Vård- och omsorgsnämnden — 23 september 2026

§ 93 Vård- och omsorgsnämndens förmiddag Linda Asplund, enhetschef vid Norra Kajens äldreboende och Emelie Högman, undersköterska informerar och svarar tillsammans med och Lars-Ove Johansson, förvaltningsdirektör på frågor om delade telefoner och digital signering utifrån politiska beslutet att införa projektet ”Digitalt först”. Fredrik Mattsson, HR-chef informerar och svarar på ledamöternas frågor om nytt språkkrav i äldreomsorgen. Maria Cederberg, verksamhetschef på Servicecenter och Linda Höglund, avdelningschef vid Mat & Måltider informerar och svarar på frågor om den faktiska skillnaden i utbud utifrån det som beslutas i SEFU/KS mot bakgrund av deras utredning. Inklusive smakprov. Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 7

§ 94 Förvaltningen informerar Lars-Ove Johansson, förvaltningsdirektör informerar och svarar på frågor om: • Förvaltningens skyddsombud deltar på nämndens möten under höste/vinern utifrån signaler om brister i arbetsmiljön • Sommaren 2026, redovisning av bemanningen. • Vård- och omsorgsförvaltningen kommet att ta över Folkets hus lokal i Kvissleby för att skapa flera mötesplatser. • Pågående utvecklingsarbeten Länsövregripande projekt i samarbete med regionen o för att identifiera och arbeta med gruppen sköra äldre. Rutin för fakturering av vårddygn ses över o Rutin för in- och utskrivning ses över o Rutinen för förhandsplanerad vård ses över o Överenskommelse och rutin för egenvård ses över o Framtagande av riktlinje för nutrition o Beroendeplan ska ses över o Samsjuklighetsreformen o Utbildning samvrekan individuell planering (SIP) o Multidiciplinärt demensteam (MOD) o Översyn av Hemsjukvårdsavtalet från 2014 o Patientsäkerhet i kommunerna och regionerna. En o arbetsgrupp har startas, och från vård- och omsorgsförvaltningen är det medicinskt ansvarig sköterska som deltar. Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 8

§ 96 Återrapportering av åtgärder för en ekonomi i balans - september (VON-2026-00014-11) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att godkänna återrapporteringen. Ärendet Vård- och omsorgsnämnden beslutade 2025-12-16 § 148 Återrapportering av åtgärder för en ekonomi i balans - november 2025 med förslag till åtgärdsplan 2026 (VON-2025-00022-26) att punkten ”Återrapportering av en ekonomi i balans” fortsatt ska ske till nämnden under 2026. Detta med fokus på goda exempel från verksamheterna. Alternativt övriga ärenden av särskild vikt för den ekonomiska omställningen. Ärendet utgörs av en muntlig återrapportering av John Azab, verksamhetschef stöd och omsorg. Överläggning John Azab, verksamhetschef informerar om kostnadseffektivisering genom bättre nyttjande av gruppbostäder, och svarar tillsammans med Lars-Ove Johansson, förvaltningsdirektör på ledamöternas frågor. Beslutsgång Ordförande Mikael Westin (S) konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är förvaltningens förslag. Detta blir även vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00014-11 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 9

