Kungjort.

Sundbyberg · Möte · Protokoll

Kommunstyrelsen13 april 2026

Textversion, automatiskt utläst ur protokollet. Öppna original-PDF:en — den gäller alltid vid tveksamhet.

§ 51 Anmälan av protokoll för pensionärsrådets sammanträde den 12

beslutstyp: godkännandediarienr: sundbyberg:KS:2026:3, sundbyberg:KS:2026:182, sundbyberg:KS:2026:149
§ 51 Dnr: KS-0003/2026 Anmälan av protokoll för pensionärsrådets sammanträde den 12 mars 2026 Kommunstyrelsens beslut: 1. Anmälan av protokoll för pensionärsrådets sammanträde den 12 mars 2026 godkänns. NA Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 41 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 Sundbybergs stad &92 Dnr: KS-0182/2026 Anmälan av protokoll för centrala samverkansgruppens sammanträde den 1 april 2026 Kommunstyrelsens beslut: 1. Anmälan av protokoll för centrala samverkansgruppens sammanträde den 1 april 2026 godkänns. Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 42 (43) (29 Sammanträdesdatum = Sundbybergs 2026-04-13 &93 Dnr: KS-0149/2026 Direktiv till ombud vid bolagsstämma i Stockholmsregionens Försäkring AB 2026 Kommunstyrelsens beslut Stadens ombud ska vid bolagsstämman i Stockholmsregionens Försäkring den 24 april 2026 rösta för att: 1... Upprättad resultat- och balansräkning för räkenskapsår 2025 fastställs, disposition beträffande bolagets resultat enligt den fastställda balansräkningen bifalls, bolagets verksamhet har bedrivits i enlighet med KL 6 kap. 9 8. 2. Ansvarsfrihet för styrelseledamöter och verkställande direktör för räkenskapsåret 2025 beviljas. 3. Föreslagna arvoden åt styrelsen samt föreslagna val av styrelseledamöter, ordförande, vice ordförande samt valberedning bifalls. 4. Föreslaget antal styrelseledamöter bifalls. Föreslaget val av ledamöter till styrelsen bifalls. An 6. Föreslaget val av ordförande och vice ordförande i styrelsen bifalls. 7. Föreslaget val av ledamöter, varav en sammankallande, till valberedning bifalls. 8. Föreslaget val av revisor för nästkommande 12 månaders period bifalls. 9. Föreslagna principer för premieberäkning avseende 2026 bifalls. Sammanfattning Stockholmsregionens Försäkring AB (SRF) ska med försäkringslösningar och kompetens inom skadehantering och skadeförebyggande arbete bidra till att minska skaderisker och skadekostnader för kommuner i Stockholmsregionen. SRF ägs av 25 kommuner i Stockholms län och delägarnas andelstal står i relation till kommunernas storlek mätt i antal invånare. I egenskap av försäkringsaktiebolag står SRF under Finansinspektionens tillsyn. SRF har årsstämma den 24 april 2026 och staden deltar via utsett ombud. SRF:s årsredovisning för räkenskapsår 2025 har granskats av auktoriserad revisor från KPMG. Enligt revisorns uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med lagen om årsredovisning i försäkringsföretag och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av Stockholmsregionens Försäkring AB:s finansiella ställning per den 31 december och av dess finansiella resultat för året enligt lagen om årsredovisning i kringsföretag. Revisorn tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen. Revisorn tillstyrker även att bolagsstämman beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret 2025. Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 43 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 Sundbybergs stad Beslutsunderlag . Kallelse och handlingar till Stockholmsregionens Försäkring AB:s årsstämma den 24 april 2026 e Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 4 april 2026 AL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

§ 92 Utdragsbestyrkande

diarienr: sundbyberg:KS:2026:137, sundbyberg:KS:2026:19, sundbyberg:KS:2026:133, sundbyberg:KS:2025:556, sundbyberg:KS:2020:624, sundbyberg:KS:2026:10, sundbyberg:KS:2016:260, sundbyberg:KS:2026:35, sundbyberg:KS:2026:34, sundbyberg:KS:2026:103, sundbyberg:KS:2026:104, sundbyberg:KS:2026:224, sundbyberg:KS:2020:389, sundbyberg:KS:2026:225, sundbyberg:AN:2020:177, sundbyberg:KS:2026:187, sundbyberg:KS:2026:114, sundbyberg:KS:2023:117, sundbyberg:KS:2026:131, sundbyberg:KS:2026:42, sundbyberg:KS:2026:180, sundbyberg:KS:2026:109, sundbyberg:KS:2025:882, sundbyberg:KS:2025:802, sundbyberg:KS:2024:108, sundbyberg:KS:2021:411, sundbyberg:KS:2019:192, sundbyberg:KS:2021:459, sundbyberg:KS:2023:498, sundbyberg:KS:2020:450, sundbyberg:KS:2025:660, sundbyberg:KS:2026:175, sundbyberg:KS:2025:683
§ 92 Justerandes signatur Utdragsbestyrkande ör OM Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 4 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 5 60 Dnr: KS-0137/2026 Upphandling av bostad med särskild service enligt 9 & 9 och 9 & 8 i lagen (1993:387) om stöd och service till vissa funktionshindrade Kommunstyrelsens beslut 1. Under förutsättning av kommunfullmäktiges beslut utser kommunstyrelsen välfärds- och omsorgsdirektören att besluta om utträde ur det samordnade dynamiska inköpssystemet avseende bostad med särskild service för barn, ungdomar och vuxna enligt LSS. [C Under förutsättning av kommunfullmäktiges beslut utser kommunstyrelsen enhetschef för beställande enhet inom social- och arbetsmarknadsnämnden att besluta om tilldelning av kontrakt inom dynamiskt inköpssystem, tecknande och löpande uppdatering av kontrakt och förlängning av kontrakt med vald leverantör, samt att avbryta kontrakt och, om kontrakt tecknats, häva eller säga upp pågående kontrakt på grund av avtalsbrott, lagbrott eller motsvarande. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar 3. Upphandlingsdokument daterade den 22 januari 2026 gällande samordnat dynamiskt inköpssystem avseende bostad med särskild service för barn, ungdomar och vuxna enligt LSS godkänns. 4. Kommunstyrelsen, eller den kommunstyrelsen utser, ges rätt att besluta om utträde ur det samordnade dynamiska inköpssystemet avseende bostad med särskild service för barn, ungdomar och vuxna enligt LSS. 5. Kommunstyrelsen, eller den kommunstyrelsen utser, får besluta om tilldelning av kontrakt inom dynamiskt inköpssystem, tecknande och löpande uppdatering av kontrakt och förlängning av kontrakt med vald leverantör, samt att avbryta kontrakt och, om kontrakt tecknats, häva eller säga upp pågående kontrakt på grund av avtalsbrott, lagbrott eller motsvarande. Sammanfattning Social- och arbetsmarknadsnämnden har behov av att genomföra en upphandling av bostad med särskild service enligt 9 § 8 samt 9 8 9 lagen (1993:387) om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS), då nuvarande avtal löper ut den 31 augusti 2026. Upphandlingen syftar till att tillgodose behovet av platser i bostad med särskild service enligt LSS för målgrupperna barn och unga samt vuxna. Upphandlingen genomförs i form av ett dynamiskt inköpssystem (DIS) vilket är ett upphandlingsförfarande enligt lagen (2016:1145) om offentlig upphandling (LOU). Flera kommuner i Stockholms län kommer att delta i det dynamiska inköpssystemet. Upphandlingsdokumenten omfattas av sekretess enligt offentlighets- och sekretesslagen (2009:400). Beslutsunderlag e Social- och arbetsmarknadsnämndens beslut den 17 februari 2026, 8 5 « Upphandlingsdokument daterade den 22 januari 2026 « Upphandlingsplan den 6 november 2025, reviderad den 17 februari 2026 « Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 3 mars 2026 Male Justerandes signatur Utdragsbestyrkande ren jorang (e FA (et Sundbybergs stad Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 Kommunstyrelsen Beslutet expedieras till Social och arbetsmarknadsnämnden Akten Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 6 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 & 61 Information från Norrenergi AB om långsiktiga investeringar och avtalsrelationer Sammanfattning Vid dagens sammanträde deltar VD Erik Kornfeld samt upphandlingschef Patrik Thomaeus från Norrenergi AB och informerar om potentiella avtalsförhandlingar inför möjligt beslut i kommunfullmäktige. AGA Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 862 Dnr: KS-0019/2026 Revidering av Sundbybergs stads biblioteksplan 2024-2028 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande: 1. Förslag till Sundbybergs stads biblioteksplan 2024-2028 daterad den 31 mars 2026 godkänns och gäller från och med 4 maj 2026. Sammanfattning Kultur- och fritidsnämnden har tillsammans med grundskole- och gymnasienämnden tagit fram ett förslag till revidering av Sundbybergs stads biblioteksplan 2024-2028. Den nu gällande biblioteksplanen fastställdes av kommunfullmäktige den 9 december 2024 8 343. Bakgrunden till revideringen är en gemensam utredning av stadens språksatsning som genomfördes av grundskole- och gymnasienämnden och kultur- och fritidsnämnden under 2025. Utredningens syfte var att stärka skolbiblioteksverksamheten i enlighet med de krav som trädde i kraft i skollagen (2010:800) den 1 juli 2025. Utredningen visade att Sundbybergs stads biblioteksplan 2024-2028 var i behov av revidering för att uppfylla de nya lagkraven i skollagen. Stadens biblioteksplan omfattar hela biblioteksverksamheten där folkbibliotekens samhällsuppdrag och skolbibliotekens pedagogiska uppdrag ingår. Planen visar hur dessa tillsammans bidrar till kommunens övergripande mål. I revideringen har följande tillägg gjorts för att uppnå nya lagkrav: « Skolbibliotekens ändamål förtydligas. » En beskrivning av hur elevernas medie- och informationskunnighet främjas har lagts till. « En motivering till varför Igelbäckskolan saknar skolbibliotek på den egna skolenheten har lagts till. Revideringen av biblioteksplanen innebär vissa ekonomiska konsekvenser då planen anger att bemanningen av skolbiblioteken