KOMMUNSTYRELSEN — 4 juni 2026

§ 101 Förändring av dagordning Dnr 62500 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med ordförandens förslag. Sammanfattning av ärendet Ordföranden föreslår att ärendeordningen anpassas efter föredragandens möjlighet att delta. Ärende 8 behandlas som ärende 14, ärende 9 som 16, ärende 10 som 15, ärende 11-16 som ärende 8-13. Ärende 2 återbesöktes vid ett tillfälle under sammanträdet, vilket framgår av sammanställningen i ärendet. I övrigt följdes ordningen i kallelsen.

§ 102 Budget 2027 med ram 2028-2029 för Svedala kommun Dnr 2025-000361 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta 1. att fastställa utdebitering till 20,24 kr per skattekrona för 2027, 2. att kommunbidraget till nämndernas driftbudget utgörs av respektive nämnds nettokostnad enligt samverkansförslaget, 3. att fastställa samverkansförslagets redovisade investeringsbudget samt att anslå medel enligt samverkansförslaget till investeringsram, 4. att ge kommunstyrelsen i uppdrag att justera budgetramar enligt reviderade beräkningar över kapitaltjänstkostnader, avskrivningar och interna poster, 5. att samtliga nämnder ska anta sina internbudgetar och få information om verksamhetsområdenas verksamhetsplaner senast i oktober 2026 och presentera dem för kommunstyrelsens arbetsutskott 11 november 2026, 6. att beviljade anslag för riktade insatser i budget 2027 ska återbetalas till kommunfullmäktige om en nämnd får riktade statsbidrag för samma insats, 7. att kommunstyrelsen under år 2027 har rätt att omsätta lån och nyupplåna inom en total högsta låneramen om 450 mnkr, 8. att i övrigt godkänna förslag till budget 2027 med flerårsplan 2028–2029, 9. att fastställa befintlig vision och samverkansförslaget till kommunövergripande mål för perioden 2027-2030, samt 10. att behålla befintliga finansiella mål för året 2027. Reservationer/Protokollsanteckning Samtliga ledamöter tillhörande Sverigedemokraterna reserverar sig mot beslutet till förmån för egna yrkanden. Samtliga ledamöter tillhörande Älska Svedala reserverar sig mot beslutet till förmån för egna yrkanden. Birgitta Delring (BP) lämnar följande anteckning till protokollet: Barapartiet stödjer samverkansförslagets budget. Sammanfattning av ärendet Tre olika förslag till drift- och investeringsbudget har lagts fram inför kommunstyrelsens sammanträde. Ett samverkansförslag från Moderaterna, Centerpartiet, Liberalerna, Baraprtiet, Kristdemokraterna, Socialdemokraterna och Miljöpartiet (Femklövern plus S och MP), ett förslag från Sverigedemokraterna och ett förslag från Älska Svedala. Detsamma gäller de övergripande mål som också beslutas om i ärendet där det också finns ett samverkansförslag (se ovan), ett förslag från Sverigedemokraterna och ett förslag från Älska Svedala. Kommunstyrelsens arbetsutskott har berett ärendet. Ärendet behandlades vid två tillfällen under kommunstyrelsens sammanträde, dels gällande att-sats 1-8 och senare genom ett återbesök gällande att-sats 9- 10. Det blev ingen förändring av närvarande ledamöter i anledning av återbesöket. Yrkanden Erik Stoy (M) yrkar att två nya att-satser ska läggas till beslutet: att fastställa befintlig vision och samverkansförslaget till kommunövergripande mål för perioden 2027-2030 (att-sats 9), samt att behålla befintliga finansiella mål för året 2027 (att-sats 10). Erik Stoy (M), med instämmande av Ambjörn Hardenstedt (S) yrkar bifall till det framtagna samverkansförslaget. Ronny Johnsson (SD) yrkar avslag på att-sats 1 till förmån för Sverigedemokraternas egna förslag att den kommunala skattesatsen ska sänkas från 20,24 kr till 20,14 kr, avslag på att-sats 2 och 3 till förmån för Sverigedemokraternas egna förslag, samt avslag på att-sats 9 till förmån för Sverigedemokraternas egna mål. Peter Henriksson (ÄS) yrkar avslag på att-sats 2 och 3 till förmån för Älska Svedalas egna förslag samt avslag på att-sats 9 till förmån för Älska Svedalas egna förslag. Beslutsgång Att-sats 2 och 3 Ordföranden föreslår att att-sats 2 och 3 behandlas först. Kommunstyrelsen godkänner beslutsordningen. Vidare konstaterar ordföranden att det föreligger tre förslag till beslut, samverkansförslaget, Sverigedemokraternas förslag och Älska Svedalas förslag. Ordförande ställer förslagen mot varandra och finner genom acklamation att kommunstyrelsen bifaller samverkansförslaget. Votering begärs. Ordföranden finner att samverkansförslaget ska vara huvudförslaget i kommande votering. För att få fram ett motförslag ställer ordföranden Sverigedemokraternas och Älska Svedalas förslag mot varandra och finner genom acklamation att Sverigedemokraternas förslag ska vara motförslag i voteringen. Votering genomförs. Kommunstyrelsen godkänner följande proposition. Den som vill att kommunstyrelsen ska besluta att bifalla samverkansförslaget röstar Ja, den som vill att kommunstyrelsen ska besluta att bifalla Sverigedemokraternas förslag röstar Nej. Voteringsresultat enligt följande: Ja-röster: Per Mattsson (M), Linda Allansson Wester (M), Sara Ripa (C), Ambjörn Hardenstedt (S), Hellen Boij-Ljungdell (S), Torbjörn Sköld (S) och Erik Stoy (M). Nej-röster: Ronny Johnsson (SD) Caroline Gullstrand (SD), Peter Frost Jensen (SD). Avstår: Peter Henriksson (ÄS). Med 7 ja-röster mot 3 nej-röster, medan 1 ledamot avstår från att rösta, finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat att bifalla samverkansförslaget. Att-sats 1 Ordföranden konstaterar att det föreligger två förslag till beslut avseende kommunal skattesats. Det liggande förslaget att behålla nuvarande utdebiteringsgrad om 20,24 kr, dels Sverigedemokraternas förslag att sänka utdebiteringsgraden med 10 öre till 20,14 kr. Ordförande ställer förslagen mot varandra och finner genom acklamation att kommunstyrelsen bifaller liggande förslag att behålla nuvarande utdebiteringsgrad. Votering begärs och genomförs. Kommunstyrelsen godkänner följande proposition. Den som vill att kommunstyrelsen ska besluta att bifalla liggande förslag om bibehållen skattesats röstar Ja, den som vill att kommunstyrelsen ska besluta att bifalla Sverigedemokraternas förslag om sänkt skattesats med 10 öre till 20,14 kr röstar Nej. Voteringsresultat enligt följande: Ja-röster: Per Mattsson (M), Linda Allansson Wester (M), Sara Ripa (C), Ambjörn Hardenstedt (S), Hellen Boij-Ljungdell (S), Torbjörn Sköld (S) och Erik Stoy (M). Nej-röster: Ronny Johnsson (SD) Caroline Gullstrand (SD), Peter Frost Jensen (SD). Avstår: Peter Henriksson (ÄS). Med 7 ja-röster mot 3 nej-röster, medan 1 ledamot avstår från att rösta, finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat att bifalla liggande förslag om bibehållen skattesats. Att-sats 9 Ordföranden konstaterar att det föreligger tre förslag till kommunövergripande mål för perioden 2027–2030. Samverkansförslagets mål, Sverigedemokraternas förslag till mål och Älska Svedalas förslag till mål. Ordförande ställer förslagen mot varandra och finner genom acklamation att kommunstyrelsen bifaller samverkansförslagets mål. Votering begärs. Ordföranden finner att samverkansförslaget ska vara huvudförslaget i kommande votering. För att få fram ett motförslag ställer ordföranden Sverigedemokraternas förslag om mål och Älska Svedalas förslag om mål mot varandra och finner genom acklamation att Sverigedemokraternas förslag ska vara motförslag i voteringen. Votering genomförs. Kommunstyrelsen godkänner följande proposition. Den som vill att kommunstyrelsen ska besluta att bifalla samverkansförslagets mål röstar Ja, den som vill att kommunstyrelsen ska besluta att bifalla Sverigedemokraternas förslag om mål röstar Nej. Voteringsresultat enligt följande: Ja-röster: Per Mattsson (M), Linda Allansson Wester (M), Sara Ripa (C), Ambjörn Hardenstedt (S), Hellen Boij-Ljungdell (S), Torbjörn Sköld (S) och Erik Stoy (M). Nej-röster: Ronny Johnsson (SD) Caroline Gullstrand (SD), Peter Frost Jensen (SD). Avstår: Peter Henriksson (ÄS). Med 7 ja-röster mot 3 nej-röster, medan 1 ledamot avstår från att rösta, finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat att bifalla samverkansförslagets mål. Att-sats 10 Ordföranden frågar om kommunstyrelsen kan bifalla Erik Stoys (M) tilläggsyrkande om att behålla befintliga finansiella mål för år 2027 och finner att kommunstyrelsen bifaller yrkandet. Handlingar i ärendet Sverigedemokraternas förslag till vision och övergripande mål 2027-2030 Samverkansförslag till Budget 2027 med flerårsplan 2028-2029 Samverkansförslag till Investeringsbudget 2027 med flerårsplan 2028-2029 Sammanställning av förslag på kommunövergripande mål - samverkansförslag Protokollsutdrag kommunstyrelsens arbetsutskott, 2026-05-26, § 89 Budget 2027 med ram 2028-2029 för Svedala kommun Femklövern Budget 2027 med ram 2028-2029 Femklövern Investeringsbudget 2027 med flerårsplan Socialdemokraterna och Miljöpartiet Budget 2027 med flerårsplan Socialdemokraterna och Miljöpartiet Kommunövergripande mål 2027-2029 Socialdemokraterna och Miljöpartiet Investeringsbudget 2027 med flerårsplan Sverigedemokraterna Driftsbudget 2027 med flerårsplan Sverigedemokraterna investeringsbudget 2027 med flerårsplan Älska Svedala Investeringsbudget 2027 med flerårsplan Älska Svedala Beräkning av budgetramar för nämnderna Älska Svedala Budget 2027 med ram 2028-2029 Älska Svedala Mål 2027 och framåt

