Kommunstyrelsen — 3 november 2026

KS § 108 KS/2026:648 § 108 - Budget 2027 samt plan 2028, 2029 och 2030 för Storumans kommun (KS/2026:648) Budget 2027 samt plan 2028, 2029 och 2030 för Storumans kommun Budgetförslag har upprättats för år 2027 samt plan för åren 2028, 2029 och 2030. I delårsrapporten för 2026 noteras att samtliga nämnder och styrelsen (inte kommunfullmäktige) gör prognos om negativa avvikelser från budget, sammantaget är underskottet 14,6 mnkr. Prisindex för kostnads- ökningar inom kommunal sektor (PKV) bedöms för 2027 uppgå till 3,2 % och liknande värden för åren 2028–2030. Skillnaden mellan möjlig- heterna och budgetuppräkning för Storumans kommun för samma pe- riod utgör lite drygt 1 % årligen. Detta adderas till det befintliga struk- turella underskottet vilket gör att det samlade effektiviseringsbehovet för Storumans kommun kan sammanfattas på följande sätt. Krav på åtgärder för att få ekonomi Budget Plan Plan Plan i balans 2027 2028 2029 2030 Kommunfullmäktige (inkl revision, överförmyndarnämnd och valnämnd) -26 -54 -116 -157 Kommunstyrelsen -8 718 -10 823 -15 249 -18 307 Fritids-, kultur- och utbildningsnämnd -2 575 -4 483 -8 678 -11 497 Omsorgsnämnd -9 364 -12 206 -18 262 -22 411 Miljö- och samhällsbyggnadsnämnd -1 437 -1 526 -1 676 -1 795 Det är väsentligt att styrelsen och nämnderna i sina verksamhetsplaner för 2027 och framåt har tydliga åtgärder för en budget i balans. Budgeten bygger på kända intäktsförutsättningar och ger således inte täckning för kostnadsökningar utan det ovan beskrivna behöver hante- ras i styrelsen och nämnderna genom prioritering och effektivisering. Föreslagen ramuppräkning enligt nedan. Budget Budget Budget Plan Plan Plan RAMUPPRÄKNING 2025 2026 2027 2028 2029 2030 Kommunfullmäktige (inkl revision, överförmyndarnämnd och valnämnd) 2% 2,0% 2,0% 2,0% 2,0% 2,0% Kommunstyrelsen 1% 2,3% 2,0% 2,0% 2,0% 2,0% Fritids-, kultur- och utbildningsnämnd 6% 3,0% 2,0% 2,0% 2,0% 2,0% Omsorgsnämnd 3% 3,0% 2,0% 2,0% 2,0% 2,0% Miljö- och samhällsbyggnadsnämnd 1% 2,0% 2,0% 2,0% 2,0% 2,0% KS § 108 – forts. För att klara tilldelade budgetramar krävs åtgärder i samtliga nämnder och styrelsen. Försvagas resultatet tillkommer behov av att minska in- vesteringstakt samtidigt som målen för god ekonomisk hushållning inte kommer att nås. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-09 Förslag till budget 2027 samt plan för 2028, 2029 och 2030 för Storumans kommun Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2026-10-20 § 77. Kommunstyrelsen föreslår att upprättat förslag till budget för 2027 samt plan 2028, 2029 och 2030 fastställs.

