Kommunfullmäktige — 23 mars 2026

§ 50 Dnr: KS-0629/2025 Svar på interpellation- Vilken status råder egentligen beträffande eventuella markföroreningar på Duvmossen? Ställd till stadsmiljö- och trafiknämndens ordförande av Anna-Lena Hammarin (L) Stadsmiljö- och trafiknämndens ordförande Martin Solberg (MP) hänvisar till nedanstående som svar på interpellantens frågor. ”Tack för interpellationen! Anna-Lena Hammarin lyfter frågan om markföroreningar på Duvmossen. Jag vill börja med att påpeka att jag inte har haft möjlighet att besvara interpellationen inom normal tidsram, på grund av omständigheter utanför min kontroll. Detta är något jag beklagar. Historiskt var Duvmossen en sjö, som sedan användes som deponi för både schaktmassor och avfall från boende i Duvbo och Centrala Sundbyberg. Enligt sägnen dumpades massor från Klarakvarteren neri Duvmossen under rivningarna på 50- och 60-talen. Duvmossen används idag som park med ytor för umgänge, lek och aktivitet. Samtidigt är platsen viktig som grönyta, delvis för att omhänderta dagvatten vid stor nederbörd. Det är viktigt att vi bevarar grönytor över hela staden, både för att alla ska ha nära till grönska, men också för att vi ska klara ett förändrat klimat som medför ökad risk med översvämningar. Inför att nya aktivitetsytor etablerades på Duvmossen i höstas har Duvmossen undersökts flera gånger. Slutsatsen som har dragits är att Duvmossen kan nyttjas som park utan att det föreligger risker för människors hälsa. Det är viktigt att påtala att Duvmossens lämplighet för skolverksamhet inte har utretts, då ingen styrande koalition har gått fram med en sådan ambition. Vidare ska även noteras att miljökraven för att anlägga en allmän parkyta och för att anlägga en skola med skolgård ser väldigt annorlunda ut där det senare har betydligt strängare krav. Det är alltså inte säkert att marken fyller kraven för att få vara skolgård bara för att det är möjligt att etablera park på platsen. Som svar på interpellantens frågor vill jag tillägga, Hur stor del av Duvmossen har undersökts inför etableringen av lekparken? Duvmossen har genom åren undersökts flera gånger i sin helhet. Vad visade undersökningen? För dagens användning av Duvmossen som öppen grönyta och park bedöms inga oacceptabla risker föreligga. Få ” UU mem signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll 8 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 När utfördes saneringen och vad var kostnaden? I samband med stadens anläggningsarbete de senaste åren har förorenade massor som schaktats bort hanterats, och ersatts med oförorenade massor. Enkelt uttryckt så har vi när vi anlagt gång- och cykelbanor samt etablerat parkmöbleringen bytt ut förorenad jord mot ren jord. Kostnaden för detta bedöms till 1 400 000 kr. När väntas den nya markundersökningen påbörjas/vara klar? Staden gör bedömningen att ingen ny markundersökning behövs för Duvmossen, eftersom området har undersökts flera gänger de senaste 30 åren. Om det skulle bli aktuellt att använda Duvmossen för ett annat syfte än idag hade en ny undersökning behövts, men i dagsläget är det inte aktuellt.” Kommunfullmäktiges överläggning Under överläggningen yttrar sig Anna-Lena Hammarin (L), Martin Solberg (MP), Johan Storåkers (L), Ayla Eftekhari (S) och Stefan Bergström (C). Anteckning 1. Interpellationen anses besvarad. ” h ÅA TA hafrandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 9 (38) C Sammanträdesdatum Jbyo 2026-03-23 Sundbybergs stad &51 Dnr: KS-0631/2025 Svar på interpellation - Kommer styret att lyssna på de boende som vittnar om trafikkaos och riva den så kallade lekgatan? Ställd till stadsmiljö- och trafiknämndens ordförande av Josefine Mittermaier (M) Kommunfullmäktiges beslut 1. Ärendet bordlägges. ge signatur Utdragsbestyrkande | Kommunfullmäktige Protokoll 10 (38) C Sammanträdesdatum (BJ Sundbybergs 2026-03-23 stad 852 Dnr: KS-0138/2026 Svar på interpellation - Våra äldre ska själva få bestämma vem som ger dem vård. Ställd till äldrenämndens ordförande av Ritva Runestad (M) Äldrenämndens ordförande Towe Bengtsson hänvisar till nedanstående som svar på interpellantens frågor. ”Tack för interpellationen. Interpellanten ställer tre frågor: om kommunen begär utdrag från belastningsregistret för nyanställda, om omsorgstagare i dag kan påverka vem som ger dem stöd i omsorgen, och