ska öka successivt under planperioden för att uppfylla kraven i skollagen. Eventuella budgetkonsekvenser hanteras inom ramen för ordinarie budget- och verksamhetsplanering. Kommunstyrelsens överläggning Under överläggningen yttrar sig Johan Storåkers (L). Särskilt yttrande Johan Storåkers (L) anmäler särskilt yttrande. Beslutsunderlag e Kultur- och fritidsnämndens beslut den 26 februari 2026, 8 3 e Grundskole- och gymnasienämndens yttrande den 1 december 2025 Samrådsredogörelse för revidering av Sundbybergs stads biblioteksplan 2024-2028 den 30 januari 2026 e Förslag till Sundbybergs stads biblioteksplan 2024-2028 daterad 31 mars 2026 e Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 31 mars 2026 Beslutet expedieras till Akten Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 863 Dnr: KS-0133/2026 Konstprogram för offentlig konst i Sundbybergs nya stadskärna Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar 1. Förslag till konstprogram för offentlig konst i Sundbybergs nya stadskärna den 5 februari 2026 godkänns och gäller från och med den 4 maj 2026. Reservation Kommunstyrelsegruppen för Kristdemokraterna reserverar sig mot beslutet att avgöra ärendet vid dagens sammanträde. Deltar ej i beslutet Kommunstyrelsegruppen för Kristdemokraterna deltar ej i beslutet. Sammanfattning Den 25 mars 2013 § 85 godkände kommunfullmäktige ett medfinansieringsavtal med Trafikverket för att tunnellägga järnvägen genom centrala Sundbyberg. I samband med nedgrävningen planerar staden att utveckla marken ovan och i anslutning till tunneln. Kommunstyrelsens förvaltning har identifierat ett behov av ett konstprogram för offentlig konst i Sundbybergs nya stadskärna. Erfarenheterna från stadsutvecklingsprojektet i Ursvik har visat att tydligare styrning behövs för att konsten ska bli en självständig, jämlik och integrerad del i det övergripande gestaltningsprogrammet för Sundbybergs nya stadskärna. Förslaget till konstprogram beskriver en övergripande vision för konsten och fungerar som ett stöd för inblandade aktörer i det långsiktiga arbetet med att utveckla offentlig konst. Det omfattar en del om permanent konst och en del om temporär konst eftersom förutsättningarna för dessa skiljer sig åt. Stadens kostnader för den permanenta konsten finansieras enligt enprocentsregeln och ryms inom befintliga budgetramar. Temporär konst omfattas inte av enprocentsregeln, varför förvaltningen bedömer att en särskild årlig budget bör säkerställas för att möjliggöra långsiktiga och kvalitativa konstinsatser i stadens offentliga miljöer. En grundbudget om cirka 1 miljon kronor per år föreslås som utgångspunkt för den temporära konsten. Budgeten kan vid behov kompletteras med delfinansiering från privata fastighetsägare och ska fastställas årligen inom ramen för stadens ordinarie budgetprocess. Kommunstyrelsens överläggning Under överläggningen yttrar sig Daniel Wiström (KD), Ayla Eftekhari (S), Towe Bengtsson (V), Stefan Bergström (C) och Martin Solberg (MP). Yrkanden Daniel Wiström (KD) yrkar bifall till Kristdemokraternas skrivelse den 13 april 2026 med innebörden att ärendet återremitteras med uppdrag att revidera konstprogrammet i följande avseenden: e — att tydligare ange att offentlig konst i Sundbybergs stad ska präglas av skönhet, kvalitet och tidlös gestaltning Al Justerandes signatur Utdragsbestyrkande (et Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 e att stryka eller omformulera skrivningar som anger saker i stil med att konsten ska "blicka framåt, inte bakåt" e att säkerställa att offentlig konst inte används som bärare av samtida politiska budskap eller normkritiska ställningstaganden e att ta bort formuleringar om att konsten ska "överraska" och i stället betona harmoni, igenkänning och stadsmässig värdighet e att ihögre grad premiera klassisk och traditionell konst samt samspel med klassisk stadsbyggnad e att tydligt ta ställning mot estetiskt undermålig eller otrygghetsskapande gestaltning e att redovisa de ekonomiska konsekvenserna av programmet samt säkerställa kostnadskontroll Ayla Eftekhari (S), Towe Bengtsson (V), Stefan Bergström (C) och Martin Solberg (MP) yrkar avslag till Kristdemokraternas förslag och bifall till utsänt förslag. Propositionsordning Ordföranden konstaterar att två förslag föreligger, dels det återremitteringsyrkande som framställts av Daniel Wiström (KD), dels det utsända förslaget. Ordföranden ställer först proposition på äterremissyrkandet och finner att kommunstyrelsen beslutar att ärendet ska avgöras vid dagens sammanträde. Slutligen ställer ordföranden proposition på det utsända förslaget och finner att kommunstyrelsen bifaller detsamma. Beslutsunderlag » — Kultur- och fritidsnämndens yttrande, den 21 februari 2023 » Sundbybergs stadshus AB:s yttrande, den 20 mars 2023 » - Samrådsredogörelse, konstprogram för Sundbybergs nya stadskärna, den 1 november 2025 e — Förslag till konstprogram för offentlig konst i Sundbybergs nya stadskärna, den 5 februari 2026. e — Stadsmiljö- och trafiknämndens beslut den 3 mars 2026 § 2 » Kommunstyrelsens förvaltnings skrivelse den 9 mars 2026 Tillkommande beslutsunderlag » Kristdemokraternas skrivelse den 13 april 2026 Beslutet expedieras till Stadsmiljö- och trafiknämnden Akten bal Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 10 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 564 Dnr: KS-0556/2025 Revidering av Sundbybergs stads mobilitetsprogram Förslag till beslut Kommunstyrelsen föreslär att kommunfullmäktige beslutar 1. Förslag till Mobilitetsprogram för Sundbybergs stad, daterat den 1 september 2025, fastställs. Reservation Kommunstyrelsegrupperna för Moderaterna, Kristdemokraterna, Liberalerna och Sverigedemokraterna reserverar sig mot beslutet. Sammanfattning Sundbybergs stads policy för hållbart resande slår fast att staden ska vara hållbar och de kapacitetsstarka transportslagen gäng-, cykel- och kollektivtrafik ska prioriteras vad gäller tillgänglighet, ytanspråk och framkomlighet i gaturummet. Stadsmiljö- och trafiknämnden har under 2024 haft i uppdrag att revidera stadens mobilitetsprogram. Syftet med mobilitetsprogrammet är att definiera strategier som ger förutsättningar för god mobilitet och ett ökat hållbart resande till fots, med cykel och med kollektivtrafik. Mobilitetsprogrammet riktar sig till nämnder och helägda bolag inom staden och ger ett stöd i arbetet med att uppfylla policyn för hållbart resande. Programmet ska även utgöra ett stöd för externa parter i samhällsbyggnadsprocessen. Mobilitetsprogrammet innehåller stadens strategier och ställningstaganden vad gäller infrastruktur och beteendepåverkande åtgärder. Revideringen av mobilitetsprogrammet avser främst om uppdaterade kartor, uppdaterade styrande dokument, uppdaterade beskrivningar av positiva effekter av hållbart resande, utvecklade beskrivningar och resonemang kring sommarkvarter, sommargågator, dimensionering av gaturummet, trafiksäkerhet och orienterbarhet. På flera ställen i programmet har formuleringar skärpts när det kommer till vad staden ska/bör/kan göra. Tidigare har ”kan” använts där det i många fall är mer relevant att skriva ”ska” eller ”bör”. Justeringar har gjorts där det bedöms lämpligt. Mobilitetsprogrammet skickades på remiss till stadens nämnder och helägda bolag den 17 december 2024. Svarstiden sträckte sig fram till den 28 februari 2025. Justeringar som gjorts efter remissförfarandet är att tekniska krav ändrats till krav enligt teknisk handbok och begreppet målpunkter har uppdaterats. Texten under rubriken plats för alla har kompletterats att inkludera personer oavsett funktionsförmåga. Tillägg under strategiska planering att dialog även ska ske med kommunala bolag. Stadsmiljö- och trafiknämndens förslag till reviderat mobilitetsprogram behandlades den 20 oktober 2025, § 329, av kommunfullmäktige som beslutade att minoritetsåterremittera ärendet. Ärendet har därefter beretts ånyo med utgångspunkt i kommunfullmäktiges beslut. Kommunstyrelsens överläggning Under överläggningen yttrar sig Gustaf Reinfeldt (M), Johan Storåkers (L) och Daniel Wiström (KD), Carina Cortés (SD), Ayla Eftekhari (S), Towe Bengtsson (V), Stefan Bergström (C) och Martin Solberg (MP). BÖL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande före] Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 11 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 Yrkanden Gustaf Reinfeldt (M), Johan Storåkers (L) och Daniel Wiström (KD) yrkar bifall till Moderaternas, Liberalernas och Kristdemokraternas gemensamma skrivelse med innebörden att förslaget avslås och att den reviderade mobilitetsplanen därmed ses som ej antagen. Carina Cortés (SD) yrkar avslag på utsänt förslag. Ayla Eftekhari (S), Towe Bengtsson (V), Stefan Bergström (C) och Martin Solberg (MP) yrkar avslag till Moderaternas, Liberalernas och Kristdemokraternas gemensamma förslag och bifall till utsänt förslag. Propositionsordning Ordföranden konstaterar att två förslag föreligger, dels att avslå förslaget som yrkats av Gustaf Reinfeldt (M), Johan Storåkers (L) och Daniel Wiström (KD) och Carina Cortés (SD), dels utsänt förslag. Ordföranden ställer proposition på de båda förslagen och finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla utsänt förslag. Särskilt yttrande Carina Cortés (SD) anmäler särskilt yttrande. Beslutsunderlag oe Stadsmiljö- och trafikhämndens protokoll den 20 maj 2025, 8 48 « - Samrådsredogörelse den 29 april 2025 eo Sammanställning av ändringar utifrån remissvar den 29 april 2025 e — Förslag till Mobilitetsprogram för Sundbybergs stad den 1 september 2025 » - Kommunfullmäktiges protokoll