KS § 109 KS/2026:562 § 109 - Kommunstyrelsens verksamhetsplan 2027 (KS/2026:562) Kommunstyrelsens verksamhetsplan 2027 Kommunstyrelsens budgetram 2027 uppgår preliminärt till 152 213 tkr och är uppräknad med 2 984 tkr jämfört med 2026 vilket motsvarar 2,0 procent. Kommunstyrelsen prognostiserar att samtliga verksamheter, förutom Södra Lapplands gymnasieförbund (SLG), drivs inom budgetram 2026. SLG:s underskottsprognos för 2026 uppgår till -6,7 mnkr och bedöms inte vara hanterad med någon betydande åtgärd till budgetåret 2027. Verksamhetsplanen innehåller förslag till åtgärder för en budget i ba- lans 2027. En del av åtgärderna kommer att behöva hanteras av gymna- sieförbundet vilket ställer fortsatta krav på kommunstyrelsen att under 2027 bedriva noggrann uppsikt över förbundet. Kommunstyrelsens verksamhetsmål 2027 är att nå minst 12 av 20 mål vilket motsvarar 60 procent. Kommunstyrelsens hållbarhetsmål 2027 är att nå minst 50 procent av nyckeltalen man valt ut i databasen Kolada som stöd för genomförandet av Agenda 2030. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-09 Förslag till Verksamhetsplan för kommunstyrelsen 2027 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2026-10-20 § 78. Kommunstyrelsen beslutar att anta kommunstyrelsens verksamhetsplan för 2027 och överlämna den till kommunfullmäktige för godkännande.

KS § 110 KS/2026:612 § 110 - Verksamhetsplaner 2027 (KS/2026:612) Verksamhetsplaner 2027 Respektive styrelse och nämnd ska upprätta och anta verksamhetsplaner för 2027 för sina verksamhetsområden. Verksamhetsplanerna innehåller bland annat analys av verksamhet och ekonomi, planering för det kom- mande året samt mål för verksamheterna. Kommunfullmäktige ska god- känna verksamhetsplanerna. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2026-11-03 § 109 Kommunstyrelsens verksamhetsplan 2027 Fritids-, kultur- och utbildningsnämndens protokoll 2026-09-21 § 46 Fritids-, kultur- och utbildningsnämndens verksamhetsplan 2027 Omsorgsnämndens protokoll 2026-10-21 § 54 Omsorgsnämndens verksamhetsplan 2027 Miljö- och samhällsbyggnadsnämndens protokoll 2026-10-14 § 88 Miljö- och samhällsbyggnadsnämndens protokoll 2027 Kommunstyrelsen beslutar att överlämna kommunstyrelsens och övriga nämnders verksamhets- planer för 2027 till kommunfullmäktige för godkännande.

KS § 111 KS/2026:525 § 111 - Va-taxa 2027 (KS/2026:525) Va-taxa 2027 Förslag till budget för va-verksamheten har upprättats för 2027. Vid jämförelse mellan budgeterade kostnader för 2027 och intäkter med gällande taxa för 2026 behövs en intäktsökning med ca 4 %. Beräknat underskott beror främst på ökande kostnader för kapitaltjäns- ter. Ett förslag till Va-taxa 2027 för Storumans kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggningar har utarbetats. Förslaget innebär en höjning av brukningsavgifterna med 4 % Detta beräknas motsvara en kostnadstäckning på 100 %. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-06 Förslag till va-taxa 2027 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2026-10-20 § 79. Kommunstyrelsen föreslår att upprättat förslag till va-taxa för Storumans kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggningar fastställs att gälla från och med 2027-01-01.

KS § 112 KS/2026:526 § 112 - Renhållningstaxa 2027 (KS/2026:526) Renhållningstaxa 2027 Tekniska avdelningen har upprättat förslag till renhållningstaxa 2027 för Storumans kommun. Vid jämförelse mellan budgeterade kostnader för 2027 och intäkter med gällande taxa för 2026 behövs en intäktsökning med 0 %. Beräknat resultat beror främst på: • Fler betalande, anslutna abonnenter • Lägre kostnader för porto då fler abonnenter gått över till digi- tala tjänster • Lägre bränslekostnader Detta beräknas motsvara en kostnadstäckning med 100 % för renhåll- ningstaxan. För slamhanteringen bedöms en ökning med 0% täcka kostnaderna. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-09-15 Förslag till renhållningstaxa 2027 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2026-10-20 § 80. Kommunstyrelsen föreslår att upprättat förslag till renhållningstaxa för Storumans kommun fast- ställs att gälla från och med 2027-01-01.