§ 103 Svar på minoritetsåterremiss - reviderade riktlinjer för stöd och bidrag till föreningar i Svedala kommun Dnr 2026-000145 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att minoritetsåterremissen anses besvarad, att revidera bidragsbeloppen i Riktlinjer för stöd och bidrag till föreningar enligt följande grundnivå: • 12 kr per deltagartillfälle för föreningar anslutna till specialförbund eller Riksidrottsförbundet. • 21 kr per deltagartillfälle för föreningar som inte är anslutna till Specialförbund eller Riksidrottsförbundet • 21 kr per deltagartillfälle för föreningar som bedriver verksamhet för personer med funktionsnedsättning, att ytterligare utökningar av aktivitetsbidraget, utöver dessa grundnivåer, årligen ska fördelas utifrån det budgetutrymme som kommunfullmäktige beslutar om, samt att beslutet gäller från och med aktivitetsbidragets höstperiod 2025. Sammanfattning av ärendet Vid kommunfullmäktiges sammanträde 2026-05-20 återremitterades ärendet till kultur- och fritidsnämnden med motiveringen att innan man tar fram ett förslag som handlar om bidragsändringar för föreningslivet ska man ta fram en konsekvensanalys. Därefter ska man bedöma resultatet av konsekvensanalysen. Kultur- och fritidsnämnden har tillsett extra insatt möte i anledning av beslut om återremiss i kommunfullmäktige. Tjänstepersoner hos Kultur- och fritid har skyndsamt tagit fram utredningen som efterfrågas i återremissen. Kommunstyrelsens arbetsutskott har berett ärendet och har föreslagit att beslut med handlingar från Kultur- och fritidsnämndens extra insatta sammanträde 1 juni skulle tillföras kommunstyrelsens dagordning till detta sammanträde. Kultur- och fritidsnämnden beslutade på det extra insatta sammanträdet att föreslå kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta att minoritetsåterremissen anses besvarad, att revidera bidragsbeloppen i Riktlinjer för stöd och bidrag till föreningar enligt följande grundnivå: • 12 kr per deltagartillfälle för föreningar anslutna till specialförbund eller Riksidrottsförbundet • 21 kr per deltagartillfälle för föreningar som inte är anslutna till Specialförbund eller Riksidrottsförbundet • 21 kr per deltagartillfälle för föreningar som bedriver verksamhet för personer med funktionsnedsättning, att ytterligare utökningar av aktivitetsbidraget, utöver dessa grundnivåer, årligen ska fördelas utifrån det budgetutrymme som kommunfullmäktige beslutar om, samt att beslutet gäller från och med aktivitetsbidragets höstperiod 2025. Yrkanden Sara Ripa (C) yrkar på att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att minoritetsåterremissen anses besvarad, att revidera bidragsbeloppen i Riktlinjer för stöd och bidrag till föreningar enligt följande grundnivå: • 12 kr per deltagartillfälle för föreningar anslutna till specialförbund eller Riksidrottsförbundet. • 21 kr per deltagartillfälle för föreningar som inte är anslutna till Specialförbund eller Riksidrottsförbundet • 21 kr per deltagartillfälle för föreningar som bedriver verksamhet för personer med funktionsnedsättning, att ytterligare utökningar av aktivitetsbidraget, utöver dessa grundnivåer, årligen ska fördelas utifrån det budgetutrymme som kommunfullmäktige beslutar om, samt att beslutet gäller från och med aktivitetsbidragets höstperiod 2025. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det endast föreligger ett förslag till beslut och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag till beslut. Handlingar i ärendet Protokoll kultur- och fritidsnämnden 1 juni § 23 Svar på återremiss riktlinjer stöd och bidrag föreningar Tjänsteskrivelse daterad 2026-05-26 Protokollsutdrag Kommunfullmäktige 2026-05-20 § 63 Protokollsutdrag 2026-04-07 § 18 Riktlinjer för stöd och bidrag till föreningar i Svedala kommun Yttrande från Föreningsrådet om aktivitetsbidrag HT-25 Tjänsteskrivelse om reviderade riktlinjer för stöd och bidrag till föreningar i Svedala kommun 2026-04-07 Förslag på reviderade riktlinjer för stöd och bidrag till föreningar höjt aktivitetsbidrag

