sista hand ansöka om särskild handräckning hos Kronofogden för att genomföra klippningen på fastighetsägarens bekostnad. Nuvarande text i kommunens underlag ”Klipp häcken!” som beskriver en fastighetsägares ansvar i frågorna utifrån Plan- och bygglagen (PBL) är en äldre skrivning. Förvaltningen kommer att aktualisera skrivelsen enligt gällande formulering i PBL. Förvaltningen ser även att rutinen/ansvaren gällande Samhällsbyggnadsförvaltningens och Tekniska serviceförvaltningens åtaganden behöver förankras. Förvaltningen har även informerat/påmint fastighetsägare om deras ansvar i informationsutskicket Magasinet. Vidare planerar förvaltningen att under våren publicera ett inlägg på kommunens Facebook innehållande bland annat vad som gäller för häckar och träd mot allmän plats. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 Förvaltningen har under de senaste åren ett stort arbete igång med att ta bort dåligt placerade buskage som är sikskymmande, utgör avgränsning till privata fastigheter, ofta som del av ”dubbelhäckar” och/eller som står för nära gång- och cykelvägar. Dessa buskage kräver onödigt mycket skötsel i form av inskärningar och ersätts istället med buskage ute i oanvända större gräsytor. Detta arbete fortgår. Med en mindre skötselintensiv parkstruktur får stadsmiljöavdelningens skötselsektioner bättre förutsättningar att klara hela sitt löpande uppdrag gällande klippning och inskärning av träd, häckar och andra buskage. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, 2026-02-20 Informationsblad Klipp häcken! Yrkande Rickard Johansson (VS) yrkar att åtgärderna genomförs i sin helhet enligt initiativärendet. Ordförande Fredrik Schlyter (M) yrkar bifall till liggande förslag till beslut. Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer yrkandet om bifall till liggande förslag till beslut mot Rickard Johanssons (VS) yrkande om att åtgärderna genomförs i sin helhet enligt initiativärendet och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla liggande förslag till beslut. Omröstning begärs och ska genomföras. Tekniska servicenämnden godkänner följande beslutsordning i omröstningen: - Ja till liggande förslag till beslut - Nej för Rickard Johanssons (VS) yrkande om att åtgärderna genomförs i sin helhet enligt initiativärendet I omröstningen avges 6 ja-röster av Helmuth Petersén (SD), Alexander Wemmerdahl (KD), Klas Regland (L), Ann-Cristin Dahlgren (S), Kenneth Pettersson (S), Fredrik Schlyter (M) samt 2 nej-röster av Sven Tilly (VS) och Rickard Johansson (VS). Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 Tekniska servicenämnden beslutar därmed enligt liggande förslag till beslut. Beslutet skickas till Vårt Söderslätt Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 19 utmed Frans Malmrosgatan

beslutstyp: återremissdiarienr: trelleborg:TSN:2026:33, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 19 Initiativärende (VS) - Reglera trottoarerna utmed Frans Malmrosgatan Diarienummer TSN 2026/33 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att återremittera ärendet och att förvaltningen ska återkomma till nämnden i april med åtgärdsplan på nya skyltar för gång- och cykelbana och reflexer på lyktstolpar samt kostnad för detta. Sammanfattning Vårt Söderslätt har, genom Rickard Johansson, inkommit med ett initiativärende gällande ett förslag om att omreglera trottoarerna längs Frans Malmrosvägen till gång- och cykelbanor. Tekniska serviceförvaltningen bedömer att förslaget om enbart skyltning av de befintliga trottoarerna inte är tillräckligt. Trottoarernas bredd skulle visserligen kunna tillåta gemensam användning, men förslaget utan någon ytterligare åtgärd riskerar att skapa konflikter mellan gående och cyklister, särskilt vid busshållplatsplattformar för kollektivtrafiken. Därtill skulle befintliga belysnings- och skyltstolpar behöva justeras för att inte utgöra fasta hinder och en trafiksäkerhetsrisk för cyklisterna, vilket ytterligare försvårar genomförandet. Mot denna bakgrund kan ärendet inte genomföras enbart genom kompletterande skyltning. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Initiativärende från VS att reglera om trottoarerna utmed Frans Malmrosgatan 2026-02-19 Initiativärende från Vårt Söderslätt om att reglera om trottoarerna utmed Frans Malmrosgatan Yrkande Ordförande Fredrik Schlyter (M) yrkar på återremittering av ärendet och att förvaltningen ska återkomma till nämnden i april med åtgärdsplan på nya Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 skyltar för gång- och cykelbana och reflexer på lyktstolpar samt kostnad för detta. Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på sitt eget yrkande och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar enligt yrkandet. Beslutet skickas till Vårt Söderslätt Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 20 utmed Frans Malmrosgatan