den 20 oktober 2025, § 329 eo Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 3 mars 2026 Tillkommande beslutsunderlag e« Moderaternas, Liberalernas och Kristdemokraternas gemensamma skrivelse den 13 april 2026. Beslutet expedieras till Stadsmiljö- och trafiknämnden Akten KAN Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Soerigedemokraterna Kommunstyrelsen KS-0556/2025 13 april 2026 8. Revidering av Sundbybergs stads mobilitetsprogram Särskilt yttrande Sverigedemokraterna konstaterar att det reviderade mobilitetsprogrammet i huvudsak ligger fast vid samma inriktning som tidigare, där biltrafiken konsekvent ges en låg prioritet i förhållande till andra trafikslag. Trots kommunfullmäktiges återremiss har någon verklig förändring i denna del inte skett. Vi vidhåller vår tidigare kritik mot de låga parkeringstal som tillämpas vid nybyggnation. Programmet bekräftar denna inriktning genom fortsatt fokus på att begränsa bilparkering och styra mot minskat bilanvändande. Det riskerar att ytterligare försvåra en redan ansträngd parkeringssituation i stora delar av Sundbyberg. Ett välfungerande transportsystem behöver vara balanserat och ta hänsyn till olika invånares behov. Bilen är för många ett nödvändigt transportmedel, och planeringen bör i högre grad utgå från det. Carina Cortés för Sverigedemokraterna GRE (BU Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 865 Dnr: KS-0624/2020 Grönplan för Sundbybergs stad - beslut om antagande Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslär att kommunfullmäktige beslutar 1. Förslag till Grönplan för Sundbybergs stad, daterad den 25 februari 2026, fastställs och gäller från och med 1 maj 2026 Sammanfattning Grönplanen för Sundbybergs stad är ett program för att utveckla och förvalta stadens grönska. Förslaget till grönplan för Sundbybergs stad syftar till att säkra mark och ekosystemtjänster för att Sundbybergs stad ska kunna fortsätta att utvecklas med en fungerande grönstruktur och uppskattade grönområden. Grönstrukturen har en central roll i stadsbyggandet. Den bidrar till folkhälsa, livskvalitet, klimatanpassning och naturvärden. Grönplanen är ett viktigt styrande dokument för längsiktiga avväganden och beslut i planering och förvaltning av grönstruktur, grönområden och vegetation. Stadens nuvarande grönplan är från 2011. Sedan dess har den fysiska miljön i Sundbyberg förändrats och behoven av grönska har förtydligats genom bland annat Sundbybergs stads översiktsplan samt globala och lokala hållbarhetsmål. På uppdrag av kommunstyrelsen har kommunstyrelsens förvaltning tagit fram ett förslag till ny grönplan. Förslaget har justerats efter remittering till stadens nämnder och andra berörda. Kommunstyrelsens överläggning Under överläggningen yttrar sig Gustaf Reinfeldt (M), Daniel Wiström (KD) och Johan Storåkers (L). Särskilt yttrande Gustaf Reinfeldt (M), Daniel Wiström (KD) och Johan Storåkers (L) anmäler ett gemensamt särskilt yttrande. Beslutsunderlag e Förslag till grönplan för Sundbybergs stad, antagandeversion den 25 februari 2026 e — Analyskartor till grönplan, antagandeversion den 21 februari 2026 « - Kostnadsbedömning av förslag till grönplan för Sundbybergs stad, den 25 januari 2026 oe Sammanställning av inkomna yttranden över förslag till grönplan för Sundbyberg, den 22 februari 2026 e Prövning utifrån barnets bästa av förslag till grönplan för Sundbybergs stad, den 20 februari 2026 e Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 25 februari 2026 Beslutet expedieras till Byggnads- och tillståndsnämnden Förskolenämnden Grundskole- och gymnasienämnden Kultur- och fritidsnämnden Social- och arbetsmarknadsnämnden Stadsmiljö- och trafiknämnden SC Justerandes signatur Utdragsbestyrkande = CS ee Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 Äldrenämnden Koncernen Sundbybergs stadshus AB Akten BN Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Ma L Särskilt yttrande ÅN Kommunstyrelsen KS-0624/2020 13 april 2026 9. Grönplan för Sundbybergs stad - beslut om antagande Moderaterna, Liberalerna och Kristdemokraterna delar i huvudsak inriktningen i den framlagda grönplanen, även om vi har invändningar i ett antal avseenden. Vi värnar Sundbybergs grönytor och vill särskilt betona deras betydelse för trivsel, en god livsmiljö, biologisk mångfald och möjligheter till rekreation. Samtidigt konstaterar vi att styrdokumentet även i detta fall används för att driva en trafikpolitik som riskerar att försvåra vardagen för de Sundbybergsbor som är beroende av bilen. I stället för att utgå från invånarnas faktiska behov och värna valfriheten i hur vardagen organiseras, präglas förslaget av en vilja att styra människors beteenden i en viss riktning. Moderaterna, Liberalerna och Kristdemokraterna motsätter sig denna typ av trafikförmynderi. Vidare saknas en tydlig konkretisering av hur stadens vattendrag ska bevaras och utvecklas. Givet deras betydelse för både miljö och stadsbild hade det varit önskvärt med en mer genomarbetad strategi, inte minst avseende åtgärder för att förbättra vattenkvaliteten. För Moderaterna För Liberalerna För Kristdemokraterna Gustaf Reinfeldt Johan Storåkers Daniel Wiström 4 (ej Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 866 Dnr: KS-0010/2026 Stöd ur medel från av staden tilldelade statsbidrag för finskt förvaltningsområde Kommunstyrelsens beslut 1. Statsbidrag till Danielas finska bokklubb genom ombudet Pirjo Zain för resa till bokmässan i Helsingfors den 21-26 oktober 2026 samt efterföljande redovisning på Suomi-tupa beviljas med 18 000 kronor. 2. Stödet förutsätter att aktiviteten genomförs enligt inkommen ansökning och att skriftlig redovisning inkommer till staden senast två månader efter genomförd aktivitet. Sammanfattning Sundbybergs stad ingår i förvaltningsområdet för det finska språket och mottar årligen statsbidrag i syfte att stödja Sundbybergs stads arbete med att främja det finska språket, tvåspråkighet och den sverigefinska kulturen enligt lagen (2009:724) om nationella minoriteter och minoritetsspråk. Sundbybergs stad har, genom kommunstyrelsen, antagit riktlinjer för hur en del av detta statsbidrag kan fördelas som ekonomiskt stöd till föreningar och andra externa aktörer. Syftet är att möjliggöra aktiviteter som bidrar till att stärka den sverigefinska minoritetens identitet och delaktighet i Sundbybergs samhällsliv. En ansökning om sådant stöd har inkommit inom angiven ansökningstid och den har bedömts enligt gällande riktlinjer. Förvaltningens förslag innebär att ansökningen delvis beviljas, inom ramen för tilldelade medel. Beslutsunderlag e Riktlinjer för ekonomiskt stöd till externa aktörer ur statsbidrag för finskt förvaltningsområde den 7 juni 2016 (KS-0260/2016) Ansökan från Danielas finska bokklubb den 7 januari 2026 « Kommunstyrelsens förvaltnings skrivelse den 18 februari 2026 Beslutet expedieras till Danielas finska bokklubb Ekonomi- och finansavdelningen Akten Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 15 (43) Sammanträdesdatum Sundbybergs 2026-04-13 stad 867 Dnr: KS-0035/2026 Kommunstyrelsens verksamhetsberättelse 2025 Kommunstyrelsens beslut 1. Verksamhetsberättelse 2025 med tillhörande bilagor för kommunstyrelsen, daterad 5 februari 2026, godkänns Sammanfattning Under 2025 har kommunstyrelsens verksamhet haft fokus på att genom styrning, ledning och samordning skapa långsiktiga förutsättningar för kommunkoncernens utveckling. Merparten av de insatser och utvecklingsuppdrag som beslutades i verksamhetsplanen har genomförts. Av kommunstyrelsens totalt sju nämndmål bedöms tre mål som helt uppfyllda, tre mål som delvis uppfyllda och ett mål som ej uppfyllt. De mål som uppnäs fullt ut återfinns inom social hållbarhet, medan mål inom miljömässig hållbarhet uppvisar störst utmaningar. Under året har arbetet med social hållbarhet stärkts genom ökad styrning, samordning och uppföljning inom bland annat brottsförebyggande arbete, jämlika livsvillkor, tillgänglighet och arbetsgivarpolitik. Beslutade program, handlingsplaner och gemensamma strukturer har skapat förutsättningar för ett mer samordnat och långsiktigt arbete i kommunkoncernen. Inom ekonomisk hållbarhet har centrala styrprocesser vidareutvecklats, bland annat inom investeringsstyrning, upphandling och intern kontroll. Arbetet har förbättrat förutsättningarna för kostnadskontroll och långsiktig ekonomi. Inom miljömässig hållbarhet har flera insatser genomförts, bland annat inom fysisk planering, upphandling och gröna investeringar. Samtidigt har vissa planerade styrinsatser avvikit från plan och flera indikatorer ligger under målnivå, vilket innebär att fortsatt utvecklingsarbete krävs. Årets resultat uppgår till +40,2 mnkr och beror huvudsakligen på exploateringsbidrag som har tillfallit stadsbyggnadsavdelningen. Sundbybergs stads exploateringsavtal med Fastighets AB Förvaltaren avseende fastigheter i Hallonbergen uppgår till 42,7 mnkr. Kommunstyrelsens intäkter överstiger budget med 50,2 mnkr samtidigt som dess kostnader visar en negativ avvikelse mot budget med 10,0 mnkr. För 2025 gjordes investeringar motsvarande 127,5 mnkr av totala budgeten om 210,2 mnkr. Orsaker till utfallet jämfört med budget beror bland annat på att projekt Milots byggnad 77 har senarelagts samt lägre utfall jämfört med budget avseende Västra Brotorps förskola. Under rapporteringsperioden har bolagskoncernen arbetat med sexton uppdrag från kommunfullmäktige och sju uppdrag från moderbolagets styrelse vid sidan av mål och budget 2025 och affärsplanplaner 2025. Nio uppdrag har slutförts, ett uppdrag är pausat och femton uppdrag pågår per den 31 december 2025. Beslutsunderlag . Kommunstyrelsens verksamhetsberättelse 2025, den 5 februari 2026 e Bilaga 1: Uppföljning av Aktivitetsplan för digitalisering KS 2025 e Bilaga 2: Uppföljning av Kompetensförsörjningsplan KS 2025 » Bilaga 3: Uppföljning av Avfallsplan 2021-2032 & Sundbybergs stads kemikalieprogram 2030 KS 2025 e Bilaga 4: Uppföljning av Åtgärdsplan för utökad VA-kapacitet KS 2025 e Bilaga 5: Beslutsuppföljning per den 31 december 2025 för kommunstyrelsen e Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 11 mars 2026 UNG Justerandes signatur Utdragsbestyrkande le Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 16 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 & 68 Dnr: KS-0034/2026 Sundbybergs stads årsredovisning för 2025 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslär att kommunfullmäktige beslutar 1. Förslag till Sundbybergs stads årsredovisning 2025 inklusive bilagor daterad den 16 mars 2026 godkänns. 