§ 104 Samarbetsavtal Höje å åtgärdsprogram 2028-2033 Dnr 2026-000057 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att ingå samarbete med Höje å vattenråd i enlighet med samarbetsavtal för Höje å åtgärdsprogram 2028-2033. Sammanfattning av ärendet Höje å vattenråd har bedrivit ett samordnat och framgångsrikt vattenvårdsarbete i mer än 30 år inom Höje ås avrinningsområde. Under denna tid har ett omfattande åtgärdsarbete genomförts som har lett till betydande miljönytta, stärkt lokal samverkan och förbättrade ekologiska värden. Totalt har cirka 165 hektar damm- och våtmarksyta anlagts inom Höje å avrinningsområde, varav ungefär 110 hektar utgör vattenyta, fördelade på drygt 90 genomförda åtgärder. Dessa anläggningar har bidragit till minskad näringsbelastning, ökad biologisk mångfald, förbättrad hydrologi och ökad rekreationsnytta för boende och besökare. Nuvarande samarbetsavtal löper ut 2027, och ett nytt avtal för perioden 2028– 2033 har tagits fram baserat på Höje å vattenråds åtgärdsprogram 2028–2033 och rapporten Hållbart vatten i Höje å. Åtgärdsprogrammet fokuserar bland annat på anläggning och utveckling av våtmarker och dammar, restaurering av vattendrag, förbättrade vattenflöden och fördröjningsmöjligheter, sjörestaurering, klimatanpassning, biologisk mångfald och ökad tillgänglighet för rekreation. Viktiga delar är också vattenrådets arbete med kunskapshöjning, exkursioner och samarbeten med markägare och andra lokala aktörer. Det föreslagna samarbetet skapar långsiktighet genom en sexårsperiod uppdelad i två etapper (2028–2030 och 2031–2033) med möjlighet till justering efter utvärdering. Svedala kommun ser fram emot ett fortsatt samarbete i enlighet med det framtagna samarbetsavtalet för Höje å vattenråd 2028–2033. Kommunstyrelsens arbetsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag kommunstyrelsens arbetsutskott, 2026-05-26, § 91 Samarbetsavtal Höje å åtgärdsprogram 2028-2033 Tjänsteskrivelse av Natur- och miljöstrateg, daterad 2026-05-18 Följebrev förnyat samarbetsavtal för Höje å vattenråds åtgärdsprogram 2028- 2033, daterat 2026-04-30 Samarbetsavtal för Höje å vattenråds åtgärdsprogram 2028-2033, daterat 2026-04-30 tillsammans med bilagorna Bilaga 1. Höje å vattenråds åtgärdsprogram 2028-2033, daterat 2026-04-30 Bilaga 2. Hållbart vatten i Höje å 2028-2033, daterat 2026-04-30

§ 105 Samarbetsavtal Segeåns vattenråd 2028-2033 Dnr 2026-000058 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att ingå samarbete med Segeåns vattenråd i enlighet med samarbetsavtal för Segeåns vattenråd 2028–2033. Sammanfattning av ärendet Segeåns vattenråd har bedrivit ett samordnat och framgångsrikt vattenvårdsarbete i över 30 år inom Segeåns och delar av Alnarpsåns avrinningsområden. Nuvarande samarbetsavtal löper ut 2027 och ett nytt avtal föreslås gälla för perioden 2028–2033. Som underlag har Vattenrådet tagit fram Åtgärdsprogram 2028–2033 samt rapporten Hållbart vatten i Segeån. Åtgärdsprogrammet bygger på EU:s vattendirektiv, nationella miljömål och den kommande naturrestaureringsförordningen. Programmet fokuserar bland annat på att anlägga och restaurera våtmarker, återställa vattendrag, stärka biologisk mångfald, förbättra vattenkvalitet, minska övergödning, öka klimatanpassningen genom flödesdämpande åtgärder och vattenmagasinering samt säkerställa långsiktig kunskapsuppbyggnad och lokal förankring. Segeåns vattenråd har genom åren skapat betydande miljönytta, bland annat genom cirka 105 hektar ny våtmarksyta, förbättrad vattenkvalitet, ökad biologisk mångfald, och stärkt lokalt engagemang genom omfattande informations- och utbildningsinsatser. Organisationen har etablerade arbetssätt, stabil projektledning och goda resultat vad gäller extern finansiering – där varje kommunal krona i genomsnitt matchas med en statlig krona. Det föreslagna samarbetet skapar långsiktighet genom en sexårsperiod uppdelad i två etapper (2028–2030 och 2031–2033) med möjlighet till justering efter utvärdering. Svedala kommun ser fram emot ett fortsatt samarbete i enlighet med det framtagna samarbetsavtalet för Segeåns vattenråd 2028–2033. Yrkanden Sara Ripa (C) yrkar bifall till liggande förslag. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det endast föreligger ett förslag till beslut och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag till beslut. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag kommunstyrelsens arbetsutskott, 2026-05-26, § 90 Samarbetsavtal Segeåns vattenråd 2028-2033 Tjänsteskrivelse av Natur- och miljöstrateg, daterad 2026-05-18 Följebrev till samarbetsavtal för Segeåns vattenråds åtgärdsprogram 2028- 2033, daterat 2026-04-30 Samarbetsavtal för Segeåns vattenråds åtgärdsprogram 2028-2033, daterad 2026-04-30, tillsammans med bilagorna Bilaga1. Segeåns vattenråds åtgärdsprogram 2028-2033, daterat 2026-04-30 Bilaga 2. Hållbart vatten i Segeån 2028-2033, daterat 2026-04-30

§ 106 Remissyttrande över samrådsunderlag Vägplan Ringvägen Trelleborgs kommun Dnr 2026-000167 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att Svedala kommun lämnar följande yttrande: Svedala kommun anser liksom Trelleborgs kommun att projektet Ringvägen innebär betydande miljöpåverkan. Projektet bedöms kunna medföra överflyttning av trafik från E6 till väg 108. * åtgärden innebär en förändring i transportsystemet och att risken för tung trafik på väg 108 ökar, * tidigare genomförd ÅVS inte visar på lämplighet för tung trafik på väg 108 * Handlingarna redogör inte för påverkan på omkringliggande transportnät och att vi därför inte kan bedöma effekterna (risk för ökad tung trafik) I det fortsatta arbetet förutsätts att påverkan på det angörande vägnät studeras samt åtgärder för att undvika förflyttning av trafik till 108, då det inte är lämpligt för godstrafik. Sammanfattning av ärendet Trelleborgs kommun har sänt samrådsunderlag för Ringvägen i Trelleborg på remiss. Utredningsområdet sträcker sig från Maglarpsrondellen i väst till väg 9 i öst. Syftet med vägplanen är att möjliggöra en ringväg för att kunna leda godstrafik till och från hamnen på ett effektivt sätt samt leda om genomfartstrafiken. Samrådsunderlaget syftar till att bedöma projektets miljöpåverkan. Trelleborgs kommun bedömer att projektet medför betydande miljöpåverkan. Svedala kommun anser liksom Trelleborgs kommun att projektet Ringvägen innebär betydande miljöpåverkan. Projektet bedöms kunna medföra överflyttning av trafik från E6 till väg 108. I det fortsatta arbetet förutsätts att påverkan på det angörande vägnät studeras samt åtgärder genomförs för att undvika förflyttning av trafik till 108, då det inte är lämpligt för godstrafik. Kommunstyrelsens plan- och exploateringsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag 2026-05-27 § 21 Remissyttrande över samrådsunderlag Vägplan Ringvägen Trelleborgs kommun Tjänsteskrivelse Yttrande Ringvägen Trelleborg Följebrev samrådsunderlag vägplan Ringvägen Rapport Samrådsunderlag Vägplan Ringvägen Rapport Samrådsredogörelse Vägplan Naturvärdesinventering längs planerad sträckning av Västra Ringvägen Naturvärdesinventering Östra ringvägen, Trelleborgs kommun