om jag anser det viktigt att äldre får välja vem som hjälper dem i sårbara situationer. Begär kommunen utdrag ur belastningsregistret för nyanställda? Ja. Som interpellanten säkert minns så tog vi i äldrenämnden det beslutet i maj 2025. Det är en självklar del av arbetet med att säkerställa att de som anställs är lämpliga för uppdraget och att våra omsorgstagare kan känna sig trygga. Får omsorgstagare påverka vem som ger dem stöd i dagsläget? Ja, i stor utsträckning. Systemet med fast omsorgskontakt är utformat just för att skapa kontinuitet och inflytande. Det är kontaktpersonen som i grunden ansvarar för insatser som dusch och personlig hygien, och planeringen sker i dialog med omsorgstagaren. Vill en omsorgstagare byta kontaktperson är det möjligt. Önskemål om tidpunkt och upplägg hanteras också så långt verksamheten medger det. Det finns undantag — framför allt inom natt- och larmpatrullen, vars arbete är händelsestyrt. Där är det den personal som är i tjänst som utför insatsen, men även då är ambitionen att ta hänsyn till omsorgstagarens önskemål så långt det går. Här är det också viktigt att påpeka att verkligt inflytande för omsorgstagare inte bara handlar om möjligheten att byta kontaktperson — det handlar även om att ha en verksamhet med tillräcklig bemanning, hög kontinuitet och personal som har tid att bygga relationer. Möjligheten att välja vem som ska hjälpa en är i praktiken beroende av att det finns tillgängliga och kompetenta medarbetare att välja mellan. Det är därför vi under den här mandatperioden aktivt arbetat för att förbättra personalkontinuiteten och infört ramtid i hemtjänsten — för att ge omsorgstagarna mer inflytande över hur och när omsorgen utförs, inte bara vem som utför den. Anser jag att det är viktigt att äldre får välja vem som hjälper dem i sårbara situationer? Ja, absolut. Det handlar om grundläggande värdighet. Den som tar emot omsorg i sitt hem ska ha möjlighet att påverka sin situation. Det är just därför vi arbetar med kontinuitet och relationsbaserad omsorg — inte som en formalitet, utan som en verklig ambition i det dagliga arbetet. Y erandes signatur Utdragsbestyrkande IC Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll 11 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 Interpellanten lyfter de allvarliga fall av övergrepp som rapporterats från äldreomsorgen runt om i landet. De fallen understryker varför arbetet med värdegrund, kompetens och lämplighet hos personalen är avgörande. Belastningsregisterutdrag är ett viktigt verktyg, men det räcker inte ensamt. Det krävs ett sammanhållet arbete med rekrytering, introduktion och uppföljning — och en ledning som tar signaler om missförhållanden på allvar. Sundbyberg har valt att investera i just det: rätt personal, tydlig uppföljning och en styrning som tar missförhållanden på allvar. Det är så vi bygger en trygg äldreomsorg.” Kommunfullmäktiges överläggning Under överläggningen yttrar sig Ritva Runestad (M), Towe Bengtsson (V) och Maria Bohman Kreij (KD). Anteckning 1. Interpellationen anses besvarad. enes signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 12 (38) CT Sammanträdesdatum Sundoyeros 2026-03-23 &53 Dnr: KS-0140/2026 Svar på interpellation - Om rätten att välja kön på hemtjänstpersonal. Ställd till äldrenämndens ordförande av Maria Bohman Kreij (KD) Äldrenämndens ordförande Towe Bengtsson hänvisar till nedanstående som svar på interpellantens frågor. ”Tack för interpellationen. Interpellanten lyfter frågan om Sundbyberg är berett att införa en ordning där äldre kan välja kön på hemtjänstpersonal vid insatser av intim karaktär, med hänvisning till regeringens inriktning. Trygghet och värdighet är grundläggande i Sundbybergs äldreomsorg, och varje omsorgstagares inflytande över sin vardag är en central utgångspunkt för oss. Det är viktigt att redan här slå fast att Sundbyberg i dag aktivt arbetar för att tillgodose individuella önskemål — inklusive önskemål om vem som utför insatser av intim karaktär som dusch och personlig hygien. I praktiken hanteras den typen av önskemål redan i dag i dialog mellan omsorgstagare och verksamheten. Inom såväl särskilda boenden som hemtjänst är utgångspunkten att det är kontaktpersonen som utför insatser av intim karaktär, och planeringen sker i dialog med omsorgstagaren. Vill en omsorgstagare byta kontaktperson