KS § 113 KS/2026:672 § 113 - Taxa för handläggning och prövning enligt plan- och bygglagen (KS/2026:672) Taxa för handläggning och prövning enligt plan- och bygglagen Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden har upprättat ny taxa för pröv- ning och handläggning enligt plan- och bygglagen med tillhörande taxebilagor. Taxan bygger på det taxeunderlag som Sveriges Kommuner och Regioner, SKR, tillhandahåller. Den nya taxan omfattar ärenden för lov, anmälan, teknisk kontroll, alla besked, nybyggnadskarta, utstak- ning, avslag, avskrivning och avvisning. Underlaget för planbesked och upprättande av detaljplaner samt planavgift kommer att hanteras i en separat taxa för ökad tydlighet. Uträkningen av avgifter utgår ifrån schabloniserad tidsåtgång för respektive ärendetyp utifrån deras kom- plexitet, det vill säga om det är planenligt, innebär en avvikelse eller om det ligger utom plan. Avgörande skillnad i tidsåtgång för olika ärende- typer bedöms också uppkomma genom skillnader i den tekniska kon- trollen, det vill säga om åtgärden kräver tekniskt samråd eller inte. Timavgiften räknas redan idag upp utifrån Prisindex för kommunal verksamhet, PKV, och nämnden anser att den fortsatt bör göra det. Det finns därför reglerat i föreskrifterna till taxan att nämnden får höja av- gifterna med den procentsats som är publicerad av SKR för oktober må- nad året före avgiftsåret. Uträknade avgifter och tidsuppskattningar har jämförts med närlig- gande kommuners samt den sammanställning som SKR låtit göra. För- slaget ligger i linje med de jämförda kommunernas och tidsuppskatt- ningen legat nära medianvärdet för övriga kommuner i Sverige. En justering av tid har skett efter förändringar i lagstiftningen och uti- från erfarenhet vid användande av taxetabeller. Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden har 2026-10-14 § 91 bland annat beslutat att godkänna taxan och överlämna den till kommunfullmäktige för fastställande. Beslutsunderlag Miljö- och samhällsbyggnadsnämndens protokoll 2026-10-14 § 91 Taxa för handläggning och prövning enligt plan- och bygglagen. KS § 113 – forts. Kommunstyrelsen föreslår att upprättad taxa för handläggning och prövning enligt plan och bygg- lagen fastställs att taxa för handläggning, prövning m.m. enligt plan- och bygglagen fastställd av kommunfullmäktige 2024-02-27 § 18 upphör att gälla från och med 2027-01-01.

KS § 114 KS/2026:677 § 114 - Taxa för upprättande av detaljplan enligt plan- och bygglagen (KS/2026:677) Taxa för upprättande av detaljplan enligt plan- och bygglagen Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden har upprättat ny taxa för upprät- tande av detaljplan enligt plan- och bygglagen. Taxan bygger på det taxeunderlag som Sveriges Kommuner och Regioner, SKR, tillhandahåller. Den nya taxan omfattar endast plan- besked och upprättande av detaljplaner för att särskilja avgifterna från hantering av ansökningar och anmälningar. Upprättande av detaljplaner kräver programvara som är kostsam vilket påverkar timavgiften som inte ska drabba den som söker om lov. Denna uppdelning gör hante- ringen mer rättvis och transparent. Denna version har justerats med tidsåtgång för ingående moment för att bättre stämma mot verkligt nedlagd tid. Planprocessen blir mer omfat- tande och statens krav ökar vilket förslaget är justerat för. De flesta kommuner fakturerar löpande timmar för upprättande av detalj- planer vilket gör det svårt att jämföra förslaget med andra kommuner. Denna taxa gör det tydligare vad kostnaden blir för hela processen. Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden har 2026-10-14 § 92 bland annat beslutat att godkänna taxan och överlämna den till kommunfullmäktige för fastställande. Beslutsunderlag Miljö- och samhällsbyggnadsnämndens protokoll 2026-10-14 § 92. Taxa för upprättande av detaljplan enligt plan och bygglagen. Kommunstyrelsen föreslår att upprättad taxa för upprättande av detaljplan enligt plan- och bygg- lagen fastställs att gälla från och med 2027-01-01 att taxa för upprättande av detaljplan antagen av kommunfullmäktige 2024-02-27 § 18 upphör att gälla från och med 2027-01-01.

