Samhällsbyggnadsnämnden — 27 mars 2026

Sbnau § 18 Dnr SBN 2026/2 Dialoger och informationsärenden 2026- 03-27 samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att lägga informationen till handlingarna. Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott genomför idag dialoger och information enligt följande: Information från ordförande Sander Dijkstra (M) Information från samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin Riskid 34 - Kontroll av tagna beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutade den 12 december 2025 att anta risk-id 34 i nämndens internkontrollplan för 2026. Samhällsbyggnadschef informerar om de delegeringsbeslut som fattats på tjänstemannanivå. Tomelillas nya skolområde Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott informeras kring status och lägesbild i projektet för Tomelillas nya skolområde. Lantmannen 4 Parterna är överens om ett köp på 12 miljoner kronor, som överensstämmer med det politiskt fattade beslutet för fastigheten. Köpekontraktet skickas från nuvarande fastighetsägare på måndag den 30 mars, och affären planeras att slutföras den 1 april. b cf ef b 2 4 Utvärdering snöröjningsplan a 1 c Samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin informerar kring utkastet av utvärderingen av 6-f 3 snöröjningsplanen som ska redovisas på nämnden den 10 april. b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 3290 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 18 forts. Rekryteringsprocess Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott informeras om rekryteringsprocessen för ny driftchef för gata/park och fastighet. Två kandidater återstår och referenstagning pågår, där även lönefrågan kan behöva hanteras. Under tiden går Ralp Hargemyr in som tillförordnad driftchef. Information från planeringsingenjör Håkan Berggren Cirkulationsplats i Brösarp Trafikverket arbetar med en vägplan för korsningen mellan väg 9 och väg 19. Planen omfattar en överfart mellan vägarna, ny infart till terminalen, cykelöverfart över väg 19 samt förlängd accelerationssträcka för buss norrut. En skiss skickas till kommunen i juni för yttrande. Vägplanen beräknas vara klar hösten 2027 med byggstart 2030. Information från kvalitetsutvecklare Patrik Lundberg Dricks – och spillvatten - Södra Björstorp 1:1 Konsult Johan Lilja informerade den 16 januari 2026 om planarbete för utbyggnad av Södra Björstorp 1:1. Området ligger utanför det kommunala VA-verksamhetsområdet och har enskilda lösningar, vilka fastighetsägaren är positiv till att utveckla. Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott kvarstår i tidigare ställningstagande att inte inrätta verksamhetsområde för dricks- och spillvatten i Södra Björstorp. Föreläggande avloppsreningsverk Ystad-Österlenregionens miljöförbund har inkommit med föreläggande av avloppsreningsverk för 7 allmänna reningsverk i Tomelilla kommun. Föreläggandet innebär att verksamheten ska redovisa vilken vattenförekomst avloppsvattnet leds till, inklusive statusklassning, gällande miljökvalitetsnormer och hur reningsverket påverkar recipienten. Österlen VA AB ska överlämna uppgifterna till miljöförbundet senast den 29 maj 2026. b Information från verksamhetscontroller Johanna Kandell cf b Ekonomiskuppföljning ef 4 2 Verksamhetscontroller Johanna Kandell informerar kring det ekonomiska externa a 1 c utfallet för snöröjningen under 2026. 6-f 3 b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 4291 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 18 forts. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att lägga informationen till handlingarna. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse nämndsekreterare Sara Ek Svensson, handlingsid: Sbn 2026.721 _________ b cf b ef 2 4 a 1 c 6-f 3 b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 5292 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Sbnau § 19 Dnr SBN 2026/31 Informationsärende - Verksamhetsplan för samhällsbyggnadsnämnden 2026 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts förslag till samhällsbyggnadsnämnden Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att lägga informationen till handlingarna. Ärendebeskrivning Det ingår i mål- och budgetprocessen att varje nämnd ska informeras om verksamhetsplanerna för året. Ekonomiska konsekvenser Verksamheternas planerade projekt sker inom tilldelad budgetram. Barnperspektivet Insatserna i verksamhetsplanen utgår från att barn och unga ska växa upp under trygga förhållande. Medborgarperspektivet Medborgare är inte en del av framtagningen för verksamhetsplan, däremot har denna kvalitetsplan fokus på att möta medborgarnas behov, förväntningar och rättigheter. Miljöperspektivet Miljöperspektivet är att integrera miljömässiga mål och värderingar i hela verksamheten. Det syftar till att minska negativ miljöpåverkan, främja hållbar utveckling och skapa långsiktig miljönytta. Genom att fokusera på effektiv resursanvändning, klimatneutralitet, biologisk mångfald och innovation kan b cf verksamhetsplanen bidra till att verksamheten både möter dagens behov och bevarar b 2 ef resurser för framtida generationer. 4 a 1 c 3 6-f Uppföljning b 6- a Verksamhetsplanen följs upp löpande under året. b b 9- 4 cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 6293 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 19 forts. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att lägga informationen till handlingarna. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse nämndsekreterare Sara Ek Svensson, handlingsid: Sbn 2026.722 Verksamhetsplan 2026 för samhällsbyggnadsnämnden, handlingsid: Sbn 2026.715 _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden b cf b ef 2 4 a 1 c 6-f 3 b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 7294 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Sbnau § 20 Dnr SBN 2026/47 Informationsärende - Ordförandedelegation, fullmaktsgivare - Onslunda Storemosses och våtmarksområde Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts förslag till samhällsbyggnadsnämnden Samhällsbyggnadsnämnden beslutar lägga informationen till handlingarna. Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämnden beslutade den 6 mars 2026 (Sbn § 20/2026) att Tomelilla kommun, genom samhällsbyggnadsnämnden, ska vara fullmaktsgivare i ärendet rörande: • ansökan till Mark- och miljödomstolen om omprövning av markavvattningsföretaget ”Onslunda Storemosses utdikningsföretag år 1916–1917”, • ansökan till Mark- och miljödomstolen om tillstånd att anlägga våtmarksområdena Lille- och Storemosse, • samt kommunens medgivande till att de åtgärder som ingår i ansökan i mål M 1734-25 får genomföras på kommunal mark, • och att kommunen efter dom i mål M 1734-25 är införstådd med att den är tillståndshavare och verksamhetsutövare med tillhörande rättigheter och skyldigheter. Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att uppdra åt nämndens ordförande att, på nämndens vägnar, underteckna fullmaktsgivningen och de handlingar som krävs för att fullmakten ska vara giltig. b cf --- b ef 2 4 På delegation av samhällsbyggnadsnämnden har nämndens ordförande Sander a 1 c Dijkstra (M) undertecknat fullmaktsgivandet till syssloman den 6 mars 2026. 6-f 3 b a 6- b Förvaltningens förslag till beslut b 4 9- Samhällsbyggnadsnämnden beslutar lägga informationen till handlingarna. cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 8295 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 20 forts. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse nämndsekreterare Sara Ek Svensson, handlingsid: Sbn 2026.723 Fullmaktsgivning - Onslunda Storemosses och våtmarksområde-signerat_maskad, handlingsid: Sbn 2026.707 _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden b cf b ef 2 4 a 1 c 6-f 3 b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 9296 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Sbnau § 21 Dnr SBN 2026/35 Informationsärende - Tomelillas nya skolområde - huvuddel 2 idrottshallsområdet Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts förslag till samhällsbyggnadsnämnden Samhällsbyggnadsnämnden beslutar lägga informationen till handlingarna. Ärendebeskrivning Kommunstyrelsen beslutade den 3 mars 2026 (Ks § 32/2026) att ge förvaltningen i uppdrag att skriva tilläggsavtal med Skanska Sverige AB om Fas 1(systemhandlingsprojektering och bygglovshandling) för Huvuddel 2 (Idrottshallsområdet). --- Ärendet innehåller de handlingar som behövs för att möjliggöra att ett tilläggsavtal avseende Fas 1 – systemhandlingsprojektering och bygglovshandlingar – kan ingås med Skanska Sverige AB. Detta innebär att projekteringen av systemhandlingar samt framtagandet av bygglovshandlingar för Huvuddel 2 (Idrottshallsområdet) i projektet Tomelilla nya skolområde kan påbörjas. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar lägga informationen till handlingarna. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse nämndsekreterare Sara Ek Svensson, handlingsid: Sbn 2026.724

Sbnau § 22 Dnr SBN 2026/54 Lokalförsörjningsprogram för Tomelilla kommun 2026-2034 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts förslag till samhällsbyggnadsnämnden Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunfullmäktige att anta Lokalförsörjningsprogram 2026–2034 med handlingsid: Sbn 2026.713, samt beslutar att programmet ska revideras årligen. Ärendebeskrivning Kommunens huvuduppdrag är att erbjuda sina medborgare samhällsservice i livets alla skeden. Den här servicen kräver ändamålsenliga lokaler som möter verksamheternas unika behov både i dag och i framtiden. Eftersom de kommunala verksamheternas behov av lokaler varierar över tid är det av stor vikt att kommunen regelbundet analyserar lokalbehovet för att kunna möta behovet på ett ändamålsenligt och resurseffektivt sätt. Detta förutsätter en kontinuerlig strategisk lokalresursplanering. Syftet med lokalförsörjningsprogrammet är att ge en samlad nulägesbild av lokalbehovet för Tomelilla kommuns alla verksamheter. Grunden för lokal- försörjningsprogrammet utgörs i huvudsak av verksamhetsspecifika lokalbehovs- planer. Lokalförsörjningsprogrammet tar sikte på att presentera behov av lokaler. Det redovisar hur det fortsatta arbetet med att ta fram lösningar för dessa lokalbehov ska prioriteras vilket redovisas i lokalförsörjningsprogrammets projektplan. Lokal- försörjningsprogrammet är ett led i den strategiska lokalförsörjningen för kommunen och ska revideras årligen och samordnas med kommunens fysiska planering, verksamhetsplanering och investeringsplan. Lokalförsörjningsprogrammet utgör underlag inför kommande budget- och investeringsberedning och blir ett led i prioritering av framtida investeringar. b cf b ef 2 Ekonomiska konsekvenser 4 a 1 Lokalförsörjningsprogrammet syftar till att ge kommunen rätt förutsättningar för att c 6-f kunna ta behovsstyrda beslut som är strategiskt och finansiellt hållbara. Kommunens 3 b 6- a kommande demografiutveckling samt fastigheternas skick är en stor utmaning där b b planering, prioritering och uppföljning kommer vara avgörande för att kommunen 4 9- ska lyckas. cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 12198 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 22 forts. Barnperspektivet Lokalförsörjningsprogrammet är ett led i kommunens gemensamma lokalförsörjningsprocess som på sikt syftar till att säkerställa rätt kvalitét på lokalbeståndet utifrån behov för kommunens samtliga verksamheter. Det finns därför goda förbättringsmöjligheter för hela kommunens bestånd vilket kan komma barn och unga till gagn. Medborgarperspektivet Medborgarna har inte deltagit i beredningen av ärendet. Miljöperspektivet Investeringar kommer bara ske när det finns ett fastställt behov och i fastigheter som har en långsiktig plan. Det kommer även att finnas bra förutsättningar för att sätta samman strategiska effektiviseringar för de fastigheter kommunen vet att man kommer behålla långsiktigt. Uppföljning Enligt lokalförsörjningsprocessen kommer lokalförsörjningsprogrammet att revideras årligen och antas i kommunfullmäktige. Berörda nämnder kommer löpande få information kring åtgärdsval och förstudier. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunfullmäktige att anta Lokalförsörjningsprogram 2026–2034 med handlingsid: Sbn 2026.713, samt beslutar att programmet ska revideras årligen. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse lokalstrateg Linda Stenkilsson, handlingsid: Sbn 2026.725 Lokalförsörjningsprogram 2026–2033, handlingsid: Sbn 2026.713 b Tidigare behandling cf b ef Samhällsbyggnadsnämnden beslutade den 6 mars 2026 (Sbn § 12/2026) att 2 a 4 anta lokalbehovsplan för samhällsbyggnadsverksamheten samt att den revideras 1 6-f c årligen och utgör underlag till det övergripande lokalförsörjningsprogrammet. 3 b a _________ 6- b b 4 Beslutet skickas till: 9- cf 4 Samhällsbyggnadsnämnden 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 12299 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Sbnau § 23 Dnr SBN 2026/50 Inriktningsbeslut för Rosendals rötkammare Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Ärendebeskrivning Sedan år 2022 är rötkammaren på avloppsreningsverket Rosendal tagen ur drift på grund av haveri. Österlen VA har rapporterat in detta till tillsynsmyndigheten, Länsstyrelsen, som tillfällig driftstörning. Enligt det tillstånd, se bild 3 i bilaga 1, som VA-huvudmannen har för att omhänderta spillvatten på Rosendal är rötkammaren en del av reningsprocessen. De tillstånd som Länsstyrelsen ger för att verksamhet ska kunna bedrivas på ett allmänt avloppsreningsverk är tillstånd som beskriver den tänkta reningsprocessen, tillstånd och process speglar varandra. Det vill säga att nuvarande tillstånd på Rosendal kräver en rötkammare. Av vägledning från Länsstyrelsen till Österlen VA framgår det att Länsstyrelsen anser att det är olämpligt att ta bort rötningsprocessen, se bild 3 i bilaga 1. Österlen VA har mot denna bakgrund vid nämndens sammanträde den 6 mars 2026 presenterat två alternativ, renovering alternativt nybyggnation av rötkammaren, för att få en fungerande reningsprocess enligt gällande tillstånd, se bild 8 i bilaga 1. Österlen VA behöver komma vidare i arbetet med att få den tillståndsgivna reningsprocessen åter i drift bland annat för att undvika föreläggande eller annan åtgärd från tillsynsmyndigheten. Bedömningen är att tillsynsmyndigheten måste få svar inom den närmsta framtiden om hur Österlen VA ska hantera den tillfälliga driftstörningen för att undvika åtgärder från tillsynsmyndigheten, Länsstyrelsen. Samhällsbyggnadsnämnden har tre möjliga val om hur VA-huvudmannen ska hantera frågan. Samtliga alternativ beskrivs i bilaga 1 och redovisades vid nämndens sammanträde den 6 mars 2026. • Alt. 0: Ta rötkammaren permanent ur drift och ansökan om nytt tillstånd hos Länsstyrelsen om att bedriva en reningsprocess utan rötning. • Alt. 1 (lång sikt): Renovera rötkammaren. 86 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 23 forts. • Alt. 2 (Ny RK och ERK): Nybyggnation av rötkammare och efterrötkammare. Österlen VA rekommenderar alternativ 2 utifrån: • Det finns en risk att inte tillstånd ges för en reningsprocess utan rötkammare. • Nybyggnation av rötkammare och efterrötkammare ger en modern, robust, lättskött, kostnads- och energieffektiv slamrening som klarar nuvarande och framtida miljö- och arbetsmiljökrav. • Faktiska kostnader och tidsplan vid en renovering bedöms vara en väldigt osäkra då skicket kan vara sämre än förväntat. Samhällsbyggnadsverksamheten delar Österlen VA:s uppfattning om att alternativ 2 med nybyggnation av både rötkammare och efterrötkammare är att föredra och föreslår samhällsbyggnadsnämnden att välja den inriktningen. Ekonomiska konsekvenser Investering i rötkammaren kommer att betalas av VA-kollektivet, investeringen påverkar VA-taxan. Barnperspektivet Att hantera avloppsrening på ett ansvarsfullt sätt ger kommande generationer en bättre förutsättning för en god livskvalitet. Medborgarperspektivet Medborgarna har inte deltagit i processen. Miljöperspektivet Ärendet syftar till att säkerställa att utsläpp till recipient och luft inte överskrider gränsvärdena. Uppföljning Ärendet kommer att hanteras framåt i budgetprocessen. 87 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 23 forts. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunfullmäktige att välja alternativ 2, vilket innebär nybyggnation av både rötkammare och efterrötkammare, i enlighet med den bedömning som gjorts av Österlen VA och samhällsbyggnadsverksamheten. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin, handlingsid: Sbn 2026.726 Österlen VA AB redogörelse för rosendals rötkammaren, handlingsid: Sbn 2026.714 Förslag till beslut under sammanträdet Sander Dijkstra (M) yrkar att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar överlämna ärendet utan förslag till beslut till samhällsbyggnadsnämnden. Beslutsgång Efter ställd proposition finner ordförande att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar i enlighet med Sander Dijkstras (M) förslag. _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden 88 Rötkammare 2026-03-06 89 Rötkammare 90 91 Statusbedömning Byggnadstekniskt och maskinellt är anläggningen nedgången och kräver stora åtgärder. Behov av omfattade åtgärder bestående av:  Maskinell utrustning  Gassystem  VVS m.a.p. värmesystem och ventilation  Brandtekniska åtgärder (för att uppfylla krav enligt lag, vad gäller hantering av brandfarlig vara, explosionsfarliga miljöer samt byggnadstekniskt brandskydd)  Yttre VA-ledningar med markdränerande åtgärder 92 Brandtekniska åtgärder Åtgärder som krävs för att anläggningen ska uppfylla kraven gällande hantering av brandfarlig vara, explosionsfarliga miljöer samt byggnadstekniskt brandskydd för drift av anläggningen. • Tillstånd och dokumentationskrav på riskutredning enligt LBE §7 • Explosionsskyddsdokumentation i enlighet med SRVFS 2004:7 93 Åtgärder att beakta samt arbetsordning Alternativ 1  Täthetsprovning av rötkammare skall utföras innan hål för manluckor tas upp. Detta innebär att man får en kontroll på täthet. Inte säkert att den har varit tät innan haveriet.  Provtryckning och täthetskontroll av samtliga ledningar inkl. rörsystem i mark skall genomföras. Kostnadskalkyler bygger på att gassystem i mark är godkänt och tätt.  Ta upp hål för manlucka och utför statusbedömning av rötkammare. Utifrån resultat får man se över kostnadsbedömning på nytt.  Riskbedömning ATEX och brand kopplat till BGA och EGN samt övriga direktiv för rötkammarbyggnaden och dess åtgärdsplan. Samråd med räddningstjänsten utförs med fördel i detta läge.  El-besiktning m.a.pgassystem i källarplan personalbyggnad utförs. Åtgärdsplan tas fram.  Åtgärder gassystem utifrån riskbedömning. 94 Åtgärder att beakta samt arbetsordning  Ny omrörare installeras i rötkammare. Åtgärder för detta måste ses över.  Ny gasdom inkl. rördragning monteras på rötkammartoppen.  Gasdomar kompletteras med säkerhetsventiler på RK-toppar.  VVX och rörsystem rengörs och förutsättes kunna tas i drift på kort sikt.  Shuntgrupp och recirkulationspump avseende värmesystem till VVX ersätts. Kortsiktigt kan den eventuellt drivas vidare och då avgår ca: 125 000 kr + påslag.  Ledningar i mark, Inga åtgärder just nu förutom i direkt anslutning till mellanbyggnad.  På lång sikt ersätts all maskinell utrustning inkl. samtliga rörsystem i rötkammarbyggnad. Även gjutjärnsrör in- och ut från rötkammare och efterrötkammare ersätts. I detta fall ersätts även gasdom på efterrötkammaren. 95 96 97 98 Jämförelse av alternativ Alternativ 1: Alternativ 2: Långsiktig renovering (30–40 år) Nybyggnad (RK + ERK) Investering (CAPEX) 25,6 Mkr 36,9 Mkr Osäkerhet kring dolda rörsystem och Fastställda kostnader för nya material. Garanti på Ekonomisk Risk gasklocka. Samt kringutrustning och hela anläggningen. betongytor. Risk för driftproblem när nytt och gammalt Operativ Risk All utrustning är ny och i bra skick. Intrimning inte fungerar ihop. Temporära lösningar. Gammal betong spricker. Risk för diffust Ny, tät konstruktion med modernt gaslager Effektivitet metan. Ineffektiv geometri och gammal (dubbelmembran). Optimerad process ger högsta teknik ger lägre biogasutbyte per ton slam. möjliga produktion av förnybar energi. Lägre initialt, men kräver omfattande Högre initialt, men återanvänder befintlig källare Klimatavtryck (Betong) bilning och kemisk tätning. för att minimera ny betong. 30–40 år (osäker prognos på gammal Hållbarhet / Tid >40 år(garanterad livslängd på nya stommar). betong). 99 Rekommendation Motivering: Med målsättning att ha en modern, robust, lättskött, kostnads - och energieffektiv samt hållbar slamhantering som klarar nuvarande miljö -, arbetsmiljö och framtida krav. Alternativ 2: Nybyggnad (RK + ERK) 100 Följ med Österlen VA in i framtiden 101 Samhällsbyggnadsnämnden Handläggare: Ulrika Ahrlin Diarienummer: SBN 2025/146 Titel: Samhällsbyggnadschef E-post: ulrika.ahrlin@tomelilla.se Datum 31 mars 2026 Telefon: 0417-184 87 Mobil: 070-995 84 87 Remissyttrande mål och budget 2027 med plan för 2028–2029 Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar besvara kommunstyrelsens budgetremiss, med redogörelse för behov i driftsbudget samt investeringsbehov med driftkostnadskonsekvenser för perioden 2027–2029, i enlighet med förvaltningens förslag på yttrande, handlingsid: Sbn 2026.835. Samhällsbyggnadsnämnden beslutar översända förslag till investeringar till kommunstyrelsen, med handlingsid: Sbn 2026.xx. Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunfullmäktige att anta taxor och avgifter 2027 i enlighet med förvaltningens förslag, handlingsid: Sbn 2026.717. Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutade den 27 mars 2026 (Sbnau § 24/2026) att överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. --- Kommunstyrelsen beslutade den 21 januari 2025 (Ks § 10/2026) fastställa planeringsförutsättningarna för mål och budget 2026 med plan för 2027–2028 samt remittera förutsättningarna till nämnderna för yttrande. Nämnderna ska i sina remissyttranden ange sitt prioriterade investeringsbehov med driftkostnadskonsekvenser för perioden 2027–2029. tomelilla.se Tomelilla direkt: 0417-180 00, kommun@tomelilla.se Tomelilla kommun, Samhällsbyggnad centralt/övergripande, Gustafs Torg 16, 273 80 Tomelilla 102 Nämnderna ska lämna sina remissyttranden senast den 15 april 2026. Dessa yttranden kommer att användas i de fortsatta dialogerna mellan nämnderna och budget- och investeringsberedningarna. Remissyttrande – samhällsbyggnadsnämnden I remissyttrandet redogör samhällsbyggnadsnämnden för sina behov 2027. Investeringar 2027 – samhällsbyggnadsnämnden Samhällsbyggnadsnämnden har inget eget utrymme för investeringar, varför varje beslutad investering behöver följas av en ramförstärkning för kapitaltjänstkostnader. Taxor och avgifter 2027 – samhällsbyggnadsnämnden I bilaga: Taxor och avgifter 2027 - samhällsbyggnadsnämnden, handlingsid: Sbn 2026.717, är förändringar markerade i röd text. Ekonomiska konsekvenser Utan de förstärkningar som föreslås i budgetremissyttrandet finns risk för att samhällsbyggnadsverksamheten står inför en kapacitetsbrist som kan försena kommunens framtida planer. Taxor och avgifter beslutas av kommunfullmäktige och ska hanteras utifrån en självkostnadsprincip. För verksamheten har det betydelse att årligen se över dessa taxor så att de räknas upp kontinuerligt och följer den kostnadsutveckling som sker i samhället i stort. Barnperspektivet Det kommande beslutet kring rambudget och investeringar har påverkan på barn då de till stor del vistas i kommunala lokaler (förskola och skola) samt kommunala utemiljöer till exempel parker och lekplatser. Medborgarperspektivet Medborgare har genom medborgarinitiativ bidragit till investeringar som planeras att genomföras under 2027. Miljöperspektivet Verksamheten arbetar ständigt mot en minskad miljöpåverkan, flera investeringsprojekt är riktade mot detta. Uppföljning Uppföljning görs i budgetprocessen. 