är det möjligt. Det här är dock inte ett resultat av en utredning från Tidökoalitionen. Det är ett resultat av långsiktigt kvalitetsarbete, professionella medarbetare och en styrning som sätter omsorgstagarens behov i centrum. Jag delar synen att den som tar emot omsorg i sitt eget hem ska kunna känna sig trygg och ha verkligt inflytande. Det är en självklarhet för oss. Samtidigt behöver vi vara tydliga med att formella krav av det slag interpellanten efterfrågar också kan få konsekvenser. Vår bedömning är att ett obligatoriskt krav på val av personalens kön riskerar att skapa bemanningsproblem och ojämn arbetsbelastning i verksamheten. I praktiken kan det också innebära svårare schemaläggning och längre väntetider för omsorgstagare. I förlängningen finns också en risk att viss personal — till exempel manliga medarbetare — i praktiken utestängs från delar av arbetet. Det vill vi inte se. En fungerande äldreomsorg kräver att vi kan rekrytera och behålla kompetenta medarbetare med rimliga arbetsvillkor. Natt- och larmpatrullens arbete är dessutom händelsestyrt och tillåter inte samma möjlighet till planering som den ordinarie hemtjänsten. Att ställa krav på könsmatchning i akuta situationer är därför svårförenligt med hur den verksamheten fungerar i praktiken. - Justerandes signatur Utdragsbestyrkande (BU Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll Sammanträdesdatum 2026-03-23 För att svara direkt på interpellantens fråga: nej, vi avser inte att införa ett formellt krav på könsmatchning. Inte för att frågan om trygghet och inflytande är oviktig — tvärtom — utan för att vi bedömer att dialog och kontinuitet är ett bättre och mer hållbart sätt att uppnå just det. Sundbybergsmajoritetens linje är att stärka omsorgstagarnas inflytande genom dialog, kontinuitet och flexibilitet. Det är en linje som redan ger resultat i praktiken — och som inte riskerar att försämra verksamheternas schemaläggning eller arbetsmiljön för de medarbetare som varje dag gör ett viktigt och krävande arbete.” Kommunfullmäktiges överläggning Under överläggningen yttrar sig Maria Bohman Kreij (M), Towe Bengtsson (V) och Anna-Lena Hammarin (L). Anteckning 1. Interpellationen anses besvarad. | | Justårandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 14 (38) Sammanträdesdatum Sundbybergs 2026-03-23 stad 854 Dnr: KS-0864/2025 Svar på interpellation - Vi behöver en långsiktig lösning på tomträttsfrågan. Ställd till kommunstyrelsens ordförande av Josefine Mittermaier (M) Kommunfullmäktiges beslut 1. Ärendet bordlägges. Sh signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 15 (38) EN Sammanträdesdatum &) Sundbybergs 2026-03-23 stad &55 Dnr: KS-0139/2026 Svar på interpellation - Ursviks gård — dags att göra något radikalt! Ställd till kommunstyrelsens ordförande av Inger Gran (L) Kommunfullmäktiges beslut 1. Ärendet bordlägges. | 25 sus randes signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 16 (38) 22 Sammanträdesdatum (8 Sundbybergs 2026-03-23 stad

§ 56 Dnr: Information från kommunfullmäktiges revisorer Kommunfullmäktiges revisorer lämnar ingen information vid detta sammanträde N EN LL Z2ZM Ye signatur Utdragsbestyrkande | Kommunfullmäktige Protokoll 17 (38) = Sammanträdesdatum CD Sundbybergs 2026-03-23 stad 857 Information från lokalfastigheter i Sundbyberg AB Sundbybergs stadsdirektör Frida Nilsson inleder presentationen med en beskrivning av stadens ägarstyrning av de helägda bolagen. VD för Lokalfastigheter i Sundbyberg AB Marica Johansson presenterar sedan Lokalfastigheters uppdrag och verksamhet. fn signatur Utdragsbestyrkande , Kommunfullmäktige Protokoll 18 (38) 29 Sammanträdesdatum CC» Sundbybergs 2026-03-23 stad &58 Dnr: KS-0108/2026 Avsägelse av Ayla Eftekhari (S) som ombud till Sundbybergs stadshus AB samt fyllnadsval för perioden till och med 31 december 2026 Kommunfullmäktiges beslut 1. Ayla Eftekhari (S) beviljas begärt entledigande. 2. Eric Vänerlöv Avedal (S) väljs som ombud till Sundbybergs stadshus AB för perioden till och med 31 december 2026. oe signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll 19 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 859 Dnr: KS-0059/2026 Avsägelse av Jacob Rothschild (C) som ersättare i grundskole- och gymnasienämnden samt fyllnadsval för perioden till och med 31 december 2026 Kommunfullmäktiges beslut 1... Jacob Rothschild (C) beviljas begärt entledigande. 