§ 97 Modernisering av boendeenheter (VON-2026-00334-1) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att uppdra åt vård- och omsorgsförvaltningen att modernisera beståndet av boendeenheter inom Stöd och omsorg, att uppdra åt vård- och omsorgsförvaltningen att löpande föra en dialog med berörda under processen, samt att återrapportera ärendet till nämnden i samband med delårsrapporterna under 2027. Ärendet Förvaltningen föreslår en modernisering av det befintliga beståndet av boendeenheter inom stöd och omsorg. Överläggning John Azab, verksamhetschef redogör för ärendet och svarar tillasmmans med Elin Nylander, stabschef på ledamöternas frågor. Ordförande Mikael Westin (S) yrkar bifall till förvaltningens förslag och lämnar följande tilläggsyrkande: att uppdra åt vård- och omsorgsförvaltningen att löpande föra en dialog med berörda under processen. att återrapportera ärendet till nämnden i samband med delårsrapporterna under 2027. Kevin Sahlin (SD) yrkar bifall till förvaltningens förslag och till ordförandes yrkande samt lämnar följande tilläggsyrkande: att uppdra till vård- och omsorgsförvaltningen att initiera en utredning med anledning av misstänkt missförhållande eller risk för missförhållande till följd av brister som föranleder att boenden inte uppnår lagens krav. Mikael Zetterberg (SD), Marianne Oscarson (M), Alexander Degerfeldt (M) och Britt-Mari Brynielsson (KD) instämmer i Kevin Sahlin (SD) yrkande. Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 10 Ordförande yrkar avslag på Kevin Sahlin (SD) med fleras yrkande. Beslutsgång Ordförande Mikael Westin (S) konstaterar att det finns två förslag till beslut, dels hans eget, dels Kevin Sahlin (SD) med fleras tilläggsyrkande. Förslagen ställs mot varandra och ordföranden finner att vård- och omsorgsnämnden beslutar i enlighet med hans förslag. Omröstning Omröstning begärs av Kevin Sahlin (SD) och ska verkställas. Omröstning genomförs med följande propositionsordning: den som röstar för att bifalla ordförandes förslag röstar JA och den som röstar för att bifalla Kevin Sahlin (SD) med fleras förslag röstar NEJ. Omröstningen resulterar i sex (6) JA-röster: Sirwan Mansouri (V), Yaasmiin Nuur (S), Rolf Nordin (S), Barbro Edlund (S), Karin Öhlund (S), Mikael Westin (S), mot fem (5) NEJ-röster: Alexander Degerfeldt (M), Marianne Oscarson (M), Kevin Sahlin (SD), Mikael Zetterberg (SD), Britt-Mari Brynielsson (KD). Efter avslutad omröstning konstaterar ordförande att vård- och omsorgsnämnden beslutar enligt hans eget förslag. Reservation Kevin Sahlin (SD), Mikael Zetterberg (SD), Alexander Degerfeldt (M), Marianne Oscarson (M) och Britt-Mari Brynielsson (KD) reserverar sig mot beslutet. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 45 Modernisering av boendeenheter • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00334-1 • Bilaga Inventering av bostad med särskild service och korttidsvistelse enligt LSS Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 11

§ 98 Uppstart och avveckling av servicebostad (VON-2026-00692-1) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att starta upp en ny servicebostad för vuxna enligt LSS, samt att avveckla en av förvaltningens befintliga servicebostäder. Ärendet Förvaltningen föreslår uppstart av en ny servicebostad för vuxna enligt LSS i Nacksta och i samband med det avveckla en av förvaltningens befintliga servicebostäder. Överläggning John Azab, verksamhetschef redogör för ärendet och svarar på ledamöternas frågor. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är arbetsutskottets förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 46 Uppstart och avveckling av servicebostad • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00692-1) Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 12

§ 99 Internkontroll, delårsrapport 2 (VON-2026-00012-8) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att godkänna delrapportering 2, internkontrollplan 2026 (VON-2026- 00012-8). Ärendet I enlighet med kommunens reglemente och tillämpningsanvisningar ska varje nämnd anta en särskild plan för uppföljning av den interna kontrollen. Enligt kommunens reglemente för intern kontroll, fastställt av kommunfullmäktige, ska planen följas upp med delårsrapporteringar och årsrapport. Denna återrapport avser delårsrapportering två. Överläggning Veronica von Fielitz, controller redogör för ärendet och svarar tillsammans med Lars-Ove Johansson, förvaltningsdirektör på ledamöternas frågor. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är arbetsutskottets förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 47 Internkontroll, delårsrapport 2 • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00012-8 • Bilaga Kontrollrapporter internkontroll T2 2026 • Bilaga Rapport internkontrollpunkt 3 & 4 • Bilaga Internkontrollplan 2026 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 13