103 Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin, 2026-03-31 Remissyttrande mål och budget 2027 - samhällsbyggnadsnämnden, handlingsid: Sbn 2026.835 Investeringar samhällsbyggnadsnämnden 2027 med plan för 2028-2029, handlingsid: Sbn 2026.xxx Taxor och avgifter 2027 - samhällsbyggnadsnämnden, handlingsid: Sbn 2026.717 Samhällsbyggnad centralt/övergripande Ulrika Ahrlin Samhällsbyggnadschef Beslutet skickas till: Budgetberedningen Ekonomichef Fredrik Rakar Samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin 104 SAMHÄLLSBYGGNADSNÄMNDENS REMISSYTTRANDE TILL BUDGETBEREDNINGEN Samhällsbyggnadsnämnden kan eventuellt från och med 2027 komma att överta ansvaret för vattenråden som kommunen är medlem i, vilket i dag ligger under Kommunstyrelsen. Samhällsbyggnadsnämnden står inför ett antal ökade krav kopplade till klimatförändringar, demografisk utveckling och ett åldrande fastighetsbestånd. Samtidigt förväntas verksamheten genomföra ett växande antal investeringar och utvecklingsprojekt. För att säkerställa genomförandet av planerade insatser och investeringar behöver verksamheten förstärkas inom vissa strategiska områden, vilket beskrivs bland nämndens behov. OMVÄRLDSFÖRÄNDRINGAR MED STÖRST OCH/ELLER MEST VÄSENTLIG PÅVERKAN PÅ SAMHÄLLSBYGGNADSNÄMNDEN, DESS FÖRUTSÄTTNINGAR OCH DESS VERKSAMHET. KLIMATFÖRÄNDRINGAR/ SATSNING PÅ HÅLLBARHET • Torka och vattenbrist • Översvämningar coh skyfall • Höjda temperaturer • Kraftiga snöoväder • Minskad biologisk mångfald • Nya och skärpta lagkrav DEMOGRAFISKA FÖRÄNDRINGAR • Åldrande befolkning • Segregation GEOPOLITISKA FÖRÄNDRINGAR • Ökade krav samhällelig på robusthet och resiliens ÅLDRANDE ANLÄGGNINGAR OCH FASTIGHETER • Tekniskt uttjänta anläggningar • Ekonomiskt uttjänta investeringar • Funktionellt föråldrade lokaler 105 Samhällsbyggnadsnämndens behov inför 2027 Samhällsbyggnadsnämnden har identifierat följande ökade behov inför 2027. VÄGBIDRAG Tomelilla kommun lämnar bidrag till väghållare som erhåller statligt stöd för drift och underhåll av enskilda vägar. Kommunens bidrag uppgår till 17 procent av det statliga bidraget. Höjningen av det statliga stödet år 2026 innebär en motsvarande ökning av kommunens kostnader. LOKALFÖRSÖRJNINGSPROGRAMMET För att fullfölja intentionerna i lokalförsörjningsprogrammet krävs medel i driften för förstudier innan eventuella förslag om investeringar tas upp. Verksamheten bedömer även att en ökning av lokalstrategtjänsten från 50% till heltid är nödvändig för att säkerställa framdrift i arbetet. HANTERING AV SOPSORTERINGKÄRL PÅ ALLMÄN PLATS Då det har kommit ny lagstiftning om att tillhandahålla sopsorteringskärl på allmänna platser, kommer detta att påverka driften på gata/park. Det krävs mer personal för att hantera det sorterade avfallet än vid osorterat avfall. Glas behöver dessutom hanteras två gånger, även förvaringen av avfallet ökar. Tanken är att det ska finnas på minst 4 ställen i kommunen. PROJEKTPLANERING, PROJEKTLEDNING, AVTALSUPPFÖLJNING Samhällsbyggnadsverksamheten står inför flera omfattande utvecklingsområden, bland annat kopplat till lokalförsörjningsprocessen, upphandlingsprocesser, underhållsplaner för fastigheter, exploateringsprojekt samt kommande investeringar. För att kunna hantera den ökade projektvolymen och säkerställa genomförandet bedömer verksamheten att ytterligare personalresurser behövs. Utan dessa finns en risk att samhällsbyggnadsverksamheten blir en flaskhals som fördröjer eller försvårar genomförandet av planerade projekt. Genomförandekapaciteten behöver förstärkas. Verksamheten bedömer därför att två heltidstjänster behövs inom området projektledning och uppföljning. 106 HÅLLBARHETS- OCH MILJÖARBETE Kommunen har saknat kommunekolog sedan 2019. Under tiden har ny lagstiftning tillkommit som ställer krav på nya eller reviderade planer, exempelvis avseende skyfallshantering, grönytestrategier och biologisk mångfald. Även arbetet med diken och dikesföretag behöver intensifieras. Ansvarsfrågan är ofta otydlig för berörda fastighetsägare, samtidigt som fungerande dikessystem blir allt viktigare för att hantera ökande mängder kraftig nederbörd. Kommunekologtjänsten bör därför ökas från 55% till heltid. Om Samhällsbyggnadsnämnden får ansvar för Vattenråden bör motsvarande budget omfördelas till Samhällsbyggnadsnämnden. KOMPENSATION RÄNTA Då internräntan fortsatt ligger på 2,5 %, samhällsbyggnadsnämnden behöver kompenseras för nya investeringars ränta för att inte kannibalisera på driften. KAPITALTJÄNSTKOSTNADER FÖR NYA INVESTERINGAR Då samhällbyggnadsverksamheten inte har något investeringsutrymme krävs det att samhällsbyggnadsnämnden kompenseras med motsvarande medel för ökade kapitaltjänstkostnader för att inte driften ska påverkas. TJÄNST FÖR ATT SKÖTA KOMMUNLAGRET Då kommunen nu förvärvat ett större kommunlager krävs det förutom investeringsmedel även driftmedel för att förvalta fastigheten och sköta den verksamhet som krävs för att verksamheternas behov ska tillgodoses. Verksamheten bedömer att det krävs en halvtidstjänst för att genomföra intentionerna för satsningen. 107 KOSTNADER FÖR OVANSTÅENDE SATSNINGAR Beskrivning Typ Kostnad tkr Vägbidrag Ramförstärkning 650 Förstudier lokalförsörjningsprogrammet Särskild satsning 600 50 % tjänst lokalstrateg Ramförstärkning 400 Ökad drift pga sopsortering på allmänplats Ramförstärkning 300 2 st 100 % tjänster Ramförstärkning 1 600 projektledning/uppföljning 45 % tjänst kommunekolog Ramförstärkning 350 Vattenråden Omfördelning ca 400 Kompensation ränta Särskild satsning 6 400 Kompensation kapitaltjänstkostnader Särskild satsning 2 800 50% tjänst för att sköta kommunlager Ramförstärkning 400 SAMHÄLLSBYGGNADSNÄMNDENS TRE FRÄMSTA UTMANINGAR PÅ LÅNG SIKT (5–10 ÅR) OCH FRÅN OLIKA PERSPEKTIV UTIFRÅN OMVÄRLDSANALYS • Minska användningen av dricksvatten samt säkerställa vattenkvalitet och tillgång för medborgare och samhällsviktiga verksamheter, även vid kris. • Minska energibehovet och säkerställa energiförsörjningen för samhällsviktiga verksamheter vid störningar eller kriser. • Anpassa lokalanvändning och fastighetsbestånd till demografiska förändringar. 108 SAMHÄLLSBYGGNADSNÄMNDENS FRÄMSTA RESULTAT GENTEMOT MÅLGRUPPERNA AV TIDIGARE ÅRS FÖRBÄTTRINGS- OCH UTVECKLINGSARBETE • Strategiska utredningar har genomförts avseende rötkammare och vattenverk för att säkerställa långsiktig hållbarhet och god vattenkvalitet, samt vara underlag för framtida beslut om investeringar. • Energiförbrukningen har minskat sedan 2020 på grund av prioriterade investeringar. Sammanställning Energi 2020 - 2026 2020 2021 2022 2023 2024 2025 Fjärrvärme Mwh 5 079,272 4 570,356 4 567,533 4 504,340 4 515,177 3 859,457 2020 2021 2022 2023 2024 2025 Pellets Ton 323,78 331,50 332,25 365,19 364,43 350,24 2020 2021 2022 2023 2024 2025 Elförbrukning 3 055 119 3 011 776 2 875 046 2 557 203 2 755 126 2 601 572 Kwh 2020 2021 2022 2023 2024 2025 Producerad el -19 804 -18 401 -137 757 -305 118 -248 259 -322 367 Kwh Såld el Kwh -3 467 -2 745 -51 213 -90 780 -54 007 -80 967 109 SAMHÄLLSBYGGNADSNÄMNDENS TRE FRÄMSTA FÖRBÄTTRINGSOMRÅDEN NÄR DET GÄLLER DE TJÄNSTER VI LEVERERAR TILL VÅRA MÅLGRUPPER OCH DÄR DET FINNS BEHOV AV UTVECKLINGSINSATSER • Fortsatt utveckling av snöröjningsplanen och förutsättningarna för ett effektivt snöröjningsarbete. • Ta fram fler strategiska och långsiktiga planer för verksamheten för att möjliggöra ett mer förebyggande och effektivt arbetssätt. • Minska användningen av dricksvatten för exempelvis bevattning. SAMHÄLLSBYGGNADSNÄMNDENS FRÄMSTA RESULTAT AV TIDIGARE ÅRS FÖRBÄTTRINGSARBETE NÄR DET GÄLLER ATT FÖRENKLA, FÖRTYDLIGA OCH UTVECKLA INTERNA ARBETSSÄTT OCH PROCESSER FÖR ATT SKAPA BÄTTRE FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR MEDARBETARNAS LEVERANSER • Omstrukturering av budgetarbetet inom verksamheten för att stärka chefers ansvar och möjligheter att utveckla sina verksamheter, vilket har bidragit till en mycket god budgetföljsamhet. • Framtagande av lokalförsörjningsprogram samt etablering av en process för hantering av kommunkoncernens fastighetsbestånd. • Framtagande av snöröjningsplan som tydliggör förutsättningarna för en effektiv snöröjningsorganisation. • Genomförd kartläggning av fastigheternas tekniska status som grund för en framtida underhållsplan. • Genomförda åtgärder utifrån genomlysningen av Österlen VA AB, bland annat ett nytt samarbetsavtal. 110 TJÄNSTER GENTEMOT MÅLGRUPPERNA SOM SAMHÄLLSBYGGNADSNÄMNDEN AVSER ATT SLUTA UTFÖRA OCH/ELLER FÖRÄNDRA VÄSENTLIGT • Finklippning av grönytor som ger begränsad biologisk mångfald. • Plantering av växter som kräver omfattande bevattning. • Användning av dricksvatten för bevattning. SAMHÄLLSBYGGNADSNÄMNDENS VIKTIGASTE MEDSKICK TILL BUDGETBEREDNINGEN Det finns en risk att samhällsbyggnadsverksamheten blir en flaskhals i kommunens utveckling om verksamheten inte tillförs tillräckliga personalresurser. Nya investeringar innebär även ökade driftkostnader när anläggningar och verksamheter tas i bruk. BUGETYTTANDETS PÅVERKAN PÅ EKONOMIN Beskrivs i ärendet. BUDGETYTTRANDETS PÅVERKAN PÅ BARNPERSPEKTIVET Satsningarna bidrar till ett mer hållbart samhälle och syftar till att minska framtida konsekvenser för kommande generationer. BUDGETYTTRANDETS PÅVERKAN PÅ MILJÖPERSPEKTIVET Flera av föreslagna åtgärder bidrar till minskad miljöpåverkan och stärker kommunens arbete med hållbar utveckling. 111 Sammanställning avgifter och taxor - Tomelilla kommun 2027 När inget annat anges sker uppräkning enligt KPI (1980=100) med oktoberindex 2019 som utgångspunkt. Uppräkning för 2027 fastställs utifrån KPI oktober 2026, vilket redovisas i mitten av november 2026. Övergripande Kopierings- och portotaxa 2026 2027 Kopiering (inklusive moms) Enkelsidig kopiering (mindre än 50 exemplar) A5/kopia 1,90 kr Uppräknas med KPI A4/kopia 1,90 kr Uppräknas med KPI A3/kopia 2,00 kr Uppräknas med KPI Enkelsidig kopiering (mer än 50 exemplar) A3/kopia 1,90 kr Uppräknas med KPI A4/kopia 1,40 kr Uppräknas med KPI Dubbelsidig kopiering A3/kopia 3,00 kr Uppräknas med KPI A4/kopia 2,90 kr Uppräknas med KPI Tillkommer: förminskning eller förstoring, plus 25 procent Kulört 80 gr postpapper/blad 0,30 kr Uppräknas med KPI Kartongpapper/blad 0,30 kr Uppräknas med KPI Häftning med klammer, per ex. 0,20 kr Uppräknas med KPI Stämpling och vidimering/kopia 1,20 kr Uppräknas med KPI Portokostnad Tomelilla kommun får ta ut ersättning för portokostnad om försändelsen väger mer än 50 gram samt för eventuell postförskottsavgift eller annan särskild kostnad för att med post, bud eller liknande förmedling sända den begärda handlingen eller kopian till mottagaren. Avgiften fastställs utifrån kommunens portokostnader för det begärda utskicket. Avgifter för allmänna handlingar som skickas via e-post Från och med den 1 oktober 2023 införs en avgift för beställningar av allmänna handlingar som skickas via e-post och som omfattar tio handlingar eller fler*. De första nio handlingarna är gratis, den tionde handlingen 51,30 kr Uppräknas med KPI kostar 50 kronor och varje handling därutöver kostar 2 kronor styck. (2024) 2,10 kr Uppräknas med KPI *Vid uppenbart missbruk av bestämmelsen om avgiftsfrihet är det möjligt att vid varje beställning sammanlägga denna med tidigare beställningar och ta ut avgift utifrån den sammanlagda beställningen. 112 Samhällsbyggnad När inget annat anges sker uppräkning enligt KPI (1980=100) med oktoberindex 2019 som utgångspunkt. Uppräkning för 2027 fastställs utifrån KPI oktober 2026 vilket redovisas i mitten av november 2026. Upplåtelse av mark på offentlig plats 2026 2027 Avgift Minsta avgift Avgift Minsta avgift A Kommersiellt syfte A1 Försäljning * Kiosk, servering, salustånd, disk, ställ, fordon (ej dragfordon) och dylikt. 11,30 kr/m² per Uppställningstid kl. 00-24 (byggnadslov erfordras) 560 kr påbörjad vecka Uppräknas med KPI * Kiosk, servering, salustånd, disk, ställ, fordon (ej dragfordon) 10,30 kr/m² per och dylikt. 560 kr påbörjad vecka Uppställningstid kl. 08-24 A2 Annat 2026 2027 * Reklamanordning (affischer, tavlor, skyltmonter m m) 560 kr Uppräknas med KPI * Av kommunen, handels- eller köpmannaföreningar anordnade Ingen avgift Ingen avgift tillfälliga arrangemang av näringslivskaraktär, t ex långlördag, näringslivsdagarna m fl. B Övrigt syfte * Byggnadsställning, bodar, upplag, avfallscontainer och dylikt 12,30 kr/m² per påbörjad vecka eller Uppräknas med KPI grundavgift 24 950 kr plus 2 kr/m² per påbörjad vecka. Lägsta avgift tillämpas. Minsta avgift 560 kr. * Cirkus Grundavgift 2 kr/m² per påbörjat dygn. Uppräknas med KPI Lägsta avgift tillämpas. Minsta avgift 560 kr. Återställningsavgift: 5045 kr Uppräknas med KPI Samhällsbyggnadsverksamheten kontrollerar städning och återställning av yta enligt befintligt skick. Fast avgift tillkommer vid varje tillfälle då återställning inte fullgjorts. C Ideellt och politiskt syfte * Försäljning för skolresor, luciafirande, julmarknad, Ingen avgift Ingen avgift teatermobilen, valmöten med mera Anmärkning – beräkning av debiterbar yta Fall 1: När upplåten plats avgränsas med staket eller dylikt och verksamheten sker innanför avgränsningen, är debiterbar yta samma som den avgränsade ytan. Fall 2: Vid kiosk, salustånd, disk, fordon, byggnadsställning, bodar, upplag, avfallscontainer och dylikt är debiterbar yta själva objektets yta + 1 meter runt om objektet. Fall 3: Möbler: Fritt stående bord med upp till fyra stolar räknas som 7 m2. Bord med stolar invid husvägg räknas som 5 m2. D Speciella avgifter D1 Trafikregleringar med åtföljande skyltning * Vid kommersiellt och övrigt syfte Självkostnadspris Självkostnadspris - Utförs arbetet utan undantag av samhällsbyggnad (gata/park) * Vid ideellt syfte Självkostnadspris Självkostnadspris - Utförs arbetet normalt av samhällsbyggnad (gata/park) - Får arbetet utföras av arrangören om det finns av samhällsbyggnad godkänd skyltningsplan och utsedd ansvarig Ingen avgift Ingen avgift för skyltningen (underskrift av denne erfordras) D2 Avstängning av gata (tillåtes endast undantagsvis) * Vid kommersiellt och övrigt syfte 350 kr per påbörjad vecka Uppräknas med KPI * Vid särskilda ideella och kommersiella arrangemang Ingen avgift Ingen avgift Debiteringsprinciper Debiteringen grundas på de uppgifter som angivits i ansökan till polisen om nyttjande av offentlig plats. Debitering och krav sker i enlighet med kommunens normala rutiner. Uppdelning i delbetalningar av markhyreskostnaden tillåts ej. Återbetalning av avgift för tillståndstid som icke utnyttjats sker ej. Om inte tillståndsgiven verksamhet etableras på avsedd plats inom en månad efter tillståndets första giltighetsdag förfaller tillståndet. Samtidigt justeras kommunens krav ned till minsta avgift. Samhällsbyggnadsnämnden har möjlighet att justera ner avgifter enligt denna taxa när särskilda skäl föreligger. 113 Nyckelskåp (kraftpollare) 2026 2027 A Depositionsavgift (momsbefriat) för nyckel 500 kr 500 kr B Abonnemangsavgift (exkl. moms) för varje påbörjad månad: 1. för torghandlare (d.v.s. torghandelstid gäller) Ingen avgift Ingen avgift 2. för gatukök och uteservering (d.v.s. tider Ingen avgift Ingen avgift utöver torghandelstid) 3. för arrangörer av tillställningar med särskilt Ingen avgift Ingen avgift tillstånd att använda torget Anmärkning: I samband med Tomelilla marknad utgår ingen särskild avgift för nyttjande av nyckelskåp. Regler För att få använda nyckelskåpen erfordras tillstånd och nyckel. Tillståndet erhålls genom att nyttjaren skriver under en blankett där bland annat dessa regler finns angivna. Nyckel erhålls mot lämnande av depositionsavgift. Tillstånd och nyckel utlämnas av samhällsbyggnadsverksamheten. När nyttjaren erhållit tillstånd och nyckel, har vederbörande påbörjat ett kraftabonnemang. Abonnemanget upphör när nyckeln återlämnas. Vid upptäckt regelöverträdelse lämnas upplysning om dessa regler. Informationen skall bekräftas av den som fått upplysningen, genom påskrift på regelblanketten, jämför ovan. Avgift enligt taxa debiteras. Vid upprepad regelöverträdelse debiteras dubbla taxan per tillfälle. 114 Felparkeringsavgifter Överträdelse av bestämmelser i trafikförordningen (1998:1276) Stannat eller parkerat fordon lagrum 2026 2027* 3 kap.48§ 900 kr På allmän plats inom tättbebyggt område som är terräng 3 kap.48§ 900 kr På en gång eller cykelbana På eller inom ett avstånd av 10 meter före ett övergångsställe På eller inom ett avstånd av 10 meter före cykelpassage eller cykelöverfart 3 kap.53§ 900 kr I ett cykelfält I en korsning eller inom ett avstånd av 10 meter från korsande körbanas närmaste 3 kap.53§ 900 kr ytterkant För annat ändamål än på- eller avstigning på plats avsedd för viss trafikgrupp eller 3 kap.54§ 900 kr visst fordonsslag Parkerat fordon Längre tid än 24 timmar i följd, på vardagar utom vardag före sön- och helgdag 3 kap.49§ 500 kr Framför infart till fastighet eller så att fordonstrafik till eller från fastighet 3 kap.55§ 900 kr väsentligt försvåras På huvudled 3 kap.55§ 900 kr På en gågata eller i ett gångfartsområde 3 kap.55§ 900 kr Överträdelse av särskilda trafikregler i lokala trafikföreskrifter enligt 10 kap. 14§ i trafikförordningen (1998:1276) Stannat eller parkerat fordon LTF 900 kr områdesbeslut Inom område där fordon inte får stanna eller parkeras LTF 900 kr områdesbeslut På plats där fordon inte får stannas eller parkeras Parkerat fordon LTF Inom område där fordon inte får parkeras 500 kr områdesbeslut LTF På plats där fordon inte får parkeras 500 kr områdesbeslut LTF Längre än tillåten tid 500 kr områdesbeslut Lagen (1982:129) om flyttning av fordon i vissa fall Fordonsflytt - 1 800 kr Administrationskostnader (rödlappning, brevutskick, kungörelse mm) - 2 000 kr Bärgning av fordon Transport till skrot - 2 000 kr Uppställningsplats - 100 kr/dag * styrs av samarbete med Ystad kommun 115 Österlenbadet Entréavgift 2026 2027 Barn/ungdom 4–18 år 55 kr Uppräknas med KPI Vuxen från 19 år 80 kr Uppräknas med KPI Pensionärer 55 kr Uppräknas med KPI Familj (2 vuxna + 2 barn) 210 kr Uppräknas med KPI Familj (1 vuxen + 2 barn) 135 kr Uppräknas med KPI Familj (1 vuxen + 3 barn) 175 kr Uppräknas med KPI Familj (2 vuxna + 3 barn) 215 kr Uppräknas med KPI Årsavgift 2026 2027 Barn/ungdom 4–18 år 1 370 kr Uppräknas med KPI Vuxen från 19 år 1 995 kr Uppräknas med KPI Pensionärer 1 370 kr Uppräknas med KPI Familj (2 vuxna + 2 barn) 5 110 kr Uppräknas med KPI Familj (1 vuxen + 2 barn) 3 235 kr Uppräknas med KPI Familj (1 vuxen + 3 barn) 3 995 kr Uppräknas med KPI Familj (2 vuxna + 3 barn) 5 460 kr Uppräknas med KPI Terminskort, vår eller höst 2026 2027 Barn/ungdom 4–18 år 805 kr Uppräknas med KPI Vuxen från 19 år 1 180 kr Uppräknas med KPI Pensionärer 805 kr Uppräknas med KPI Familj (2 vuxna + 2 barn) 2 860 kr Uppräknas med KPI Familj (1 vuxen + 2 barn) 1 810 kr Uppräknas med KPI Familj (1 vuxen + 3 barn) 2 335 kr Uppräknas med KPI Familj (2 vuxna + 3 barn) 2 565 kr Uppräknas med KPI Klippkort 12 ggr (betala för 10 ggr) 2026 2027 Barn/ungdom 4–18 år 560 kr Uppräknas med KPI Vuxen från 19 år 805 kr Uppräknas med KPI Pensionärer 560 kr Uppräknas med KPI Familj (2 vuxna + 2 barn) 2 055 kr Uppräknas med KPI Familj (1 vuxen + 2 barn) 1 305 kr Uppräknas med KPI Familj (1 vuxen + 3 barn) 1 680 kr Uppräknas med KPI Familj (2 vuxna + 3 barn) 2 240 kr Uppräknas med KPI Simskola badet 2026 2027 Babysim 1 245 kr Uppräknas med KPI Minisim 1 245 kr Uppräknas med KPI Simskola olika grupper 875 kr Uppräknas med KPI Vattengympa pensionärer 620 kr Uppräknas med KPI Badkalas/barnkalas (per person) 145 Uppräknas med KPI Solrum 2026 2027 Solrum (45 min.) 40 kr Uppräknas med KPI Solrum 12 kort 350 kr Uppräknas med KPI IR-bastu 2026 2027 IR-bastu (20 min.) 30 kr Uppräknas med KPI IR-bastu 12-kort 250 kr Uppräknas med KPI Uthyrning 2026 2027 Stora bassängen/timme för utbildning 2 400 kr Uppräknas med KPI Stora bassängen/timme för utbildning/banhyra per bana 300 kr Uppräknas med KPI Stora bassängen/timme för övriga 2 945 kr Uppräknas med KPI Stora bassängen/timme för övriga/banhyra per bana 400 kr Uppräknas med KPI Kombibassäng/timme för utbildning 1 310 kr Uppräknas med KPI Kombibassäng/timme för övriga 1 855 kr Uppräknas med KPI Träningshyra/timme, bidragsberättigad föreningsverksamhet som är registrerad i 55 kr Uppräknas med KPI Tomelilla kommuns föreningsregister Föreningsaktivitet med avgift Träningshyra samt 20 % av Träningshyra samt 20 % av avgiften avgiften För icke utnyttjad tid som inte avbeställts senast två (2) dagar före planeratanvändningstillfälle debiteras sedvanlig hallhyra 116 Friluftsbaden Biljettpriser 2026 2027 Dagbiljett Barn under 6 år 10 kr Uppräknas med KPI Ungdom 6–18 år 30 kr Uppräknas med KPI Vuxen från 19 år 45 kr Uppräknas med KPI Säsongskort Barn under 6 år 75 kr Uppräknas med KPI Ungdom 6–18 år 315 kr Uppräknas med KPI Vuxen från 19 år 440 kr Uppräknas med KPI Medföljare (gäller med barn upp till 12 år för icke 150 kr Uppräknas med KPI badande) Simskola (4 veckor, sommar) 620 kr Uppräknas med KPI Medföljareavgift Simskola 0 kr 0 kr Övrig tid (gäller med barn upp till 12 år för icke 15 kr Uppräknas med KPI badande) Simskolan är avgiftsfri för barn 5–8 år förutsatt att någon av föräldrarna är skriven i Tomelilla kommun och att barnets deltagande motsvarar minst 70 % av undervisningstillfällena (de föreningar som bedriver sommarsimskola kompenseras med ordinarie simskoleavgift). 117 Taxa för grävtillstånd och trafikanordningsplan (TA-plan) Grävtillstånd 2026 2027 Administrationskostnad Grävtillstånd och trafikanordnings plan (TA-plan). 2 075 kr Uppräknas med entreprenadsindex Handläggningstid 10 arbetsdagar. Administrationskostnad vid skyndsam Gäller inte akuta arbeten som vattenläcka, kabelbrott handläggning (mindre än 10 arbetsdagar samt olycka eller likställt. 3 110 kr Uppräknas med entreprenadsindex innan aktivitet ska genomföras) Förlängning Gäller då ansökan inkommer innan gällande tillstånd 1 035 kr Uppräknas med entreprenadsindex förfaller. Trafikanordningsplan (TA-plan) 2026 2027 Administrationskostnad Endast trafikanordningsplan (TA-plan). 