2. Fyllnadsvalet bordlägges. jskrandes signatur V Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 20 (38) ; | Sammanträdesdatum Sundbybergs 2026-03-23 stad 8 60 Dnr: KS-0061/2026 Val av en ersättare (C) i förskolenämnden för tiden fram till och med den 31 december 2026 Kommunfullmäktiges beslut 1. Ärendet bordlägges. LZ MN TT - Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll 21 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 &61 Dnr: KS-0055/2023 Fyllnadsval efter Klara Gunnarsson som nämndeman vid Solna tingsrätt för perioden till och med den 31 december 2027 Kommunfullmäktiges beslut 1. Ärendet bordlägges. ZM Justbrandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll 22 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 862 Dnr: KS-0055/2023 Fyllnadsval efter Tania Toufani som nämndeman vid Solna tingsrätt för perioden till och med den 31 december 2027 Kommuntfullmäktiges beslut 1. Klara Ernemo väljs som nämndeman vid Solna tingsrätt för perioden till och med den 31 december 2027. Nn udsterandes signatur Utdragsbestyrkande Kommuntfullmäktige Protokoll 23 (38) Sammanträdesdatum (ee 2026-03-23 Sundbybergs stad &63 Dnr: KS-0060/2026 Avsägelse av Anna Lundgren (MP) som ersättare i social- och arbetsmarknadsnämnden samt fyllnadsval för tiden fram till och med den 31 december 2026 Kommunfullmäktiges beslut 1. Anna Lundgren (MP) beviljas begärt entledigande. 2. Fyllnadsvalet bordlägges. La fe signatur Utdragsbestyrkande | | Kommunfullmäktige Protokoll 24 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 Sundbybergs stad 864 Dnr: KS-0611/2022 Avsägelse av Anna Lundgren (MP) som ersättare i överförmyndarnämnden samt fyllnadsval för perioden till och med 31 december 2026 Kommunfullmäktiges beslut 1. Anna Lundgren (MP) beviljas begärt entledigande. 2. Ärendet bordlägges. bv 254 juskrandes signatur N Utdragsbestyrkande CI EH Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll 25 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 &65 Dnr: KS-0005/2026 Namnsättning av gång- och cykelbro över Enköpingsvägen Kommunfullmäktiges beslut 1. Namnsättning av gång- och cykelbron över Enköpingsvägen godkänns och bron ges namnet Lilla Kvarnbron, i enlighet med illustration daterad den 7 januari 2026. Sammanfattning I samband med utbyggnaden av Tvärbanans Kistagren genom norra Rissne och Ursviks västra delar uppförs en ny gång- och cykelbro över Enköpingsvägen. För att säkerställa tydlig orienterbarhet, korrekt adressättning samt en långsiktigt hållbar namngivning behöver bron tilldelas ett officiellt namn. Namnsättning av broar sker i enlighet med god ortnamnssed enligt 1 kap. 4 $ kulturmiljölagen. Ärendet har beretts inom stadens namnsättningsgrupp bestående av tjänstepersoner inom kommunstyrelsens förvaltning, där samråd med Sundbybergs stadsmuseum har ägt rum i syfte att säkerställa lokalhistorisk förankring. Namnsättningsgruppen föreslår att gång- och cykelbron över Enköpingsvägen ges namnet Lilla Kvarnbron. Namnförslaget har koppling till Rinkeby kvarn, även kallad Stora Stampan, en kulturhistoriskt värdefull kvarnanläggning från 1600-talet som fortfarande finns bevarad i Ursviks västra delar. Kvarnen utgör en tydlig lokal referens och har även gett upphov till närliggande ortnamn såsom Kvarnvägen och kvarteret Kvarnstenen. Förslaget bedöms följa god ortnamnssed och bidra till en sammanhållen och lokalt förankrad namnmiljö. Beslutsunderlag e Illustration den 7 januari 2026 « Kommunstyrelsens protokoll den 9 mars 2026 840 e Kommunstyrelsens förvaltnings skrivelse den 19 januari 2026 n Li signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll Sammanträdesdatum 2026-03-23 866 Dnr: KS-0006/2026 Namnsättning av spårvägsbro över Enköpingsvägen Kommunfullmäktiges beslut 1. Namnsättning av spårvägsbron över Enköpingsvägen godkänns och bron ges namnet Stora Kvarnbron, i enlighet med illustration daterad den 7 januari 2026. Sammanfattning I samband med utbyggnaden av Tvärbanans Kistagren genom norra Rissne och Ursviks västra delar uppförs en ny spårvägsbro över Enköpingsvägen. För att säkerställa tydlig orienterbarhet, korrekt benämning och en långsiktigt hållbar namngivning behöver bron tilldelas ett officiellt namn. Namnsättning av broar sker i enlighet med god ortnamnssed enligt 