2. Till resultatreserven (RER) reserveras 16,5 miljoner kronor. 3. Kommunstyrelsen får i uppdrag att initiera dialog med medlemskommunerna om utfärdande av ett ägardirektiv som ska förtydliga kommunalförbundet Norrvattens samordningsansvar för nödvattenplanering. Sammanfattning Kommunstyrelsen ska enligt kommunallagen (2017:725) leda och samordna förvaltningen av kommunens angelägenheter, och utöva sin uppsiktsplikt. Detta gäller för såväl stadens nämnder som dess hel- och delägda bolag. Årsredovisningen är kommunstyrelsens rapport till kommunfullmäktige om kommunkoncernens samlade verksamhet och ekonomi 2025. Årets resultat efter skatter och finansnetto uppgick för kommunkoncernen till -139,6 mnkr (miljoner kronor) jämfört med -29,6 mnkr 2024. Stadens resultat uppgick till 59,9 mnkr (77,5 mnkr 2024). Årets resultat enligt balanskravets definition uppgick till 33,9 mnkr (31,9 mnkr 2024) efter reservering till resultatreserven. Från och med räkenskapsår (bokslut) 2024 är det möjligt att reservera till en resultatreserv (RER) i syfte att uppnå en god ekonomisk hushållning. Reservering av medel till resultatreserv har gjorts i bokslutet för 2025 med 16,5 mnkr (29,6 mnkr 2024) i balanskravs- utredningen. Staden har finansierat stadens investeringar 280,6 mnkr med egen likviditet och har inga externa lån. Soliditeten uppgår till 48 procent. Av kommunfullmäktiges sju mål i stadens mål- och budget 2025, bedöms fem nås helt och ett delvis. Ett mål nås inte under året. Bolagskoncernen Sundbybergs stadshus AB har tilldelats 7 kommunfullmäktige mål, 4 av dessa bedöms att målen uppfylls delvis och 3 bedöms att målen uppfylls helt. Kommunstyrelsen gör bedömningen att det föreligger god ekonomisk hushällning ur ett finansiellt och verksamhetsmässigt perspektiv mot bakgrund av stadens ekonomiska resultat samt att huvuddelen av målen är helt eller delvist uppfyllda. Under rapporteringsperioden har nämnderna och förvaltningen samt bolagskoncernen arbetat med sammanlagt 58 uppdrag vid sidan av mål och budget 2025 samt verksamhetsplan 2025. Ett av kommunfullmäktiges uppdrag har riktats till både förvaltningen och moderbolaget och äterrapporterats som två separata uppdrag. Av kommunfullmäktiges uppdrag är tretton klara och av uppdragen till nämnder och förvaltning är tio uppdrag klara. Fem uppdrag av moderbolagets uppdrag till dotterbolagen är klara. Kommunstyrelsens överläggning Under överläggningen yttrar sig Gustaf Reinfeldt (M), Daniel Wiström (KD) och Johan Storåkers (L). KAL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande (Öv Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 Särskilt yttrande Gustaf Reinfeldt (M), Daniel Wiström (KD) och Johan Storåkers (L) anmäler ett gemensamt särskilt yttrande. Beslutsunderlag Sundbybergs stads årsredovisning 2025, daterad 16 mars 2026 Bilaga 1. Uppföljning av Avfallsplan 2021-2032 & Sundbybergs stads kemikalieprogram 2030 med inriktning upphandling och inköp Bilaga 2. Uppföljning av aktivitetsplaner för digitalisering 2025 för kommunkoncernen Bilaga 3. Beslutsuppföljning per den 31 december 2025 för Sundbybergs stad Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 16 mars 2026 DAL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande DAL Särskilt yttrande Kommunstyrelsen KS-0034/2026 13 april 2026 12. Sundbybergs stads årsredovisning för 2025 Vi noterar att budgeten för helåret 2025 redovisar ett överskott, vilket i sig är positivt. Samtidigt framgår det tydligt av årsredovisningen att detta inte är resultatet av en medveten ekonomisk styrning. Styret har i grunden budgeterat för ett underskott, om man bortser från utdelningen från Sundbybergs Stadshus AB, vilket återigen väcker frågor om den finansiella disciplinen. Det faktiska utfallet förklaras i stället till stor del av yttre omständigheter. Ökade statsbidrag inte minst till följd av regeringens tillskott som har förbättrat resultatet jämfört med prognosen. Att uppnå överskott till följd av externa faktorer är dock inte detsamma som god ekonomisk hushållning. Ett stabilt överskott ska vara en följd av politiska prioriteringar och ansvarsfull budgetering, inte av tillfälliga omständigheter. Samtidigt ser vi hur styret återigen förlitar sig på en kortsiktig ekonomisk modell där löpande kostnader finansieras genom tillfälliga intäkter från kommunala bolag och exploateringar. Det är en ansvarslös hållning som påminner om en ”lyxfällan”-logik, där strukturella problem skjuts på framtiden. För att säkerställa långsiktig stabilitet krävs ett tydligt överskottsmål om två procent och ett medvetet arbete för att strama åt kostnader, så att kommunen kan bygga upp reserver och stå bättre rustad inför kommande ekonomiska utmaningar. För Moderaterna För Liberalerna För Kristdemokraterna Gustaf Reinfeldt Johan Storåkers Daniel Wiström Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 18 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 869 Dnr: KS-0103/2026 Årsredovisning år 2025 för stiftelsen Robert och Thea Bunge Kommunstyrelsens beslut 1. Årsredovisning år 2025 för Robert och Thea Bunges minne godkänns. Sammanfattning Stiftelsen Robert och Thea Bunges minne har som ändamål att stödja behövande mantalsskrivna i Sundbybergs stad. Beslutande nämnd för utdelning och förvaltning är kommunstyrelsen. Länsstyrelsen Stockholm är tillsynsmyndighet. Stiftelsens kapital förvaltas av Nordea i en aktie- och räntefond. Marknadsvärdet uppgick per den 31 december 2025 till 1487 749,27 kronor. Stiftelsen har under 2025 delat ut 46 317 kronor. Återstående kapital att dela ut uppgår till 54 961,57 kronor. Stiftelsens resultat år 2025 var positivt och uppgick till 61 067,58 kronor. Beslutsunderlag e Årsredovisning år 2025 för stiftelsen Robert och Thea Bunges minne, upprättad den 3 mars 2026 e Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 3 mars 2026 AOL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande CH) Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 870 Dnr: KS-0104/2026 Årsredovisningar år 2025 för stiftelserna Adda Dahl stipendiefond, Hyllengrens minnesfond, Skoldonationsfonden och Socialdonationsfonden Kommunstyrelsens beslut 1. Årsredovisningar år 2025 för stiftelserna Adda Dahls stipendiefond, Hyllengrens minnesfond, Skoldonationsfonden och Socialdonationsfonden godkänns. Sammanfattning Adda Dahls stipendiefond har som ändamål att utdela stipendier till behövande och begåvade ungdomar mantalsskrivna i Sundbybergs stad. Under år 2025 var grundskole- och gymnasienämnden den nämnd som ansvarade för utdelningen. Under 2025 delades 3 000 kronor ut. Återstående kapital att dela ut uppgår till 9 447,60 kronor. Stiftelsens resultat för år 2025 uppgär till 7 326,17 kronor. Hyllengrens minnesfond har som ändamål att utdela medel till förmån för pensionärer bosatta i Sundbybergs stad. Beslutande nämnd för utdelning är kommunstyrelsen. Under 2025 delades 11 664 kronor ut. Återstående kapital att dela ut uppgår till 13 187,96 kronor. Stiftelsens resultat för är 2025 uppgår till 14 652,36 kronor. Skoldonationsfonden har som ändamål att utdela medel till förmån för elever, mantalsskrivna i Sundbybergs stad, i stadens grundskola eller motsvarande på annan ort. Under 2025 var grundskole- och gymnasienämnden den nämnd som ansvarade för utdelningen. Under 2025 delades 8 000 kronor ut. Äterstående kapital att dela ut uppgår till 23 751,62 kronor. Stiftelsens resultat för år 2025 uppgår till 8 658,20 kronor. Socialdonationsfonden har som ändamäl att utdela medel till förmån för behövande inom Sundbybergs stad. Beslutande nämnd för utdelning är social- och arbetsmarknadsnämnden, ingen utdelning gjordes under 2025. Återstående kapital att dela ut uppgår till 1 495,19 kronor Stiftelsens resultat för år 2024 uppgår till 3 892,84 kronor. Beslutsunderlag « Årsredovisning år 2025 för stiftelsen Adda Dahls stipendiefond upprättad den 2 mars 2026 e Årsredovisning år 2025 för stiftelsen Hyllengrens minnesfond upprättad den 2 mars 2026 e Årsredovisning år 2025 för stiftelsen Skoldonationsfonden upprättad den 2 mars 2026 e Årsredovisning år 2025 för stiftelsen Socialdonationsfonden upprättad den 2 mars 2026 » Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 2 mars 2026 BAL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 20 (43) I Sammanträdesdatum Le Sundbybergs 2026-04-13 stad 871 Dnr: KS-0224/2026 Revidering av ersättningsuppräkningen för LOV inom hemtjänst i Sundbybergs stad Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar 1. Ersättningsuppräkningen i förfrågningsunderlaget för LOV inom hemtjänst revideras från omsorgsprisindex minus 1 procentenhet till omsorgsprisindex. 2. Revideringen fastställs och träder i kraft den 1 juni 2026. 