beslutstyp: avslagdiarienr: trelleborg:TSN:2026:34, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 20 Initiativärende (VS) - Anlägga cykelbana utmed Frans Malmrosgatan Diarienummer TSN 2026/34 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att avslå initiativärendet. Sammanfattning Vårt Söderslätt har inkommit med ett initiativärende gällande möjligheten att anlägga en linjemålad cykelbana på Frans Malmrosgatan mellan Liljeborgsgatan och Östervångsvägen. Stadsmiljöavdelningen ställer sig generellt positiv till åtgärder som förbättrar framkomlighet och trafiksäkerhet för cyklister och andra oskyddade trafikanter. Att utveckla cykelmöjligheterna är en viktig del i kommunens arbete för ett hållbart och trafiksäkert transportsystem. Målningen i sig skulle kunna vara ett bra sätt att snabbt och relativt enkelt tillskapa bättre upplevd trygghet för cyklister och gående. För att möjliggöra linjemålning i befintlig körbana behöver dock hänsyn tas till befintliga fasta hinder såsom stolpar, in- och utfarter samt smala korsningspunkter. Anpassningar kring dessa innebär projektering, trafikutredning och i många fall kompletterande åtgärder, vilket medför kostnader utöver själva målningen. För den aktuella sträckan har identifierats att det finns behov för förbättringsåtgärder för cyklister inom säkra skolvägar. Översyn behöver tas över hela trafiksituationen kring Liljeskolan F-6 för att inte äventyra trafiksäkerheten på närliggande gator. Åtgärden är i nuläget inte tidsatt i stadsmiljöavdelningens planering. Avdelningen arbetar utifrån prioriteringar enligt Trafikplanen, där åtgärder för oskyddade trafikanter rangordnas för att uppnå största möjliga nytta och förbättra trafiksituationen där behoven är som störst. Frans Malmrosgatan finns utpekad som utredningsområde för säkra skolvägar som i sin tur behöver utredas tillsammans med närliggande gatunät för att få ett helhetsperspektiv. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 Utifrån ovan nämnda behov av utredning föreslår tekniska serviceförvaltningen att förslaget i initiativärendet inte förverkligas i detta skede, men att det kan vara aktuellt att gå vidare med i framtiden. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Initiativärende från VS om linjemålad cykelbana på Frans Malmrosgatan 2026-02-19 Initiativärende från Vårt Söderslätt om linjemålad cykelbana på Frans Malmrosgatan Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Reservation Rickard Johansson (VS) och Sven Tilly (VS) reserverar sig mot beslutet. Beslutet skickas till Vårt Söderslätt Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 21 Fordonspolicy för Trelleborgs kommun

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2025:288, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 21 Remiss av förslag till reviderad Fordonspolicy för Trelleborgs kommun Diarienummer TSN 2025/288 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att till kommunstyrelsen översända tjänsteskrivelse daterad 2026-03-02 som sitt yttrande till remiss av förslag till reviderad Fordonspolicy för Trelleborgs kommun. Sammanfattning Fordonspolicy för Trelleborgs kommun har översänts till samtliga nämnder och bolag för inhämtande av synpunkter. Syftet med fordonspolicyn är reglera anskaffning, användande och avveckling av fordon i Trelleborgs kommuns verksamheter. Kommunstyrelsen önskar synpunkter på policyn i sin helhet och i synnerhet innehållet i och formuleringen av principerna miljö, säkerhet och beredskap, kommunikation, ekonomi och föraransvar. Nämnder och bolag ombeds även särskilt att kommentera eventuella ekonomiska konsekvenser av policyn. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-03-02 Förslag till reviderad Fordonspolicy för Trelleborgs kommun Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 22 Trelleborgs kommun 2040 för orter, landsbygd