1 555 kr Uppräknas med entreprenadsindex Administrationskostnad vid skyndsam Gäller inte akuta arbeten som vattenläcka, kabelbrott handläggning (mindre än 3 veckor innan samt olycka eller likställt. 3 110 kr Uppräknas med entreprenadsindex aktivitet ska genomföras) Förlängning Gäller då ansökan inkommer innan gällande tillstånd 1 035 kr Uppräknas med entreprenadsindex förfaller, annars är det ett nytt tillstånd. Handläggningsavgift för att i samarbete Debitering gäller per påbörjad timme och minsta med sökande ta fram TA-plan och debitering är 2 timmar. 570 kr Uppräknas med entreprenadsindex ansökan * Uppräkning med entreprenadsindex. Uppräkning för 2027 fastställs utifrån entreprenadsindex oktober 2026 vilket redovisas i mitten av november 2026. 118 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Sbnau § 24 Dnr SBN 2025/146 Samhällsbyggnadsnämndens remissyttrande gällande mål och budget 2027 med plan för 2028-2029 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Ärendebeskrivning Kommunstyrelsen beslutade den 21 januari 2025 (Ks § 10/2026) fastställa planeringsförutsättningarna för mål och budget 2026 med plan för 2027–2028 samt remittera förutsättningarna till nämnderna för yttrande. Nämnderna ska i sina remissyttranden ange sitt prioriterade investeringsbehov med driftkostnadskonsekvenser för perioden 2027–2029. Nämnderna ska lämna sina remissyttranden senast den 15 april 2026. Dessa yttranden kommer att användas i de fortsatta dialogerna mellan nämnderna och budget- och investeringsberedningarna. Remissyttrande – samhällsbyggnadsnämnden I remissyttrandet redogör samhällsbyggnadsnämnden för sina behov 2027. Investeringar 2027 – samhällsbyggnadsnämnden Samhällsbyggnadsnämnden har inget eget utrymme för investeringar, varför varje beslutad investering behöver följas av en ramförstärkning för kapitaltjänstkostnader. b cf Taxor och avgifter 2027 – samhällsbyggnadsnämnden b ef 2 I bilaga: Förslag till taxor och avgifter 2027 för samhällsbyggnadsnämnden, 4 a 1 handlingsid: Sbn 2026.717, är förändringar markerade i röd text. c 6-f 3 b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 13603 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 24 forts. Ekonomiska konsekvenser Utan de förstärkningar som föreslås i budgetremissyttrandet finns risk för att samhällsbyggnadsverksamheten står inför en kapacietetsbrist som kan försena kommunens framtida planer. Taxor och avgifter beslutas av kommunfullmäktige och ska hanteras utifrån en självkostnadsprincip. För verksamheten har det betydelse att årligen se över dessa taxor så att de räknas upp kontinuerligt och följer den kostnadsutveckling som sker i samhället i stort. Barnperspektivet Det kommande beslutet kring rambudget och investeringar har påverkan på barn då de till stor del vistas i kommunala lokaler (förskola och skola) samt kommunala utemiljöer till exempel parker och lekplatser. Medborgarperspektivet Medborgare har genom medborgarinitiativ bidragit till investeringar som planeras att genomföras under 2027. Miljöperspektivet Verksamheten arbetar ständigt mot en minskad miljöpåverkan, flera investeringsprojekt är riktade mot detta. Uppföljning Uppföljning görs i budgetprocessen. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar besvara kommunstyrelsens budgetremiss, med redogörelse för behov i driftsbudget samt investeringsbehov med driftkostnadskonsekvenser för perioden 2027–2029, i enlighet med förvaltningens förslag på yttrande, handlingsid: Sbn 2026.716. b cf b 2 ef Samhällsbyggnadsnämnden beslutar översända förslag till investeringar till 4 1 a kommunstyrelsen, med handlingsid: Sbn 2026.xx c 6-f 3 a b Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunfullmäktige att anta taxor och 6- b avgifter 2027 i enlighet med förvaltningens förslag, handlingsid: Sbn 2026.717. b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 13704 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 24 forts. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin, handlingsid: Sbn 2026.727 Remissyttrande mål och budget 2027 - samhällsbyggnadsnämnden, handlingsid: Sbn 2026.716 Förslag till investeringar samhällsbyggnadsnämnden 2027 med plan för 2028-2029, handlingsid: Sbn 2026.xxx Förslag till taxor och avgifter 2027 för samhällsbyggnadsnämnden, handlingsid: Sbn 2026.717 Förslag till beslut under sammanträdet Sander Dijkstra (M) yrkar på redaktionell ändring samt att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Beslutsgång Efter ställd proposition finner ordförande att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar i enlighet med Sander Dijkstras (M) förslag. _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden b cf b ef 2 4 a 1 c 6-f 3 b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 13805 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Sbnau § 25 Dnr SBN 2025/146 VA-taxa 2027 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämnden beslutade att anta en ny modell för beräkningen av VA- taxa inför 2025 (Sbn § 104/2024), vilken sedan låg till grund för kommunfullmäktiges beslut att fastställa taxan för vatten och avlopp för verksamhetsåret 2025 (Kf § 147/2024) samt verksamhetsåret 2026 (Kf § 184/2025) VA-taxan baseras på följande utgångspunkter: - Beslutade investeringar (nästkommande år) och antagande om investeringar (planperiod för de tre efterföljande åren) - Löpande driftkostnader för Österlen VA AB, vilka indexeras över tid med PKV - Förväntad förbrukningsvolym - Ett balanserat resultat, där över-/underuttag balanseras mot VA:s resultatfond i första hand och mot eget kapital i andra hand, där eventuella över-/underuttag ska balanseras inom tre år Med anledning av att investeringar för VA-verksamheten 2027 ännu inte beslutats, behöver beslut om VA-taxa behandlas utifrån den önskade investeringsvolym som föreslås av huvudmannen. I det fall investeringsbeslut för VA-verksamheten 2027 skiljer sig väsentligt i volym i förhållande till underlaget för VA-taxan ska nya beräkningar genomföras. Årlig uppräkning cf b Modellen strävar efter en årlig jämn procentuell ökning av taxan som är förutsägbar b ef för medborgarna. Med hänsyn tagen till beslutade och antaganden om investeringar 2 4 a innebar detta för år 2026 en höjning på 12 procent, med samma prognos 2027 och 1 c 6-f 2028. 3 b a Både fasta och rörliga kostnader höjdes med 12 procent då kostnadsfördelningen 6- b b mellan dessa är 52 procent respektive 48 procent. Anläggningsavgifterna höjdes med 4 9- PKV. cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 13906 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 25 forts. Förslag till VA-taxa 2027 Då hänsyn är tagen till beslutade och önskade investeringsvolymer för VA- verksamheten har nya beräkningar gjorts. I enlighet med VA-taxemodellens utgångspunkter föreslås en höjning i 2027 års taxa för fasta och rörliga kostnader med 6,5 procent, med samma prognos för 2028 och 2029. Anläggningsavgifterna höjs med PKV. För att hantera framtida investeringsbehov, i syfte att bibehålla en årlig jämn procentuell ökning av taxan som är förutsägbar för medborgarna, bör det utredas om det finns möjlighet för VA-verksamheten att avsätta medel till en fond för framtida nyinvesteringar i enlighet med enligt 29 § lagen (2006:412) om allmänna vattentjänster. Utredningen kan göras inom ram och medför ingen extra kostnad för VA-kollektivet. Bilaga: Beslutsunderlag VA-taxa 2027 - Tomelilla kommun, handlingsid: Sbn 2026.718. Ekonomiska konsekvenser Taxan innebär att verksamhetens kostnader kan balanseras i förhållande till intäkterna. Självkostnadsprincipen innebär att VA-taxan endast får omfatta nödvändiga kostnader för VA-tjänster till VA-kollektivet och att över-/underuttag måste regleras inom en treårsperiod. Barnperspektivet Översyn av taxor och avgifter sker årligen, några nytillkomna konsekvenser utifrån barnperspektivet finns inte. Medborgarperspektivet Medborgare är inte en del av processen för framtagning av VA-taxa. Dock är det av intresse för VA-kollektivet att taxeprocessen kvalitetssäkras och belyses utifrån den lagstadgade självkostnadsprincipen. VA-kollektivet består till stor del av medborgare i b kommunen. cf b ef 2 a 4 Miljöperspektivet 1 6-f c Taxan speglar de krav som ställs utifrån miljöperspektiven kring rent vatten. 3 b a 6- b Uppföljning b 4 9- Översyn av taxor och avgifter sker årligen. cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 23007 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 25 forts. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att föreslå kommunfullmäktige att fastställa taxan för vatten och avlopp för verksamhetsåret 2027 i enlighet med beslutsunderlag, vilket innebär en höjning av rörlig samt fast brukningsavgift med 6,5 %. Samhällsbyggnadsnämnden beslutar uppdra till förvaltningen att utreda möjligheten för VA-verksamheten att avsätta medel till en fond för framtida nyinvesteringar. Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunfullmäktige att i det fall investeringsbeslut för VA-verksamheten 2027 skiljer sig väsentligt i volym i förhållande till underlaget för VA-taxan eller andra väsentliga förändringar sker under året ska nya beräkningar genomföras. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin, handlingsid: Sbn 2026.728 Beslutsunderlag VA-taxa 2027 - Tomelilla kommun, handlingsid: Sbn 2026.718 Förslag till beslut under sammanträdet Sander Dijkstra (M) yrkar att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Beslutsgång Efter ställd proposition finner ordförande att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar i enlighet med Sander Dijkstras (M) förslag. _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden b cf b ef 2 4 a 1 c 6-f 3 b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 23108 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Sbnau § 26 Dnr SBN 2026/59 Plan för cykelbarhet för de kommunala gatorna i Tomelilla Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Ärendebeskrivning Handlingsplanen beskriver hur kommunen ska utveckla ett sammanhållet och säkert cykelvägnät för de kommunala gatorna. Arbetet utgår från att förbättra cykelbarheten genom satsningar på separata cykelvägar, gång- och cykelvägar, cykelfält samt lågtrafikerade vägar, och omfattar både färdigställda och planerade sträckor. Genomförandet samordnas med andra kommunala projekt och sker i dialog med Trafikverket enligt den regionala cykelvägsplanen. Flera längre stråk hanteras i översiktsplanen, medan övriga åtgärder planeras successivt fram till 2028. Aktuella förändringar och prioriteringar i planen redovisas i tabeller och kartor över vilka sträckor det gäller och under vilka år de är planerade att utföras. Utförande och prioriteringar bygger på att det finns avsatta medel till projekten samt, prioriteringen kan ändras vid samordning med vatten/avlopp och asfaltsarbeten. Ekonomiska konsekvenser Stora investeringar krävs för att fullfölja planen för cykelbarheten i sin helhet. Dock finns det möjligheter för medfinansiering från Trafikverket. Barnperspektivet b b cf Framför allt ökar trafiksäkerheten och tillgänglighet för barn vid en utökning av ef 2 möjligheten att cykla separerat från övrig trafik. 4 a 1 c 6-f b 3 Medborgarperspektivet a 6- Medborgarna i kommunen har involverats i ärendet, genom bland annat b b 4 dialogarbetet kopplat till Tomelillas Översiktsplan. 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 23209 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 26 forts. Miljöperspektivet Minskade utsläpp av fossila bränslen när förutsättningarna för att välja cykel före bil ökar. Uppföljning Denna plan för cykelbarhet i Tomelilla kommun ska följas upp årligen. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar anta Plan för cykelbarhet för kommunala gator, med handlingsid: Sbn 2026.719. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse planeringsingenjör Håkan Berggren, handlingsid: Sbn 2026.729 Plan för cykelbarhet för kommunala gator, handlingsid: Sbn 2026.719 Förslag till beslut under sammanträdet Sander Dijkstra (M) yrkar på redaktionell ändring samt att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Beslutsgång Efter ställd proposition finner ordförande att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar i enlighet med Sander Dijkstras (M) förslag. _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden b b cf ef 2 4 a 1 c 6-f 3 b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 23310 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Sbnau § 27/2026 Ansökan om rivningstillstånd, handlingsid: Sbn 2026.794 Samhällsbyggnad centralt/övergripande Ulrika Ahrlin Samhällsbyggnadschef Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin 149 2018-12 Ansökan om lov, Anmälan Anmälan om kontrollansvarig Bygglov Rivningslov Marklov Förhandsbesked Anmälningspliktig åtgärd (eldstad, ändring bärande konstruktion, VA, ventilation, vindkraftverk mm) Anmälan om Kontrollansvarig Attefallsåtgärd Annan anmälningspliktig åtgärd Fastighet och sökande OBS! Skriv tydligt  Fastighetsbeteckning Fastighetsägare (om annan än sökande) Sökandes namn Organisations- eller personnummer Utdelningsadress Mobil Telefon Postnummer Postort E-post Faktureringsadress (om annan än ovan) Privat Företag Byggnadstyp (Byggnadens huvudsakliga användning) En-/tvåbostadshus Grupp-/parhus Fritidshus Flerbostadshus Kontors-/affärshus Industri/Lager Garage Carport/Förråd/Uterum Plank/Mur Annan byggnad eller anläggning, ange vilken: Ansökan avser Nybyggnad Tillbyggnad Ombyggnad Ändrad användning till: Skylt Utvändig ändring Rivning Annat, nämligen: Övriga upplysningar, förtydliga vad ansökan avser: Areauppgifter med mera Tillkommande bruttoarea m2 Tillkommande boarea m2 Datum planerad byggstart Datum för planerad inflyttning Byggtid (månader) Uppskattad produktionskostnad (1 000-tal kronor inklusive moms) Tomelilla kommun Byggnadsnämnden 273 80 Tomelilla | Besöksadress: Gustafs Torg 16| Tel: 0417- 180 00| Fax: 0417-181 21 bygg@tomelilla.se | www.tomelilla.se 150 Utvändiga material och kulörer Fasadbeklädnad: NCS-Kulör: Tegel Betong Plåt Trä Puts Glas Annat: Takbeläggning: Tegelpannor Betongpannor Plåt Papp Plast Koppar Annat: Fönster: Trä Plast Lättmetall Annat: Anslutning Kommunalt Gemensamhets- Enskild Uppvärmningssystem till anläggning anläggning Vatten Avlopp Grundläggningstyp Dagvatten Bifogade handlingar Situationsplan Nybyggnadskarta Planritningar Fasadritningar Sektioner Teknisk beskrivning Bevis på färdigställandeskydd Rivningsplan Kontrollplan Ritningar över befintliga byggnader Övrigt: Kontrollansvarig certifierad enl. PBL 10 kap 9. Certifierad kontrollansvarig krävs ofta inte vid enklare bygglov- och anmälningspliktiga åtgärder samt små ändringar av en- och tvåbostadshus Namn Telefon Mobil Postadress Postnummer Postort E-post Telefon Mobil Certifieringsorgan Normal art Komplicerat art Gäller tom Underskrift Båda underskrifterna krävs om ärendet kräver certifierad kontrollansvarig Namnteckning kontrollansvarig Namnförtydligande Namnteckning byggherre Namnförtydligande Byggnadsnämnden tar inom ramen för myndighetsutövning och rättslig förpliktelse emot personuppgifter om dig (ditt namn och/eller personnummer, kontaktuppgifter, fastighetsbeteckning med mera). Vi sparar och behandlar dem när vi handlägger ansökan/anmälan enligt plan- och bygglagen. Byggnadsnämnden är personuppgiftsansvarig och följer gällande lagstiftning vid behandling av personuppgifter. Dina uppgifter sparas enligt gällande registerlagar och kommunens dokumenthanteringsplaner. Uppgifterna kommer att bevaras för all framtid. Dina personuppgifter delas med nämndens personuppgiftsbiträden. Vi kan även komma att dela dina personupp- gifter med en tredje part. Du har rätt att få ut information om de uppgifter vi har om dig. Du kan begära rättelse, överföring eller att vi begränsar behandlingen samt göra invändningar. Mer information hittar du på Tomelilla kommuns hemsida. Kontakt kommun@tomelilla.se eller 0417-180 00 (vx). Gemensamt dataskyddsombud på Österlen 0414-81 90 00 (vx) eller dataskyddsombudet@simrishamn.se. Klagomål skickas till Datainspektionen. Tomelilla kommun Byggnadsnämnden 273 80 Tomelilla | Besöksadress: Gustafs Torg 16| Tel: 0417- 180 00| Fax: 0417-181 21 bygg@tomelilla.se | www.tomelilla.se 151 N 6156326 Tänk på att gränserna i kartan inte alltid stämmer överens med verkligheten och de är inte juridiskt gällande. © Lantmäteriet N N 6156113 Skala 1:1 200, SWEREF 99 TM, RH 2000. 730334 E 863334 E 0 30 60 90 m 152 Projekt: Tomelilla Nya Skolområde Unr: 1002-25015 Pnr: Objekt: F.d. ledningscentral Upprättad av: RH Beställare: Tomelilla kommun Datum: 2026-03-19 FOTOBILAGA 2 2026-03-19 .1 n o is re V 5 1 0 BYGGADMINISTRATION HARALD OLSSON AB 8 5 2 2 .8 2 0 - 00 Ralf Hult :S M :rn 1 DU Östergatan 18, 211 25 Malmö 040-690 03 00 byggadm@hoab.com www.byggadministration.com org nr: 556122-9278 153 Fotobilaga Tomelilla Nya Skolområde F.d. ledningscentral 2 .1 n o is re V 5 1 0 8 5 2 2 .8 2 0 - 00 :S M :rn 1 DU 154 Fotobilaga Tomelilla Nya Skolområde F.d. ledningscentral 2 .1 n o is re V 5 1 0 8 5 2 2 .8 2 0 - 00 :S M :rn 1 DU 155 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 Sbnau § 27 Dnr SBN 2026/58 Ansökan om rivningstillstånd Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Ärendebeskrivning Tomelillas nya skolområde håller på att ta form och för att minimera påverkan på skolundervisningen planeras rivningen av bunkern vid Kastanjeskolan att genomföras under sommarlovet 2026. För att åtgärden ska kunna genomföras krävs rivningslov från byggnadsnämnden. Samhällsbyggnadsverksamheten föreslår därför att samhällsbyggnadsnämnden beslutar att en ansökan om rivningslov för bunkern på fastigheten Tomelilla 237:15 ska lämnas in, så att samhällsbyggnadsverksamheten hinner verkställa ansökan i tid. Målsättningen är att byggnadsnämnden ska kunna fatta beslut och att rivningen ska vara genomförd innan skolstarten höstterminen 2026. Ekonomiska konsekvenser Att ansöka om rivningslov medför ingen kostnad. Att genomföra rivningen kommer att medföra en kostnad som kommer att bäras av projektet Tomelilla nya skolområde. Barnperspektivet Rivningen av bunkern är ett led i att skapa en bättre undervisnings- och skolmiljö som kommer att komma skolans elever till gagn. Medborgarperspektivet Medborgarna har inte varit delaktiga i processen. Miljöperspektivet Att ansöka om rivningslov medför ingen miljöpåverkan men att genomföra rivningen medföra en inte obetydlig miljöpåverkan. För att minimera miljöpåverkan är avsikten att, under förutsättningen att massorna är lämpliga (ej farligt avfall), återanvända massorna i projektet. 156 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 27 forts. Uppföljning Uppföljning sker genom redovisning av Byggnadsnämndens beslut. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att ansöka om rivningslov för bunkern vid Kastanjeskolan på fastigheten Tomelilla 237:15. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin, handlingsid: Sbn 2026.730 Förslag till beslut under sammanträdet Sander Dijkstra (M) yrkar på redaktionell ändring samt att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Beslutsgång Efter ställd proposition finner ordförande att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar i enlighet med Sander Dijkstras (M) förslag. _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden 157 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Sbnau § 28 Dnr SBN 2026/48 Yttrande - medborgarinitiativ - Ridled vid Brösarp Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Ärendebeskrivning Carina Liljedal har den 14 februari 2026 inkommit med ett medborgarinitiativ med följande lydelse: Förslag: Jag har tidigare förespråkat en ridled/väg i området runt Brösarp och ner till Haväng. Förslag ligger på förbindelse för cyklister mellan Brösarp och Eljaröd. Viktigt att det även kan främja ryttare på den sträckan. Man har anlagt en systerled (till skåneleden) men inte gjort den ridbar överallt. Förfrågningar kommer till mig om man kan rida till havet från Brösarp. Detta borde vara fullt möjligt med små medel och lite god vilja. Glimmebodagården är också intressant i detta hänseende. Turister ökar i området och natur, vandring och fritid är viktigt och främjar folkhälsan positivt. Det finns även en P-plats där man kan utgå ifrån och som nyttjas för allmänheten redan idag. Samråd viktigt med de boende i området. Motivering: Motivering se ovan. Främjar folkhälsan och tillgänglighet viktigt för denna grupp. Ofta tvingas ryttare ut i trafik för att komma till bra ridvägar /skog/områden. I Brösarp är det fullt möjligt att rida långa sträckor utan så mkt trafik. Det är inte bara cykelvägar vi behöver utan även ridvägar. När det ska byggas ut är det också viktigt att prioritera denna aktivitet som inte ska trängas undan till förmån för andra aktiviteter. Förslag har kommit men inget har hänt här. b cf Samhällsbyggnadsverksamheten föreslår samhällsbyggnadsnämnden att b 2 ef yttrar sig enligt följande: 4 a 1 c Förutsättningarna för rörelse och friluftsliv kring Brösarp är unika. Kommunen har 6-f 3 under lång tid på olika sätt arbetat för att tillgängliggöra omgivningarna för b a 6- allmänheten. Frågorna är komplexa och berör många intressenter, bland annat b b Trafikverket, Sveaskog och privata markägare. 4 9- 4 cf 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 23613 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 28 forts. Samhällsbyggnadsnämndens ansvar i dessa frågor rör i första hand anläggning och underhåll av leder. Om det skulle visa sig möjligt att anlägga exempelvis en ridled i området ställer sig nämnden positiv till att medverka i eventuella förslag kring detta. Samhällsbyggnadsnämnden är dock endast en del av ett större sammanhang. Mot bakgrund av att initiativet får förstås som en allmän önskan om förbättrade möjligheter till rörelse och friluftsliv kring Brösarp, med särskilt fokus på nya ridleder och ökad säkerhet vid ridning, är medborgarinitiativet av sådan karaktär att nämnden varken kan bifalla eller avslå det. Samhällsbyggnadsnämnden instämmer dock med initiativtagaren i att frågorna är av stort värde både för boende och för besökare i området. Ekonomiska konsekvenser Förslaget innebär förmodligen krav på marklösen, upprättande av servitut samt en investeringskostnad för anläggande samt efterföljande driftskostnader. Barnperspektivet En ridled hade främjat barns möjlighet till rörelse. Medborgarperspektivet Förslaget kommer från en medborgare. Miljöperspektivet Anläggning av en led leder till viss miljöpåverkan. Uppföljning Vid avslag från Kommunstyrelsens arbetsutskott följs inte ärendet upp mer, vid bifall hanteras det enligt beslut. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att ställa sig positiv till initiativets intentioner b men lämnar ärendet till kommunstyrelsens arbetsutskott utan förslag till beslut. cf b ef 2 4 a Beslutsunderlag 1 c 6-f Tjänsteskrivelse samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin, handlingsid: Sbn 2026.731 3 b a 6- Ksau § 54/2026 Medborgarinitiativ - Ridled vid Brösarp, handlingsid: Sbn 2026.645 b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 23714 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 28 forts. Förslag till beslut under sammanträdet Sander Dijkstra (M) yrkar på redaktionell ändring samt att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Beslutsgång Efter ställd proposition finner ordförande att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar i enlighet med Sander Dijkstras (M) förslag. _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden b cf b ef 2 4 a 1 c 6-f 3 b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 23815 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Sbnau § 29 Dnr SBN 2025/83 Yttrande - Motion om långsiktiga underhållsplaner Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämnden beslutade den 29 augusti 2025 (Sbn § 72/2025) att föreslå kommunfullmäktige att bifalla den del av förslaget som gäller att underhållsplaner ska ha en 30-årig tidshorisont men avslå i att man ska ta fram en långsiktig underhållsplan och i stället ge samhällsbyggnadsnämnden i uppdrag att i budgetprocessen eller vid behov för enskilda fastigheter redovisa underhållsbehovet med en 30-årig tidshorisont Kommunfullmäktige beslutade den 10 november 2025 (Kf § 121/2025) att återremittera ärendet till förvaltningen för tydligare klarspråk och vidare beredning. --- Thony Blomgren (SD) har den 2 maj 2025 lämnat en motion med följande lydelse: ”Långsiktiga underhållsplaner för Tomelilla kommuns fastigheter. Bakgrund: Enligt tidigare beslut i Kommunfullmäktige (KF § 41/2020) har motionen om upprättande av underhållsplaner för Tomelilla kommuns fastigheter blivit delvis bifallen. Tidsperspektivet beaktades inte. Utifrån ovan nämnd motion har förvaltningen påbörjat arbetet med att ta fram fleråriga underhållsplaner och det finns en ambition att revidera dessa årligen för att möta de löpande underhållsbehov som uppstår över tid, men även uppdatera det b cf som har blivit utfört, såväl investeringar som planerat underhåll. b ef 4 2 Det nuvarande beslutet stipulerar underhållsplanerna utifrån ett femårigt perspektiv, a c 1 men vi anser att det är nödvändigt att se betydligt längre fram i tiden för att skapa en 3 6-f kvalitativ och kostnadseffektiv fastighetsförvaltning som inte enbart kan hantera de b 6- a underhåll som ligger närmst i tid utan även förbereda för framtida underhållsbehov, b b dvs generera förutsägbarhet. 4 9- 4 cf 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 23916 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 29 forts. Med anledning av ovanstående yrkar Sverigedemokraterna att: Samhällsbyggnadsnämnden får i uppdrag att ta fram en långsiktig underhållsplan för Tomelilla kommuns fastigheter med en tidshorisont om minst 30 år.” Samhällsbyggnadsverksamheten föreslår samhällsbyggnadsnämnden att yttra sig enligt följande: Samhällsbyggnadsverksamheten tackar för uppdraget och delar motionslämnarens uppfattning om att ett längre tidsperspektiv än dagens fem år är nödvändigt för att bedriva en kvalitativ och kostnadseffektiv fastighetsförvaltning. Verksamheten tillstyrker därför motionsförslaget om en 30-årig tidshorisont. Samhällsbyggnadsverksamheten använder idag ett planeringsverktyg där varje fastighets status, genomförda åtgärder och framtida behov finns dokumenterade. Informationen motsvarar samtliga parametrar i en traditionell underhållsplan, men är mer dynamisk då den uppdateras kontinuerligt. Planeringsverktyget fungerar därmed som en ständigt aktuell underhållsplan som kan redovisas till politiken vid behov. För att uppfylla intentionerna i motionen behöver verksamheten implementera en 30-årig tidshorisont i planeringsverktyget. Eftersom en beslutad underhållsplan snabbt blir inaktuell på grund av sin statiska karaktär föreslår verksamheten att ingen separat underhållsplan fastställs. I stället ska aktuellt underlag alltid hämtas direkt ur planeringsverktyget när politiken efterfrågar det. Samhällsbyggnadsnämnden föreslår därför att kommunfullmäktige beslutar ge samhällsbyggnadsnämnden i uppdrag att implementera en 30-årig tidshorisont i planeringsverktyget för Tomelilla kommuns fastigheter som ger en möjlighet till en ständigt aktuell plan för underhåll. Ekonomiska konsekvenser Beslutet kan ge bättre förutsättningar för en långsiktig planering och prioriteringar vilket förmodas ha en god påverkan på ekonomin. Barnperspektivet b cf b Långsiktiga underhållsplaner stärker barnperspektivet genom att skapa trygga, ef 4 2 tillgängliga och stimulerande miljöer för barn att växa och utvecklas i. Det är ett sätt a c 1 för kommunen att ta ansvar för barns bästa, både nu och i framtiden 6-f 3 b a 6- Medborgarperspektivet b b 4 Medborgare har inte varit involverade i ärende. 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 33017 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 29 forts. Miljöperspektivet Långsiktiga underhållsplaner är ett verktyg för att minska kommunens miljöpåverkan. Den möjliggör energieffektivisering, minskat avfall, bättre materialval och en mer hållbar fastighetsförvaltning över tid. Uppföljning Ärendet kommer behandlas i nästa instans efter samhällsbyggnadsnämndens yttrande. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin, handlingsid: Sbn 2026.732.

Sbnau § 30/2026 Delegeringsbeslut 2026-03-27 samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott, handlingsid: Sbn 2026.797 Kommunledningskontoret Sara Ek Svensson Nämndsekreterare 182 Postlista Utskriftsdatum: 2026-03-16 Utskriven av: Sara Ek Svensson Diarieenhet: Samhällsbyggnadsnämnden Datum: 2026-02-01 - 2026-02-28 Riktning: Inkomna, Upprättade Avdelning: Alla Handläggare: Alla Sekretess: Visas Handlingsid I/U/K Beskrivning Dokumenttyp Datum Avsändare/Mottagare Handläggare Ärendenummer Ärendemening Avdelning Fastighetsbeteckning 2026.410 U Avbrytandebeslut - Upphandling - Beslut Matportionsformar 2026-01-22 förvaltningsrätten i malmö Ulrika Ahrlin SBN 2025/54 Upphandling - Matportionsformar Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.414 I Direktupphandling av Kartläggning av Avtal - varor o tjänster kommunkoncernens fastigheter DIS 25 276 2026-01-26 Strategistudion AB Ulrika Ahrlin Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.383 I Fordonsflytt UPK230 Norrevångsvägen Skåne- Anmälan Tranås 2026-01-29 Aimopark Eva Lärka SBN 2026/28 Fordonsflytt 2026 Gata/Park/Natur 2026.335 U Grannmedgivande BRÖSARP 12:116 Underrättelse 2026-01-30 Nadja Eriksson Håkan Berggren SBN 2026/23 Grannmedgivande för bygglovsbefriad åtgärd Fastighet 2026 2026.418 I Överenskommelse om tillkommande uppdrag Avtal - varor o tjänster Impasse Ledarskapsutveckling 2026-02-03 Impasse AB Ulrika Ahrlin Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.422 U Genomförandeavtal Väg 11, ombyggnation Avtal - varor o tjänster Anklam-Tomelilla TRV 2026/11522 2026-02-03 Trafikverket Ulrika Ahrlin SBN 2026/37 Väg 11 Anklam - Tomelilla: Genomförande avtal Samhällsbyggnad Sidan 1 av 7 183 TRV 2026/11522 centralt/övergripande 2026.426 U Bilaga 1 - Genomförandeavtal Väg 11, Avtal - varor o tjänster ombyggnation Anklam-Tomelilla TRV 2026/11522 2026-02-03 Trafikverket Ulrika Ahrlin SBN 2026/37 Väg 11 Anklam - Tomelilla: Genomförande avtal Samhällsbyggnad TRV 2026/11522 centralt/övergripande 2026.342 U Fordonsflytt SAAB UBW220 Torsgatan Tomelilla Anmälan 2026-02-03 Omir Rasoli Eva Lärka SBN 2026/28 Fordonsflytt 2026 Gata/Park/Natur 2026.389 I Begäran om ändring av beslut - Ersättning för Begäran förbrukningskostnader av el till motionsspår 2026-02-04 Jonas Edstrand Ulrika Ahrlin Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.391 I Redovisning av försköningsbidrag 2025, Frörums Rapport byalag 2026-02-04 Frörums byalag Håkan Berggren SBN 2025/7 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2025 Gata/Park/Natur 2026.369 U Delegeringsbeslut, A034.000/2026, Torgmöte Delegeringsbeslut med tal, Torget, Tomelilla, 2026-05-01 11.00-- 16.00 2026-02-04 Polismyndigeten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.384 I Utlämnande av parkeringstillstånd för Mottagningsbevis rörelsehindrad 2026-02-04 ***Sekretess*** Tove Persson SBN 2026/32 ***Ej behörig*** Gata/Park/Natur 2026.385 U Delegeringsbeslut, A028.245/2026, Marknad och Delegeringsbeslut loppis, Storgatan, Fortunavägen, Smedstorp, Tomelilla, 2026-04-03 07:00 - 19:00 2026-02-04 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.386 I Tillståndsbevis, A034.000/2026, Torgmöte med Intyg tal, Torget, Tomelilla, 2026-05-01 11.00--16.00 2026-02-04 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.388 I Tillståndsbevis, A034.000/2026, Torgmöte med Beslut tal, Torget, Tomelilla, 2026-05-01 11.00 -16.00 Sidan 2 av 7 184 2026-02-04 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.394 I Redovisning av försköningsbidrag 2025, Rapport Benestad byalag 2026-02-05 Benestad byalag Håkan Berggren SBN 2025/7 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2025 Gata/Park/Natur 2026.395 I Ansökan om försköningsbidrag, Benestad byalag Ansökan 2026-02-05 Benestad byalag Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur 2026.435 U Delegeringsbeslut Parkeringstillstånd Delegeringsbeslut 2026-02-09 ***Sekretess*** Tove Persson SBN 2026/34 ***Ej behörig*** Gata/Park/Natur 2026.439 I Dispens från reservatsföreskrifter för tävlingen Underrättelse The Gax 100 Miles, i Sjöbo, Trelleborg, Simrishamn och Ystad kommuner 2026-02-09 Länsstyrelsen Skåne Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.464 I Ansökan om försköningsbidrag, Onslunda Byalag Ansökan 2026-02-11 Onslunda Byalag Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur 2026.465 I Bilaga till ansökan om försköningsbidrag, Ansökan Onslunda Byalag 2026-02-11 Onslunda Byalag Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur 2026.501 I Grävtillstånd-18647 - PDFkvitto Ansökan Ängslyckevägen 2026-02-11 Österlen VA Eva Lärka SBN 2026/25 Ansökan om grävtillstånd och TA-plan 2026 Gata/Park/Natur 2026.468 I Tillståndsbevis, A028.245/2026, Marknad och Beslut loppis, Storgatan, Fortunavägen, Smedstorp, Tomelilla, 2026-04-03 07:00 - 19:00 2026-02-11 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 Sidan 3 av 7 185 2026.485 U Delegeringsbeslut Parkeringstillstånd Delegeringsbeslut 2026-02-12 ***Sekretess*** Tove Persson SBN 2026/43 Ansökan om parkeringstillstånd för rörelsehindrad Gata/Park/Natur 2026.487 I Tillståndsbevis, A711.253/2025 Mat- och Intyg kulturmarknad, Torget, Tomelilla, 2026-07-04 kl. 08.00-22.00 2026-02-13 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2025/6 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2025 2026.488 I Lämna uppgifter om kommunalt avfall Begäran 2026-02-13 Naturvårdsverket Eva Lärka Gata/Park/Natur 2026.505 I Grävtillstånd-18715 - PDFkvitto Ullstorpsvägen Ansökan 2026-02-13 Österlen VA Eva Lärka SBN 2026/25 Ansökan om grävtillstånd och TA-plan 2026 Gata/Park/Natur 2026.496 I Ansökan om försköningsbidrag, Brösarps Byagille Ansökan 2026-02-16 Brösarps Byagille Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur 2026.507 I Återställning-18704 - PDFkvitto Ansökan 2026-02-16 Österlen VA Eva Lärka SBN 2026/25 Ansökan om grävtillstånd och TA-plan 2026 Gata/Park/Natur 2026.509 I Återställning-18731 - PDFkvitto Ansökan 2026-02-16 Österlen VA Eva Lärka SBN 2026/25 Ansökan om grävtillstånd och TA-plan 2026 Gata/Park/Natur 2026.510 U Delegeringsbeslut, A006.979/2026, Uteservering Delegeringsbeslut Rayans Favoriter AB, Torget 6, Tomelilla, 2026- 05-01--2026-09-30 2026-02-17 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.511 U Översänt yttrande, A006.979/2026, Uteservering Intyg Rayans Favoriter AB, Torget 6, Tomelilla, 2026- 05-01--2026-09-30 2026-02-17 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 Sidan 4 av 7 186 2026.512 I Tillståndsbevis, A006.979/2026, Uteservering Intyg Rayans Favoriter AB, Torget 6, Tomelilla, 2026- 05-01--2026-09-30 2026-02-17 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.538 I Ansökan om försköningsbidrag, Gamla Lunnarps Ansökan Byalag 2026-02-18 Gamla Lunnarps Byalag Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur 2026.515 U Delegeringsbeslut, A711.242/2025, Konserter, Delegeringsbeslut Torget, Tomelilla, 2026-05-23, 2026-06-13, 2026- 06-27, 2026-07-11, 2026-07-18, 2026-07-25, 2026-08-01, 2026-08-08 samt 2026-08-15 kl. 11.00-13.30 2026-02-18 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.516 U Översänt yttrande, A711.242/2025, Konserter, Intyg Torget, Tomelilla, 2026-05-23, 2026-06-13, 2026- 06-27, 2026-07-11, 2026-07-18, 2026-07-25, 2026-08-01, 2026-08-08 samt 2026-08-15 kl. 11.00-13.30 2026-02-18 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.517 U Slutrapport - förorenade schaktmassor, Rapport Spjutstorp 62:2 2026-02-18 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Rasmus Simonsen SBN 2024/99 Anmälan - förorenade schaktmassor, Spjutstorp Gata/Park/Natur 62:2 2026.518 I Ansökan om försköningsbidrag, Norra Björstorps Ansökan Byalag 2026-02-18 Norra Björstorps Byalag Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur 2026.521 U Delegeringsbeslut, A093.479/2026, Invigning av Delegeringsbeslut sommarlovsaktiviteter för barn och unga, Stadsparken, Rosencrantzgatan, Tomelilla, 2026- 06-16 08:00-19:00 2026-02-18 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 Sidan 5 av 7 187 2026.522 U Översänt yttrande, A093.479/2026, Invigning av Intyg sommarlovsaktiviteter för barn och unga, Stadsparken, Rosencrantzgatan, Tomelilla, 2026- 06-16 08:00-19:00 2026-02-18 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.536 U Översänt yttrande, A093.479/2026, Invigning av Intyg sommarlovsaktiviteter för barn och unga, Stadsparken, Rosencrantzgatan, Tomelilla, 2026- 06-16 08:00-19:00 2026-02-19 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.537 I Tillståndsbevis, A093.479/2026, Invigning av Intyg sommarlovsaktiviteter för barn och unga, Stadsparken, Rosencrantzgatan, Tomelilla, 2026- 06-16 08:00-19:00 2026-02-19 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.539 I Ansökan om försköningsbidrag, Övraby-Nedraby Anmälan Byalag 2026-02-19 Övraby-Nedraby Byalag Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur 2026.543 I Grävtillstånd-18761 - PDFkvitto Ansökan 2026-02-19 JKN Eva Lärka SBN 2026/25 Ansökan om grävtillstånd och TA-plan 2026 Gata/Park/Natur 2026.545 U Delegeringsbeslut Parkeringstillstånd Delegeringsbeslut 2026-02-20 ***Sekretess*** Tove Persson SBN 2026/41 ***Ej behörig*** Gata/Park/Natur 2026.547 I Ansökan om försköningsbidrag, Svenstorps IF Ansökan 2026-02-23 Svensorps IF Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur 2026.549 I Ansökan om bostadsanpassningsbidrag samt Ansökan intyg 2026-02-23 ***Sekretess*** Mats Strömberg Samhällsbyggnad centralt/övergripande Sidan 6 av 7 188 2026.558 I Tillståndsbevis, A711.242/2025, Konserter, Intyg Torget, Tomelilla, 2026-05-23, 2026-06-13, 2026- 06-27, 2026-07-11, 2026-07-18, 2026-07-25, 2026-08-01, 2026-08-08 samt 2026-08-15 kl. 11.00-13.30 2026-02-24 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.561 U Utlämnade av parkeringstillstånd för Mottagningsbevis rörelsehindrad 2026-02-24 ***Sekretess*** Tove Persson SBN 2026/43 Ansökan om parkeringstillstånd för rörelsehindrad Gata/Park/Natur 2026.597 I Beslut om Ärendeavslut - förorenade Beslut schaktmassor, Spjutstorp 62:2 2026-02-25 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Rasmus Simonsen SBN 2024/99 Anmälan - förorenade schaktmassor, Spjutstorp Gata/Park/Natur 62:2 2026.598 U Slutrapport - förorenade schaktmassor, Rapport Spjutstorp 62:2 2026-02-25 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Rasmus Simonsen SBN 2024/99 Anmälan - förorenade schaktmassor, Spjutstorp Gata/Park/Natur 62:2 2026.567 I Förfrågan om skyfallsunderlag Begäran 2026-02-25 Eric Olsson Håkan Berggren Gata/Park/Natur 2026.588 U Delegeringsbeslut Parkeringstillstånd Ansökan 2026-02-26 ***Sekretess*** Tove Persson SBN 2026/42 ***Ej behörig*** Gata/Park/Natur 2026.589 I Ansökan om försköningsbidrag, Onslunda Ansökan Hembygdsförening med borstmuseum 2026-02-26 Onslunda Hembygdsförening med borstmuseum Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur Sidan 7 av 7 189 Postlista Utskriftsdatum: 2026-04-02 Utskriven av: Sara Ek Svensson Diarieenhet: Samhällsbyggnadsnämnden Datum: 2026-03-01 - 2026-03-31 Riktning: Inkomna, Upprättade Visas Sekretess: Handlingsid I/U/K Beskrivning Dokumenttyp Datum Avsändare/Mottagare Handläggare Ärendenummer Ärendemening Avdelning Fastighetsbeteckning 2026.597 I Beslut om Ärendeavslut - förorenade Beslut schaktmassor, Spjutstorp 62:2 2026-02-25 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Rasmus Simonsen SBN 2024/99 Anmälan - förorenade schaktmassor, Spjutstorp Gata/Park/Natur 62:2 2026.600 I Ansökan om försköningsbidrag, Sillaröds Ansökan byaförening 2026-03-02 Sillaröds byaförening Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur 2026.609 U PÅMINNELSE Anmälan Fastighetsägarens ansvar gällande växtlighet 2026-03-03 Eva Lärka SBN 2026/27 Fastighetsägarens ansvar gällande växtlighet Gata/Park/Natur 2026.610 U Svar på synpunkter gällande Österlenbadet Underrättelse 2026-03-03 Per-Olle Henriksson Ulrika Olsson SBN 2026/17 Synpunkter och klagomål 2026 - Österlenbadet Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.619 I Tillägg gällande ansökan om försköningsbidrag, Ansökan Sillaröds byaförening 2026-03-05 Sillaröds byaförening Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur 2026.620 U Informationsutskick till samtliga bidragstagare Underrättelse av försköningsbidrag 2026-03-05 Samtliga bidragstagare Håkan Berggren SBN 2026/20 Ansökan om bidrag till försköning i byarna 2026 Gata/Park/Natur Sidan 1 av 7 190 2026.621 U Delegeringsbeslut, A136.215/2026, Delegeringsbeslut Uteservering, Tinas lille Danmark, Norregatan 3E, Tomelilla, 2026-03-16 -- 2026-10-19 2026-03-05 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.623 U Delegeringsbeslut Parkeringstillstånd Delegeringsbeslut 2026-03-05 ***Sekretess*** Tove Persson SBN 2025/134 Ansökan om parkeringstillstånd för Gata/Park/Natur rörelsehindrad, avslag 2026.625 U Tillstånd att beträda privat mark, Ejdern 9 Avtal - samverkan 2026-03-04 Eva Lärka Gata/Park/Natur 2026.627 U Utlämnande av parkeringstillstånd för Mottagningsbevis rörelsehindrad 2026-03-05 ***Sekretess*** Tove Persson SBN 2026/41 ***Ej behörig*** Gata/Park/Natur 2026.633 U Svar på synpunkt gällande Lagerhus platsen Underrättelse 2026-03-05 Beata Mattisson Eva Lärka SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur 2026.640 U Svar på fråga om utbyggnad av Kastanjeskolan Underrättelse 2026-03-09 Christoffer Kronqvist Ulrika Ahrlin Gata/Park/Natur 2026.642 U Delegeringsbeslut Parkeringstillstånd 2026-03-09 ***Sekretess*** Tove Persson SBN 2026/49 Ansökan om parkeringstillstånd för Gata/Park/Natur rörelsehindrad 2026.648 I Skånska högtrycksspolarna AB Avtal - varor o tjänster Avtalsförlängning Avloppsspolning och ledningsfilmning 24_19 TK 2026-03-05 Skånska högtrycksspolarna Ulrika Ahrlin Samhällsbyggnad centralt/övergripande Sidan 2 av 7 191 2026.649 I Allpipe Avtalsförlängning Avloppsspolning och Avtal - varor o tjänster ledningsfilmning 24_19 TK 2026-03-05 Allpipe Sverige AB Ulrika Ahrlin Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.655 I Föreläggande om att inkomma med uppgifter Beslut om Brösarp avloppsreningsverk 2026-03-10 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Ulrika Ahrlin SBN 2026/55 Föreläggande av avloppsreningsverk Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.656 I Föreläggande om att inkomma med uppgifter Beslut om Eljaröd avloppsreningsverk 2026-03-10 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Ulrika Ahrlin SBN 2026/55 Föreläggande av avloppsreningsverk Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.657 I Föreläggande om att inkomma med uppgifter Beslut om Fågeltofta avloppsreningsverk 2026-03-10 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Ulrika Ahrlin SBN 2026/55 Föreläggande av avloppsreningsverk Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.658 I Föreläggande om att inkomma med uppgifter Begäran om Spjutstorps avloppsreningsverk 2026-03-10 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Ulrika Ahrlin SBN 2026/55 Föreläggande av avloppsreningsverk Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.659 I Föreläggande om att inkomma med uppgifter Begäran om Skåne Tranås avloppsreningsverk 2026-03-10 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Ulrika Ahrlin SBN 2026/55 Föreläggande av avloppsreningsverk Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.660 I Ystad-Österlenregionens miljöförbund Övraby Begäran avloppsreningsverk 2026-03-10 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Ulrika Ahrlin SBN 2026/55 Föreläggande av avloppsreningsverk Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.665 I Mottagningsbevis undertecknat den 10 mars Mottagningsbevis 2026 2026-03-11 ***Sekretess*** Mats Strömberg Samhällsbyggnad centralt/övergripande Sidan 3 av 7 192 2026.666 I Avtal FKU ombyggnad Brösarp skola Avtal - varor o tjänster 2026-03-10 Thage i Skåne AB Ulrika Ahrlin Fastighet 2026.692 I Synpunkt gällande kråkor Synpunkter 2026-03-13 Anna Lidholm Håkan Berggren SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur 2026.695 U Svar på synpunkt gällande kråkor Underrättelse 2026-03-13 Anna Lidholm Håkan Berggren SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur 2026.699 U Svar på synpunkter gällande Underrättelse ansvarsförhållandet kring snöröjning 2026-03-16 Irma_9606_@hotmail.com Eva Lärka SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur 2026.702 U Fortsättning på svar på synpunkter gällande Underrättelse ansvarsförhållandet kring snöröjning 2026-03-17 Irma_9606_@hotmail.com Eva Lärka SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur 2026.705 U Utlämnande av parkeringstillstånd för Mottagningsbevis rörelsehindrad 2026-03-17 ***Sekretess*** Tove Persson SBN 2026/49 Ansökan om parkeringstillstånd för Gata/Park/Natur rörelsehindrad 2026.710 I Yttrande gällande lokala trafikföreskrifter, Yttrande tättbebyggt område utmed väg 1545, Tomelilla kommun 2026-03-16 Trafikverket Håkan Berggren SBN 2026/60 Hemställan om flytt av gräns för tätbebyggt Gata/Park/Natur område samt hastighetsbegränsning på Rosendalsvägen 2026.711 I VA-gruppen Avtalsförlängning Avloppsspolning Avtal - varor o tjänster och ledningsfilmning 24_19 TK 2026-03-12 VA-gruppen Film- & Spolbilar AB Ulrika Ahrlin VA (vatten & avlopp) Sidan 4 av 7 193 2026.745 U Svar på synpunkter gällande avverkning av Underrättelse granar i Kronoskogen 2026-03-24 Per Emmie Holst SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur 2026.746 U Svar på Synpunkt rörande dammen på Underrättelse Rosencrantzgatan 