§ 100 Plan för test av en modell för arbetstidsförkortning inom äldreboende och/eller hemtjänst under 2026 (VON-2025-01232-1) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att godkänna förvaltningens redovisning (VON-2025-01232-1). Ärendet Förvaltningen har fått i uppdrag att redovisa konsekvenser av nämndens mål gällande test av en modell för arbetstidsförkortning inom äldreboende och/eller hemtjänst under 2026. Tjänsteskrivelsen (VON-2025-01232-1) utgör denna konsekvensbeskrivning. Överläggning Lars-Ove Johansson, förvaltningsdirektör redogör för ärendet och svarar på ledamöternas frågor. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är förvaltningens förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 48 Plan för test av en modell för arbetstidsförkortning inom äldreboende och/eller hemtjänst under 2026 • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2025-01232-1 • Bilaga Förvaltningen ska testa en modell för arbetstidsförkortning Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 14

§ 101 Sammanhållen vård- och omsorgsdokumentation (SVOD) (VON-2026-00548-1) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att ställa sig bakom föreslagen inriktning för arbetet med SVOD, samt att ge förvaltningen i uppdrag att bedriva fortsatt arbete i enlighet med denna inriktning (VON-2026-00548-1). Ärendet Nämnden ska fatta ett inriktningsbeslut kring arbetet med den frivilliga lagen (2022:913) ”Sammanhållen vård- och omsorgsdokumentation”, nedan benämnd SVOD. Inriktningsbeslutet anger nämndens viljeriktning för arbetet med SVOD. Inriktningsbeslutet ska skapa strategiska och organisatoriska förutsättningar för elektronisk informationsdelning och samverkan inom vård och omsorg i enlighet med gällande lagstiftning. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är arbetsutskottets förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 49 Sammanhållen vård- och omsorgsdokumentation (SVOD) • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00548-1 • Bilaga 1 Sammanhållen vård- och omsorgsdokumentation (SVOD) Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 15

§ 102 Inriktningsbeslut för vård- och omsorgsförvaltningens arbete med skadligt bruk, beroende (VON-2026-00608-1) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att anta inriktningen för vård- och omsorgsförvaltningens arbete med skadligt bruk, beroende enligt förvaltningens förslag, samt att uppdra till vård- och omsorgsförvaltningen att ta fram styrdokument för arbetet med skadligt bruk, beroende. Ärendet Vård- och omsorgsförvaltningen har identifierat behov av en gemensam politisk inriktning för arbetet med riskbruk, skadligt bruk, beroende. Målgruppen finns inom samtliga verksamhetsområden. Den nya socialtjänstlagen, omställningen till God och nära vård innebär ökade krav på förebyggande arbete, tidig upptäckt, samverkan och kunskapsbaserade arbetssätt. Ärendet syftar till att ge vård- och omsorgsförvaltningen en gemensam politisk inriktning för det fortsatta utvecklingsarbetet. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är arbetsutskottets förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 50 Inriktningsbeslut för vård- och omsorgsförvaltningens arbete med skadligt bruk, beroende • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00608-1 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 16

§ 103 Utredning av mobil träffpunktsverksamhet (VON-2025-00530-7) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att notera återrapporteringen avseende träffpunkten i Finsta, samt att uppdra till vård- och omsorgsförvaltningen att, efter etablering av träffpunkterna i Bredsand och Granloholm, återkomma till nämnden med en utvärdering, samt att uppdra till vård- och omsorgsförvaltningen att, efter etablering och i samband med utvärdering av träffpunkterna i Bredsand och Granloholm, återkomma med förslag till beslut om mobil träffpunktsverksamhet. Ärendet Vård- och omsorgsnämnden beslutade 2025-06-19 § 91 avvakta med etableringen av mobil träffpunktsverksamhet till dess att de tre nya stationära träffpunkterna i Bredsand, Finsta och Granloholm är etablerade och utvärderade. Förvaltningen fick i uppdrag att återkomma till nämnden senast i april 2026 med förslag till beslut om mobil träffpunktsverksamhet. Den 2026-04-22 § 56 konstaterade nämnden att utvärderingen inte hade kunnat genomföras och beslutade att förvaltningen skulle återkomma med ny återrapportering i september 2026. Överläggning Lars-Ove Johansson, förvaltningsdirektör lämnar kompletterade information. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är arbetsutskottets förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 51 Utredning av mobil träffpunktsverksamhet • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2025-00530-7 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 17