3. Från den 1 juni 2026 höjs 2026 års ersättning för utförare inom LOV hemtjänst med motsvarande 1 procent av 2025 års ersättningsnivå. Sammanfattning I Sundbybergs stads mål och budget 2026 och plan 2027-2032 framgår att ersättningen inom äldreomsorgen ska ändras från att räknas upp enligt omsorgsprisindex minus 1 procentenhet till att räknas upp enligt omsorgsprisindex. För att en sådan förändring ska kunna genomföras måste avtalsvillkoren i förfrågningsunderlaget för LOV inom hemtjänst revideras vilket kräver ett separat beslut. Ett sådant ärende har beretts av äldrenämnden respektive social- och arbetsmarknadsnämnden inför beslut i kommunfullmäktige. Ersättningsuppräkningen inom LOV för hemtjänst föreslås således, i enlighet med Sundbybergs stads mål och budget 2026, ändras från OPI minus en procentenhet till OPI. Därutöver föreslås att utförarna erhåller en höjd ersättning med 1 procent av 2025 ärs ersättningsnivå från och med den 1 juni 2026. På detta sätt erhåller utförarna effekten av den beslutade förändringen av ersättningsuppräkningen redan den 1 juni 2026 i stället för den 1 januari 2027. Beslutsunderlag e Äldrenämndens beslut den 26 mars 2026, 8 14 e Social- och arbetsmarknadsnämndens beslut den 24 mars 2026, 8 16 » Förfrågningsunderlaget för LOV hemtjänst, KS-0389/2020 « Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande, daterat den 12 mars 2026 Beslutet expedieras till Social- och arbetsmarknadsnämnden Äldrenämnden Akten BAL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 21 (43) Sammanträdesdatum Sundbybergs 2026-04-13 stad 872 Dnr: KS-0225/2026 Revidering av ersättningsuppräkningen för LOV inom särskilt boende för äldre (SÄBO) i Sundbybergs stad Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslär att kommunfullmäktige beslutar 1. Ersättningsuppräkningen i förfrågningsunderlaget för LOV inom särskilt boende för äldre revideras från omsorgsprisindex minus 1 procentenhet till omsorgsprisindex. I Revideringen fastställs och träder i kraft den 1 juni 2026. 3. Från den 1 juni 2026 höjs 2026 års ersättning för utförare inom LOV särskilt boende för äldre med motsvarande 1 procent av 2025 ärs ersättningsnivå. Sammanfattning I Sundbybergs stads mål och budget 2026 och plan 2027-2032 framgår att ersättningen inom äldreomsorgen ska ändras från att räknas upp enligt omsorgsprisindex minus 1 procentenhet till att räknas upp enligt omsorgsprisindex. För att en sådan förändring ska kunna genomföras måste avtalsvillkoren i förfrågningsunderlagen för LOV inom särskilt boende revideras vilket kräver ett separat beslut. Ett sådant ärende har beretts av äldrenämnden inför beslut i kommunfullmäktige. Ersättningsuppräkningen inom LOV för särskilt boende för äldre föreslås således, i enlighet med Sundbybergs stads mål och budget 2026, ändras från OPI minus en procentenhet till OPI. Därutöver föreslås att utförarna erhåller en höjd ersättning med 1 procent av 2025 års ersättningsnivå från och med den 1 juni 2026. På detta sätt erhåller utförarna effekten av den beslutade förändringen av ersättningsuppräkningen redan den 1 juni 2026 i stället för den 1 januari 2027. Beslutsunderlag e Äldrenämndens beslut den 26 mars 2026, § 15 eo Förfrågningsunderlag för LOV Särskilt Boende för Äldre, enstaka platser 2020, ÄN- 0177/2020 « Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 12 mars 2026 Beslutet expedieras till Äldrenämnden Akten Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 22 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 873 Dnr: KS-0187/2026 Planeringsdirektiv inför beredning av Mål och budget för 2027 med plan för 2028-2029 Kommunstyrelsens beslut 1. Planeringsdirektiv inför beredning av Mål och budget 2027 med plan för 2028 —- 2029 samt tidplan för arbetet enligt ärendet och dess bilagor fastställs. N Nämnder och styrelser inom kommunkoncernen uppdras att senast den 30 juni 2026 inkomma till kommunstyrelsen med budgetunderlag i enlighet med planeringsdirektivets anvisningar. 3. Nämnderna uppdras ta ställning till sina lokalbehov i budgetunderlagen. 4. Stadsdirektören uppdras att ta fram budgetunderlag för kommunstyrelsens verksamhet till kommunstyrelsens sammanträde 1 juni 2026. Deltar ej i beslutet Kommunstyrelsegrupperna för Moderaterna, Sverigedemokraterna, Liberalerna och Kristdemokraterna deltar inte i beslutet. Sammanfattning Sundbybergs stads Planeringsdirektiv inför Mål och Budget 2027 med plan 2028 —- 2029 beskriver givna förutsättningar, omvärldsfaktorer, utvecklingsbehov och inriktningar för mål- och budgetprocessen för kommunkoncernen. Planeringsdirektivet innehåller även preliminära uppräknade nämndramar och en preliminär investeringsplan för staden och kommunkoncernen. Mot bakgrund av koncernens omfattande investeringsbehov och det utmanande ekonomiska läget krävs tydliga prioriteringar, både av investeringar och driftskostnader. För att åstadkomma detta krävs att staden utvecklar och stärker långsiktig styrning, ledning och en ökad samsyn inom kommunkoncernen. Därtill behöver nämnder och bolag fortsätta arbetet med resultatförstärkande åtgärder, bland annat genom innovation, digitalisering samt implementering av nya arbetssätt och teknik. Detta är nödvändigt om verksamheterna ska klara av förändrade förutsättningar i form av högre volymer och kvalitetskrav men även för att anpassa verksamheten till förändrade ekonomiska förutsättningar samt beslutade budgetramar. Av planeringsdirektivet framgår ett antal gemensamma antaganden, inriktningar och utvecklingsbehov för kommunkoncernen. Nämnder och bolag ska ta fram ett mål- och budgetunderlag för år 2027 och plan för är 2028 — 2029 inom givna förutsättningar i planeringsdirektivet för beslut i nämnd och styrelse senast i juni. I sina respektive budgetunderlag för Mål och Budget 2027 med plan 2028-2029 ska nämnder och bolag: e - Beskriva hur nämnden eller bolaget avser ta sig an kommunkoncernens gemensamma utvecklingsbehov utifrån sitt ansvars-/verksamhetsområde. e — Utifrån givna förutsättningar och antaganden för arbetet med mål- och budgetunderlag beskriva konsekvenser och behov av prioriteringar av preliminära uppräknade ramar och preliminär investeringsplan. HAL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 23 (43) VEG a RR Sammanträdesdatum 2 2026-04-13 Sundbybergs stad I planeringsdirektivet ges även följande inriktningar till nämnder och bolag: e Utveckla uppföljningen av indikatorer för kvalitet, resurser och effektivitet för att möjliggöra fördjupad analys och faktabaserade beslutsunderlag. e Utveckla beredningen av och arbetet med kommunkoncernens investeringar. Investeringsunderlagen ska omfatta en tydlig beskrivning av de långsiktiga konsekvenserna för verksamheterna för såväl kapitaltjänstkostnader som driftkonsekvenser. Riskerna för omtag och fördyringar i projekteringsskeden ska minska. Nya inriktningar, uppdrag och satsningar för nämnder och bolag kan tillkomma inför höstens arbete med beredning av Mål och Budget. Kommunstyrelsens överläggning Under överläggningen yttrar sig Gustaf Reinfeldt (M), Johan Storåkers (L), Daniel Wiström (KD) och Carina Cortés (SD). Beslutsunderlag e Förslag till Planeringsdirektiv inför beredning av Mål och budget för 2027 med plan för 2028-2029 daterad den 16 mars 2026 « Kommunstyrelsens förvaltnings skrivelse den 16 mars 2026 bb AL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 24 (43) Sammanträdesdatum Le Sundbyberas 2026-04-13 874 Dnr: KS-0114/2026 Pumpstation och tryckspilledningar från Råsta-Örvallen till släppunkt söder om Golfängarna - beslut om uppdrag att inleda systemhandlingsprojektering Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar 1. Kostnaden för systemhandlingsprojektering fastställs till 4 mnkr. 2. Kommunstyrelsen ansvarar för att genomföra systemhandlingsprojektering för pumpstation på Råsta-Örvallen med tillhörande tryckledningar. 3. Finansiering för 2026 sker inom kommunstyrelsens befintliga budgetram. 4. Finansiering för kommande år hanteras inom budget för 2027 och framåt. Sammanfattning I samband med framtagande av detaljplan för spillvattenanläggning, Råsta Örvallen (del 1a), inom del av fastigheten SUNDBYBERG 2:30 i stadsdelen Ör (dnr KS-0117/2023), behöver pumpstation och tryckledningar från pumpstationen till släppunkt i Vackra vägen systemhandlingsprojekteras. Syftet med den nya pumpstationen är att utöka VA-kapaciteten i nordöstra Sundbyberg vilket möjliggör fortsatt exploatering inom avrinningsområdet. Sundbyberg Avfall och Vatten AB (SAVAB) kommer att vara huvudman för den framtida anläggningen. Systemhandlingsprojektering genomförs i ett tidigt skede, vilket innebär att dess kostnader, cirka 4 mnkr, inte klassas som investeringsutgifter utan i stället redovisas som driftskostnader. Del av denna kostnad kommer att finansieras av SAVAB i enlighet med samarbets- och markavtalet mellan Sundbybergs stad och SAVAB, SOMA23, om projektet går vidare till genomförande. Kostnadsuppskattning för genomförande av VA-anläggningen är enligt en tidig preliminär kalkyl cirka 171 mnkr. En uppdaterad kalkyl kommer att tas fram i samband med denna systemhandling. I samband med att systemhandlingen har godkänts och detaljplanen vunnit laga kraft kommer staden att debitera SAVAB 296 av den kalkylerade kostnadsuppskattningen, cirka 3,42 mnkr, i enlighet med SOMA23. För att gå vidare i projektet krävs ett beslut om att genomföra systemhandlingsprojektering. Arbetet med systemhandling planeras att starta under första kvartalet 2026 och slutföras under fjärde kvartalet 2026. Kommunstyrelsens överläggning Under överläggningen yttrar sig Johan Storåkers (L). Beslutsunderlag e Stråkstudie, daterad 18 februari 2026 oe Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlätande den 4 mars 2026 Beslutet expedieras till Sundbyberg Avfall och Vatten AB (SAVAB) Akten bal Justerandes signatur Utdragsbestyrkande CH 3 Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 25 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 875 Dnr: KS-0131/2026 Rekommendation från kommunförbundet Storsthlm att anta revidering av överenskommelse gällande fördelning av kostnadsansvar för hjälpmedel inom förskola och skola Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande: 1. Överenskommelse om fördelning av kostnadsansvar för hjälpmedel inom förskola och skola mellan region Stockholm och kommunerna i Stockholms län antas för Sundbybergs stad i enlighet med kommunförbundet Storsthlms rekommendation den 5 februari 2026. Sammanfattning Kommunförbundet Storsthlm rekommenderade den 5 februari 2026 sina medlemskommuner att anta en reviderad gemensam överenskommelse med region Stockholm angående fördelningen av kostnadsansvar för hjälpmedel inom förskola och skola. Alla unga i förskola och skola har rätt till en tillgänglig utbildning med stöd utifrån sina behov i enlighet med gällande lagstiftning. Denna överenskommelse syftar till att förtydliga kostnadsansvaret mellan skolhuvudmän i Stockholms län och Region Stockholm för hjälpmedel till barn och unga. Nuvarande överenskommelse togs fram 1997. Den reviderade överenskommelsen innehåller både uppdateringar för att anpassa överenskommelse mot dagens behov samt en förtydligad och mer sammanhållen reglering av kostnadsfördelningen. Grundskole- och gymnasienämnden och förskolenämnden anger i sina yttranden att de inte har något att invända mot förslaget. Kommunstyrelsens förvaltning delar bedömningen och har inget att tillägga. Den nya överenskommelsen gäller främst förtydliganden och bedöms inte innehålla förändringar i kostnadsfördelningen som kan ha ekonomiska konsekvenser för Sundbybergs stad. Kommunstyrelsens förvaltning rekommenderar att överenskommelsen antas. Beslutsunderlag « Rekommendation från kommunförbundet Storsthlm att anta revidering av överenskommelse gällande fördelning av kostnadsansvar för hjälpmedel inom förskola och skola, den 5 februari 2026 e Förslag till överenskommelse om fördelning av kostnadsansvar för hjälpmedel inom förskola och skola med bilaga e Grundskole- och gymnasienämndens yttrande den 10 mars 2026 e Förskolenämndens yttrande den 10 mars 2026 . Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 16 mars 2026 Beslutet expedieras till Kommunförbundet Storsthlm Akten BAL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 876 Dnr: KS-0042/2026 Rekommendation från kommunförbundet Storsthlm att anta ett reviderat avtal för Gymnasieantagningens tjänster Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande: 1. Förslag till reviderat avtal för Gymnasieantagningens tjänster mellan Storsthlm och kommunerna i Stockholms län samt Håbo kommun och Gnesta kommun, daterat den 18 februari 2026, antas i enlighet med kommunförbundet Storsthlms rekommendation den 11 december 2025. Sammanfattning Kommunförbundet Storsthlm rekommenderade den 11 december 2025 sina medlemskommuner att anta ett reviderat gemensamt avtal för Gymnasieantagningens tjänster. Avtalet har reviderats med två huvudsakliga syften. Det första är att tydliggöra ansvarsfördelningen mellan Storsthlm och kommunerna utifrån dagens arbetssätt. Förändringarna innebär ingen utökning av uppdraget, utan formaliserar den praxis som redan tillämpas. Det andra är att Inera AB från och med den 1 juli 2026 övertar ägandet av antagningssystemet Indra. Grundskole- och gymnasienämnden anger i sitt yttrande att de inte har något att invända mot förslaget och föreslår således att kommunfullmäktige beslutar att anta reviderat avtal för Gymnasieantagningens tjänster. Kommunstyrelsens förvaltning delar bedömningen och har inget att tillägga. Beslutsunderlag » Rekommendation från kommunförbundet Storsthlm- reviderat avtal för Gymnasieantagningens tjänster den 11 december 2025 e Tjänsteskrivelse från kommunförbundet Storsthlm om rättning av bilaga 2 den 18 februari 2026 e Reviderat avtal för Gymnasieantagningens tjänster mellan Storsthlm och kommunerna i Stockholms län samt Håbo kommun och Gnesta kommun den 18 februari 2026 » Grundskole- och gymnasienämndens yttrande den 29 januari 2026 » Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 19 mars 2026 Beslutet expedieras till Kommunförbundet Storsthlm Akten €& Al Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 27 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 877 Dnr: KS-0180/2026 Normalavtal mellan Sundbybergs stad och SAMI/IFPI avseende offentligt framförande av ljudupptagningar Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta följande 1. Normalavtal, daterat den 17 december 2025, mellan Sundbybergs stad och SAMI/IFPI avseende offentligt framförande av ljudupptagningar godkänns. 2. Kostnaden finansieras inom kommunstyrelsens budget. Sammanfattning Upphovsrättslagen ger utövande konstnärer och fonogramframställare vissa rättigheter vad gäller möjligheten att förfoga över ljudupptagningar av verk. Rättigheterna har dock vissa inskränkningar som gör det möjligt för andra att mot ersättning framföra ljudupptagningarna offentligt. Exempel på detta kan vara uppspelning av musik i affärer, hotell eller restauranger. Svenska Artisters och Musikers Intresseorganisation (SAMI) företräder svenska och utländska utövande konstnärer i detta avseende liksom International Federation of the Phonographic Industry, Svenska Gruppen (IFPT) som företräder svenska och utländska grammofonbolag. Efter förhandlingar under 2013 mellan dåvarande Sveriges Kommuner och Landsting (SKL) och SAMI/IFPI rekommenderade SKL sina medlemmar att godkänna ett normalavtal som omfattade inspelad musik i all kommunal verksamhet exklusive gym i simhallar och större festivaler. Kommunfullmäktige beslutade i december 2013 att godkänna avtalet. Hösten 2025 begärde SAMI/IFPI omförhandling av gällande avtal. Därefter har förhandlingar pågått och Sveriges Kommuner och Regioner (SKR) har nu enats med SAMI och IFPI om ett nytt normalavtal avseende offentligt framförande av ljudupptagningar i kommunal verksamhet och rekommenderar sina medlemmar att ingå avtalet. Detta reglerar vilken användning av inspelad musik som är ersättningspliktig samt pris och prisutveckling för denna användning. För användning av inspelad musik ska kommuner år 2026 betala ersättning till SAMI/IFPI med 0,3548 kronor per kommuninvånare. Priset följer en årlig utveckling av konsumentprisindex (KPI) med basmänad juli föregående år och regleras varje år per den 1 januari. Priserna kan utöver KPI- uppräkningen komma att justeras med max 8 procent per år de kommande 5 ären. Förvaltningen konstaterar att kostnaden för avtalet för Sundbybergs stads del uppgår till cirka 20 tkr för år 2026. Förvaltningen bedömer att Sundbybergs stad kan ingå normalavtalet. Beslutsunderlag e - Normalavtal, daterat den 17 december 2025, avseende offentligt framförande av ljudupptagningar e — Cirkulär 25:65 från Sveriges Kommuner och Regioner (SKR). « Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 27 februari 2026. Beslutet expedieras till SAMI/IFPI Akten REL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 28 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 878 Dnr: KS-0109/2026 Svar på remiss - Inbjudan från Trafikverket att lämna synpunkter på Mälarbanans påverkan på yt- och grundvattnet genom delar av Solna, Sundbyberg och Stockholm Kommunstyrelsens beslut 1. Förslag den 13 mars 2026 till svar godkänns och skickas som Sundbybergs stads svar på Trafikverkets inbjudan att lämna synpunkter på Mälarbanans påverkan på yt- och grundvattnet genom delar av Solna, Sundbyberg och Stockholm Sammanfattning Trafikverket inbjuder Sundbybergs stad att lämna synpunkter på Mälarbanans påverkan på yt- och grundvattnet genom delar av Solna, Sundbyberg och Stockholm. Mälarbanan ä är en av Sveriges mest trafikerade järnvägssträckor och en central del av ärnvägsnätet i Stockholmsregionen. Sträckan trafikeras av pendeltåg, regionaltåg, fjö rrtåg och godståg och är idag fullt utnyttjad, vilket medför kapacitetsbrist och återkommande störningar i tågtrafiken. För att öka kapaciteten och förbättra robustheten i järnvägssystemet genomför Trafikverket Program Mälarbanan, som innebär att järnvägen byggs ut från två till fyra spår mellan Tomteboda och Kallhäll. De remitterade handlingarna är ett samrådsunderlag inför ansökan om tillstånd för vattenverksamhet avseende delen av utbyggnaden mellan Huvudsta och Duvbo, i Solna, Sundbybergs och Stockholms kommuner. Sista dag att svara på remissen är den 8 mars 2026. På grund av den korta svarstiden har kommunstyrelsen begärt och beviljats anständ till och med den 14 april 2026. Ärendet har remitterats till stadsmiljö- och trafiknämnden och byggnads- och tillståndsnämnden. På grund av tidsbrist hinner inte bolagskoncernen Sundbybergs stadshus AB yttra sig. Förslag i ärendet har därför samberetts inom kommunstyrelsens förvaltning samt projekt Sundbybergs nya stadskärna (SNS). Sundbyberg Avfall och Vatten AB (SAVAB) har i egenskap av sakägare lämnat ett separat yttrande till Trafikverket. Bolagets synpunkter har även beaktats i föreliggande förslag till yttrande för kommunkoncernen som helhet. Beslutsunderlag e Inbjudan från Trafikverket att lämna synpunkter på Mälarbanans påverkan på yt- och grundvattnet genom delar av Solna, Sundbyberg och Stockholm, med bilagor, inkom 4 februari 