2026-03-24 Mari Borg Eva Lärka SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur 2026.747 U Svar på synpunkt gällande tillgång till särskild Underrättelse parkeringsplats för rörelsehindrade på torget i Tomelilla 2026-03-24 Svensson Monica Håkan Berggren SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur 2026.765 I TA-plan Mat- och kulturmarknad Anmälan 2026-03-24 Tomelilla Riksteaterföreningen Eva Lärka SBN 2026/25 Ansökan om grävtillstånd och TA-plan 2026 Gata/Park/Natur 2026.766 I Länsstyrelsens beslut om affischering inför val - Beslut Dnr 4698-2026 och 4700-2026 2026-03-24 Länsstyrelsen Skåne Håkan Berggren SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.767 I Fortsättning på svar på synpunkter gällande Synpunkter avverkning av granar i Kronoskogen 2026-03-24 Per Ströyer Emmie Holst SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur 2026.768 I Svar och synpunkt rörande begäran om Synpunkter parkerings- och mobilitetsnorm 2026-03-24 Anna Bennet Håkan Berggren Gata/Park/Natur 2026.769 U Uppsägning av nyttjanderättsavtal, del av Beslut Fräsen 5, Lindbloms åkeri 2026-03-10 Lars Lindbloms åkeri AB Henrik Lundblad SBN 2020/262 Nyttjanderättsavtal avseende Fräsen 5 Plan och exploatering 2026.770 I Utlämnande av parkeringstillstånd för Mottagningsbevis rörelsehindrad 2026-03-23 ***Sekretess*** Tove Persson SBN 2026/42 ***Ej behörig*** Gata/Park/Natur Sidan 5 av 7 194 2026.771 U Delegeringsbeslut, A134.775/2026, Första maj Yttrande firande, Parken mellan järnvägsstationen och Bangatan 19, Tomelilla, 2026-05-01 kl. 09:00 -- 16:00 2026-03-26 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.776 U Delegeringsbeslut, A180.324/2026, Yttrande Affischering, flera platser i Tomelilla kommun, Tomelilla, 2026-08-16--2026-09-17 2026-03-27 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.778 I Meddelande om förändring av Städindex Underrättelse 2026-03-27 Samhall Ingela Dejenfelt Samhällsbyggnad centralt/övergripande 2026.779 I Beslut - länsstyrelsen avskriver överklagande Beslut gällande parkeringstillstånd 2026-03-27 Länsstyrelsen Skåne Tove Persson SBN 2025/143 Ansökan om parkeringstillstånd för Gata/Park/Natur rörelsehindrad 2026.780 I Beslut - länsstyrelsen avskriver överklagande Beslut gällande parkeringstillstånd 2026-03-27 Länsstyrelsen Skåne Tove Persson SBN 2025/129 ***Ej behörig*** Gata/Park/Natur 2026.808 U Svar på Synpunkter gällande lekplats på Underrättelse Lindesborgsområdet 2026-03-31 Ingela Bengtsson Eva Lärka SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur 2026.809 U Svar på synpunkter gällade sopning av gator Underrättelse 2026-03-31 Jonas Nilsson Anna Wiberg SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur 2026.810 U Svar på synpunkt gällande rastplats Underrättelse 2026-03-31 Jane Jacobsson Anna Wiberg SBN 2026/15 Synpunkter och klagomål 2026 - Gata/Park Gata/Park/Natur Sidan 6 av 7 195 2026.811 U Delegeringsbeslut, A181.113/2026, Delegeringsbeslut Nationaldagsfirande med marsch, Stadsparken, Tomelilla, 2026-06-06, kl. 11.00-15.00 2026-03-31 Polismyndigheten Gabriella Galakvosciute SBN 2026/19 Tillstånd enligt ordningslagen och lokala Gata/Park/Natur ordningsföreskrifter 2026 2026.814 U Fastighetsägarens ansvar gällande växtlighet Anmälan 2026-03-31 Eva Lärka SBN 2026/27 Fastighetsägarens ansvar gällande växtlighet Gata/Park/Natur 2026.815 U Fastighetsägarens ansvar gällande växtlighet Anmälan Ullstorpsvägen 17 2026-03-31 Eva Lärka SBN 2026/27 Fastighetsägarens ansvar gällande växtlighet Gata/Park/Natur 2026.816 U Fastighetsägarens ansvar gällande växtlighet Anmälan Ullstorpsvägen 19 2026-03-31 Eva Lärka Gata/Park/Natur Sidan 7 av 7 196 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 Sbnau § 30 Dnr SBN 2026/4 Delegeringsbeslut 2026-03-27 samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Ärendebeskrivning Förvaltningen redovisar följande delegeringsbeslut i enlighet med C 23:04 Delegeringsregler för samhällsbyggnadsnämnden mandatperiod 2023-2026. - 2026-03-05 Samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin Skånska högtrycksspolarna – Avtalsförlängning, avloppsspolning och ledningsfilmning - 2026-03-05 Samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin Allpipe Sverige AB – Avtalsförlängning, avloppsspolning och ledningsfilmning - 2026-03-05 Samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin VA-gruppen Film- & Spolbilar AB - Avtalsförlängning, avloppsspolning och ledningsfilmning - 2026-03-06 Samhällsbyggnadsnämndens ordförande Sander Dijkstra Fullmaktsgivning - Onslunda Storemosses och våtmarksområde_signerat, handlingsid: Sbn 2026.654 - Bostadsanpassning januari och februari Beviljat bostadsanpassningsbidrag för installation av hiss. Beviljat bostadsanpassningsbidrag för två service- och besiktningstillfällen av tidigare beviljade anpassningar. 197 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 30 forts. Avslag på ansökan om bostadsanpassningsbidrag för installation av markis, då åtgärden inte bedöms nödvändig med hänsyn till funktionsnedsättningen. Sökanden får själv bekosta åtgärden. Avslag på ansökan om bostadsanpassningsbidrag för renovering av badrum, då åtgärden bedöms vara en standardhöjande/underhållsmässig åtgärd som inte omfattas av bidraget. Sökanden får själv bekosta åtgärden. Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att lägga informationen till handlingarna. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse nämndsekreterare Sara Ek Svensson, handlingsid: Sbn 2026.33 Delegeringsbeslut februari 2026, handlingsid: Sbn 2026.734 Förslag till beslut under sammanträdet Sander Dijkstra (M) yrkar att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Beslutsgång Efter ställd proposition finner ordförande att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar i enlighet med Sander Dijkstras (M) förslag. _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden 198 Samhällsbyggnadsnämnden Handläggare: Sara Ek Svensson Diarienummer: SBN 2026/3 Titel: Nämndsekreterare E-post: Sara.eksvensson@tomelilla.se Datum 2 april 2026 Telefon: 070 – 995 82 94 Redovisning av anmälningsärenden 2026-04-10 samhällsbyggnadsnämnden Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar lägga redovisningen av anmälningsärenden till handlingarna. Ärendebeskrivning Redovisning av anmälningsärenden för samhällsbyggnadsnämnd 2026-04-10: - Förmedling av förbindelsepunkt Ingelstad 21:48 - Förbindelsepunktskarta Ingelstad 21:48 - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Brösarp avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Eljaröd avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Fågeltofta avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Spjutstorps avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Skåne Tranås avloppsreningsverk - Ystad-Österlenregionens miljöförbund Övraby avloppsreningsverk - Miljörapport - grunddel Rosendal - Miljörapport - Rosendal textdel 2025 - Miljörapport – Emissionsdeklaration tomelilla.se Tomelilla direkt: 0417-180 00, kommun@tomelilla.se Tomelilla kommun, Samhällsbyggnad centralt/övergripande, Gustafs Torg 16, 273 80 Tomelilla 199 - Protokoll 2026-03-27 samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott §§ 18- 31_signerat Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse nämndsekreterare Sara Ek Svensson 2026-04-02 Förmedling av förbindelsepunkt Ingelstad 21:48, handlingsid: Sbn 2026.651 Förbindelsepunktskarta Ingelstad 21:48, handlingsid: Sbn 2026.647 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Brösarp avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.655 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Eljaröd avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.656 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Fågeltofta avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.657 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Spjutstorps avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.658 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Skåne Tranås avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.659 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Övraby avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.660 Miljörapport - grunddel Rosendal, handlingsid: Sbn 2026.838 Miljörapport - Rosendal textdel 2025, handlingsid: Sbn 2026.839 Miljörapport - Emissionsdeklaration, handlingsid: Sbn 2026.840 Protokoll 2026-03-27 samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott §§ 18-31_signerat, handlingsid: Sbn 2026.783

Sbnau § 31 Dnr SBN 2026/3 Anmälningsärenden 2026-03-27 samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Ärendebeskrivning Redovisning av anmälningsärenden för samhällsbyggnadsnämnds arbetsutskott 2026- 03-27: - Förmedling av förbindelsepunkt Ingelstad 21:48 - Förbindelsepunktskarta Ingelstad 21:48 - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Brösarp avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Eljaröd avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Fågeltofta avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Spjutstorps avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Skåne Tranås avloppsreningsverk - Ystad-Österlenregionens miljöförbund Övraby avloppsreningsverk cf b Förvaltningens förslag till beslut b 2 ef Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar lägga redovisningen av 4 1 a anmälningsärenden till handlingarna. c 6-f 3 b a 6- b b 4 cf 9- 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 33421 Si Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 31 forts. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse nämndsekreterare Sara Ek Svensson, handlingsid: Sbn 2026. Förmedling av förbindelsepunkt Ingelstad 21:48, handlingsid: Sbn 2026.651 Förbindelsepunktskarta Ingelstad 21:48, handlingsid: Sbn 2026.647 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Brösarp avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.655 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Eljaröd avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.656 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Fågeltofta avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.657 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Spjutstorps avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.658 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Skåne Tranås avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.659 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Övraby avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.660 Förslag till beslut under sammanträdet Sander Dijkstra (M) yrkar att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Beslutsgång Efter ställd proposition finner ordförande att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar i enlighet med Sander Dijkstras (M) förslag _________ b cf Beslutet skickas till: b ef 2 4 Samhällsbyggnadsnämnden a 1 c 6-f 3 b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 33522 Si Detta dokument är elektroniskt signerat och juridiskt bindande. Signed by: Sander Dijkstra Signed by: Maj Inger Åbonde Date: 2026-03-30 08:16:22 Date: 2026-03-30 08:17:26 BankID refno: 019d3d62-c08e-7321-8be5-8bf7140b6321 BankID refno: 019d3d63-b9c5-73d5-9ca7-952b355cb0f2 Ordförande samhällsbyggnadsnämnden: Sander Justerare: Inger Åbonde Dijkstra b cf b ef 2 4 a 1 c 6-f 3 b a 6- b b 4 9- cf 4 8- 7 d c 9 6 9 6 e: c n e er ef e r ur at n g 323 Si Kopia/bekräftelse på e-signerat dokument. Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 Sbnau § 31 Dnr SBN 2026/3 Anmälningsärenden 2026-03-27 samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskotts beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Ärendebeskrivning Redovisning av anmälningsärenden för samhällsbyggnadsnämnds arbetsutskott 2026- 03-27: - Förmedling av förbindelsepunkt Ingelstad 21:48 - Förbindelsepunktskarta Ingelstad 21:48 - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Brösarp avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Eljaröd avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Fågeltofta avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Spjutstorps avloppsreningsverk - Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Skåne Tranås avloppsreningsverk - Ystad-Österlenregionens miljöförbund Övraby avloppsreningsverk Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar lägga redovisningen av anmälningsärenden till handlingarna. 324 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026 § 31 forts. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse nämndsekreterare Sara Ek Svensson, handlingsid: Sbn 2026. Förmedling av förbindelsepunkt Ingelstad 21:48, handlingsid: Sbn 2026.651 Förbindelsepunktskarta Ingelstad 21:48, handlingsid: Sbn 2026.647 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Brösarp avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.655 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Eljaröd avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.656 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Fågeltofta avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.657 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Spjutstorps avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.658 Föreläggande om att inkomma med uppgifter om Skåne Tranås avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.659 Ystad-Österlenregionens miljöförbund Övraby avloppsreningsverk, handlingsid: Sbn 2026.660 Förslag till beslut under sammanträdet Sander Dijkstra (M) yrkar att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Beslutsgång Efter ställd proposition finner ordförande att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar i enlighet med Sander Dijkstras (M) förslag _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden 325

Ks § 32/2026 Tomelilla nya skolområde Huvuddel 2 Idrottshallsområdet – underlagshandlingar, handlingsid: Sbn 2026.686 Skiss plan- och sektionsritningar Huvuddel 2, handlingsid: Sbn 2026.687 Markvägens omfattning, handlingsid: Sbn 2026.688 Skiss situationsplan Huvuddel 2, handlingsid: Sbn 2026.689 Budget Fas 1 Huvuddel 2, handlingsid: Sbn 2026.690 Verksamhets- och funktionsbeskrivning Huvuddel 2, handlingsid: Sbn 2026.691 _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden 20 Kommunstyrelsen SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 4 mars 2026 Ks § 32 Dnr KS 2026/35 Tomelilla nya skolområde Huvuddel 2 Idrottshallsområdet - underlagshandlingar Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar ge förvaltningen i uppdrag att skriva tilläggsavtal med Skanska Sverige AB om Fas 1(systemhandlingsprojektering och bygglovshandling) för Huvuddel 2 (Idrottshallsområdet). Deltar inte i beslutet Den sverigedemokratiska gruppen (Per Gustafsson, Petra Blomgren, Thony Blomgren och Birgitta Mörå) deltar inte i beslutet. Ärendebeskrivning Ärendet innehåller handlingar för att möjliggöra att tilläggsavtal om Fas 1 (systemhandlingsprojektering och bygglovshandling) ska kunna ingås med Skanska Sverige AB och projektering påbörjas av systemhandlingar samt framtagande av bygglovshandlingar för Huvuddel 2 (Idrottshallsområdet) i projektet Tomelilla nya skolområde. Huvuddel 2 innehåller: Nybyggnation idrottshall inklusive omklädningsrum och läktare, utemiljö samt ny markväg till fastigheter väster om skolområdet. Handlingar som presenteras i ärendet är: • Skiss situationsplan Huvuddel 2 • Skiss plan- och sektionsritningar Huvuddel 2 • Verksamhets- och funktionsbeskrivning Huvuddel 2 • Markvägens omfattning • Budget Fas 1 Huvuddel 2 • Tidsplan Fas 1 Huvuddel 2, finns under rubriken i ärendebeskrivning. 21 Kommunstyrelsen SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 4 mars 2026 § 32 forts. Skiss situationsplan Huvuddel 2 Situationsplanen är en skiss och eventuellt kommer Idrottshallen att förskjutas norrut i någon mån, om det är möjligt utan att påverka parkeringsmöjligheterna. Se bilaga. Skiss plan- och sektionsritningar Huvuddel 2 Plan och sektionsritningarna är en skiss, ytterligare utredning kring plan och sektioner kommer att göras under Fas 1 (systemhandlingsprojekteringen) Se bilaga. Verksamhets- och funktionsbeskrivning Huvuddel 2 Verksamhetsbeskrivningen utgör en verksamhets- och funktionsbeskrivning för en ny idrottshall på Tomelillas Nya Skolområde. Här finns beskrivet de krav och önskemål som ligger till grund för att planera och projektera idrottshallen. Med verksamhet i dokumentet menas verksamheter som kommer vara aktuella att nyttja den nya idrottshallen. Verksamhets - och funktionsbeskrivningen syftar till att tydliggöra delprojektet avseende hur skola och föreningar kommer bedriva sin verksamhet i den nya idrottshallen. I kapitlet rumsfunktioner beskrivs mer i detalj vad lokalerna ska ha för funktion, innehåll, dimensionerande krav och samband med andra rum. Se bilaga. Markvägens omfattning Se bilaga: Markvägens omfattning, handlingsid: Ks 2026.651 Budget Fas 1 Huvuddel 2 Se bilaga: Budget Fas 1 Huvuddel 2, handlingsid Ks 2026.650 Tidsplan Fas 1 Huvuddel 2 Fas 1 Huvuddel 2 (systemhandlingsprojektering och bygglovshandling) beräknas genomföras under mars 2026 till maj 2026. Efter avslutad systemhandlingsprojektering kommer kommunstyrelsen att ombedjas besluta att ge förvaltningen i uppdrag att skriva tilläggsavtal med Skanska Sverige AB om Fas 2 (detaljprojektering och produktion) Huvuddel 2 (Idrottshallsområdet). 22 Kommunstyrelsen SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 4 mars 2026 § 32 forts. Ärende svarar mot beslut Detta ärende svarar mot beslut i kommunstyrelsen taget den 26 november 2025. Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut den 7 januari 2026, Dnr 2025/254 § 6 med lydelsen ”Sporthallens läge justeras så det blir parkeringsmöjligheter framför byggnaden” i den del som säger att kommunstyrelsen ska besluta om: • ”Beslut att avtal ska skrivas för Fas 1 (projektering) och Fas 2 (produktion) för varje beslutad huvuddel utifrån handlingar (löpande). ” samt Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut den 7 januari 2026, Dnr 2025/254 § 6 med lydelsen ”Sporthallens läge justeras så det blir parkeringsmöjligheter framför byggnaden. Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till kommunstyrelsen Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar föreslår kommunstyrelsen att utifrån bifogade handlingar besluta att ge förvaltningen i uppdrag att skriva tilläggsavtal med Skanska Sverige AB om Fas 1(systemhandlingsprojektering och bygglovshandling) för Huvuddel 2 (Idrottshallsområdet). Beslutsunderlag

33 § Brukningsavgifterna skall bestämmas på beräkningsgrunder som är lika oavsett när på året va-anläggningen används. 2026-03-19 3 124 Prognos 2026 • Överskott jämfört med budget • OT-system -> beräknade kostnader senarelagts -> total kostnad högre än tidigare kalkyl -> 11,6 mnkr (8 mnkr) Tomelilla 30% av kostnad 2026-03-19 4 125 Ackumulerat över-/underuttag Ackumulerat underuttag ska balanseras senast 2027-12-31 2026-03-19 5 126 Investeringsbehov 2027 med plan 2028 - 2030 Önskad investeringsvolym summeras i översta raden, under listas större investeringsprojekt som påverkar VA-taxan i högre utsträckning. 2026-03-19 6 127 Nils Holgersson-rapporten 2026-03-19 7 128 Antaganden för VA-taxa 2027 Beräkningsunderlag för VA-taxa 2027 bygger på antaganden om följande: 1. Beslut tas om önskade investeringar 2027 med plan för 2028 – 2030 2. Internräntan förväntas ligga på 2,5 % de nästkommande åren 3. Planeringsförutsättningar 2027: PKV 3,0 % 4. OT-system: total investeringsutgift 11,6 mnkr, skrivs av på 5 år, 30 % av kostnaden belastar Tomelillas VA-abonnenter 5. Framtagande av P120 hanteras inom driftbudget och tar cirka 3 år 6. Ingen känd förändring i volym har framkommit 7. Hänsyn tas till ackumulerat överuttag samt underuttag 2026-03-19 8 129 VA-taxa 2027 – Tomelilla kommun För att hantera framtida investeringsbehov, i syfte att bibehålla en årlig jämn procentuell ökning av taxan som är förutsägbar för medborgarna, bör det utredas om det finns möjlighet för VA-verksamheten att avsätta medel till en fond för framtida nyinvesteringar i enlighet med enligt 29 § lagen (2006:412) om allmänna vattentjänster. Utredningen kan göras inom ram och medför ingen extra kostnad för VA-kollektivet. Beräkning utifrån prognos och kända kostnader 2026-03-18 Ackumulerat överuttag ska balanseras senast 2029-12-31 2026-03-19 9 130 131 Samhällsbyggnadsnämnden Handläggare: Håkan Berggren Diarienummer: SBN 2026/59 Titel: Planeringsingenjör E-post: Hakan.Berggren@tomelilla.se Datum 31 mars 2026 Telefon: 0417-180 00 Mobil: 070-995 83 13 Tjänsteskrivelse – Plan för cykelbarhet för de kommunala vägarna i Tomelilla Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsnämnden beslutar anta Plan för cykelbarhet för kommunala gator, med handlingsid: Sbn 2026.830. Ärendebeskrivning Handlingsplanen beskriver hur kommunen ska utveckla ett sammanhållet och säkert cykelvägnät för de kommunala gatorna. Arbetet utgår från att förbättra cykelbarheten genom satsningar på separata cykelvägar, gång- och cykelvägar, cykelfält samt lågtrafikerade vägar, och omfattar både färdigställda och planerade sträckor. Genomförandet samordnas med andra kommunala projekt och sker i dialog med Trafikverket enligt den regionala cykelvägsplanen. Flera längre stråk hanteras i översiktsplanen, medan övriga åtgärder planeras successivt fram till 2028. Aktuella förändringar och prioriteringar i planen redovisas i tabeller och kartor över vilka sträckor det gäller och under vilka år de är planerade att utföras. Utförande och prioriteringar bygger på att det finns avsatta medel till projekten samt, prioriteringen kan ändras vid samordning med vatten/avlopp och asfaltsarbeten. tomelilla.se Tomelilla direkt: 0417-180 00, kommun@tomelilla.se Tomelilla kommun, Samhällsbyggnad centralt/övergripande, Gustafs Torg 16, 273 80 Tomelilla 132 Ekonomiska konsekvenser Stora investeringar krävs för att fullfölja planen för cykelbarheten i sin helhet. Dock finns det möjligheter för medfinansiering från Trafikverket. Barnperspektivet Framför allt ökar trafiksäkerheten och tillgänglighet för barn vid en utökning av möjligheten att cykla separerat från övrig trafik. Medborgarperspektivet Medborgarna i kommunen har involverats i ärendet, genom bland annat dialogarbetet kopplat till Tomelillas Översiktsplan. Miljöperspektivet Minskade utsläpp av fossila bränslen när förutsättningarna för att välja cykel före bil ökar. Uppföljning Denna plan för cykelbarhet i Tomelilla kommun ska följas upp årligen. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse planeringsingenjör Håkan Berggren 2026-03-31 Plan för cykelbarhet för de kommunala gator - reviderad 2026-03-30, handlingsid: Sbn 2026.830

34 § Avgifternas belopp och hur avgifterna skall beräknas skall framgå av en taxa. Avgifterna får inte bestämmas till högre belopp än vad som är förenligt med bestämmelserna i 30-33 §§. Ackumulerat över-/underuttag ska återställas inom 3 år.