§ 104 Utredning av digitalisering inom hemtjänsten (VON-2026-00593-1) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att uppdra åt vård- och omsorgsförvaltningen att genom upphandling utreda hur digitaliseringen inom hemtjänsten kan utvecklas, samt att utredningen ska utgå från vård- och omsorgstagarens perspektiv och omfatta hela hemtjänstkedjan från mydighetsbeslut till egenregin och de externa utförarna. Ärendet Förvaltningen föreslår ett utredningsdirektiv avseende digitalisering inom hemtjänsten, omfattande både kommunens egenregi och privata utförare. Förvaltningen föreslår att en extern konsult upphandlas för att genomföra en omfattande och grundlig utredning av digitaliseringsfrågan inom hemtjänsten. Syftet är att verksamheten ska få ett väl underbyggt beslutsunderlag inför framtida strategiska beslut och eventuella revideringar av förfrågningsunderlaget. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är arbetsutskottets förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 52 Utredning av digitalisering inom hemtjänsten • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00593-1 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 18

§ 105 Nämndinitiativ (SD) - Utreda solytor i direkt anslutning till Aktivitetscenter inom SoO (VON-2026-00309-2) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att avslå initiativet. Ärendet Sverigedemokraterna har inkommit med ett nämndinitiativ som uppdrar förvaltningen att utreda och ta fram en kostnadskalkyl för solytor i direkt anslutning till stöd- och omsorgs aktivitetscentrum. Överläggning Elin Nylander, stabschef svarar på ledamöternas frågor. Ordförande Mikael Westin (S) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Kevin Sahlin (SD) yrkar bifall till nämndinitiativet. Mikael Zetterberg (SD), Marianne Oscarson (M), Alexander Degerfeldt (M) och Britt-Mari Brynielsson (KD) instämmer Kevin Sahlins (SD) yrkande. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns två förslag till beslut, dels arbetsutskottets förslag, dels Kevin Sahlin (SD) med fleras. Förslagen ställs mot varandra och ordföranden finner att vård- och omsorgsnämnden beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag. Reservation Kevin Sahlin (SD), Mikael Zetterberg (SD), Alexander Degerfeldt (M), Marianne Oscarson (M) och Britt-Mari Brynielsson (KD) reserverar sig mot beslutet. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 53 Nämndinitiativ (SD) - Utreda solytor i direkt anslutning till Aktivitetscenter inom SoO • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00309-2 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 19 • Bilaga Nämndinitiativ - (SD) Utreda solytor i direkt anslutning till Aktivitetscenter inom SoO Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 20

§ 106 Nämndinitiativ (SD) - Åtgärdsplan med anledning av krisen i gruppbostäder! (VON-2026-00363-3) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att anse första att-satsen besvarad, att anse andra att-satsen besvarad, samt att avslå initiativets tredje att-sats. Ärendet Sverigedemokraterna har inkommit med ett nämndinitiativ som uppdrar till förvaltningen att arbeta fram en åtgärdsplan för att säkerställa att vård- och omsorgsnämndens gruppbostäder är ändamålsenliga och förenliga med lag, presentera information till nämnden med anledning av arbetet att tillgodose ändamålsenliga gruppbostäder samt anmäla nämnden till Inspektionen för vård och omsorg (IVO) med anledning av krisen i gruppbostäder. Överläggning Ordförande Mikael Westin (S) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag. Kevin Sahlin (SD) yrkar bifall till nämndinitiativet. Mikael Zetterberg (SD), Marianne Oscarson (M), Alexander Degerfeldt (M) och Britt-Mari Brynielsson (KD) instämmer Kevin Sahlins (SD) yrkande. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns två förslag till beslut, dels arbetsutskottets förslag, dels Kevin Sahlin (SD) med fleras. Förslagen ställs mot varandra och ordföranden finner att vård- och omsorgsförvaltningen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag. Reservation Kevin Sahlin (SD), Mikael Zetterberg (SD), Alexander Degerfeldt (M), Marianne Oscarson (M) och Britt-Mari Brynielsson (KD) reserverar sig mot beslutet. Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 21 Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 54 Nämndinitiativ (SD) - Åtgärdsplan med anledning av krisen i gruppbostäder! • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00363-3 • Bilaga Nämndinitiativ (SD) - åtgärdsplan gruppbostäder Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 22