§ 107 Planbesked för Svedala 76:17, kv Vesslan, upphävande av tomtindelningsplan Dnr 2026-000039 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att ge positivt planbesked för att upphäva tomtindelningsbestämmelser inom fastighet Svedala 76:17, kvarteret Vesslan i Svedala, samt att ge strategisk planeringsenhet planuppdrag att upphäva tomtindelningsbestämmelser inom fastighet Svedala 76:17, kvarteret Vesslan i Svedala. Sammanfattning av ärendet Syftet med ansökan om planbesked är att ändra gällande detaljplan 13 ”Ändring av stadsplanen för västra delen av Svedala köping" genom att upphäva tomtindelningsbestämmelserna inom fastighet Svedala 76:17, kvarteret Vesslan för att möjliggöra en förändrad fastighetsindelning genom fastighetsbildning. Planförfarandet utförs med planprocess – Förenklat förfarande. Upphävandet av detaljplanen är förenligt med gällande översiktsplan 2018 och länsstyrelsens granskningsyttrande över denna, samt förslag till ny översiktsplan. Upphävandet av detaljplanen är inte heller av betydande intresse för allmänheten eller i övrigt stor betydelse, och kan inte antas medföra en betydande miljöpåverkan. Ett positivt planbesked är första steget i en detaljplaneprocess, vilket innebär att upphävande av tomtindelningsbestämmelser prövas enligt PBL plan- och bygglagen. Ett positivt planbesked är ingen garanti för att det blir en antagen detaljplan. Planbeskedet kan inte överklagas. Kommunstyrelsens plan- och exploateringsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag 2026-05-27 § 22 Planbesked för Svedala 76:17, kv Vesslan, upphävande av tomtindelningsplan Tjänsteskrivelse 2026-05-18, planarkitekt Begäran om planbesked – för upphävande av tomtindelningsbestämmelser inom fastighet Svedala 76:17, kvarteret Vesslan i Svedala, av Räkan Svedala AB 2026-02-02 Plan-PM, Upphäva tomtindelningsbestämmelser inom fastighet Svedala 76:17, kvarteret Vesslan i Svedala, Svedala kommun, Skånelän, 2026-05-18

§ 108 Riktlinje för Rådet för Trygghet, Folkhälsa och Civilt försvar Dnr 2026-000195 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att anta ny riktlinje för Rådet för Trygghet, Folkhälsa och Civilt försvar, att gälla från och med 15 juni 2026, samt att tidigare riktlinjer för Rådet för Trygghet och Folkhälsa, senast reviderade 2025-03-04, upphör att gälla 15 juni 2026. Sammanfattning av ärendet Rådet för trygghet och folkhälsa (RTF) är kommunens lokala brottsförebyggande råd. Rådet består idag av en styrgrupp och en samordningsgrupp. Den övergripande uppgiften för RTF är att initiera, stödja, följa och utvärdera insatser som vidtas för att långsiktigt och strategiskt skapa förutsättningar för ett tryggt och hälsofrämjande samhälle. Kommuners roll i det civila försvaret har de senare åren åter aktualiserats bland annat på grund av Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina. I januari 2027 planeras en ny lag om kommuners och regioners grundläggande beredskap (LKRB) träda i kraft. Den nya lagen innebär att kommuner får ett tydligare och mer bindande faktisk förmåga i krig och höjd beredskap. Under hösten 2025 gjordes en nulägesanalys av kommunens arbete med civilt försvar. Vid analysen framkom att kommunens verksamheter efterfrågar tydligare styrning och stöd i sitt arbete att höja förmågan under kris och höjd beredskap. Mot bakgrund av de ökande kraven på kommunens arbete med totalförsvaret och då det funnits behov att se över styrgruppens och samordningsgruppens respektive uppdrag och sammansättning har RTF med hjälp av Envida AB tagit fram förslag på ny riktlinje. I de nya riktlinjerna har rådets syfte och uppdrag förtydligats och det föreslås att RTF kompletteras med ytterligare en samordningsgrupp för civilt försvar samt att styrgruppen utökas till att omfatta hela kommunstyrelsens presidium och Svedabs och Svedalahems vd. Rådet föreslås av detta skäl byta namn till Rådet för trygghet, folkhälsa och civilt försvar. Kommunstyrelsens arbetsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Yrkanden Peter Henriksson (ÄS) yrkar bifall till liggande förslag. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det endast föreligger ett förslag till beslut och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla liggande förslag till beslut. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag 2026-05-26 § 88 Riktlinje för Rådet för Trygghet, Folkhälsa och Civilt försvar Tjänsteskrivelse av stabschefen, daterad 2026-05-21 Förslag till Riktlinjer för Rådet för trygghet, folkhälsa och civilt försvar Nu gällande riktlinjer för Rådet för trygghet och folkhälsa

§ 109 Tillämpningsanvisningar för OPF-KL och PBF, revidering Dnr 2026-000173 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta, i enlighet med Sveriges Kommuner och Regioners styrelses beslut, att anta bestämmelser om omställningsstöd, pension och familjeskydd för förtroendevalda, OPF-KR 26 med tillhörande bilagor, att gälla från 15 oktober 2026. Kommunstyrelsen beslutar att anta reviderade tillämpningsanvisningar för OPF-KR och PBF att gälla från 15 oktober 2026. Sammanfattning av ärendet Sveriges Kommuner och Regioners styrelse antog den 19 december 2025 nya bestämmelser för omställningsstöd, pension och familjeskydd för förtroendevalda, OPF-KR 26, att gälla för uppdrag som tillträds efter valet 2026 eller senare. I samband med att kommunfullmäktige antar de nya bestämmelserna OPF-KR 26 behöver Svedala kommuns tillämpningsanvisningar för OPF-KL och PBF från år 2023 revideras. Kommunstyrelsens arbetsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag kommunstyrelsens arbetsutskott, 2026-05-26, § 92 Tillämpningsanvisningar för OPF-KL och PBF, revidering Tjänsteskrivelse av HR-chef, daterad 2026-05-12 Reviderade Tillämpningsanvisningar för OPF-KL och PBF samt nu gällande tillämpningsanvisningar