1 kap. 4 $ kulturmiljölagen. Ärendet har beretts inom stadens namnsättningsgrupp bestående av tjänstepersoner inom kommunstyrelsens förvaltning, där samråd med Sundbybergs stadsmuseum har ägt rum i syfte att säkerställa lokalhistorisk förankring samt med Region Stockholm, som ansvarar för utbyggnad och framtida förvaltning av spårvägsanläggningen. Namnsättningsgruppen föreslår att spårvägsbron över Enköpingsvägen ges namnet Stora Kvarnbron. Namnet har koppling till Rinkeby kvarn, även kallad Stora Stampan, en kulturhistoriskt värdefull kvarnanläggning från 1600-talet som fortfarande finns bevarad i Ursviks västra delar. Kvarnen har även gett upphov till närliggande ortnamn såsom Kvarnvägen och kvarteret Kvarnstenen, vilket bidrar till en sammanhållen namnmiljö i området. Förslaget bedöms följa god ortnamnssed och bidra till en sammanhållen och lokalt förankrad namnmiljö. Beslutsunderlag e Illustration, daterad 7 januari 2026 « Kommunstyrelsens protokoll den 9 mars 2026 § 41 . Kommunstyrelsens förvaltnings skrivelse den 19 januari 2026 LZ VW | Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll Sammanträdesdatum 2026-03-23 867 Dnr: KS-0007/2026 Namnsättning av lekplatser i Brotorp Kommunfullmäktiges beslut 1... Namnsättning av lekplatsen vid Brogatan godkänns och ges namnet Brotorgets lekplats, i enlighet med illustration daterad den 7 januari 2026. 2. Namnsättning av lekplatsen vid Fornbyvägen godkänns och ges namnet Dammparkens lekplats, i enlighet med illustration daterad den 7 januari 2026. Sammanfattning I samband med utbyggnaden av stadsdelen Brotorp har två nya lekplatser anlagts inom området. För att säkerställa tydlig orienterbarhet, en enhetlig namngivning och en långsiktigt hållbar namnmiljö behöver lekplatserna tilldelas officiella namn. I Brotorp har tidigare namn fastställts för park och torg genom beslut i kommunfullmäktige (dnr KS-0271/2018). Föreliggande ärende utgör ett fortsatt steg i arbetet med att skapa en sammanhållen och orienterbar namnmiljö i stadsdelen. Namnsättning av allmänna platser sker i enlighet med god ortnamnssed enligt 1 kap. 4 8 kulturmiljölagen. Ärendet har beretts inom stadens namnsättningsgrupp bestående av tjänstepersoner inom kommunstyrelsens förvaltning. Den ena lekplatsen är belägen vid Brogatan, i anslutning till en mindre platsbildning med karaktär av torgyta. Den andra lekplatsen är belägen vid Fornbyvägen, inom grönområdet Dammparken i nordvästra Brotorp. Lekplatsen vid Brogatan har hittills benämnts Brogatans lekplats och lekplatsen vid Fornbyvägen Fornbyvägens lekplats. Dessa benämningar har utgjort arbetsnamn baserade på närliggande gator. Namnsättningsgruppen föreslår att lekplatserna ges följande namn: e Brotorgets lekplats — för lekplatsen vid Brogatan eo -Dammparkens lekplats — för lekplatsen vid Fornbyvägen De föreslagna namnen knyter an till närliggande platsnamn och grönstruktur samt till tidigare beslutade namn i området. Namnen bedöms vara tydliga, orienterbara och bidra till en sammanhållen namnmiljö i Brotorp. Beslutsunderlag . Illustration, daterad den 7 januari 2026 « Kommunstyrelsens protokoll den 9 mars 2026 § 42 e Kommunstyrelsens förvaltnings skrivelse den 19 januari 2026 | sändes signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 28 (38) CK Sammanträdesdatum Le Sundbybergs 2026-03-23 stad 868 Dnr: KS-0008/2026 Namnsättning av park vid Milstensvägen 17-23 i Ursvik Kommunfullmäktiges beslut 1. Namnsättning av parken vid Milstensvägen 17-23 godkänns och ges namnet Körsbärsblommans park, i enlighet med illustration daterad den 7 januari 2026. Sammanfattning I Ursvik har en mindre parkyta anlagts i anslutning till Milstensvägen 17—23. Parken innehåller planterade körsbärsträd och omfattar även en mindre torgliknande yta. För att säkerställa tydlig orienterbarhet och en enhetlig namngivning behöver parken tilldelas ett officiellt namn. Namnsättning av parker och andra allmänna platser sker i enlighet med god ortnamnssed enligt 1 kap. 4 8 kulturmiljölagen. Ärendet har beretts inom stadens namnsättningsgrupp bestående av tjänstepersoner inom kommunstyrelsens förvaltning. Samråd med Sundbybergs stadsmuseum har ägt rum i syfte att säkerställa lokalhistorisk förankring. I samband med en medskapandeaktivitet har boende i Ursvik haft möjlighet att lämna förslag på namn för den aktuella parken. Ett