KS § 115 KS/2026:679 § 115 - Taxa för prövning och tillsyn enligt miljöbalken (KS/2026:679) Taxa för prövning och tillsyn enligt miljöbalken Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden har upprättat ny taxa för pröv- ning och handläggning enligt miljöbalken med tillhörande taxebilagor. Storumans kommun har ansvar för att kontrollera att miljöbalken och tillhörande förordningar efterlevs, ansvaret har genom kommunens reg- lemente delegerats till miljö- och samhällsbyggnadsnämnden. Detta ska göras genom att anmälningar, ansökning och tillsyn handläggs och följs upp. Den som initierar ett ärende eller får tillsyn ska betala för den tid som ärendet tar inklusive administrationen för detta. Taxan är enligt Sveriges Kommuner och Regioner (SKR) behovsstyrda taxeunderlag inom miljöbalkens område med uppdatering december 2025. Sedan den tidigare taxan antogs har ett antal lagstiftningar föränd- rats och det finns ett behov att se över taxan med bilagor i sin helhet. Genomgående för bilagorna så framgår det antal timmar som ett ärende tar och inte en fast avgift. Fördelen med att ange antalet timmar är att mot kommuninnevånare kunna visa på den tidsåtgång som ett ärende kräver samtidigt som det är lättare att justera avgiften genom att ändra timavgiften. Alla timmar i taxebilagorna är schabloniserade, vilket innebär att oav- sett var i kommunen verksamheten ligger eller platsbesök kommer att ske är avgiften den samma. Schabloniserade tider innebär även att den faktiska tillsynstiden för verksamheter inom samma bransch kan vari- era. Taxebilagorna är uppdelade i tre bilagor, bilaga 1 omfattar avgifter för ansökan, anmälan och viss tillsyn. Här finns de flesta ärenden som kommer in löpande som avloppansökningar, renhållningsärenden, kemikalietillsyn som inte omfattas av taxebilaga 2 samt anmälan om hälsoskydds- eller miljöfarliga verksamheter. Avgiftsnivåer har skapats och representerar olika komplexitet i olika ärendetyper och tidsåtgång för ärendetypen. Bilaga 2 och 3 omfattar hälsoskydds- och miljöfarliga verksamheter som får återkommande tillsyn. För att få fram de timmar som branschen behöver kan man i uppförandet av bilagorna välja högt, normalt eller KS § 115 – forts. lågt tillsynsbehov och utifrån det ges ett fast förutbestämt antal timmar för den branschen. Tillsynsbehovet motsvarar tillsyn varje, vartannat eller vart tredje år. För tillståndspliktiga branscher som staten normalt ansvarar för (A- och B-verksamheter) är timmarna i bilagorna redan kopplade till förordning om avgifter för prövning och tillsyn som styr statliga myndigheters till- syn. Tillsynsbehovet är detsamma som i tidigare antagen taxa vilket innebär att det bara är verksamheter som omfattas av den förändrade lagstift- ningen som påverkas. Det är ett fåtal ärenden som är subventionerade (kompostering, inform- ation om cistern som tagits ur bruk, installation eller konvertering av ut- rustning innehållande f-gas, underrättelse om förorening på en fastig- het) eftersom informationen anses viktig för det fortsatta arbetet. Förut- sättningen för kompostering anses vara god i kommunen och för att uppmuntra invånarna att ta hand om sitt eget matavfall är anmälan kost- nadsfri. Timtaxan är uppräknad utifrån faktiska kostnader. Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden har 2026-10-14 § 93 bland annat besluta godkänna taxan och överlämna den till kommunfullmäktige för fastställande. Beslutsunderlag Miljö- och samhällsbyggnadsnämndens protokoll 2026-10-14 § 93 Taxa för prövning och handläggning enligt miljöbalken inkl. taxe- bilagor nr 1-3. Kommunstyrelsen föreslår att upprättad taxa för prövning och tillsyn enligt miljöbalken fastställs att gälla från och med 2027-01-01 att taxa för prövning m.m. enligt miljöbalken fastställd av kommunfull- mäktige 2019-11-26 § 120, 2021-06-15 § 74 och 2019-11-26 § 123 upphör att gälla från och med 2027-01-01.