Ksau § 47/2026 Tomelilla nya skolområde Huvuddel 2 Idrottshallsområdet – underlagshandlingar, handlingsid: KS 2026.737. Skiss situationsplan Huvuddel 2, handlingsid: KS 2026.647. Skiss plan- och sektionsritningar Huvuddel 2, handlingsid: KS 2026.648. Verksamhets- och funktionsbeskrivning Huvuddel 2, handlingsid: KS 2026.649. Budget Fas 1 Huvuddel 2, handlingsid: KS 2026.650. Markvägens omfattning, handlingsid: KS 2026.651. _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin 23 41 100 26 000 14 800 SÄKERHETSZON SPELYTA SÄKERHETSZON 1 500 20 000 4 500 FÖRKLARINGAR NOZSTEHREKÄS 000 2 SPELPLAN SÄ S K P E E R L H P E L T A S N Z 2 O 0 N 0 0 2 0 6 , 0 0 x 0 4 0 0 ,0 0 x 0 4 0 4 , 0 000,0 E 23 L m (cid:413) 2 C ENTRAL P P VE L R A R O N K G S O R A A C M M H H Y S E T E T O K S R T - I O S O O C N H M E R S V TÅ IS R A I R R D E I L S A P T O IO NE N R T I I N L G L AV RWC/DUSCH FUNKTIONSBESKRIVNINGEN FÖR NY 5 m2 IDROTTSHALL. NOTERA DOCK ATT FÖRRÅDSRUM ÄR MM0091=H F 29 Ö R m2 RÅD REDSKAP O 2 3 2 8 M p K m2 L: 22 PERSONER G PR E E N C E I R S E E L R L A A S I I P S L Y A S N T O E C M H H A K N O D M L M IN E G R S U S T K R E E D D E AS OCH MÅTT ANGES I MILLIMETER. TEKNISKT OMRÅDE 4 m2 FRD BOLL FÖRRÅD SARG O ( 1 2 D 6 9 M u p m K s 2 c L h Ä i D b N å I s) NGSRUM PLUSHÖJDER ANGES I METER. 8 m2 WC 005 2 S 11 P E m L 2 ARGÅNG E 2 L m C 2 . 2 m2 FG +XX,XXX PLUSHÖJD PÅ FÄRDIGT GOLV, ANGES I METER FÖRRÅD FÖRENINGAR/SKOLA O ( 1 D 6 M u p K sc L h : i b 1 å 6 s) PERSONER HUVUDENTRÉ knäbratybvA 29 m2 30 m2 W 2 C m2 UTRYMNINGSDÖRR/ VERKSAMHETSANKNUTEN DÖRR SKOZON 11 m2 BYGGDEL OVANFÖR SNITT KORRIDOR 0 0 0 4 4 ATYLEPS 000 04 RIDÅVÄGG I 1 D 1 R 57 O T m2 TSHALL /eragatdiT erareterkes GNIRAVRÖFSPÅKSEDRÄV REDNU 6 m2 FRD BOLL MM0091=H S 13 T Ä m2 D B 9 C O E m L 2 N L T T R V A Ä L TT 88 m2 E 34 N m T 2 RÉ L I Ö DE S N IN N R A E E D N N T I R N E G P , R IN E G N Å A R D EJ HISS 4 m2 DUSCH knäbratybvA W 2 C m2 FÖRRÅD FÖRENINGAR/SKOLA OMKL: 16 PERSONER KOMMUNIKATIONSYTOR C 29 m2 ( 1 D 6 u p sch i bås) C 30 m2 IDROTTSHALL B 005 2 S 11 P E m L 2 ARGÅNG .CLE WC B GNIRAVRÖFSPÅKSEDRÄV ERATKÄL REDNU 5 m2 FRD BOLL MM0091=H F 13 Ö R m R 2 ÅD NÄT E 2 L m C 2 . 2 m2 O ( 1 2 D 6 9 M u p K s m c 2 L h : i b 1 å 6 s) PERSONER T L E Ä K K N T I A S R K E T OMRÅDE FÖRRÅD I IDROTTSHALL FÖRRÅD REDSKAP OMKL: 22 PERSONER 31 m2 22p A 38 m2 A OMKLÄDNINGSRUM RWC/DUSCH 5 m2 KONTOR NOZSTEHREKÄS 000 2 U 15 T E m2 FRD CAFÉ WC/RWC UC/ELC./STÄD/FRD ENTRÉPLAN (cid:413) PLAN 0 /FLÄKTRUM SKALA 1:200(A3) PROGRAMHANDLING 12519921 TNS - NY IDROTTSHALL ENTRÉPLAN (cid:427) PLAN 0 DATUM : 2026(cid:427)02(cid:427)10 0 1 2 5 10 15 20 24 METER IDROTTSHALL 26 000 14 800 8 900 FÖRKLARINGAR PLAN OCH SEKTIONER VISAR DISPONERING AV EV. FASADGALLER PROGRAMYTOR SOM STÅR I RELATION TILL SAMORDNAS I SH(cid:427)SKEDE VERKSAMHETS- OCH FÖRRÅD 21 m2 FUNKTIONSBESKRIVNINGEN FÖR NY IDROTTSHALL. NOTERA DOCK ATT FÖRRÅDSRUM ÄR ,REITRAPSALG EDNATTIS TGÖH E HS I SEDERTU GNINTTA D F E M K O S(cid:427) GNÅGRALEPS EKCÄR E 2 L m C 2 . S 3 F 2 T m R m 2 Ä 2 D D E 21 L F 1 m R 2 2 Ö U W 2 m R M C 2 m R R 5 2 . W B m2 C AT W 2 T C m E 2 RI W 2 C m2 R 5 DIV TSADNE RRÖD W m2 C GNIRECALP W 2 KRAM DIV M UR VA C m2 F 17 L 7 Ä m K 2 TRUM M P G P F R L E Å G U E N T S C + T E H X I R A S X Ö E N E , J L X G R D L X A E E A X S S R I I I P A S M L N Y A I G L S N L E T I O S M P A H E C N L M U E I U H G V M T H S E U E A E K H R D S N T O Ö . E E D I M J N R M L D M I T . E N E R P T G R É Å E S R U F S Ä T K R R E E D D D I E G A T S G O O C L H V , UTRYMNINGSDÖRR/ CAFÉ KONTOR VERKSAMHETSANKNUTEN DÖRR 17 m2 12 m2 2 PL BYGGDEL OVANFÖR SNITT LÄKTARE 273 m2 IDROTTSHALL TRAPPHALL LÖS INREDNING, INGÅR EJ 1 157 m2 45 m2 0 I DENNA ENTREPRENAD 0 0 TRP.HALL 4 29 m2 4 KORRIDOR DUSCH 88 m2 HISS HISS 4 m2 4 m2 C B REITRAPSALG ED H G N S N A I I N T S T T E I T S D A E T E F D G R M E T Ö K O U H S (cid:427) , GNÅGRALEPS EKCÄR EKCÄR W 2 W 2 C m C m 2 2 O 8 1 p 9 M R F 1 Ö 7 K m W R 2 L m C H O 8 1 2 Ö p 9 Ä / M J D D K m B 2 N D L T R I I Ä I L N T D L S G G N Ä I N F G N L L G I E G H X F ET LEX B C B C K I T L O D E Ä M R K K M O N T U T I A N T S R I S K E K H T A A T L O I L M O R N Å S D Y E TOR FLÄKTRUM 155 m2 FÖRRÅD I IDROTTSHALL A E 2 .CLE L m C 2 . DIV TSADNE RRÖD GNIRECALP KRAM DIV M UR VA A A OMKLÄDNINGSRUM KONTOR UNDERCENTRAL 46 m2 CAFÉ EV. FASADGALLER SAMORDNAS I SH(cid:427)SKEDE WC/RWC UC/ELC./STÄD/FRD PLAN 1 PLAN 2 /FLÄKTRUM SKALA 1:200(A3) PROGRAMHANDLING 12519921 TNS - NY IDROTTSHALL PLAN 1 / PLAN 2 DATUM : 2026(cid:427)02(cid:427)10 0 1 2 5 10 15 20 25 METER 0 0 0 4 FLÄKTRUM 0 0 0 0 0 4 0 1 LÄKTARE KORRIDOR OMKLÄDNING FLEX 1 0 0 0 7 0 IDROTTSHALL TEKNISKT OMRÅDE 0 0 4 SPELARGÅNG KORRIDOR OMKL: 16 PERSONER 0 2 6 SEKTION B-B 0 5 6 3 FLÄKTRUM FLÄKTRUM 0 KORRIDOR 0 0 4 LÄKTARE KORRIDOR LÄKTARE UNDERCENTRAL DUSCHAR FLEX 0 0 0 4 0 1 FÖRRÅD NÄT KORRIDOR OMKL: 16 PERSONER 0 2 FÖRRÅD REDSKAP KORRIDOR OMKL: 22 PERSONER 0 0 4 600 9 0 0 2 1 SEKTION C-C SEKTION A-A SKALA 1:200(A3) PROGRAMHANDLING 12519921 TNS - NY IDROTTSHALL PRINICIPSEKTION (Dubbel) DATUM : 2026(cid:427)02(cid:427)10 0 1 2 5 10 15 20 26 METER BTA - DUBBEL KORR. Plan Area MM0091=H K EN ÄL T L R A É R P P L L A A N N B B T T A A 1 8 6 7 6 5 1 , , 9 1 PLAN 2 BTA 423,0 2 960,0 m² RIDÅVÄGG MM0091=H MM0091=H BRITS BTA BTA 1 876 m2 661 m2 KÄLLARPLAN (cid:413) PLAN 0 ENTRÉPLAN (cid:413) PLAN 1 PLAN 2 BYA - DUBBEL KORR. Plan Area KÄLLARPLAN BYA 1 894,5 MM0091=H 1 894,5 m² RIDÅVÄGG MM0091=H MM0091=H BYA 1 895 m2 KÄLLARPLAN (cid:413) PL 0 (BYA) SKALA 1:200(A3) PROGRAMHANDLING 12519921 TNS - NY IDROTTSHALL YTOR: BTA/ BYA (Dubbel) DATUM : 2026(cid:427)02(cid:427)10 0 1 2 5 10 15 20 27 METER BILAGA 1 PROJEKTBUDGET Tomelilla Nya Skolområde 2026-02-13 Rödstreckat område visar omfattning av markväg ingående i budget. 28 3429 153 3428 3427 3426 3425 3468 2450 2397 29 Projekt: Tomelilla Nya Skolområde Unr: 1002-25015 Pnr: Objekt: Tomelilla 237:15 m.fl. Upprättad av: RH Granskad av: OL Beställare: Tomelilla kommun Datum: 2026-02-11 Rev: Östergatan 18, 211 25 Malmö 040-690 03 00 byggadm@hoab.com www.byggadministration.com org nr: 556122-9278 0.1 noisreV 10.40 :SMD 51052-2001 :rnU BUDGET FAS 1 HD 2, IDROTTSHALLSOMRÅDE, SYSTEMHANDLINGSPROJEKTERING BYGGADMINISTRATION HARALD OLSSON AB Ralf Hult 30 Budget Fas 1 HD 2, idrottshallsområde, Systemhandlingsprojektering Tomelilla Nya Skolområde Tomelilla 237:15 m.fl. 0.1 noisreV 10.40 :SMD 51052-2001 :rnU Uppdrag På uppdrag av Tomelilla kommun genom samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin har vi gjort en bedömning av budget avseende Fas 1 HD 2. Bedömningen skall utgöra underlag för genomförande av Fas 1 HD 2 Underlag Underlag för bedömningen har utgjorts av: • Budget avseende entreprenadkostnad (projektering) från Skanska Sverige AB Omfattning Huvuddel 2 Fas 1 avseende projektering av nybyggnation idrottshall inkl omklädningsrum och läktare, utemiljö, ny markväg till fastigheter väster om skolområdet. Kostnadssammanställning Prisläge: 2026-01 Huvuddel 2 avseende Fas 1, Systemhandlingsprojektering Entreprenadkostnader 3 200 000 Allmänna kostnader 600 000 Oförutsett/Budgetreserv 400 000 Summa Fas 1 HD2 4 200 000 31 Verksamhets - och funktions beskrivning Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 2026- 02- 10 Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 1 32 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Inledning, bakgrund och syfte .......................................................................... 4 2. Delaktighet och förankring ............................................................................... 4 3. Verksamheter idag .......................................................................................... 5 4. Byggnationen av en ny idrottshall .................................................................... 7 5. Behov idag och i framtiden .............................................................................. 8 6. Rumsfunktioner ............................................................................................. 10 6.1 Entré ............................................................................................................. 10 6.2 Korridor ......................................................................................................... 10 6.3 Städförråd/städcentral ................................................................................... 11 6.4 Omklädningsrum flex..................................................................................... 11 6.5 Enskilt dusch- omklädningsrum flex .............................................................. 12 6.6 Omklädningsrum 16 pers.oner ...................................................................... 12 6.7 Duschrum 16 pers.oner ................................................................................. 13 6.8 Omklädningsrum 22 pers.oner ...................................................................... 14 6.9 Duschrum 22 pers.oner ................................................................................. 14 6.10 RWC/dusch med förhöjd tillgänglighetsnivå .................................................. 15 6.11 WC ................................................................................................................ 15 6.12 RWC och RWC/Dusch .................................................................................. 16 6.13 Kontor ........................................................................................................... 16 6.14 Café .............................................................................................................. 17 6.15 Förråd för föreningar ..................................................................................... 18 6.16 Förråd för stolpar och nät .............................................................................. 18 6.17 Förråd för bollar ............................................................................................. 18 6.18 Förråd för innebandysarg .............................................................................. 19 6.19 Förråd för redskap ......................................................................................... 19 6.20 Uteförråd ....................................................................................................... 20 6.21 Bollrengöringsrum ......................................................................................... 20 6.22 Läktare .......................................................................................................... 21 6.23 Idrottshall ...................................................................................................... 21 Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 2 33 Bilaga 1: Schema befintliga hallar Verksamhets och funktionsbeskrivning är författad av: Monika Jingmond, controller och intern samordnare, Tomelilla kommun Ann-Sofie Ericsson, biträdande projektledare, Ystad kommun Erika Brantvall, arkitekt, Liljewall Frida Öhlin, arkitekt, Liljewall Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 3 34 1. Inledning, bakgrund och syfte Inledning Detta dokument utgör en verksamhets- och funktionsbeskrivning för en ny idrottshall på Tomelillas Nya Skolområde. Här finns beskrivet de krav och önskemål som ligger till grund för att planera och projektera idrottshallen. Med verksamhet i detta dokument menas verksamheter som kommer vara aktuella att nyttja den nya idrottshallen. Om övergripande mål för hela projektet och styrande dokument finns att läsa i dokumentet Övergripande verksamhetsbeskrivning – Tomelilla Nya Skolområde. Bakgrund Efter genomförd förstudie tog Kommunfullmäktige i juni 2024 beslut om att Tomelilla kommun ska bygga en ny F-6 skola, inklusive en ny idrottshall i Tomelilla för att omfatta samtliga elever i årskurs F-6 i tätorten, det vill säga en ny skola som ersätter såväl Lindesborgsskolan som Byavångsskolan. Kommunfullmäktige beslutade att nybyggnationen ska ske på skolområdet samt omfatta renovering av Kastanjeskolan, delar av Österlenhallen och utveckling av hela skolområdet. Ett utökat antal elever på skolområdet medför att en ny idrottshall behöver byggas för att kunna erbjuda idrottsundervisning för alla elever. I projektet kommer Kastanjeskolans matsal och storkök, som idag är lokaliserat till en del av Österlenhallen, flyttas till den nya skolbyggnaden, varpå yta kommer frigöras för skolundervisning, kulturskola och föreningslivet (främst idrottsföreningar). Syfte Verksamhets - och funktionsbeskrivningen syftar till att tydliggöra delprojektet avseende hur skola och föreningar kommer bedriva sin verksamhet i den nya idrottshallen. I kapitlet rumsfunktioner beskrivs mer i detalj vad lokalerna ska ha för funktion, innehåll, dimensionerande krav och samband med andra rum. Verksamhets- och funktionsbeskrivningen utgör även ett beslutsunderlag för kommunens fortsatta planering, projektering och byggnation av det nya skolområdet. 2. Delaktighet och förankring I november 2025 startade en verksamhetsdialog med utpekade intressegrupper som idag nyttjar Österlenhallen och primärt kan vara tilltänkta användare av den nya idrottshallen. En ny idrottshall kan även öppna upp för fler användare eller att existerande föreningar kan utöka sina träningstider och växa (som förening). Verksamhetsdialogens syfte är att säkerställa att den nya idrottshallens innehåll står i relation till de behov och krav som skolverksamheten och övriga grupper ställer på sin fysiska miljö. Resultatet av dialogen har lagt grunden för detta dokument. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 4 35 Tillvägagångsätt Verksamhetsdialogen har genomförts under ett flertal tillfällen i formen workshop och intervju med fyra utpekade referensgrupper med olika representation. • Centralgrupp som består av rektorer från Byavångsskolan, Lindesborgsskolan och Kastanjeskolan, representanter från elevhälsan, Kultur- och Fritid samt Tekniska förvaltningen. • Föreningar som representeras av de grupper som nyttjar Österlenhallen och konstgräsplanen idag. • Arbetsgrupp som representeras av idrottslärare, vaktmästare och kvalitetsutvecklare. • Elevgruppen som representeras av elever från Kastanjeskolan årskurs 7, 8 och 9. Liljewall (arkitekter) har processlett dialogen och sammanställt och dokumenterat information som uppkommit under workshops och intervjuer. Frågeställningarna under dialogprocessen har både handlat om en ny idrottshall och berört befintliga Österlenhallen samt utemiljön på skolområdet inklusive den konstgräsplan som finns där idag. Referensgrupperna har fått ge input genom en SWOT- analys, frågeställningar kring sambandskrav och flöden, inventering av och intervjuer om den befintliga hallen. Detta har bearbetats i flera skisser på en ny idrottshall och en skiss på ombyggnad av befintlig idrottsanläggning där grupperna har fått ge sin feedback och välja vilken variant som fungerar bäst avseende samband och flöden. Den information som tillfogats i dialogen har arbetats in i detta dokument och i programhandlingen på den nya idrottshallen från A (arkitekt). Sammanställningen av dialogen finns att läsa i ett separat dokument. Dialogen kommer behöva fortsätta under projekteringen av idrottshallen där referensgrupperna behöver tillfrågas om mer detaljerade frågor kring innehåll avseende utrustning och ge återkoppling på rummens utformning och samband. Utöver denna dialogprocess kommer ytterligare verksamhetsdialoger genomföras som är kopplade till övriga delprojekt inom Tomelilla Nya Skolområde som finns att läsa om i dokumentet Övergripande verksamhetsbeskrivning – Tomelilla Nya Skolområde. 3. Verksamheter idag Idrottsundervisningen på Kastanjeskolan bedrivs primärt i Österlenhallen (idrottshall, bordtennishall, gym och danssal), Österlenbadet (vid simundervisning) och ute på skolområdet. Kulturskolan i Tomelilla som bedriver sin undervisning på Kastanjeskolan använder också bordtennishallen och danssalen i Österlenhallen. Idag är det sju föreningar som på vardagskvällar och helger har löpande bokade tider i Österlenhallen, bordtennishallen, danssalen, men också på Lindesborgsskolan och Byavångsskolans gymnastiksal. Föreningar bokar även Kastanjeskolans matsal för till exempel möten och utbildningar. Gymnastiksalarna på skolorna i Smedstorp, Brösarp och Onslunda (Odenslundshallen) har även föreningsverksamhet vardagskvällar och helger. De föreningar som nyttjar lokalerna i Tomelilla tätort kontinuerligt är (inom parentes står vilka sporter de utövar): • Tomelilla Idrottsförening (handboll och fotboll) • Tomelilla AIS (bordtennis) Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 5 36 • Tomelilla Gymnastikklubb (gymnastik, dans, parkour,) • Friskis & Svettis Simrishamn/Tomelilla (gympa) • Tomelilla Taekwondo klubb (kampsport) • Spjutstorps Idrottsförening (fotboll) • Tomelilla Skytteförening (skytte). Notera att skytteföreningen har en egen lokal i Österlenhallen som endast används av dem. Föreningarna som använder gymnastiksalarna på Lindesborgsskolan och Byaskolan är Friskis & Svettis, Tomelilla Taekwondo klubb, Tomelilla Gymnastikklubb och en innebandyklubb. Österlenhallen är uppbokad för skolundervisning och underhåll av städ mellan kl. 7 - 16. Kulturskolan inleder sin undervisning från kl. 14 varpå föreningarna får tillgång till hallarna mellan kl. 16 – 21:30, därefter stänger hallen. Det är flest bokningar måndag-torsdag kl. 17.30-20.00, då dessa är de mest attraktiva träningstiderna för föreningarna. Under helger arrangeras även matcher och arrangemang mestadels i Österlenhallen. Det förekommer att föreningar bokar hallen samtidigt och då kan hallen delas i två mindre hallrum. Utöver detta så bokas även Lindeborgsskolans och Byavångsskolans gymnastiksalar för barnkalas när det finns lediga tider. I en separat bilaga finns schema för respektive omnämnd hall, bilaga 1. Föreningarna har fått frågor om dagens behov och möjliga framtida behov avseende dagliga, veckovisa och årliga tider. Föreningarnas åldrar och kön är olika fördelade och föreningarna har svarat enl. nedan tabell och fortsättning på nästkommande sida. Friskis & TAIS Bordtennis TiF Handboll TGK Gymnastik Tomelilla Spjutstorps IF Svettis Taekwondo Fotboll Dagar per Alla dagar i Måndag - fredag Aug - april 2 Främst kvällar mån-tors. Måndagar och Inomhusträning vecka veckan och söndagar dagar/v, 6 pass 1-2 pass/vecka dagtid. onsdagar, ibland 5 ggr/vecka per kväll, 2 pass Idag 22 pass/v, önskar extra träning på på helgen. Maj - 25 pass/v lördagar inför juli 4 pass/v. 6 något speciellt. hela lördagar per år. Möteslokal/matsal 1 gång/v. Tidpunkter Mest Måndag 19–21, Kväll/helg Kvällstid Träning kl 17.30- Kvällar och p å dygnet kvällstid Tisdag 17–21, 20. Efter pass helger under Onsdag 19.30-21, sker undan- vintersäsong. Torsdag 17.30- plockning 10 tillfällen 20, etc - ofta kvar till utomhus på Fredag 16.30-18, kl 20.30-20.45 konstgräs Söndag 11–13 under perioden nov-april. Säsong Året runt Ca v. 3-18 (vår) och v. Året om men 35-50 (höst) sommartid ett pass/vecka Årliga - En stor tävling på Okt - april: Uppvisning 2 ggr/år. Ett par speciella Planerar att aktiviteter våren och en på 15 st Disco 1 gång/ år. träningar om arrangera 1 hösten i seniormatcher Träningsläger 2 dgr/år, året, bl.a. en inomhus cup Österlenhallen/ 30 st ungdoms- sommartid inkl gradering för fotboll bordtennis-hallen. matcher övernattning. Sommar- vilket brukar vara under Årsmöte i gympa ute ca 10 en helg under vintersäsong, matsalen pass/sommar. hösten innan jul f re-sön Familjedag 1 maj, ca 600 besökare - hoppborgar, tipstävling, ponnyridning Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 6 37 Friskis & TAIS Bordtennis TiF Handboll TGK Gymnastik Tomelilla Spjutstorps IF Svettis Taekwondo Fotboll Storlek grupper, I dag: ca 5- Max 12 pers. vid 20–25 5–30 pers./pass. Två grupper 15–20 pers. antal personer 20 pers. varje pass, vissa pers./grupp Totalt 300–400 efter varandra, idag/ framtiden I framtiden: dagar 3 pass. medlemmar, varje grupp ca ca 25 pers. Ca 100 300–400 ledare 15–25 pers., pers./vecka ibland fler. Vid speciell träning så tränar båda grupperna tillsammans - kan bli upp till 50 pers. Fördelning kön 70% 12% kvinnor 7% flickor 75% flickor 46% kvinnor, 50% flickor, kvinnor, 88% män 93% pojkar/män 25% pojkar 54% män 50% pojkar 30% män Funktions- Idag få, fler Nej Nej Erbjuder "Alla kan Ett par med Nej nedsättning i framtiden gympa" + mycket svår "Balans/Artros" synnedsättning Åldersgrupp Idag 40+, 10–14 år 8–12 år 4–10 år + ev. över 50 år 6 år till 60 år, Jämnt fördelat I framtiden genomsnittsålder 5–18 år 25+ 26 år Medföljande Nej Ja, föräldrar Ja, föräldrar Ja, Ja, föräldrar Ja, föräldrar till föräldrar/ledsagare/pers. de yngsta assistent barnen. Andra föreningar I Tomelilla kommun finns idag många föreningar som kan bli aktuella att nyttja ny idrottshall och ombyggd idrottsanläggning. Uppskattat finns i kommunen ca: 30 idrottsföreningar, 5 övriga ungdomsföreningar (tex scouting, friluftsliv, musik), 40 kulturföreningar, 5 pensionärsföreningar, 10 föreningar för personer med funktionsvariation och 10 intresseföreningar och övriga (såsom Röda Korset, civilförsvarsföreningen). 