av de inkomna förslagen var Körsbärsblomman, vilket har koppling till parkens utformning med körsbärsträd. Namnsättningsgruppen föreslår att parken ges namnet Körsbärsblommans park för att tydliggöra att namnet avser en park och för att skapa en konsekvent och lättbegriplig namngivning. Beslutsunderlag . — Illustration, daterad den 7 januari 2026 e Kommunstyrelsens protokoll den 9 mars 2026 843 » Kommunstyrelsens förvaltnings skrivelse den 19 januari 2026 | i ernaes signatur Utdragsbestyrkande & Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll 29 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 869 Dnr: KS-0009/2026 Namnsättning av platsbildning vid Landsvägen i Centrala Sundbyberg Kommunfullmäktiges beslut 1. Namnsättning av platsbildningen vid Landsvägen godkänns och ges namnet Cirkusängens plats, i enlighet med illustration daterad den 7 januari 2026. Sammanfattning I centrala Sundbyberg finns en mindre allmän plats belägen ovanför Swedbankshuset, i korsningen Ekensbergsvägen och Landsvägen. Platsen består huvudsakligen av planteringar med träd samt en mindre hårdgjord yta i anslutning till byggnaden. Platsen anlades i samband med genomförandet av gällande detaljplan för Swedbankshuset och har sedan dess saknat officiellt namn. För att säkerställa tydlig orienterbarhet och en sammanhållen namngivning behöver platsbildningen tilldelas ett namn. Namnsättning av allmänna platser sker i enlighet med god ortnamnssed enligt 1 kap. 4 8 kulturmiljölagen. Ärendet har beretts inom stadens namnsättningsgrupp bestående av tjänstepersoner inom kommunstyrelsens förvaltning. Samråd med Sundbybergs stadsmuseum har ägt rum i syfte att säkerställa lokalhistorisk förankring. Namnsättningsgruppen har diskuterat ett namn med koppling till den närliggande fastigheten Cirkusängen, som utgör en etablerad lokal benämning i området. För att tydliggöra att namnet avser en allmän plats och inte fastigheten föreslås namnet Cirkusängens plats. Namnförslaget har valts för att anknyta till platsens historia. Benämningen ”Cirkusängen” härrör från att cirkusar under tidigt 1900-tal ofta anlände via järnvägen och slog upp sina tält på platsen. Namnet bedöms vara tydligt, orienterbart och väl anpassat till platsens karaktär som en mindre platsbildning. Beslutsunderlag . — Illustration, daterad den 7 januari 2026 e Kommunstyrelsens protokoll den 9 mars 2026 844 e Kommunstyrelsens förvaltnings skrivelse den 19 januari 2026 25 ee signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll Sammanträdesdatum 2026-03-23 870 Dnr: KS-0649/2025 Redovisningsmässigt förtydligande av stadsutvecklingsprojekt Ursviks västra delar Kommunfullmäktiges beslut 1. PM — Redovisningsmässigt förtydligande inom Ursviks västra delar, daterad 20 januari 2026, godkänns. 2. Redovisad total investeringskostnad, inklusive upparbetade kostnader, för projekten 90651, 90652 samt 90654 uppgår till 178 mnkr. 3. Redovisad investeringsutgift för Etapp 6 (90656), avseende entreprenadkostnader samt byggherrekostnader uppgår till 152 mnkr. 4. Redovisade projektstyrningskostnader för Ursviks torg (90665) uppgår till cirka 13 mnkr och ingår som en del av projektets totala investeringsutgift. 5. Stadens upparbetade driftkostnader, avseende projekten 90651, 90652 och 90654, inklusive förstudie för Ursviks västra delar, uppgår till cirka 33 mnkr och är hanterade och därmed avslutade. 6. Stadens kommande driftkostnader, avseende etapp 6 (90656) samt markförläggning av 70 kV kabel, uppgår till 12 mnkr. 7. Finansiering av ovan redovisade investerings- och driftskostnader sker inom redan beslutade budgetramar för kommunstyrelsen respektive stadsmiljö- och trafiknämnden för 2026 samt inom kommande års budgetramar för 2027 och framåt. Sammanfattning Delområde 2, kallat Ursviks västra delar (UVD), är ett partsgemensamt projekt mellan Sundbybergs stad och de två markägarna inom området Stora Ursvik KB (SUKB) och Fastighets AB Förvaltaren. Genomförandet av Ursviks västra delar, delområde 2, regleras av ett samverkansavtal som ursprungligen tecknades 2015. Sedan dess har projektet förändrats, särskilt vad gäller tidplan, kalkyl och exploateringsgrad samt VA- lösning. Kommunfullmäktige beslutade den 15 juni 2020, § 247, att fastställa en investeringsram för projektering och genomförande av investeringsprojekt inom Ursviks västra