§ 107 Ordförandeförslag: Språket – en del av en trygg välfärd (VON-2025-01222-6) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att anse ordförandeförslaget besvarat med denna tjänsteskrivelse (VON-2025-01222-6), samt att uppdra till förvaltningen att återkomma med en uppföljning till nämnden i juni 2027, av det arbete och de åtgärder som beskrivs i tjänsteskrivelsen. Ärendet Vård- och omsorgsnämnden beslutade 2025-12-16 § 151 att ge förvaltningen i uppdrag att ta fram ett samlat språkinitiativ, utreda hur den språkliga mångfalden bland medarbetare kan tas tillvara, utveckla arbetet med digitala verktyg och metoder för språklig kommunikation och lärande samt återrapportera status för uppdraget ”Språkpaket”. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är arbetsutskottets förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 55 Ordförandeförslag: Språket – en del av en trygg välfärd • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2025-01222-6 • Bilaga Ordförandeförslag språk 2025 slutversion Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 23

§ 108 Revisorsgranskning avseende rekrytering och introduktion inom äldreomsorgen (VON-2026-00164-4) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att godkänna förvaltningens svar på revisionsrapporten, samt att skicka denna tjänsteskrivelse som svar till kommunens revisorer och för kännedom till kommunfullmäktige. Ärendet Azets Revision & Rådgivning har av revisorerna i Sundsvalls kommun fått i uppdrag att genomföra en uppföljning av kommunrevisionens tidigare granskning, VON-2023-00025, avseende rekrytering och introduktion inom äldreomsorgen. Uppdraget ingår i revisionsplanen för 2026. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är arbetsutskottets förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 56 Revisorsgranskning avseende rekrytering och introduktion inom äldreomsorgen • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00164-4 • Bilaga Uppföljning av granskning om rekrytering och introduktion inom äldreomsorgen Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 24

§ 109 Remiss - Riktlinjer för arbetet med nationella minoriteter i Sundsvalls kommun (VON-2026-00471-3) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att ställa sig bakom förslaget till riktlinje i dess föreslagna utformning. Ärendet Vård- och omsorgsnämnden har beretts möjlighet att yttra sig över ett förslag till riktlinjer för arbetet med nationella minoriteter i Sundsvalls kommun (KS-2026-00237). Riktlinjerna syftar till att säkerställa de nationella minoriteternas och urfolket samernas rättigheter inom kommunens förvaltningsområde, i enlighet med lag om nationella minoriteter och minoritetsspråk (SFS 2009:724). Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är arbetsutskottets förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 57 Remiss - Riktlinjer för arbetet med nationella minoriteter i Sundsvalls kommun • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00471-3 • Bilaga Mål och riktlinjer nationella minoriteter20260522 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 25

§ 110 Remiss - Rutin för konsultation i frågor som rör det samiska folket (VON-2026-00472-3) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att anta förvaltningens svar (VON-2026-00472-3) som sitt eget. Ärendet Vård- och omsorgsnämnden har beretts möjligheten att yttra sig över ett förslag till rutin för konsultation i frågor som rör det samiska folket. Rutinen syftar till att säkerställa att Sundsvalls kommun lever upp till kraven i lag om konsultation i frågor som rör det samiska folket (SFS 2022:66). Beslutsgång Ordförande Mikael Westin (S) konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är arbetsutskottets förslag. Detta blir även vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 58 Remiss - Rutin för konsultation i frågor som rör det samiska folket • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00472-3 • Bilaga Rutin samisk konsultationsrätt Sundsvalls kommun 20260522 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 26