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2025:125, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 22 Granskningsyttrande Översiktsplan för Trelleborgs kommun 2040 för orter, landsbygd och havet Diarienummer TSN 2025/125 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att till kommunstyrelsen överlämna tjänsteskrivelse daterad 2026-03-05 som sitt granskningsyttrande till Översiktsplan för Trelleborgs kommun 2040 – orter, landsbygd och havet. Sammanfattning Den 17 december 2025 tog kommunstyrelsen i Trelleborgs kommun beslut om att förslaget för ny översiktsplan Trelleborgs kommun 2040 för orter, landsbygd och havet skulle ställas ut för granskning. Granskningen pågick mellan den 23 december 2025 och 27 februari 2026. Översiktsplanen omfattar hela kommunens land- och havsområde med undantag från staden där den fördjupade översiktsplanen för Trelleborgs stad 2035 fortsatt gäller. Den nya översiktsplanen visar kommunens viljeinriktning för mark-, vatten- och bebyggelseutvecklingen fram till år 2040. För tekniska servicenämndens yttrande över granskningen se vidare i tjänsteskrivelsen under rubrik Ärendet. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-03-05 Följebrev remiss Granskning för Översiktsplan Trelleborgs kommun 2040 2025-12-22 Samrådsredogörelse Översiktsplan 2040 2025-11-17 Protokollsutdrag kommunstyrelsen 2025-12-17 § 280 Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301 Vårt Söderslätt deltar inte i beslutet. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 23 Tekniska servicenämnden beslutar

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2026:98, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 23 Revidering av delegationsordning Diarienummer TSN 2026/98 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att anta förslag till reviderad delegationsordning för tekniska servicenämnden. Sammanfattning Tekniska servicenämnden föreslås besluta att anta förslag till reviderad delegationsordning för tekniska servicenämnden. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Revidering av delegationsordning för tekniska servicenämnden 2026-02-24 Gällande delegationsordning antagen 2023-01-12 § 7 Förslag till reviderad delegationsordning med ändringsmarkering 2026-02-24 Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Beslutet skickas till Kommunikationsenheten för publicering Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 24 Tekniska servicenämnden beslutar

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2026:18, trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 24 Redovisning av delegationsbeslut Diarienummer TSN 2026/18 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att notera informationen och lägga den till handlingarna. Sammanfattning Redovisning av delegationsbeslut. Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 25 Tekniska servicenämnden beslutar

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:-:2026:3, trelleborg:TSN:2025:301
§ 25 Förvaltningschefen informerar Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att notera informationen och lägga den till handlingarna. Sammanfattning Aktuell information från förvaltningen. Uppföljning av nämndsbeslut under perioden 2023-2025 tas upp som ett informationsärende vid nämndsammanträdet i april. Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på tekniska serviceförvaltningens förslag och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla tekniska serviceförvaltningens förslag. Mötesdatum Mötets diarienummer 2026-03-12 TSN 2025/301

§ 26 utveckling av kommunens belysning

beslutstyp: godkännandediarienr: trelleborg:TSN:2026:107
§ 26 Initiativärende (S) Handlingsplan för utveckling av kommunens belysning Diarienummer TSN 2026/107 Beslut Tekniska servicenämnden beslutar att ge förvaltningen i uppdrag att ta fram en handlingsplan för utveckling och förbättring av kommunens belysning under en 10-årsperiod att handlingsplanen ska innehålla en analys av prioriterade åtgärdsområden och en bedömning av investeringsbehov och budgetkostnader som kan arbetas in i budget 2027 och framåt att förvaltningen ska återrapportera ärendet i nämnden i maj. Sammanfattning Initiativärende (S) Handlingsplan för utveckling av kommunens belysning väcks under nämndsammanträdet. Beslutsunderlag Initiativärende (S) Handlingsplan för utveckling av kommunens belysning Beslutsgång Ordförande Fredrik Schlyter (M) ställer proposition på förslag till beslut i initiativärendet och finner på acklamation att tekniska servicenämnden beslutar att bifalla initiativärendets förslag till beslut.