2026. « Byggnads- och tillståndsnämndens yttrande den 27 februari 2026 « Sundbyberg Avfall och Vatten AB:s yttrande den 2 mars 2026 eo Stadsmiljö- och trafiknämndens yttrande den 6 mars 2026 o Förslag den 13 mars 2026 till svar på remiss eo Kommunstyrelsens förvaltnings skrivelse den 13 mars 2026 Beslutet expedieras till Trafikverket Byggnads- och tillståndsnämnden Stadsmiljö- och trafiknämnden Sundbyberg Avfall och Vatten AB (SAVAB) Akten BAL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 29 (43) Sammanträdesdatum Sinäbyvergs 202 6-04-13 stad 879 Dnr: KS-0882/2025 Svar på remiss - Inbjudan från Klimat- och näringslivsdepartementet att lämna synpunkter på omarbetat direktiv om luftkvalitet och renare luft i Europa Kommunstyrelsens beslut 1. Förslag till svar daterat den 9 mars 2026 godkänns och översänds till Klimat- och näringslivsdepartementet som Sundbybergs stads svar på remissen. Sammanfattning Klimat- och näringslivsdepartementet har skickat Naturvårdsverkets ”Förslag till genomförande av det nya luftkvalitetsdirektivet i svensk rätt — slutredovisning” på remiss. Kommunstyrelsen har remitterat förslaget till stadsmiljö- och trafiknämnden och byggnads- och tillståndsnämnden för yttrande. Luftkvalitetsdirektivet syftar till att reducera halterna av luftföroreningar för att minska de negativa effekterna på hälsa och miljö. Naturvårdsverket lämnar förslag på ändringar i miljöbalken, luftkvalitetsförordningen (2010:477), luftvårdsförordningen (2018:740), förordningen (2018:471) om medelstora förbränningsanläggningar, förordningen (2010:1770) om geografisk miljöinformation samt en konsekvensanalys av dessa. Luftkvalitetsdirektivet innehåller generellt sett mer ambitiösa normer och mål för luftkvalitet på medellång och lång sikt jämfört med de tidigare luftkvalitetsdirektiven, samt ökade krav på hur luftkvalitet ska kontrolleras och hur upptäckta problem ska åtgärdas. Kommunstyrelsens förvaltning har tagit fram ett förslag till svar på remissen. Förvaltningen ställer sig positiv till Naturvårdsverkets förslag men bedömer samtidigt att ökade krav på beräkningar, mätningar, åtgärder och informationsspridning kommer att kräva ökade resurser för kommunerna i form av tjänstepersoner, kompetens och ekonomiska medel. Kommunstyrelsen rekommenderas godkänna förslaget till svar och skicka det till Klimat- och näringslivsdepartementet som stadens svar på remissen. Beslutsunderlag e Byggnads- och tillståndsnämndens beslut den 12 februari 2026 e Stadsmiljö- och trafiknämndens beslut den 4 februari 2026 e Förslag den 9 mars 2026 till svar på Klimat- och näringslivsdepartementets remiss » Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 9 mars 2026 Beslutet expedieras till Klimat- och näringsdepartementet Byggnads- och tillståndsnämnden Stadsmiljö- och trafiknämnden Akten & EL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 8 80 Dnr: KS-0802/2025 Svar på kommunfullmäktiges revisorers granskning av intern kontroll avseende administrativa rutiner och finansiell rapportering 1. Förslag till svar, daterat den 9 mars 2026, godkänns och skickas till kommunfullmäktiges revisorer som kommunstyrelsens svar på granskningen av Sundbybergs stads interna kontroll avseende administrativa rutiner och finansiell rapportering 2025. Sammanfattning Kommunfullmäktiges revisorer har genomfört en granskning av den interna kontrollen 2025 avseende administrativa rutiner och finansiell rapportering. Revisorernas bedömning är att Sundbybergs stad på övergripande nivå har en tillräcklig intern kontroll avseende administrativa processer. Revisionen har lämnat ett antal rekommendationer i syfte att ytterligare förstärka den administrativa interna kontrollen. Kommunstyrelsens förvaltning bedömer att samtliga rekommendationer är välgrundade och behöver genomföras. Beslutsunderlag ee -Kommunfullmäktiges revisorers skrivelse den 19 november 2025 ee -Kommunfullmäktiges revisorers rapport Granskning av internkontroll för finansiell redovisning 2025 e Förslag till svar, den 9 mars 2026, på revisorernas granskning av Sundbybergs stads interna kontroll avseende administrativa rutiner och finansiell rapportering 2025 » Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 9 mars 2026 LA Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 31 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 &81 Dnr: KS-0108/2024 Ledamotsinitiativ - Frågor om direktupphandling av programvara. väckt av Axel Conradi (M) Kommunstyrelsens beslut 1. Ledamotsinitiativet anses besvarat Sammanfattning Vid kommunstyrelsens sammanträde den 5 februari 2024 824 väckte Axel Conradi (M) ett ledamotsinitiativ med frågor rörande stadens tidigare direktupphandling av webbpubliceringssystemet Sitevision. I initiativet efterfrågas en redogörelse för hur avtalet har kunnat fortlöpa under en längre tid utan ny upphandling, vilka brister i rutiner och kontroller som har uppmärksammats samt vilka åtgärder som vidtagits för att säkerställa att liknande situationer inte uppstår framöver. Kommunstyrelsens förvaltning har sammanställt ett svar på de ställda frågorna vilket återfinns under rubriken ”Ärendet”. Den 1 januari 2025 trädde en ny upphandlings- och inköpspolicy med tillhörande riktlinjer i kraft. Policyn tydliggör ansvarsfördelningen och innebär att upphandlingsenheten nu har en styrande och samordnande roll. Vidare har en upphandling gjorts och ett nytt avtal för stadens webbpubliceringssystem trätt i kraft den 1 juli 2025. Mot denna bakgrund bedömer kommunstyrelsens förvaltning att de frågor som väckts i ledamotsinitiativet är besvarade. Beslutsunderlag e Ledamotsinitiativ — Frågor om direktupphandling av programvara. Väckt av Axel Conradi (M) Vid kommunstyrelsens sammanträde den 5 februari 2024, 8 24 e Kommunstyrelsens protokoll den 5 februari 2024, § 24 e Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 29 januari 2026 Beslutet expedieras till Akten Al Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 32 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 & 82 Dnr: KS-0411/2021 Ledamotsinitiativ - Regnbågsflagga på IDAHOT 17 maj varje år. Väckt av Anton Fendert (MP) Kommunstyrelsens beslut 1. Ledamotsinitiativet avslås. Sammanfattning Vid kommunstyrelsens sammanträde den 17 maj 2021 8110 väckte Anton Fendert (MP) ett ledamotsinitiativ med förslag om att Sundbybergs stad årligen ska flagga med regnbågsflaggan den 17 maj, den internationella dagen mot homo-, bi- och transfobi (IDAHOT). Kommunstyrelsen antog 9 mars 2026 riktlinjer som reglerar flaggning i staden. I enlighet med riktlinjerna flaggar Sundbybergs stad i dag med regnbågsflaggan under Stockholm Pride som en del av stadens arbete för inkludering och likabehandling. I riktlinjerna för flaggning anges inte att staden flaggar på IDAHOT. Kommunstyrelsens förvaltning bedömer därför att flaggning med prideflaggan vid IDAHOT inte är förenligt med stadens riktlinjer och föreslår att ledamotsinitiativet avsläs. Beslutsunderlag Ledamotsinitiativ — Regnbågsflagga på IDAHOT den 17 maj varje år. Väckt av Anton Fendert (MP) vid kommunstyrelsens sammanträde den 17 maj 2021, § 110 « Kommunstyrelsens protokoll den 17 maj 2021, 8 110 o Riktlinjer för flaggning i Sundbybergs stad antagna vid kommunstyrelsens sammanträde den 9 mars 2026 § 38 « Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 13 mars 2026 Beslutet expedieras till Akten GM [4 Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 33 (43) Sammanträdesdatum Sundbybergs 2026-04-13 stad 883 Dnr: KS-0192/2019 Ledamotsinitiativ - Kommunal korruption behöver tas på allvar. Väckt av Axel Conradi (M), Emelie Tillegård (MP) och Marcus Jonsson (KD) Kommunstyrelsens beslut 1. Ledamotsinitiativet är besvarat. Sammanfattning Vid kommunstyrelsens sammanträde den 11 mars 2019 väckte Axel Conradi (M), Emelie Tillegård (MP) och Marcus Jonsson (KD) ett ledamotsinitiativ med förslag på åtgärder för att stärka stadens arbete mot korruption och andra oegentligheter. I initiativet föreslogs bland annat att stadens riktlinjer för gåvor och förmåner skulle uppdateras och tydliggöras, att medarbetare skulle informeras om riktlinjerna, att utbildning i antikorruptionsarbete skulle ges till medarbetare med inköpsbehörighet, att en visselblåsarfunktion skulle införas samt att kontroller av anställdas bisysslor skulle genomföras. Kommunstyrelsens förvaltning konstaterar att de åtgärder som efterfrågas i ledamotsinitiativet har genomförts under de år som följt efter att initiativet väcktes. Initiativet kan därmed anses besvarat. Beslutsunderlag « Ledamotsinitiativ — Kommunal korruption behöver tas på allvar. Väckt av Axel Conradi (M), Emelie Tillegård (MP) och Marcus Jonsson (KD), väckt vid kommunstyrelsens sammanträde den 11 mars 2019, § 57 » Kommunstyrelsens protokoll den 11 mars 2019, § 57 oe Anvisningar för bisyssla, antagna av stadsdirektören den 5 november 2024 e Riktlinjer för representation i Sundbybergs stad, antagna av kommunfullmäktige den 29 september 2025, § 243 » Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 9 mars 2026 Beslutet expedieras till Akten HAL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 &84 Dnr: KS-0459/2021 Ledamotsinitiativ - Arbetsmiljön är vårt ansvar. Väckt av Moisés Ubeira (V) Kommunstyrelsens beslut 1. Ledamotsinitiativet är besvarat. Sammanfattning Vid kommunstyrelsens sammanträde den 7 juni 2021 8138 väckte Moisés Ubeira (V) ett ledamotsinitiativ rörande stadens arbete med arbetsmiljöfrågor. I initiativet framfördes bland annat behov av att ta fram en arbetsmiljöpolicy, utveckla strukturen för det systematiska arbetsmiljöarbetet, tydliggöra arbetsmiljöansvaret samt