§ 110 Riktlinjer mot otillåten demokratipåverkan mot förtroendevalda Dnr 2026-000171 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att godkänna riktlinjer mot otillåten demokratipåverkan mot förtroendevalda. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att rutinen hot mot förtroendevalda, daterad 2022-06-27 med dnr 2022-182, upphör att gälla. Sammanfattning av ärendet Utredaren på Kommunledningskontoret har tagit fram förslag på riktlinjer mot otillåten demokratipåverkan mot förtroendevalda, med inspel från Säkerhets- och beredskapschef, stabschef, samt förtroendevalda. Till riktlinjerna finns en bilaga med diverse checklistor för både förebyggande arbete och när det väl har hänt. Riktlinjerna beskriver hur Svedala kommun arbetar för att förebygga och hantera hot, våld, trakasserier och annan otillåten påverkan som kan riktas mot kommunens förtroendevalda. Syftet är att värna demokratin, säkerställa trygga politiska samtal och tydliggöra hur sådana händelser förebyggs, hanteras och följs upp. Riktlinjerna tydliggör ansvar och roller mellan kommunen, partier, förtroendevalda och Polisen. Kommunen har, enligt kommunallagen, ett ansvar att arbeta systematiskt och förebyggande för att stärka tryggheten för förtroendevalda, bland annat genom utbildning, riskbedömningar och säkra mötesformer. Särskilt ansvar gäller för hel- och deltidsarvoderade förtroendevalda. Politiska partier ansvarar för säkerheten vid partirelaterade aktiviteter och under valrörelse, samt för att stödja sina förtroendevalda. Den enskilde förtroendevalde förväntas ta del av utbildningar, vara uppmärksam på risker och rapportera incidenter. Alla former av hot och våld ska polisanmälas. Stöd finns att få via Brottsofferjouren, polis och partiorganisationer. Riktlinjerna betonar även vikten av proaktiv kommunikation och ett respektfullt samtalsklimat för att motverka otillåten demokratipåverkan. Riktlinjerna har varit på remiss hos ”Tryggt valår-mötet” där några representanter kom med förbättringsförslag som har inarbetats i riktlinjerna. Kommunstyrelsens arbetsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag kommunstyrelsens arbetsutskott, 2026-05-26, § 98 Riktlinjer mot otillåten demokratipåverkan mot förtroendevalda Tjänsteskrivelse av utredare, daterad 2026-05-18 Riktlinje mot otillåten demokratipåverkan mot förtroendevalda Checklistor - bilaga till Riktlinje mot otillåten demokratipåverkan mot förtroendevalda Rutin vid hot mot förtroendevald, uppdaterad 2022

§ 111 Årsredovisning 2025 med revisionsberättelse för Samordningsförbundet NILS Dnr 2026-000183 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att godkänna årsredovisningen för 2025, samt att för Svedala kommuns del, bevilja förbundsstyrelsen ansvarsfrihet för 2025. Sammanfattning av ärendet Samordningsförbundet Nils har överlämnat årsberättelse och revisionsberättelser samt granskningsrapport för samordningsförbundet avseende år 2025. Enligt 26 § lagen om finansiell samordning av rehabiliteringsinsatser ska förbundsmedlemmarna var för sig pröva frågan om styrelsen ska beviljas ansvarsfrihet och om skadeståndstalan ska väckas. Lekmannarevisorer och sakkunnig revisor har granskat årsredovisningen och konstaterar att det inte framkommit några omständigheter som ger dem anledning att anse att årsredovisningen inte, i allt väsentligt, är upprättad i enlighet med lagen om kommunal bokföring och redovisning. Sakkunnig revisor rekommenderar dock att förbundet fortsatt aktivt ska arbeta för att minska det egna kapitalet. Såväl sakkunnig revisor som samordningsförbundets revisorer tillstyrker att samordningsförbundets styrelse beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret. Kommunstyrelsens arbetsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Jäv Följande personer deltar inte i handläggning eller beslut av detta ärende på grund av jäv. Per Mattsson (M), Linda Allansson Wester (M) och Torbjörn Sköld (S). Handlingar i ärendet Protokollsutdrag kommunstyrelsens arbetsutskott, 2026-05-26, § 97 Årsredovisning 2025 med revisionsberättelse för Samordningsförbundet NILS Tjänsteskrivelse om årsredovisning med revisionsberättelse 2025 Årsredovisning Samordningsförbundet NILS 2025 Granskningsrapport av Azets, granskning av bokslut och årsredovisning per 2025-12-31 Revisionsberättelse sakkunnig revisor, undertecknad 2026-04-16 Revisionsberättelse revisorer, undertecknad 2026-04-13

§ 112 Investering Naverlönnskolan Dnr 2026-000198 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anslå ett tilläggsanslag för investeringar på 1,0 mnkr för kostnadsökningar inom projektet för verksamhetsanpassningar och arbetsmiljöåtgärder på Naverlönnskolan, samt att finansieringen sker via fritt eget kapital. Sammanfattning av ärendet Den 25 maj sammanträdde utbildningsnämnden och beslutade att föreslå kommunfullmäktige om ett tilläggsanslag för investeringar på 1,0 mnkr för kostnadsökningar inom projektet för verksamhetsanpassningar och arbetsmiljöåtgärder på Naverlönnskolan och att finansieringen sker via fritt eget kapital. Utbildningsnämnden har i investeringsbudget för 2026 fått medel för verksamhetsanpassningar och arbetsmiljöåtgärder på Naverlönnskolan motsvarande 2,5 mnkr. Åtgärderna avser att säkerställa fler salar, förbättrad arbetsmiljö samt arbetsplatser och personalutrymme på Naverlönnskolan. Med åtgärderna ska Naverlönnskolans behov av slöjdsalar på Kyrkskolan utgå. De medel som beslutades inför 2025 är överflyttade till 2026 års budget på grund av att projektet inte kunde påbörjas i tid. Svedab informerade 5 februari 2026 kostnadsökningar i projektet. Dels är offertsumman något högre för genomförandet av verksamhetsanpassningar, dels ökar kostnaderna med 750 tkr för tillkommande dörrar, dörrautomatik och beslag till korridorsdörrar till följd av ökade krav på beredskap och säkerhet vid hot och våld. Svedab anger ny högsta projektkostnad till 3,5 mnkr. På grund av detta äskar utbildningsnämnden om utökade investeringsmedel för 2026 om 1,0 mnkr. Kommunstyrelsens arbetsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag kommunstyrelsens arbetsutskott, 2026-05-26, § 85 Investering Naverlönnskolan Tjänsteskrivelse Investering Naverlönnskolan 2026-05-07