delar till totalt 560 mnkr. Detta beslut, kallat Genomförandebeslut 2, möjliggjorde utbyggnad av anläggningar på allmän plats inom de gällande detaljplanerna Torget, Kvarnkullen och Skelettplanen, inklusive grov- och finplanering av Kvarngatan, Ursviks allé, lokalgator öster om Kvarngatan, Kvarnkullens park samt markarbeten för Tvärbanan norr om Kvarngatan. Markägarna ansvarar för genomförande av kvartersmark medan staden ansvarar för utbyggnaden av allmän platsmark. Kommunfullmäktige godkände ett uppdaterat samverkansavtal i oktober 2025 som ersätter det tidigare avtalet från 2015. Avtalet, (dnr KS-0474/2025), stadgar bland annat hur exploateringsersättning för utbyggnad av allmän platsmark ska regleras mellan parterna. bh 3 VI een signatur Utdragsbestyrkande (el Sundbybergs stad Kommunfullmäktige Protokoll Sammanträdesdatum 2026-03-23 Det tidigare beslutet från 2020 redovisade kostnader samlat för samtliga delprojekt inom antagna detaljplaner. Denna samlade redovisning har försvårat möjligheterna till uppföljning av kostnaderna per etapp och därmed stadens styrning av projektet. Ett förtydligande av tidigare Genomförandebeslut 2 krävs för fortsatt uppföljning och redovisning av kostnader. Föreliggande ärende tydliggör detta och även uppdelningen mellan investeringsprojekt och driftkostnader, i enlighet med stadens gällande redovisningsprinciper. I samband med detta redovisningsmässiga förtydligande avslutas projektnummer 90630, som utgjort ett samlingsnummer för byggherrekostnader. Detta samlingsnummer utgör inte ett investeringsprojekt som kräver slutredovisning i särskilt beslut. Färdigställda delprojekt, Etapp 1 (90651), Etapp 2 (90652) och Etapp 4 (90654) är aktiverade och avslutade och kostnaden för dessa uppgick till cirka 178 mnkr. Dessa etapper har genomförts inom ramen för Genomförandebeslut 2 och redovisas här samlat i samband med det redovisningsmässiga förtydligandet av beslutet. Slutrapportering av etapperna sker samlat när hela genomförandebeslutets omfattning är genomförd. Kostnaden för pågående projekt i genomförandeskede, Etapp 6 (90656) uppgår till 152 mnkr. Projektstyrningskostnader för Ursviks torg (90665) uppgår till 13 mnkr och sammantaget uppgår kostnaden för pågående projekt i ett genomförandeskede till 165 mnkr. Kostnader som avser planering, projektering och samordning i tidiga skeden redovisas inom kommunstyrelsens investeringsram och kostnader som avser genomförande och byggskede redovisas inom stadsmiljö- och trafiknämndens investeringsram. De totala investeringskostnader som omfattas av detta redovisningsmässiga förtydligande uppgår till cirka 345 mnkr. Beslutet innebär ingen förändring av tidigare beslutad investeringsram eller finansiering utan syftar till att redovisningsmässigt tydliggöra hur redan beslutade, upparbetade och planerade kostnader fördelas per projekt och etapp, i enlighet med stadens gällande redovisningsprinciper och mot bakgrund av genomförd revision. Genomförandet av Kvarnkullens park redovisas inom projekt 90659 och hanteras vidare inom ramen för det uppdaterade samverkansavtalet mellan staden och markägarna. Ärendet har samberetts av sektorn för samhällsbyggnad och ekonomi- och finansavdelningen. Beslutsunderlag »« -Kommunfullmäktiges protokoll den 15 juni 2020, § 247. » PM - Redovisningsmässigt förtydligande av stadsbyggnadsprojekt inom Ursviks västra delar, daterad den 16 februari 2026. Kommunstyrelsens protokoll den 9 mars 2026 § 45 e Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 16 februari 2026. bg NM nämnda signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 32 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 Sundbybergs stad 71 Dnr: KS-0340/2025 Anmälan av äldrenämndens rapportering av ej verkställda beslut enligt SoL kvartal 4 2025 Kommunfullmäktiges beslut 1. Anmälan av äldrenämndens rapportering av ej verkställda beslut enligt SoL kvartal 4 2025 godkänns. Zn rem signatur Utdragsbestyrkande S Kommunfullmäktige Protokoll 33 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 Sundbybergs stad 872 Dnr: KS-0385/2025 Anmälan av social- och arbetsmarknadsnämndens beslut den 17 februari 2026 - Rapportering av ej verkställda beslut enligt SoL per den 31 december 2025 Kommunfullmäktiges beslut 1... Anmälan av social- och arbetsmarknadsnämndens beslut den 17 februari 2026 - Rapportering