KS § 116 KS/2026:678 § 116 - Taxa för prövning och tillsyn enligt alkohollagen (KS/2026:678) Taxa för prövning och tillsyn enligt alkohollagen Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden har upprättat ny taxa för pröv- ning och tillsyn enligt alkohollagen. Storumans kommun har ett ansvar att genomföra prövningar och tillsyn enligt alkohollagen med tillhörande förordningar och föreskrifter. Ansvaret har delegerats till Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden. Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden uppfyller ansvaret genom att pröva de tillståndsansökningar och anmälningsärenden som inkommer till kommunen samt att utföra den tillsyn som anges i alkohollagen. Den som lämnar in en ansökan eller anmälan, samt får tillsyn ska i regel betala för den tid som ärendet tar. Taxan har reviderats utifrån ökade krav på yttre och inre tillsyn löpande och vid indikation från annan myndighet. Myndighetsgemensamt brottsförebyggande arbete prioriteras och ökar i omfattning i hela lan- det. Timtaxan är ändrad utifrån faktiska kostnadsökningar vilket motsvarar en uppräkning med 4% inför 2027. Utifrån ett förändrat världsläge med större krav på brottsförebyggande arbete krävs mer tid för yttre och inre tillsyn på aktuella verksamheter. Det är främst inre tillsyn, omfattande granskning av ekonomiska förhål- landen, finansiering av verksamheten och personlig skötsamhet som ökar i omfattning. Även yttre tillsyn på plats i verksamheten tillsam- mans med statliga myndigheter kommer öka och även administrativt ar- bete före och efter dessa insatser. Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden har 2026-10-14 § 94 bland annat beslutat att godkänna taxan och överlämna den till kommunfullmäktige för fastställande. Beslutsunderlag Miljö- och samhällsbyggnadsnämndens protokoll 2026-10-14 § 94 Taxa för prövning, handläggning etc. enligt alkohollagen. Kommunstyrelsen föreslår att upprättad taxa för prövning och tillsyn enligt alkohollagen fastställs att gälla från och med 2027-01-01 KS § 116 – forts. att taxa för prövning och tillsyn enligt alkohollagen fastställd av kommunfullmäktige 2026-02-17 § 5 upphör att gälla från och med 2027-01-01.

KS § 117 KS/2026:160 § 117 - Redovisning av motioner (KS/2026:160) Redovisning av motioner Enligt 5 kap. 35 § kommunallagen ska en motion om möjligt beredas så att kommunfullmäktige kan fatta beslut inom ett år från det att motionen väcktes. Om beredningen inte kan avslutas inom denna tid, ska detta och vad som framkommit vid beredningen anmälas till kom- munfullmäktige inom samma tid. Kommunfullmäktige får då avskriva motionen från vidare handläggning eller låta beredningen av motionen fortsätta. Enligt kommunfullmäktiges arbetsordning ska kommunstyrelsen två gånger per år redovisa de motioner som inte har beretts färdigt. Redo- visningen ska göras på kommunfullmäktiges ordinarie sammanträden i april och november. En redovisning i form av en sammanställning över de motioner som väckts i kommunfullmäktige men ännu inte är slutbehandlade per den 31 oktober 2026 har tagits fram. Av redovisningen framgår att det totalt finns två motioner som inte har slutbehandlats av kommunfullmäktige, varav en är äldre än ett år. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-23 Redovisning: Sammanställning över pågående ej slutbehandlade motioner per 2026-10-31. Kommunstyrelsen beslutar att överlämna redovisningen till kommunfullmäktige för godkännande.