§ 113 Utfasning av Svedala kommuns värdeord Dnr 2026-000196 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att upphäva Svedala kommuns nuvarande värdeord som beslutades 2013, samt att ge kommunförvaltningen i uppdrag att fasa ut dessa i befintliga styrdokument och profilprodukter. Sammanfattning av ärendet Kommunstyrelsen beslutade 2013-09-23 att anta Svedala kommuns värdeord: hållbarhet, öppenhet, engagemang och mod. Sedan 2020 har kommunförvaltningen utvecklat en ny modell för målarbetet. Modellen tar sikte på att kontinuerligt identifiera omvärldsutmaningar vilka i sin tur anger en inriktning för vilka insatser som kommunen behöver vidta och medarbetare att anpassa sig till. En föränderlig värld ställer höga krav på en flexibel organisation som har kapacitet att anpassa sig efter olika mål och utmaningar både vad gäller insatser och förhållningssätt. Inom ramen för det pågående utvecklingsarbetet genom chefsforum har förhållningssätt och beteenden identifierats som avgörande för att kunna skapa goda resultat utifrån kommunens vision och identifierade utmaningar. Arbetet har resulterat i en ledarskapskompass som kommunledningsgruppen har beslutat ska vara styrande för chefernas förhållningssätt och beteenden. Utöver ledaskapskompassen finns också en ambition att på sikt utveckla en motsvarande medarbetarskapskompass i vilken kommunens medarbetare kommer att involveras. Utifrån ett förändrat målarbete och ett förändrat sätt att arbeta med kultur och förhållningssätt bedöms behovet av särskilda värdeord som styrinstrument ha minskat. Fokus har i stället förflyttats till konkret vägledning i ledarskap och medarbetarskap utifrån identifierade utmaningar, vilket bidrar till en tydligare och mer sammanhållen styrning av verksamheten. En utfasning av värdeorden minskar risken för dubbla budskap och bidrar till ökad tydlighet i organisationens styrning och kommunikation. Flertalet styrdokument och profilprodukter är i dag kopplade till kommunens värdeord. Beslutet innebär att dessa successivt revideras så att värdeorden tas bort. Kommunstyrelsens arbetsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag kommunstyrelsens arbetsutskott, 2026-05-26, § 93 Utfasning av Svedala kommuns värdeord Tjänsteskrivelse av HR-chefen, daterad 2026-05-13 Protokoll 2013-09-23 Ks § 216 dnr 13.569

§ 114 Planbesked för fastigheterna Svedala 300:2 och 300:33, Krågeholm Dnr 2026-000162 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att ge positivt planbesked för fastighet Svedala 300:2 m.fl. i Krågeholm, samt att ge Strategisk planeringsenhet planuppdrag till att inleda detaljplanarbete för fastighet Svedala 300:2 m.fl. i Krågeholm. Reservationer/Protokollsanteckning Samtliga ledamöter tillhörande Sverigedemokraterna reserverar sig skriftligen mot beslutet till förmån för eget yrkande i enlighet med följande: Sverigedemokraterna reserverar sig mot beslutet att ge positivt planbesked samt planuppdrag för fastighet Svedala 300:2 m.fl. i Krågeholm. Krågeholm är idag ett mindre område med omkring 70 fastigheter. Områdets attraktivitet bygger på dess lantliga karaktär, småskalighet och den lugna boendemiljön. Det är just dessa värden som gör Krågeholm till en uppskattad plats att bo och leva på. Det nu aktuella planförslaget omfattar cirka 300 nya bostäder samt förskola och annan verksamhet. En sådan utbyggnad skulle innebära en mycket omfattande förändring av områdets karaktär och innebära att dagens byliknande miljö i praktiken ersätts av ett helt nytt bostadsområde. Av tjänsteskrivelsen framgår att planförslaget omfattar cirka 300 bostäder på ett område om cirka 23,5 hektar. Sverigedemokraterna anser att utveckling av kommunen ska ske med respekt för befintliga miljöer och de människor som valt att bosätta sig där. En exploatering av denna storlek riskerar att permanent förändra Krågeholms identitet och förstöra den idyll och landsbygdskaraktär som idag utgör områdets främsta kvaliteter. Vi ser även en risk för ökad trafik, större belastning på den lokala infrastrukturen och ett ökat tryck på kommunal service, samtidigt som betydande jordbruksmark tas i anspråk. I tjänsteskrivelsen konstateras att marken till stor del utgörs av jordbruksmark och att en lokaliseringsutredning behöver genomföras för att bedöma om marken ska tas i anspråk för bebyggelse. Sverigedemokraterna anser därför att kommunen inte bör gå vidare med planläggning av området och att ansökan om planbesked ska avslås. Mot denna bakgrund yrkade vi på negativt planbesked och reserverar oss mot beslutet. Samtliga ledamöter tillhörande Älska Svedala reserverar sig skriftligen mot beslutet till förmån för eget yrkande i enlighet med följande: Älska Svedala delar Miljöpartiets uppfattning och är ”emot byggande på högklassig jordbruksmark och står inte bakom beslutet att ge positivt planbesked.” Therese Wallin (MP) lämnar följande anteckning till protokollet: Miljöpartiet är emot byggande på högklassig jordbruksmark och står inte bakom beslutet att ge positivt planbesked. Björn Wennerlund (KD) lämnar följande anteckning till protokollet: KD motsätter sig exploatering av jordbruksmark i Krågeholm p.g.a. följande skäl. 1. Beredskapsskäl - självförsörjning vid kris och krig. 2. Miljöpåverkan vid omställning från jordbruk till byggnation och boende. 3. Omsorg om jordbruksnäring och livesmedelsindustrins möjlighet att verka framåt. Sammanfattning av ärendet Obos Sverige AB har inkommit med ansökan om planbesked för att upprätta detaljplan för fastighet Svedala 300:2 m.fl. i Krågeholm. Syftet med ansökan om planbesked är att i framtagande av ny detaljplan möjliggöra bostäder i form av friliggande och sammanbyggda enbostadshus. Syftet är också att möjliggöra en förskola inom planområdet samt mindre verksamheter vid befintlig gård. Planförfarandet utförs med planprocess – Standardförfarande, eftersom det är förenligt med Svedala ÖP 2018 och länsstyrelsens granskningsutlåtande över denna, samt förslag till ny översiktsplan. Det är inte heller av betydande intresse för allmänheten eller i övrigt av stor betydelse. Detaljplanen bedöms inte heller antas medföra en betydande miljöpåverkan. Kommande planarbete föreslås, under förutsättning av positivt planbesked beviljas för respektive planbeskedsansökan, samverkas med angränsande fastigheters planbesked för del av fastighet Svedala 300:7 m.fl. som avser småhus i form av friliggande villor och radhus/kedjehus, då planförslagen delar strukturella innehåll och utredningsbehov. Ett positivt planbesked är första steget i en detaljplaneprocess, vilket innebär att platsens förutsättningar och planförslag prövas enligt PBL, plan- och bygglagen. Ett positivt planbesked är ingen garanti för att det blir en antagen detaljplan. Planbeskedet kan inte överklagas. Kommunstyrelsens plan- och exploateringsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Strategisk planeringschef Mattias Borgström är föredragande i ärendet. Yrkanden Ronny Johnsson (SD), med instämmande av Peter Henriksson (ÄS), yrkar avslag och att ge negativt planbesked. Linda Allansson Wester (M), med instämmande av Per Mattsson (M), yrkar bifall till liggande förslag. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns två förslag till beslut, dels liggande förslag om att ge positivt planbesked, dels Ronny Johnsson (SD) avslagsyrkande. Ordförande ställer förslagen mot varandra och finner genom acklamation att kommunstyrelsen bifaller liggande förslag. Votering begärs och genomförs. Kommunstyrelsen godkänner följande proposition. Den som vill att kommunstyrelsen ska besluta att bifalla liggande förslag om att ge positivt planbesked röstar Ja, den som vill att kommunstyrelsen ska besluta att avslå förslaget och ge negativt planbesked röstar Nej. Voteringsresultat enligt följande: Ja-röster: Per Mattsson (M), Linda Allansson Wester (M), Sara Ripa (C), Ambjörn Hardenstedt (S), Hellen Boij-Ljungdell (S), Torbjörn Sköld (S) och Erik Stoy (M). Nej-röster: Peter Henriksson (ÄS), Ronny Johnsson (SD), Caroline Gullstrand (SD), Peter Frost Jensen (SD). Med 7 ja-röster mot 4 nej-röster finner ordföranden att kommunstyrelsen beslutat att bifalla liggande förslag. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag 2026-05-27 § 23 Planbesked för fastigheterna Svedala 300:2 och 300:33, Krågeholm Tjänsteskrivelse 2026-05-18, planarkitekt Begäran om planbesked – fastighet Svedala 300:2 m.fl. i Krågeholm, Obos Sverige AB, 2026-04-27 Presentation över Svedala 300:2 m.fl. i Krågeholm 2.0, Obos Sverige AB 2025- 11-24 Illustrationsplan över fastighet Svedala 300:2 m.fl. Krågeholm 2.0 med ungefärligt planområdesgräns, Obos Sverige AB, 2026-04-27 Plan-PM, Detaljplan för fastighet 300:2 m.fl. i Krågeholm, 2026-05-22