§ 111 Ej verkställda beslut LSS Q2 (VON-2026-00024-2) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att godkänna redovisningen av ej verkställda beslut enligt LSS för andra kvartalet 2026. Ärendet Kommunerna är skyldiga att rapportera beslut enligt Lag (1993:387) om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) som inte verkställts inom tre månader från beslutsdatum alternativt beslut som verkställts men sedan avbrutits och inte verkställts igen inom tre månader från avbrottsdatum. Rapportering görs till Inspektionen för vård och omsorg (IVO) varje kvartal och ska också lämnas till kommunfullmäktige, kommunens revisorer och Azets. Beslut som verkställs eller avslutas rapporteras in löpande till IVO. Beslutsgång Ordförande Mikael Westin (S) konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är förvaltningens förslag. Detta blir även vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00024-2 • Bilaga Rapportering av ej verkställda beslut enligt LSS Q2 2026 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 27

§ 112 EJ verkställda beslut SoL Q2 (VON-2026-00023-2) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att godkänna redovisningen av ej verkställda beslut enligt Socialtjänstlagen för andra kvartalet 2026. Ärendet Kommunerna är skyldiga att rapportera beslut enligt Socialtjänstlagen (SoL) som inte verkställts inom tre månader från beslutsdatum alternativt beslut som verkställts men sedan avbrutits och inte verkställts igen inom tre månader från avbrottsdatum. Rapportering görs till Inspektionen för vård och omsorg (IVO) varje kvartal och ska också lämnas till kommunfullmäktige, kommunens revisorer och Azets. Beslut som verkställs eller avslutas rapporteras in löpande till IVO. Beslutsgång Ordförande Mikael Westin (S) konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är förvaltningens förslag. Detta blir även vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00023-2 • Bilaga Rapportering av ej verkställda beslut enligt SoL Q2 2026 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 28

§ 113 Sammanträdesplan för vård- och omsorgsnämnden och dess arbetsutskott 2027 (VON-2026-00119-1) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att fastställa föreslagna datum. Ärendet Vård- och omsorgsförvaltningen har tagit fram förslag till sammanträdesplan för vård- och omsorgsnämnden och nämndens arbetsutskott år 2027. Då vård- och omsorgsnämnden har ett gemensamt verksamhetsstöd med individ- och arbetsmarknadsnämnden har sammanträdesdagar fått anpassas så att nämnderna inte sammanträder på samma dagar. Förvaltningen föreslår att vård- och omsorgsnämnden sammanträder följande datum år 2027: måndag 4 januari extrainsatt med anledning ny mandatperiod, onsdag 27 januari onsdag 24 februari, onsdag 31 mars, onsdag 28 april, onsdag 26 maj, onsdag 23 juni, onsdag 29 september, onsdag 27 oktober, onsdag 24 november, onsdag 15 december. Ordförande och vice ordförande kan planera in studiebesök, information och utbildningar inom nämndens verksamhetsområde under nämndens förmiddagar. Nämndens förmiddagar är stängda för allmänheten. Förvaltningen föreslår att Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott sammanträder följande datum år 2027: onsdag 13 januari onsdag 10 februari onsdag 17 mars onsdag 14 april onsdag 12 maj Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 29 onsdag 9 juni onsdag 8 september onsdag 13 oktober onsdag 10 november onsdag 1 december Arbetsutskottets sammanträden är stängda för allmänheten. Oppositionen ombesörjer själv för bokning av rum för gruppmöten i anslutning till nämndens sammanträden 2027. Majoriteten är bokade i sammanträdesrum kommunstyrelsesalen i anslutning till nämndens sammanträden 2027. Beslutsgång Ordförande Mikael Westin (S) konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är förvaltningens förslag. Detta blir även vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Protokollsutdrag Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott - 2026-09-09 - § 59 Sammanträdesplan för vård- och omsorgsnämnden och dess arbetsutskott 2027 • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelseVON-2026-00119-1 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 30