4. Byggnationen av en ny idrottshall I samband med att storkök och matsal ska flyttas över till den nya skolbyggnaden på Tomelilla Nya Skolområde kommer yta att frigöras i en del av Österlenhallen. Ytan här är primärt tilltänkt att fylla syftet att stödja föreningslivets behov av lokaler men också kunna nyttjas av skola och Kulturskola. Omfattningen av ombyggnaden är ej fastställd i detta skede men kommer utredas vidare i nästkommande delprojekt som omfattar ny skola och ombyggnad av Kastanjeskolan. Dock har arkitekterna tagit höjd för hur Österlenhallen med tillhörande hallrum skulle kunna nyttjas i framtiden för att kunna bestämma omfattning av vad som behöver byggas nytt. Detta gäller också frågan om utemiljön som kommer utredas vidare i kommande delprojekt. Den nya idrottshallen ska byggas i nära samband med befintlig idrottsanläggning (Österlenhallen) och simhall. Primärt är det ett nytt idrottshallsrum som behöver byggas nytt så att storleken på rummet stämmer med dagens krav på utövande och tävlingsverksamhet i sporten handboll. Därtill ska tilläggas att ett utökat antal elever på skolan kommer kräva mer yta för idrottsundervisning utöver de rum som finns i Österlenhallen. Med en ny idrottshall tillkommer flera rumsfunktioner och de finns definierade i kapitel 6. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 7 38 5. Behov idag och i framtiden I verksamhetsdialogen har alla grupper fått beskriva sina lokalbehov som finns formulerade nedan och inarbetade i kap. 6 - Rumsfunktioner. Vissa föreningar vill kunna nyttja både nya hallen och Österlenhallen medan vissa gärna ser en möjlighet att vara kvar med sin idrott i Österlenhallen men med förbättrade lokaler. I skrivande stund har inte alla föreningar fått ge sin feedback. Bland dem finns Friskis & Svettis, Tomelilla Gymnastik- förening och Tomelilla Teakwondo. Idrottshallar Handbollsklubben har behov av en spelyta som står i relation till det regelverk som gäller för handbollsspel. Österlenhallen uppnår inte dagens krav avseende storlek (spelyta och mått för säkerhetszon). Såväl föreningar som skola ser ett behov av att kunna dela hallen så att fler kan nyttja den samtidigt och att det medför ökad flexibilitet. Hallrummet ska gärna vara utrustat med ett bra ljudsystem som går att styra via varje del av hallen. Danssal Grupper som utövar dans och kampsport ser gärna att det finns ett separat rum anpassad för dito. Väggarna i detta rum ska vara försedda med speglar på tre sidor och även kunna skärmas av med draperi. Golvet i detta rum ska vara sviktande och uppnå god akustisk nivå med låg överhörning då koncentration är en nyckelfaktor i utövandet. Bordtennissal Såväl skola som bordtennisförening ser en möjlighet att ha en separat bordtennishall med permanent uppställda bordtennisbord. Ett önskemål för att ha en effektiv träning från bordtennisföreningens sida är att kunna möblera med 10 – 15 bord (idag finns det plats för 6 bord). Borden kan samutnyttjas förutsatt att lärare är på plats när skolelever använder salen (fritids och undervisning). Rumshöjden får inte understiga 3 m för att utöva bordtennisträning. Vid tävlingar krävs en fri höjd om minst 5 m och kan tillgodoses då tävlingar kan hållas i Österlenhallen. Förråd/städutrymmen Alla föreningar önskar kunna låsa in sin utrustning och efterfrågar mer förrådsyta. Förråden ska vara lättillgängliga. Låsbara skåp är också önskemål från föreningar och lärare. Handbollsföreningen önskar ett eget städutrymme för att kunna tvätta sina bollar. Kiosk Bordtennis och handbollsföreningen ser ett direkt behov av en fungerande kiosk med tillgång till vatten och kokmöjligheter som kan användas vid tävlingar. Kultur och Fritid ser även en användning av kiosk vid evenemang och även Friskis & Svettis skulle kunna nyttja detta som tillfällig reception. Läktare Skolan och kulturskola ser en möjlighet att kunna nyttja en läktare vid uppvisningar och avslutningar. Föreningar som har publika evenemang såsom handboll, bordtennis och gymnastik har behov av läktare. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 8 39 Kontor Lärarna behöver ett arbetsrum i nära anslutning till en ny idrottshall. De kan byta om i skolbyggnaden och behöver således inte omklädningsrum i ny idrottshall men däremot gärna en separat personaltoalett. Mötesrum Flera av föreningarna har behov av ett mötesrum för klubb-, styrelse-, års-, föräldramöten etc, med möjlighet att kunna projicera på vägg. På dagtid skulle detta även kunna nyttjas av skolan och/eller hyras ut till pensionärsföreningar. Teoriundervisning för skolan behöver inte separat rum för det i anslutning till idrottsanläggningen utan kan göras i skolbyggnaden. Omklädningsrum Alla föreningar och skolans personal utrycker en önskan om att omklädningsrum ligger i direkt anslutning till idrottshallen och ska gärna kunna låsas och/eller öppnas med tag när det hyrs ut till extern verksamhet. Friskis & Svettis efterfrågar värdeskåp. Detta är dock något som inte efterfrågas av skolan, då eleverna har personliga låsbara skåp i skolan och tar med sig eventuella värdesaker in i idrottshallen. Handbollsföreningen önskar omklädning för 12 – 20 personer. Elever efterfrågar fräscha omklädningsrum som känns trygga, där det finns avskilda duschbås med låsbar dörr och krok för handduk. Skolan efterfrågar även omklädningsrum för elever som ska till simundervisning. I Österlenbadet är det för trångt i omklädningsrummen när skolan ska dela dem med allmänheten. Gym Samtliga grupper ser vinningen i att behålla eller utöka det gym som finns idag för att kunna bedriva rehab-träning, styrketräning mm. Noterat att det inte behöver ingå i ny idrottshall utan kan lokaliseras i befintlig idrottsanläggning. Övriga utrymmen När storkök utgår behöver badets kioskverksamhet utrymme för kyl, frys, ugn då de samutnyttjar det med storköket idag. Summering I kapitel 6 Rumsfunktioner finns de rum som kommer lokaliseras i en ny idrottshall. Övriga behov som finns formulerade ovan måste tillgodoses inom den befintliga idrottshallen och utreds vidare i nästa delprojekt. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 9 40 6. Rumsfunktioner I det här avsnittet följer en beskrivning av varje rumsfunktion innefattande funktions- och sambandskrav för ny idrottshall. Belysningen i idrottshallen ska vara ändamålsenlig för de idrotter som ska utövas i hallen och de bestämmelser som gäller vid tävlingar samtidigt som den ska fungera för skolidrott och kulturevenemang för stor publik. Den ska uppfylla kraven på bländning, ljusriktning, ljusstyrka, ljusfördelning och vara dimbar. Belysning i lärararbetsrum ska följa arbetsmiljöverkets krav på arbetsplats. 6.1 Entré Antal rum: 1 Används som: Entré och samlingsplats för elever, besökare och utövare Dimensioneras för: Max 30 personer Funktionskrav: Entrén ska vara tydligt markerad och inbjudande för besökare och utövare. Entrén ska förses med anslutande vindfång och/eller skärmtak så att smuts och väta minimeras i rummen direkt innanför. Det är viktigt att man ser vilka som befinner sig nära entrén därför ska siktlinjer vara fria i och utanför entrén. Storlek på rummet ska möjliggöra möblering av fast sittbänk. I rummet ska tydligt framgå hur man kommer vidare i huset. Sambandskrav: Ska ligga i direkt närhet till kontor. Nära samband med kiosk. Kommentar: 6.2 Korridor Antal rum: varierande Används som: Passage och visst uppehåll för besökare och utövare. Dimensioneras för: - Funktionskrav: Korridorer ska ha fria siktlinjer. Långa korridorer ska undvikas i största mån. Dagsljus i del av korridor är att föredra då det skapar god orienterbarhet. Det ska vara en trygg och välkomnande plats med en varm känsla. Olika kulörer eller varierande mönster på väggar och golv kan skapa god orienterbarhet. Här kan även inspirerande bilder/konst placeras för att skapa en trygg lätt orienterbar miljö. Tåliga undertak där plattor clipsas eller fästs på annat vis för att stå emot åverkan från exempelvis bollar och slag med bandyklubbor Vandalsäkra väggar som är lätta att underhålla och städa. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 10 41 Korridorer på bottenvåningen ska vara skofria och plats för skoställ och sittbänkar ska göras i anslutning till korridorer. I korridoren ska i nära anslutning till spelyta finnas en vask eller vatttenpåfyllnadsstation för påfyllnad av vattenflaska (2 st). Blandare ska vara av hög modell. Sambandskrav: Alla rum Kommentar: 6.3 Städförråd/städcentral Antal rum: 3 Används som: Funktionell yta för städutrustning för att kunna upprätthålla en god hygien i idrottshallens alla utrymmen. Dimensioneras för: 3 personer Funktionskrav: Plats för tvättmaskin, mopptvättmaskin med tillhörande luddlådor och torktumlare och torkskåp. Städmaskin ska vara placerad ovanför en golvbrunn för tömning. Plats för laddning av städutrustning. Utslagsback. Hyllor på konsoler med plats för förbrukningsvaror som papper och skurmedel. Sambandskrav: Direkt samband med idrottshallens spelyta. Kommentar: Då hallen är i två plan behövs ytterligare ett mindre städförråd med plats för en städvagn och en utslagsback. 6.4 Omklädningsrum flex Antal rum: 2 Används som: Omklädningsrum för en mindre grupp/enskilda personer Dimensioneras för: 6 personer Funktionskrav: Insynsskydd från korridor ska finnas för att blockera insyn och medge en tryggare anläggning. Insynsskyddet ska inte ha några glipor mellan skärm och anslutande vägg. Skohyllor ska placeras i anslutning till dörr från korridor. Omklädningsyta ska vara skofri. Sittbänkar ska vara vägghängda för att underlätta städning. Krokar och kroklister ska placeras i olika höjder för att vara användbara för alla. Helkroppsspegel som uppfyller personsäkerhetskraven för skola med eluttag för hårtork i anslutning till spegel. Fasta undertak alternativt tåliga systemundertak där plattor clipsas eller fästs på annat vis för att stå emot åverkan från exempelvis bollar och slag med bandyklubbor. Slitstarka material på väggar som är lätt att underhålla mellan vägghängda bänkar och kroklist. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 11 42 Golven ska utföras i ett halksäkert material. En klocka på vägg ska finnas. Sambandskrav: Direkt anslutning till enskilda duschrum och wc. Kommentar: Rummet ska vara välkomnande och utformat med hänsyn till den personliga integriteten. Rummet ska ha god belysning. Känslan i rummet ska inge trygghet avseende material- och färgval. Rummet ska uppnå god akustik då omklädningssituationen kan alstra mycket ljud. 6.5 Enskilt dusch- omklädningsrum flex Antal rum: 8 Används som: Dusch- och omklädningsrum till flexomklädning Dimensioneras för: 1 person Funktionskrav: Enskilda duschutrymmen med vägg från golv till tak. Väggar ska vara kaklade. Duschblandare ska förses med handdusch. Dörr ska vara våtrumsdörr. Golven ska utföras i ett halksäkert material. Fast undertak. Plats för omklädningsbänk och kroklist på vägg. Sambandskrav: Direkt samband med Omklädningsrum flex. Kommentar: Rummet ska ha god belysning. Rummet ska fungera för enskilt helt insynsskyddat klädombyte och duschning. Känslan i rummet ska inge trygghet avseende material och färger. 6.6 Omklädningsrum 16 personer Antal rum: 4 Används som: Omklädningsrum för ett lag-, motions- eller skolidrott. Dimensioneras för: 16 personer Funktionskrav: Rummet ska vara välkomnande och utformat med hänsyn till den personliga integriteten. Insynsskydd från korridor ska finnas för att blockera insyn och medge en tryggare anläggning. Insynsskyddet ska inte ha några glipor mellan skärm och anslutande vägg. Skohyllor ska placeras i anslutning till dörr från korridor. Omklädningsyta ska vara skofri. Sittbänkar ska vara vägghängda för att underlätta städning. Krokar och kroklister ska placeras i olika höjder för att vara användbara för alla. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 12 43 Helkroppsspegel som uppfyller personsäkerhetskraven för skola med eluttag för hårtork i anslutning till spegel. Fasta undertak alternativt tåliga systemundertak där plattor clipsas eller fästs på annat vis för att stå emot åverkan från exempelvis bollar och slag med bandyklubbor. Slitstarka material på väggar som är lätt att underhålla. Mellan vägghängda bänkar och kroklist kan väggskydd monteras för extra slitstyrka Golven ska utföras i ett halksäkert material. En klocka på vägg ska finnas och vara placerad på ett sådant sätt att den även syns från duschutrymme. Sambandskrav: Direkt anslutning till duschrum och wc. Kommentar: Rummet ska medge god belysning. Känslan i rummet ska inge trygghet avseende material och färger. 6.7 Duschrum 16 personer Antal rum: 4 Används som: Duschrum omklädningsrum mellan. Dimensioneras för: 16 personer Funktionskrav: Duschrummen ska möbleras med laminatklädda duschbås som är försedda med dörrar som går att stänga och låsa med toalettbehör. Minimalt med glipor mot tak och golv. I duschbåset ska det finnas ett utrymme där kroklist eller krokar monteras för att hänga upp handduk. Duschbåset ska vara tillräckligt djupt så krokar kan placeras på ett tillräckligt avstånd så att handduk ej blir blöt. Duschblandare ska förses både med tak- och handdusch. Väggar ska vara kaklade. Golven ska utföras i ett halksäkert material. Vattenutkastare för städ. Fasta undertak. Sambandskrav: Direkt samband med Omklädningsrum 16 personer Kommentar: Rummet ska ha god belysning. Känslan i rummet ska inge trygghet avseende material och färger. Rumsutformningen ska vara sådan att det inte finns några dolda hörn som inte går att få uppsikt över, förutom duschbås). Om planlösningen medger ska det vara en in-och utgång till rummet. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 13 44 6.8 Omklädningsrum 22 personer Antal rum: 2 Används som: Omklädningsrum för ett lag-, motions- eller skolidrott. Dimensioneras för: 22 personer Funktionskrav: Insynsskydd från korridor ska finnas för att blockera insyn och medge en tryggare anläggning. Insynsskyddet ska inte ha några glipor mellan skärm och anslutande vägg. Skohyllor ska placeras i anslutning för till dörr från korridor. Omklädningsyta ska vara skofri. Sittbänkar ska vara vägghängda för att underlätta städning. Krokar och kroklister ska placeras i olika höjder för att vara användbara för alla. Helkroppsspegel som uppfyller personsäkerhetskraven för skola med eluttag för hårtork i anslutning till spegel. Fasta undertak alternativt tåliga systemundertak där plattor clipsas eller fästs på annat vis för att stå emot åverkan från exempelvis bollar och slag med bandyklubbor. Slitstarka material på väggar som är lätt att underhålla. Mellan vägghängda bänkar och kroklist kan väggskydd monteras för extra slitstyrka. Ett draghandtag på vägg vid omklädningsbänk för personer med gångstöd. Golven ska utföras i ett halksäkert material. En klocka på vägg ska finnas och vara placerad på ett sådant sätt att den även syns från duschutrymme. Sambandskrav: Direkt anslutning till duschrum och RWC/Dusch. Kommentar: Rummet ska vara välkomnande och tillgängligt utformat med hänsyn till den personliga integriteten. Rummet ska medge god belysning. Känslan i rummet ska inge trygghet avseende material och färger. 6.9 Duschrum 22 personer Antal rum: 2 Används som: Duschrum stora omklädningsrum. Dimensioneras för: 22 personer Funktionskrav: Duschrummen ska ha öppna duschbås med laminatklädda mellanväggar. Mitt emot, i direkt anslutning till det öppna duschbåset ska det finnas kroklist för handduk mm. Duschblandare ska förses både med tak- och handdusch. Väggar ska vara kaklade. Golven ska utföras i ett halksäkert material. Vattenutkastare för städ. Fasta undertak. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 14 45 Sambandskrav: Direkt samband med Omklädningsrum 22 personer Kommentar: Rummet ska ha god belysning. Känslan i rummet ska inge trygghet avseende material och färger. Rumsutformningen ska vara sådan att det inte finns några dolda hörn som inte går att få uppsikt över, förutom duschbås). Om planlösningen medger ska det vara en in-och utgång till rummet. 6.10 RWC/dusch med förhöjd tillgänglighetsnivå Antal rum: 1 Används som: RWC/Dusch med förhöjd tillgänglighetsnivå. Dimensioneras för: 3 personer(i vissa fall kan en person behöva två assistenter vid omklädnad). Funktionskrav: Detta rum ska fungera som omklädningsrum, dusch och RWC och är avsedd för en person med fysiska funktionshinder behöver assistans för omklädnad och duschmomentet. Rummet ska följa krav om förhöjd tillgänglighet. Plats för elstyrd höj- och sänkbar brits. Förberett för takmonterad lyftanordning till brits. Uttag för hårtork vid handfat och spegel. Klädkrokar på vägg. Sambandskrav: Närhet till spelplan Kommentar: Rummet ska vara välkomnande och tillgängligt utformat med hänsyn till den personliga integriteten. Rummet ska medge god belysning. Känslan i rummet ska inge trygghet avseende material och färger. 6.11 WC Antal rum: Varierande Används som: WC Dimensioneras för: Funktionskrav: Fast undertak. WC-komplettering som toalettpappershållare, tvåldispenser, handukspappershållare, papperskorg, sanitetspåshållare, sanitetspapperskorg och toalettborste samordnads med kommunen kravspecifikationer och leverantörer av förbrukningsvaror. Tvåldispenser placeras ovanför handfat. Kran ska vara av hög modell för påfyllning av vattenflaska. Spegel ovanför handfat ska uppfylla personsäkerhetskraven för skola. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 15 46 Krokar i olika höjder. Fasta undertak. Sambandskrav: Kommentar: Rummet ska medge god belysning. Känslan i rummet ska inge trygghet avseende material och färger. 