§ 115 Granskning av Detaljplan för Värby 61:402 m fl i Bara centrum, Svedala kommun, Skåne län-Bara centrum, södra delen Dnr 2019-000211 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att godkänna förslaget till granskningshandling avseende Detaljplan för Värby 61:402 med flera i Bara centrum, Svedala kommun, Skåne län-Bara centrum, södra delen, samt att granskning ska ske om Detaljplan för Värby 61:402 med flera i Bara centrum, Svedala kommun, Skåne län-Bara centrum, södra delen. Sammanfattning av ärendet Samrådshandlingar, upprättade 2022-03-01 har varit ute på samråd för sakägares och övriga berördas granskning under tiden 2022-04-12 – 2022-05- 08 samt remitterats till berörda myndigheter, nämnder m.fl. Under samrådet har det inkommit 96 yttranden, varav 74 från berörda sakägare och boende. Sammanfattning av länsstyrelsens yttrande: Länsstyrelsen bedömer att det finns kvarstående brister i planförslaget kopplade till buller och markföroreningar. Vad gäller buller anser länsstyrelsen att beräkningar ska utgå från gällande hastighet (60 km/h) på Malmövägen, vilket innebär att riktvärdena för trafikbuller inte uppfylls i nuvarande förslag. När det gäller markföroreningar framhålls att planområdet omfattar potentiellt förorenad mark och att ytterligare utredningar krävs för att säkerställa markens lämplighet för föreslagen användning. Mot bakgrund av dessa brister bedömer länsstyrelsen att planförslaget kan komma att prövas enligt 11 kap. PBL om frågorna inte hanteras i det fortsatta planarbetet. Synpunkter har under samrådet inkommit från sakägare på fastigheterna Värby 44:505 (Centrumgatan 38 och 52), Värby 44:506, Värby 44:554, Värby 44:555, Värby 44:556 och Värby 61:590. I den mån framförda synpunkter inte har beaktats eller tillgodosetts i granskningsförslaget bedöms dessa utgöra kvarstående erinringar från sakägare. Kommunstyrelsens plan- och exploateringsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Strategisk planeringschef Mattias Borgström är föredragande i ärendet. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag 2026-05-27 § 26 Granskning av Detaljplan för Värby 61:402 m fl i Bara centrum, Svedala kommun, Skåne län-Bara centrum, södra delen Tjänsteskrivelse av planarkitekt, daterad 2025-05-27 Detaljplanekarta 2026-05-27 Planbeskrivning 2026-05-27 Illustrationer Skuggstudier Bara C 2026-04-17 Samrådsredogörelse_Bara centrum södra delen_SENASTE_2026-05-25

§ 116 Markanvisningsavtal avseende Svedala Värby 61:603 - Galoppanläggning i Bara Dnr 2026-000192 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att markanvisningsavtal ska ingås med Fastighets AB Bara Hippodrom avseende fastigheten Svedala Värby 61:603, exploateringsprojekt Galoppen. Protokollsanteckning Therese Wallin (MP) lämnar följande anteckning till protokollet: Miljöpartiet är emot anläggande av galoppbana på jordbruksmark och skyddsvärd natur- och kulturmark och står inte bakom beslutet att ingå markanvisningsavtal. Sammanfattning av ärendet Svedala kommun äger fastigheten Svedala Värby 61:603 belägen söder om Bara. Exploatören, Fastighets AB Bara Hippodrom, avser att etablera en galoppanläggning för Svensk Galopps verksamhet och kommunen har en pågående detaljplan för fastigheten. Avsikten är att överlåta fastigheten till exploatören när detaljplanen fått laga kraft. Ett förslag till markanvisningsavtal har tagits fram för att ge exploatören ensamrätt att under tiden för markanvisningen förhandla med kommunen om förutsättningarna för markförvärvet. Kommunstyrelsens plan- och exploateringsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag 2026-05-27 § 25 Markanvisningsavtal avseende Svedala Värby 61:603 - Galoppanläggning i Bara Tjänsteskrivelse av exploateringsingenjör, daterad 2026-05-19 Förslag till markanvisningsavtal

§ 117 Svar på motion om att säkra ungdomsverksamheten inom räddningstjänsten Dnr 2025-000197 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anse motionen besvarad. Sammanfattning av ärendet Heléne Hardenstedt (S) inkom 16 juni 2025 till kommunfullmäktige med en motion om att säkra ungdomsverksamheten inom räddningstjänsten i Svedala kommun. Motionären anförde i huvudsak att Svedala ungdomsbrandkår bidrar till ungas utveckling, trygghet och engagemang och fungerar som en plattform för att stärka ungdomars kunskap, ansvarstagande och känsla av gemenskap. Motionären yrkade att kommunen snarast, eller senast inom sex månader, skulle utreda hur man på bästa sätt kan trygga ungdomsbrandkårens verksamheter på kort och lång sikt, oavsett förändringar i huvudmannaskap eller organisatoriska samarbeten. Svedala kommun är sedan 1 maj 2026 medlemmar i kommunalförbundet Räddningstjänsten Syd. Förutsättningarna för inträdet reglerades bland annat i ett inträdesavtal mellan Svedala kommun och Räddningstjänsten Syd som förhandlats fram av kommunförvaltningen på uppdrag av kommunfullmäktige. Genom inträdesavtalet åtog sig Räddningstjänsten Syd att etablera lämpliga samverkansformer med ungdomsbrandkåren. För att ytterligare förbereda inträdet bildade Svedala kommun och Räddningstjänsten Syd en gemensam projektorganisation där ett av delprojekten ansvarade för att etablera ett samarbete mellan ungdomsbrandkåren och förbundet. Inom delprojektet beslutades bland annat att ungdomsbrandkåren ska fortsätta sin verksamhet som fristående ideell förening, att Räddningstjänsten Syd ska upplåta lokaler och fordon för att användas inom ramen för de aktiviteter ungdomsbrandkåren har idag, att huvudansvarig i fortsättningen ska få ersättning från Räddningstjänsten Syd samt att ungdomsbrandkåren kan äska om medel för trivselaktiviteter i samband med terminsslut. Ungdomsbrandkårens verksamhet fortsätter alltså som tidigare med tillägget att ungdomsbrandkårens styrelse har fått som uppgift att tillse att ledare och instruktörer uppvisar utdrag från belastningsregistret. Med beaktande av att utredning av ungdomsbrandkårens fortsatta verksamhet gjordes av kommunförvaltningen i samband med förhandlingar med Räddningstjänsten Syd – och då ungdomsbrandkåren fortsatt verkar i kommunen med såväl ekonomiskt som materiellt stöd från Räddningstjänsten Syd – är det kommunledningskontorets bedömning att motionen ska anses besvarad. Kommunstyrelsens arbetsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag kommunstyrelsens arbetsutskott, 2026-05-26, § 87 Svar på motion om att säkra ungdomsverksamheten inom räddningstjänsten Tjänsteskrivelse av stabschefen, daterad 2026-05-21 Motion om att säkra ungdomsverksamheten inom räddningstjänsten, inkommen 2025-06-16