§ 114 Val till vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott (VON-2026-00001-7) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att bevilja Elisabeth Petterssons (V) avsägelse som vice ordförande i vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott, samt att utse Sirwan Mansouri (V) till ersättare i vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott efter Elisabeth Pettersson (V), för återstående delen av mandatperioden Ärendet Vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott ska bestå av fem ordinarie ledamöter och fem ersättare. Elisabeth Pettersson (V) har 2026-09-14 avsagt sig platsen som vice ordförande i vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott. Utifrån detta måste en ny vice ordförande väljas för återstående delen av mandatperioden. Överläggning Ordförande (Mikael Westin (S) yrkar att utse Sirwan Mansouri (V) till vice ordförande i vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott efter Elisabeth Pettersson (V), för återstående delen av mandatperioden. Beslutsgång Ordförande konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är hans eget förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00001-7 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 31

§ 115 Anmälan av delegationsbeslut september 2026 (VON-2026-00008-3) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att godkänna redovisningen av nedanstående delegationsbeslut. Beslut fattat med stöd av kommunallagen 6 kap. 39§, beslut i brådskande ärende. • Delegationsbeslut, 2026-09-23 Utdelning av fondmedel 2026 (VON-2026-00571-2) Ärendet Vård- och omsorgsnämnden har överlåtit sin beslutanderätt till utskott, ordförande och tjänstepersoner i enlighet med vård- och omsorgsnämndens delegationsordning. Dessa beslut ska redovisas till vård- och omsorgsnämnden. Redovisningen innebär inte att nämnden omprövar eller fastställer delegeringsbesluten. Däremot får vård- och omsorgsnämnden återta lämnad delegering eller föregripa ett beslut i ett enskilt ärende av den som fått beslutanderätten genom att själva ta över ärendet och fatta beslut. Beslutsgång Vice ordförande Mikael Westin (S) konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är förvaltningens förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00008-3 • Bilaga Utdelning av fondmedel 2026 • Bilaga Fond ansökan boendeplatser 2026 • Bilaga Andel beviljade • Bilaga Fördelning fondmedel • Bilaga Ändamål beviljade • Bilaga Specifikation över fördelning • Bilaga Specifikation fördelning studier • Bilaga Specifikation fondmedel till utbetaln 2026 Vård- och omsorgsnämnden 2026-09-23 32

§ 116 Delegationsärenden HR - juni, juli, augusti 2026 (VON-2026-00007-11) Beslut Vård- och omsorgsnämnden beslutar att godkänna redovisningen av de delegationsbeslut som förtecknas i protokoll. Ärendet Enligt 6 kap. 37 § kommunallagen får en nämnd uppdra åt presidiet, ett utskott, en ledamot eller ersättare i nämnden att på nämndens vägnar fatta beslut i ett visst ärende eller en viss grupp av ärenden. En nämnd får även uppdra till en anställd att beslut enligt 7 kap. 5–8 §§ kommunallagen. Vård- och omsorgsnämnden har överlåtit sin beslutanderätt i enlighet med nämndens delegationsordning. Nämnden har beslutat att anställningsbeslut som har fattats med stöd av delegationen ska anmälas till nämnden. Vid sammanträdet anmäls anställningsbeslut som fattas med stöd av delegation inom vård- och omsorgsförvaltningen under perioden 2026-06-04—2026-09-01 med delegationsnummer 779-1096. Beslutsgång Ordförande Mikael Westin (S) konstaterar att det finns ett förslag till beslut, vilket är förvaltningens förslag. Detta blir också vård- och omsorgsnämndens beslut. Beslutsunderlag • Vård- och omsorgsförvaltningens skrivelse VON-2026-00007-11 • Bilaga Anmälan till Vård och omsorgsnämnden Britt