av ej verkställda beslut enligt SoL per den 31 december 2025 godkänns. Tr signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 34 (38) Sammanträdesdatum Sundbybergs 2026-03-23 stad 873 Dnr: KS-0385/2025 Anmälan av social- och arbetsmarknadsnämndens beslut den 17 februari 2026 - Rapportering av ej verkställda beslut enligt LSS per den 31 december 2025 Kommunfullmäktiges beslut 1... Anmälan av social- och arbetsmarknadsnämndens beslut den 17 februari 2026 - Rapportering av ej verkställda beslut enligt LSS per den 31 december 2025 godkänns. Lv CC signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 35 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 Sundbybergs stad 874 Dnr: KS-0232/2026 Interpellation- Varför sätter styret återigen den ideologiska kompassen framför Rissnes barnfamiljer? Ställd till förskolenämndens ordförande av Eva Pavoni (M) Kommunfullmäktiges beslut 1. Interpellationen får ställas och besvaras vid kommande sammanträde. ban ot erandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 36 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 Sundbybergs stad 875 Dnr: KS-0242/2026 Interpellation- planering för en växande äldre befolkning. Ställd till kommunstyrelsens ordförande av Olav Björk (SD) Kommunfullmäktiges beslut 1. Interpellationen får ställas och besvaras vid kommande sammanträde. AN Hen signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 37 (38) Sammanträdesdatum 2026-03-23 Sundbybergs stad 876 Dnr: KS-0246/2026 Interpellation- När kommer närbussen till Ursvik? Ställd till stadsmiljö- och trafiknämndens ordförande av Maria Bohman Kreij (KD) Kommunfullmäktiges beslut 1. Interpellationen får ställas och besvaras vid kommande sammanträde. 3 2 HÅ ueferandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunfullmäktige Protokoll 38 (38) Sammanträdesdatum Sundbybergs 2026-03-23 stad 877 Dnr: KS-0125/2026 Godkännande av upphandlingsdokument avseende persontransport (ref KS-0663/2025) Undantagen enligt sekretess. Upphandlingar OSL 19:3 Kommunfullmäktiges beslut 1. Upphandlingsdokument avseende upphandling av persontransport KS- 0125/2026, daterat den 26 februari 2026, med tillhörande bilagor godkänns för annonsering. 2. Kommunstyrelsen eller den som kommunstyrelsen utser beslutar om tilldelning av kontrakt, tecknande och löpande uppdatering av avtal och förlängning av avtal med vald leverantör. 3. Kommunstyrelsen eller den som kommunstyrelsen utser har också rätt att avbryta upphandling och om avtal tecknats häva eller säga upp pågående avtal på grund av avtalsbrott, lagbrott eller motsvarande. Sammanfattning Sundbybergs stad planerar tillsammans med Vaxholms stad en gemensam upphandling av persontransporttjänster avseende skolskjuts, turbundna resor för personer med funktionsnedsättning (LSS) samt turbundna resor inom äldreomsorg. Persontransporttjänsterna är verksamhetskritiska och riktar sig till målgrupper med särskilda behov. Erfarenheter från nuvarande avtalsperiod visar på behov av tydligare kravställning, stärkt styrning, förbättrad uppföljning samt mer ändamålsenliga incitament och sanktionsmöjligheter för att säkerställa kvalitet och leveranssäkerhet över tid. Upphandlingen ska genomföras som en konkurrenspräglad dialog, i två steg. Det aktuella beslutet avser annonsering av ansökningsinbjudan för steg 1, där intresserade leverantörer kan kvalificera sig för att delta i dialog och anbudsgivning. Beräknat avtalsvärde uppgår för Sundbybergs stad till cirka 64 miljoner kronor över 4 år. Upphandlingen är strategiskt viktig för att säkerställa trygga, tillgängliga och tillförlitliga transporter för barn, personer med funktionsnedsättning och äldre. Beslutsunderlag e« — Upphandlingsplan, den 26 februari 2026 -sekretess e — Ansökningsinbjudan, den 4 februari 2026 -sekretess e Sammanfattning hållbarhet, den 21 januari 2026 -sekretess e Presentation, den 4 februari 2026 -sekretess e — Social- och arbetsmarknadsnämndens beslut den 2026-02-17, 8 6 e — Grundskole- och gymnasienämndens beslut den 2026-02-19, 8 9 Äldrenämndens beslut den 2026-02-19, § 2 Kommunstyrelsens protokoll den 9 mars 2026 § 34 e« Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande, den 26 februari 2026 Beslutet expedieras till Social- och arbetsmarknadsnämnden Äldrenämnden Grundskole- och gymnasienämnden M AA erandes signatur Utdragsbestyrkande