6.12 RWC och RWC/Dusch Antal rum: Varierande Används som: RWC och RWC/Dusch Dimensioneras för: Funktionskrav: RWC och RWC med dusch som uppfyller alla tillgänglighetskrav. Fast undertak. RWC-komplettering som toalettpappershållare, tvåldispenser, handukspappershållare, papperskorg, sanitetspåshållare, sanitetspapperskorg och toalettborste samordnads med kommunen kravspecifikationer och leverantörer av förbrukningsvaror. Stödhantag för RWC. Tillgänglig duscharmatur med både tak- och handdusch. Draghandtag på vägg vid duschplats. Tvåldispenser placeras ovanför handfat. Spegel ovanför handfat i ska uppfylla personsäkerhetskraven för skola. Krokar i olika höjder. Fasta undertak. Sambandskrav: Kommentar: Rummet ska medge god belysning. Känslan i rummet ska inge trygghet avseende material och färger. 6.13 Kontor Antal rum: 1 Används som: Arbetsplats för lärare. Dimensioneras för: 4 personer Funktionskrav: Lärararbetsrummet ska uppfylla kraven för en god arbetsmiljö (AFS, arbetsmiljöverkets författarsamling) och bidrar till en ökad vuxennärvaro i idrottshallen. Lärarrummet kan vara en lärares stadigvarande arbetsplats och ett utrymme mellan lektioner. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 16 47 Dagsljusinsläpp. Arbetsplats för två lärare med plats för dator. Höj- och sänkbara skrivbord. Förvaringsmöbler. Låsbara skåp för värdesaker och kläder. Wifi med tillgång till skolans server. Besöksbord med två karmstolar för individuella samtal. Sambandskrav: Direkt anslutning till entré med god överblick där elever rör sig. Nära samband till personaltoalett och närhet till omklädningsrum. Kommentar: Om en elev har skadats eller behöver dra sig undan kan rummet fungera som en trygg plats tills eleven blir hjälpt vidare. 6.14 Café Antal rum: 1 Används som: Kiosk för föreningar vid tävlingar och kan fungera som reception. Dimensioneras för: 4 Funktionskrav: Diskbänk med ho. Plats för kaffekokare och vattenkokare på diskbänk vid uttag med timer. Bänkskåp med diskmaskin (full storlek). Kylskåp. Bänkskåp med källsortering av avfall i fraktioner. Bänkskåp med förvaring. Plats för överskåp med uttag för mikrovågsugn. Öppna hyllor för tillfällig förvaring av matvaror som tas till hallen vid evenemang. Caféet ska ha en lucka som kan vara av glas eller försett med rulljalusi. Luckan ska ha en bardisk i två nivåer så att den är tillgänglig. Bardisk ska vara till för att kunna exponera varor. Sambandskrav: Nära entré och läktare Kommentar: Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 17 48 6.15 Förråd för föreningar Antal rum: 2 Används som: Förråd Dimensioneras för: Funktionskrav: Förrådsutrymmen som kan användas uteslutande av externa hyresgäster (föreningar) Rummets yta delas upp mellan föreningarna med låsbara gallerförråd, typ fabrikat Troax eller likvärdigt. Dörrar/öppningar ska vara tröskellösa. Golv i förråd ska vara samma som i idrottshallen (ej uppreglad underkonstruktion, endast sportmatta). Avbärarlister i olika höjder som anpassas efter vagnar och annan rörlig utrustning. Skyddslister vid ytterhörn. Slitstarkt väggmaterial som är lätt att underhålla. Sambandskrav: Nära hallrum. Kommentar: Idrottshallen är uppdelad i två delar och ska ha symmetrisk fördelning av förråd. 6.16 Förråd för stolpar och nät Antal rum: 1 Används som: Förråd Dimensioneras för: Funktionskrav: Dörrar/öppningar ska vara tröskellösa. Golv i förråd ska vara samma som i idrottshallen (ej uppreglad underkonstruktion, endast sportmatta). Avbärarlister i olika höjder som anpassas efter vagnar och annan rörlig utrustning. Skyddslister vid ytterhörn. Slitstarkt väggmaterial som är lätt att underhålla. Plats för vagnar och förvaringsutrustning. Sambandskrav: Kommentar: 6.17 Förråd för bollar Antal rum: Varierande Används som: Förråd Dimensioneras för: Funktionskrav: Dörrar/öppningar ska vara tröskellösa. Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 18 49 Golv i förråd ska vara samma som i idrottshallen (ej uppreglad underkonstruktion, endast sportmatta). Avbärarlister i olika höjder som anpassas efter vagnar och annan rörlig utrustning. Skyddslister vid ytterhörn. Slitstarkt väggmaterial som är lätt att underhålla. Plats för vagnar och förvaringsutrustning Sambandskrav: Kommentar: Idrottshallen är uppdelad i två delar och ska ha symmetrisk fördelning av förråd. Kan placeras under läktare med dörrar mot spelplan 6.18 Förråd för innebandysarg Antal rum: 1 Används som: Förråd Dimensioneras för: Funktionskrav: Dörrar/öppningar ska vara tröskellösa. Golv i förråd ska vara samma som i idrottshallen (ej uppreglad underkonstruktion, endast sportmatta). Avbärarlister i olika höjder som anpassas efter vagnar och annan rörlig utrustning. Skyddslister vid ytterhörn. Slitstarkt väggmaterial som är lätt att underhålla. Plats för vagnar och förvaringsutrustning Sambandskrav: Kommentar: 6.19 Förråd för redskap Antal rum: 2 Används som: Förråd för redskap av skolidrottsutrustning samt exempelvis flyttbara gymnastikredskap, hopprep, västar, medicinbollar, rockringar, boxningssaker Dimensioneras för: Funktionskrav: Dörrar/öppningar ska vara tröskellösa. Golv i förråd ska vara samma som i idrottshallen (ej uppreglad underkonstruktion, endast sportmatta). Avbärarlister i olika höjder som anpassas efter vagnar och annan rörlig utrustning. Skyddslister vid ytterhörn. Slitstarkt väggmaterial som är lätt att underhålla. Plats för vagnar. Plats för förvaring av större flyttbara gymnastikredskap. Väggfasta hyllor. Förvaringsskåp, låsbara. Sambandskrav: Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 19 50 Kommentar: Redskapsförråden och dess utrustning kan användas av flera aktörer som skolidrott och exempelvis gymnastikförening. Därför bör förrådet förses med låsbara förvaringsskåp för respektive verksamhets enskilda utrustning. Idrottshallen är uppdelad i två delar och ska ha symmetrisk fördelning av förråd. 6.20 Uteförråd Antal rum: 1 Används som: Förvaring av utrustning för uteaktiviteter, friluftsliv och fotboll. Dimensioneras för: - Funktionskrav: Tåligt golv exempelvis dammbunden betong. Tåligt väggmaterial exempelvis fibercement. Avvisarlister på vägg. Väggfasta hyllor av sparringtyp. Sambandskrav: Nås från utsidan genom dörr i fasad Kommentar: 6.21 Bollrengöringsrum Antal rum: 1 Används som: Bollrengöring av handbollar. Dimensioneras för: 2 personer Funktionskrav: Plats för bollvagn. Rostfri diskbänk på stativ med ho. Plats för eventuell väggmonterad rengöringsmaskin för handbollar. Sambandskrav: Kommentar: Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 20 51 6.22 Läktare Antal rum: 1 Används som: publikläktare Dimensioneras för: 300 sittande inklusive rullstolsplatser Funktionskrav: Läktaren ska inte enbart användas för publik under match utan även vid samlingar i skolan, avslutningar och kulturevenemang. Samtliga läktarplatser ska ha fri sikt över hela spelplanen. Nedre del av läktare förses med glasräcke för god sikt. Anvisade platser för rullstolsplatser ska finnas på varje sida av den delbara hallen. Totalt 6 st. Trappor förses med smidesräcken (balansstöd). Trappor ska förses med kontrastmarkering. God ljudnivå ska uppnås. Sambandskrav: Kommentar: Läktaren ska vara avskilt från spelytan för att minimera användandet av ytterskor på spelplanen. 6.23 Idrottshall Antal rum: 1, delbar i 2 Används som: skolidrott och sportutövning Dimensioneras för: 32 personer per planhalva vid skolidrott max 650 (inklusive läktare) vid evenemang Funktionskrav: Idrottshallen ska utformas för att följa Svenska Handbollsförbundets Arena bestämmelser för Division 1. Fritt golvmått (inklusive säkerhetszon) 26 x 44 meter. Fritt spelmått (spelyta) 20 x 40 meter. Säkerhetszon minst 2 meter bred bakom mållinje och minst 1 meter bred på ena långsidan. Vid långsida mot läktare placeras Teknisk yta med plats för tävlande och sekretariat/huvuddomare. Mått och linjer för: Handboll – reglementsenlig 1 plan Basketboll-reglementsenlig 1 plan Volleyboll – reglementsenligt 1 plan Innebandy – reglementsenlig 1 plan Linje badminton, reglementsenlig 5 planer Linje volleyboll, övning 3 planer Linje handboll, övning 2 planer Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 21 52 Linje basketboll, övning 2 sec område 8 st, 4 mindre planer 2 st handbollsmål för helplan 4 st Vikbara/hissbara handbollsmål 2 st basketkorgar för helplan 8 st basketkorgar för spel långsida till långsida Golvinfästningar för volleyboll och badmintonplaner. Matthiss för tjokmatta, en per planhalva Bomsystem, ett per planhalva Lodlinor, ett linfäste per planhalva Romerska ringar, 1-2 ringpar i varje planhalva Ribbstolar, infällda i vägg. Infälld scen, en per hallsida fälls in bakom ribbstolar (färdig produkt) Tillgång till Wifi. Inom säkerhetszon vid plats för sekretariat ska eluttag finnas att tillgå via brunn i golvet. Ljudanläggning ska kunna styras med Bluetooth. 4 st högtalare per halvsal som ska kunna styras individuellt till respektive halvsal, men även fungera tillsammans för helsal. Styrning och manövrering av matthissar, ridåvägg och annan elstyrd utrustning utrustning som exempelvis fönstergardiner ska samlas och styras från ett manöverskåp, ett per planhalva. Ridåvägg (utan gångdörr) placeras i mitten av hallen. Ridåväggen går över läktare och skapar en stängd ljudsluss mellan planhalvorna. Kulör på ridåväggen ska harmoniera med övriga färger i rummet. Fri takhöjd ska vara 7 m (utan installationer, belysning och bärverk) God ljudnivå ska uppnås. Plats för whiteboard (1 st per halvsal, totalt 2 st) Resultatstavlor som uppfyller krav för tävling Klockor en, per planhalva. Plats ska förberedas för reklamskyltar för föreningars lokala sponsorer. Reklamyta ska kunna avskärmas vid skolidrott. Sambandskrav: Direkt samband med förråd och korridor. I direkt anslutning till idrottshallen ska det finnas plats att förvara värdesaker eller väska. Kommentar: Verksamhets- och funktionsbeskrivning - Ny idrottshall - Tomelilla Nya Skolområde 22 53 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Ksau § 54 Dnr KS 2026/38 Medborgarinitiativ - Ridled vid Brösarp Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar att lämna medborgarinitiativet till förvaltningen för beredning och till samhällsbyggnadsnämnden för yttrande. Ärendebeskrivning Carina Liljedal har den 14 februari 2026 inkommit med ett medborgarinitiativ med följande lydelse: Förslag: Jag har tidigare förespråkat en ridled/väg i området runt Brösarp och ner till Haväng. Förslag ligger på förbindelse för cyklister mellan Brösarp och Eljaröd. Viktigt att det även kan främja ryttare på den sträckan. Man har anlagt en systerled (till skåneleden) men inte gjort den ridbar överallt. Förfrågningar kommer till mig om man kan rida till havet från Brösarp. Detta borde vara fullt möjligt med små medel och lite god vilja. Glimmebodagården är också intressant i detta hänseende. Turister ökar i området och natur, vandring och fritid är viktigt och främjar folkhälsan positivt. Det finns även en P-plats där man kan utgå ifrån och som nyttjas för allmänheten redan idag. Samråd viktigt med de boende i området. Motivering: Motivering se ovan. Främjar folkhälsan och tillgänglighet viktigt för denna grupp. Ofta tvingas ryttare ut i trafik för att komma till bra ridvägar /skog/områden. I Brösarp är det fullt möjligt att rida långa sträckor utan så mkt trafik. Det är inte bara cykelvägar vi behöver utan även ridvägar. När det ska byggas ut är det också viktigt att prioritera denna aktivitet som inte ska trängas undan till förmån för andra aktiviteter. Förslag har kommit men inget har hänt här. Ekonomiska konsekvenser Förslaget innebär låga till måttliga kostnader, eftersom leden främst kan byggas genom att anpassa redan befintliga vägar och stigar. Kostnaderna handlar främst om mindre markarbeten, röjning, skyltning och viss samrådsprocess. Den löpande driften bedöms som låg. 161 Kommunstyrelsens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 25 februari 2026 § 54 forts. Barnperspektivet Förslaget bidrar till ökad tillgänglighet, stärkt folkhälsa, fler trygga aktivitetsytor och bättre förutsättningar för barn som rider som fritidsaktivitet. Det skapar också positiva upplevelsemiljöer för både lokala barn och besökande familjer. Medborgarperspektivet Medborgarinitiativ är ett sätt för kommunens medborgare att få sin röst hörd. Miljöperspektivet Förslaget bedöms ha lågt miljöavtryck eftersom det huvudsakligen bygger på att använda befintliga stigar och leder. Endast mindre anpassningar och skyltning behövs, vilket minimerar påverkan på naturmiljön. En ridled kan samtidigt bidra till positiva miljöeffekter genom att styra ridning till avsedda stråk och därmed minska slitage i känsliga naturmiljöer. Uppföljning Efter förvaltningens beredning och samhällsbyggnadsnämndens yttrande kommer medborgarinitiativet hanteras av kommunstyrelsens arbetsutskott igen. Förvaltningens förslag till beslut Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar att lämna medborgarinitiativet till förvaltningen för beredning och till samhällsbyggnadsnämnden för yttrande. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse nämndsekreterare Sara Ek Svensson, handlingsid: KS 2026.671. Medborgarinitiativ - Ridled vid Brösarp_maskad, handlingsid: KS 2026.655. _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadschef Ulrika Ahrlin Samhällsbyggnadsnämnden 162 Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 27 mars 2026

Sbn § 104/2024, 2024-11-08 Modellens förutsättningar: 1. beslutade investeringar 2. prognostiserad driftkostnad 3. eventuell känd förändring i volym 4. hänsyn tas till ackumulerat överuttag samt underuttag 2026-03-19 2 123 Lag (2006:412) om allmänna vattentjänster Avgifternas storlek och grunderna för hur de beräknas

Kf § 121/2025 Svar på motion om långsiktiga underhållsplaner, handlingsid: Sbn 2026.652 Tidigare behandling Kommunfullmäktige beslutade den 10 november 2025 (Kf § 121/2025) att återremittera ärendet till förvaltningen för tydligare klarspråk och vidare beredning. Förslag till beslut under sammanträdet Sander Dijkstra (M) yrkar att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att överlämna ärendet till samhällsbyggnadsnämnden utan förslag till beslut. Beslutsgång Efter ställd proposition finner ordförande att samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar i enlighet med Sander Dijkstras (M) förslag. _________ Beslutet skickas till: Samhällsbyggnadsnämnden 165 Kommunfullmäktige SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 10 november 2025 Kf § 121 Dnr KS 2025/117 Svar på motion om långsiktiga underhållsplaner Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige beslutar återremittera ärendet till förvaltningen för tydligare klarspråk och vidare beredning. Ärendebeskrivning Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade den 4 juni 2025 (Ksau § 135/2025) att lämna motionen till förvaltningen för beredning och därefter till samhällsbyggnadsnämnden för yttrande. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar rekommendera samhällsbyggnadsnämnden att ta in synpunkter från andra berörda nämnder. --- Thony Blomgren (SD) har den 2 maj 2025 lämnat en motion med följande lydelse: ”Långsiktiga underhållsplaner för Tomelilla kommuns fastigheter. Bakgrund: Enligt tidigare beslut i Kommunfullmäktige (KF § 41/2020) har motionen om upprättande av underhållsplaner för Tomelilla kommuns fastigheter blivit delvis bifallen. Tidsperspektivet beaktades inte. Utifrån ovan nämnd motion har förvaltningen påbörjat arbetet med att ta fram fleråriga underhållsplaner och det finns en ambition att revidera dessa årligen för att möta de löpande underhållsbehov som uppstår över tid, men även uppdatera det som har blivit utfört, såväl investeringar som planerat underhåll. Det nuvarande beslutet stipulerar underhållsplanerna utifrån ett femårigt perspektiv, men vi anser att det är nödvändigt att se betydligt längre fram i tiden för att skapa en kvalitativ och kostnadseffektiv fastighetsförvaltning som inte enbart kan hantera de underhåll som ligger närmst i tid utan även förbereda för framtida underhållsbehov, dvs generera förutsägbarhet. 166 Kommunfullmäktige SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 10 november 2025 § 121 forts. Med anledning av ovanstående yrkar Sverigedemokraterna att: Samhällsbyggnadsnämnden får i uppdrag att ta fram en långsiktig underhållsplan för Tomelilla kommuns fastigheter med en tidshorisont om minst 30 år.” Samhällsbyggnadsverksamheten föreslår samhällsbyggnadsnämnden att yttra sig enligt följande: Då verksamheten numera har ett system där det är möjligt att på ett enkelt sätt ta fram mer långsiktiga planer för fastighetsunderhåll ställer verksamheten sig positiv till förslaget att ha ett 30 årig tidshorisont. Dock anser verksamheten inte att det ska antas en underhållsplan utan befintligt underhållsbehov ska redovisas i budgetprocessen eller vid behov för enskilda fastigheter då all information kommer att finnas i systemet (Planima) vilket gör att det alltid är det aktuella behovet som redovisas. Ekonomiska konsekvenser Beslutet kan ge bättre förutsättningar för en långsiktig planering och prioriteringar vilket förmodas ha en god påverkan på ekonomin. Barnperspektivet Långsiktiga underhållsplaner stärker barnperspektivet genom att skapa trygga, tillgängliga och stimulerande miljöer för barn att växa och utvecklas i. Det är ett sätt för kommunen att ta ansvar för barns bästa – både nu och i framtiden. Medborgarperspektivet Medborgare har inte varit involverade i ärendet. Miljöperspektivet Långsiktiga underhållsplaner är ett verktyg för att minska kommunens miljöpåverkan. Den möjliggör energieffektivisering, minskat avfall, bättre materialval och en mer hållbar fastighetsförvaltning över tid. Uppföljning Ärendet kommer behandlas i nästa instans efter samhällsbyggnadsnämndens yttrande. 167 Kommunfullmäktige SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 10 november 2025 § 121 forts. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Kommunfullmäktige bifaller den del av förslaget som innebär att underhållsplaner ska omfatta en 30-årig horisont, men avslår den del som avser att ta fram en långsiktig underhållsplan. Kommunfullmäktige beslutar i stället att ge samhällsbyggnadsnämnden i uppdrag att, när det är aktuellt, ta fram underhållsplaner genom befintligt system för underhåll. Detta ska ske inom ramen för budgetprocessen samt vid frågor från nämnder eller kommunfullmäktige. Dessa underhållsplaner ska kunna omfatta hela fastighetsbeståndet eller enskilda fastigheter och då kunna ha en 30-årig horisont. Beslutsunderlag

Ksau § 135/2025: Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar lämna motionen till förvaltningen för beredning och därefter till samhällsbyggnadsnämnden för yttrande. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar rekommendera samhällsbyggnadsnämnden att ta in synpunkter från andra berörda nämnder. Samhällsbyggnadsnämnden § 194/2025: Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunfullmäktige att bifalla den del av förslaget som gäller att underhållsplaner ska ha en 30-årig tidshorisont men avslå i att man ska ta fram en långsiktig underhållsplan och i stället ge samhällsbyggnadsnämnden i uppdrag att i budgetprocessen eller vid behov för enskilda fastigheter redovisa underhållsbehovet med en 30-årig tidshorisont. Förslag till beslut under sammanträdet Thony Blomgren (SD) och Per Gustafsson (SD) yrkar bifall till motionen i sin helhet. 168 Kommunfullmäktige SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 10 november 2025

Ks § 161/2025 Svar på motion om långsiktiga underhållsplaner, handlingsid: Ks 2025.3669. Reservation - Svar på motion om långsiktiga underhållsplaner, handlingsid: Ks 2025.2625. Kommunstyrelsens arbetsutskott § 194/2025, handlingsid: Ks 2025.3007. Tidigare behandling