säkerställa att risk- och konsekvensanalyser genomförs vid förändringar i verksamheten. Kommunstyrelsen beslutade att remittera ledamotsinitiativet till förvaltningen för beredning. Kommunstyrelsens förvaltning konstaterar att Sundbybergs stad har antagit en arbetsmiljöpolicy. Vid kommunstyrelsens sammanträde den 9 mars 2026 (8 37) beslutades att stadens personalpolicy även ska utgöra stadens arbetsmiljöpolicy och fungera som ett övergripande styrdokument för arbetsmiljöarbetet. Personalpolicyn är redan gällande och implementerades under 2025. I samband med beslutet om att anta arbetsmiljöpolicyn fick stadsdirektören i uppdrag att ta fram rutiner för att konkretisera och stödja tillämpningen av policyn i verksamheterna. Kommunstyrelsen följer även löpande arbetsmiljöfrågorna genom personalutskottet. Mot bakgrund av att en arbetsmiljöpolicy nu har antagits bedömer kommunstyrelsens förvaltning att de frågor och behov som lyfts i ledamotsinitiativet har omhändertagits. Initiativet kan därmed anses besvarat. Beslutsunderlag e Ledamotsinitiativ — Arbetsmiljön är vårt ansvar. Väckt av Moisés Ubeira (V) vid kommunstyrelsens sammanträde den 7 juni 2021, 8138 « Kommunstyrelsens beslut den 9 mars 2026, 837 e Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 27 februari 2026 Beslutet expedieras till Akten SA Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 35 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 885 Dnr: KS-0498/2023 Ledamotsinitiativ - Solidaritet med Israel. Väckt av Axel Conradi (M), Johan Storåkers (L) och Paulos Abraha (KD) Kommunstyrelsens beslut 1. Ledamotsinitiativet avslås. Sammanfattning Vid kommunstyrelsens sammanträde den 9 oktober 2023 väckte Axel Conradi (M), Johan Storåkers (L) och Paulos Abraha (KD) ett ledamotsinitiativ med förslag om att Sundbybergs stad ska flagga med Israels flagga för att visa solidaritet med Israel efter terrordådet den 8 oktober 2023. Kommunstyrelsen antog 9 mars 2026 riktlinjer som reglerar flaggning i staden. Israels flagga är inte en av de flaggor som anges i stadens riktlinjer och minnesdagen för terrordådet den 8 oktober är inte heller en av de dagar som staden beslutat att flagga under, i riktlinjerna. Flaggning kan även ske vid nationella sorgedagar eller särskilda händelser efter nationell uppmaning, men någon sådan uppmaning finns inte i detta fall. Kommunstyrelsens förvaltning bedömer därför att flaggning med Israels flagga inte är förenlig med stadens riktlinjer och föreslår att ledamotsinitiativet avslås. Beslutsunderlag « Ledamotsinitiativ - Solidaritet med Israel. Väckt av Axel Conradi (M), Johan Storåkers (L) och Paulos Abraha (KD) vid kommunstyrelsens sammanträde den 9 oktober 2023 8 161 e Kommunstyrelsens protokoll den 9 oktober 2023 § 161 e Riktlinjer för flaggning i Sundbybergs stad antagna vid kommunstyrelsens sammanträde den 9 mars 2026 8 38 » Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 12 mars 2026 Beslutet expedieras till Akten oc Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 886 Dnr: KS-0450/2020 Svar på medborgarförslag - Vänstertrafik i motionsspåren Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar följande: 1. Medborgarförslaget avslås. 2. Förslag till svar på medborgarförslag den 12 mars 2026 godkänns och skickas som svar på medborgarförslaget. Sammanfattning Vid kommunfullmäktiges sammanträde den 28 september 2020 väcktes ett medborgarförslag om att sätta upp skyltning i Ursviks motionsspår som anger att vänstertrafik ska gälla för fotgängare och löpare. Syftet med förslaget är att minska närkontakt och konflikter mellan personer som använder spåren. Ärendet har remitterats till kultur- och fritidsnämnden som ansvarar för drift och skötsel av motionsspåren för yttrande. Kultur- och fritidsnämnden framför i sitt yttrande att Ursviks motionsområde används av mänga olika grupper för bland annat promenader, löpning, cykling och ridning, samt för skidåkning vintertid. Spären är utformade för att kunna användas i båda riktningar. Nämnden bedömer att det inte finns indikationer på att nuvarande ordning leder till olyckor eller återkommande problem och anser därför att det saknas behov av särskild skyltning om vänstertrafik. Mot denna bakgrund föreslår nämnden att medborgarförslaget avslås. Kommunstyrelsens förvaltning delar kultur- och fritidsnämndens bedömning och har inget ytterligare att tillägga. Beslutsunderlag Medborgarförslag om vänstertrafik i motionsspären, väckt den 28 september 2020 » Kommunfullmäktiges beslut den 28 september 2020, § 289 Kultur- och fritidsnämndens yttrande den 8 oktober 2025 e Förslag till svar på medborgarförslag den 12 mars 2026 ee Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 12 mars 2026 Beslutet expedieras till Akten LL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll Sammanträdesdatum 2026-04-13 887 Dnr: KS-0660/2025 E-förslag - Vägg- och takodlingar vid nybyggnation Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar 1. Förslag till vägg- och takodlingar vid nybyggnation daterad den 6 oktober 2025 avslås. Sammanfattning I oktober 2025 ställdes ett e-förslag till staden om att kravställa återställning av brukad yta vid nybyggnation i form av vertikal- eller takodlingar som ska underhållas kontinuerligt. Förslaget låg publicerat på stadens hemsida mellan den 6 oktober 2025 och den 6 december 2025. Förslaget uppnådde 139 röster vilket innebär att det uppnådde det av kommunfullmäktige fastställda antalet positiva röster för beredning. Staden ser mycket positivt på ambitionen att öka grönskan i den byggda miljön och välkomnar förslagets syfte med att öka grönskan i staden. Initiativ som främjar gröna inslag i stadsutvecklingen är värdefulla för såväl klimat som livsmiljö. Samtidigt bedömer staden att krav på specifika åtgärder, såsom vägg- och takodlingar, inte alltid är den mest lämpliga eller effektiva lösningen. Förutsättningarna varierar mellan olika platser och byggnader, och sådana lösningar kan i vissa fall innebära ökade kostnader, tekniska utmaningar och högre klimatpåverkan. Men införandet av nya krav bör utformas så att de inte minskar möjligheten att anpassa åtgärder efter lokala förutsättningar och projektens specifika behov, eftersom detta kan riskera mindre träffsäkra och i vissa fall mindre effektiva lösningar. Staden använder grönytefaktor som ett flexibelt verktyg som möjliggör platsanpassade, kostnadseffektiva och långsiktigt hållbara gröna lösningar utan att låsa projekten vid enskilda åtgärder. Dessa bör i stället utformas utifrån platsens och byggnadens specifika förutsättningar. Staden konstaterar att det pågår omfattande forskning och utveckling inom området för grön byggnation. Mot bakgrund av detta bedömer staden att det i nuläget är mer ändamålsenligt att möjliggöra en flexibilitet i val av gröna lösningar snarare än att införa ett bindande krav på en specifik åtgärd. När mer robusta och kostnadseffektiva lösningar finns tillgängliga kan frågan om krav på vägg- och takodlingar bli aktuell. Beslutsunderlag e E-förslag - Vägg- och takodlingar vid nybyggnation, den 6 oktober 2025 e Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 6 februari 2026 Beslutet expedieras till Förslagsställaren Akten & GL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande ku Sundbybergs stad Kommunstyrelsen Protokoll 38 (43) Sammanträdesdatum 2026-04-13 & 89 Dnr: KS-0175/2026 Beslut om förrättningsarvode vid deltagande i studiebesök den 8 maj 2026 vid Osprey Farm Studio i Strängnäs Kommunstyrelsens beslut 1. Förrättningsarvode utgår för fullgjort deltagande i studiebesök vid Osprey Farm Studio i Strängnäs fredagen den 8 maj 2026. 2. Arvodet finansieras inom kommunstyrelsens budget för 2026. Sammanfattning Fredagen den 8 maj 2026 genomförs ett studiebesök vid Osprey Farm Studio i Strängnäs — en plats där hållbar arkitektur och platsutveckling prövas i praktiken. Målgrupp för studiebesöket är bland andra ledamöter och ersättare i kommunstyrelsens exploaterings- och näringslivsutskott. Syftet med studiebesöket är att inhämta kunskap och inspiration kring hållbart byggande men även sätta det i relation till en framtida utveckling av Milot. Enligt stadens arvodesreglemente betalas förrättningsarvode till de förtroendevalda som utför uppdrag för stadens räkning och som har ett direkt samband med det kommunala förtroendeuppdraget. Arvodet betalas av den nämnd som har beslutat om uppdraget och ska rymmas inom nämndens budget. Om beslut om förrättningsarvode fattas utgår även, i enlighet med arvodesreglementet, ersättning för förlorad arbetsinkomst om deltagare så begär. Förslaget i föreliggande ärende innebär att kommunstyrelsen fattar beslut om att förrättningsarvode ska utgå för studiebesöket. Beslutsunderlag e Inbjudan till studiebesök till Osprey farm Studio i Strängnäs e Kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande den 26 mars 2026 Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 39 (43) Sammanträdesdatum (ee Sundbybergs 2026-04-13 890 Dnr: KS-0683/2025 Anmälan av delegationsbeslut till kommunstyrelsen den 13 april 2026 Kommunstyrelsens beslut 1. Fjärde raden i förslaget till anmälan av delegationsbeslut till kommunstyrelsen den 13 april 2026 daterat den 2 april 2026 korrigeras med innebörden att Daniel Wiström (KD) anges som delegat i stället för Gustaf Reinfeldt (M). Korrigerad anmälan av delegationsbeslut tagna mellan 27 februari 2026 och 1 april 2026 godkänns. NM AL Justerandes signatur Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen Protokoll 40 (43) C Sammanträdesdatum CO) Sundbysergs 2026-04-13
Protokoll: Kommunstyrelsen 13 april 2026, Sundbyberg