§ 118 Anmälan om delegationsbeslut Dnr 2026-000163 Kommunstyrelsens beslut att ha tagit del av informationen och lägga den till handlingarna. Sammanfattning av ärendet Kommunstyrelsen har delegerat viss beslutanderätt till kommunstyrelsens utskott, ordförande och tjänstepersoner. Delegaterna finns i kommunstyrelsens delegationsförteckning som senast reviderades av kommunstyrelsen 2025-06- 02 § 66 och började gälla från 2025-07-01. Beslut fattade genom delegation ska anmälas till kommunstyrelsen. Anmälan innebär inte att kommunstyrelsen kan ompröva eller ska fastställa besluten. Anmälan ger möjlighet att överklaga besluten att delegationsbesluten vinner laga kraft samt att kommunstyrelsen orienteras om fattade beslut i kommunstyrelsens ställe. KS Avtal 2026-43 Borgensförbindelse Sydvatten lån 104 KS 2026-163 Tillförordnad IT chef maj-juni KS 2026-179 Yttrande förhandsbesked Skabersjö 26:24 KS 2026-161 Bidrag Frivilliga resursgruppen KS 2026-163 Bidrag Svedala Motorklubb, Motor och veterandag KS 2026-208 Flaggning kommunhuset Svedalahem 75 år KS 2025-285 Upphäva tomtindelningsbestämmelser Svedala Svedala 12:8 och 12:11 KS 2026-81 Tre beslut om placering i säkerhetsklass Parkeringstillstånd KS Dnr: 2026-120 2026-121 2026-137 2026-144 2026-156 2026-158 2026-176 2026-185 2026-186 2026-189 Handlingar i ärendet Yttrande förhandsbesked Skabersjö 26:24 Bidrag Frivilliga resursgruppen Bidrag Svedala Motorklubb, Motor och veterandag Protokollsutdrag KSAU 2026-05-26 § 95 Flaggning kommunhuset Svedalahem 75 år Protokollsutdrag PLEX 2026-05-27 § 24 Upphäva tomtindelningsbestämmelser Svedala 12:8 och 12:11

§ 119 Meddelande och skrivelser kommunstyrelse Dnr 2026-000172 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att ha tagit del av informationen. Sammanfattning av ärendet Post till kommunstyrelsen. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag teknisk nämnd § 22 Beslut om Börringe dämme 2026-04-21 Ekologigruppen 2025-09-29 Börringesjöns utlopp Svedala Protokoll fört vid inspektion av överförmyndaren i Svedala kommun - Länsstyrelsen Skåne 2026-04-09 Agenda ägarsamråd 2026-06-04 SYSAV Mötesanteckningar ägarsamråd Sydvatten 2026-04-09 Protokoll Konstituerande styrelsemöte Bostads AB Svedalahem 2026-05-19 Protokoll Årsstämma Bostads AB Svedalahem 2026-05-19 Protokoll Konstituerande styrelsemöte Svedab 2026-05-19 Protokoll Årsstämma Svedala Exploaterings AB 2026-05-19 Protokoll direktionssammanträde RSyd 2026-05-08 §§ 21-34

§ 120 Rapporter och anmälningar Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att ha tagit del av informationen. Sammanfattning av ärendet Erik Stoy (M), ordförande i kommunstyrelsens arbetsutskott samt plan- och exploateringsutskott, informerar om ärenden som behandlats i arbetsutskottet 2026-05-26 Plan- och exploateringsutskottet 2026-05-27 samt ger övergripande information om Svedavias planerade utbyggnad av området kring Malmö Airport. Kommundirektör Johan Lundgren informerar om att Röda skolan ska ersätta Kyrkskolan hösten 2027. Till Röda skolan ska sättas moderna paviljonger och ny utemiljö ska anläggas. Vad gäller parkeringsplatser i anledning av detta har dialog förts med S.M.U.R.F. Vidare informerar Johan Lundgren om kommunens positiva avancemang i svenskt näringslivs ranking och Insikts betygsättning och att Svedala kommuns näringslivschef Kosovar Gashi blivit utsedd till årets näringslivsutvecklare.

§ 121 Utdelning av stipendier 2026 ur Nils och Maja Fredrikssons stiftelse Dnr 2026-000138 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att bevilja fem (5) sökanden stipendier för 2026 med 20 000 kronor vardera enligt framlagt förslag, samt att avslå två (2) ansökningar då en av de sökande redan beviljats medel 2025 och den andra inte uppfyller stiftelsens regler om att sökande ska vara mellan 16 och 25 år. Sammanfattning av ärendet I egenskap av förvaltare för Nils och Maja Fredrikssons stiftelse beslutade kommunstyrelsen den 4 maj 2026, § 100, att 100 000 kronor ska delas ut som stipendier för yrkesutbildning ur stiftelsen för 2026. Verksamhetsområde Utbildning handlägger stipendieansökningarna. Vid ansökningstidens utgång den 31 mars 2026 hade sju ansökningar om stipendium inkommit. Utbildning föreslår att fem (5) sökande beviljas stipendier med 20 000 kronor vardera. Utbildning föreslår även att två (2) ansökningar får avslag då de sökande inte uppfyller punkterna 4 respektive 9 i Regler för stipendier för yrkesutbildning ur Nils och Maja Fredrikssons stiftelse, det vill säga att stipendium endast delas ut en gång till den sökande under utbildningen samt att den sökande ska vara mellan 16 och 25 år. Kommunstyrelsens plan- och exploateringsutskott har berett ärendet och föreslår kommunstyrelsen att besluta enligt ovanstående. Handlingar i ärendet Protokollsutdrag kommunstyrelsens arbetsutskott, 2026-05-26, § 94 Utdelning av stipendier 2026 ur Nils och Maja Fredrikssons stiftelse Tjänsteskrivelse av stabschefen, daterad 2026-05-15 Skrivelse om utdelning av stipendier för 2026 ur Nils och Maja Fredrikssons stiftelse för yrkesutbildning, daterad 2025-05-08 Protokollsutdrag kommunstyrelsen 2026-05-04, § 100