KS § 118 KS/2026:161 § 118 - Redovisning av medborgarförslag (KS/2026:161, KS/2025:191, KS/2025:930, KS/2026:43, KS/2026:75, KS/2026:267, KS/2026:351) Redovisning av medborgarförslag Enligt 5 kap. 35 § kommunallagen ska ett medborgarförslag om möjligt beredas så att kommunfullmäktige kan fatta beslut inom ett år från det att medborgarförslaget väcktes. Om beredningen inte kan avslutas inom denna tid, ska detta och vad som framkommit vid beredningen anmälas till kommunfullmäktige inom samma tid. Kommunfullmäktige får då avskriva medborgarförslaget från vidare handläggning eller låta bered- ningen av medborgarförslaget fortsätta. Enligt kommunfullmäktiges arbetsordning ska kommunstyrelsen och övriga nämnder två gånger per år redovisa de medborgarförslag som inte beretts färdigt. Redovisningen ska göras på kommunfullmäktiges ordinarie sammanträden i april och november. En redovisning i form av en sammanställning över de medborgarförslag som väckts i kommunfullmäktige men ännu inte slutbehandlats och/ eller återrapporterats till kommunfullmäktige per den 31 oktober 2026 har tagits fram. Av redovisningen framgår att det totalt finns 14 sådana pågående medborgarförslag. Av dessa har sex (6) medborgarförslag re- dan slutbehandlats i styrelse/nämnd. Beslut i respektive ärende återrap- porteras i bilagor till redovisningen. Tre (3) av de medborgarförslag som inte slutbehandlats är äldre än ett år. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-23 Redovisning: Sammanställning över pågående ej slutbehandlade/åter- rapporterade medborgarförslag per 2026-10-31 Kommunstyrelsen beslutar att överlämna redovisningen med tillhörande bilagor till kommunfull- mäktige för godkännande och att beslut i följande medborgarförslags- ärenden därmed är återrapporterade: Ärende- Medborgarförslag – beskrivning Slutbehandlat beteckning KS/2025:191 Förlängning av gång- och cykel- KS 2026-09-08 § 69 vägen längs E45 mot Sorsele KS § 118 – forts. Ärende- Medborgarförslag – beskrivning Slutbehandlat beteckning KS/2025:930 Belysning i Tärnaby KS 2026-05-26 § 37 KS/2026:43 Skolskjutsar i Storumans kommun KS 2026-05-26 § 38 KS/2026:75 Skyltning på väg in från Stensele KS 2026-05-26 § 39 KS/2026:267 Attraktionshöjande förslag för KS 2026-09-08 § 70 Tärnaby; anläggande av mini- golfbana KS/2026:351 Fler vegetariska luncher i skolan KS 2026-10-13 § 89

KS § 119 KS/2026:717 § 119 - Investeringsprojekt 2027 inom kommunstyrelsens investeringsram (KS/2026:717) Investeringsprojekt 2027 inom kommunstyrelsens investerings- ram För följande investeringsprojekt föreslås att det avsätts och meddelas igångsättningsbeslut. Projektbeskrivning Projektet avser inköp av fordon till kommunal verksamhet, främst inom hemtjänsten. Detta för att säkerställa en effektiv och tillförlitlig trans- portlösning för personal som utför insatser hos brukare inom kommu- nen. Hemtjänstens verksamhet är beroende av fungerande fordon för att kunna genomföra planerade besök, upprätthålla god service och säker- ställa att insatser kan utföras i rätt tid. Delar av det befintliga fordonsbe- ståndet är i behov av förnyelse till följd av ålder, slitage och ökande un- derhållskostnader. Vid fordonsanskaffningen ska hänsyn tas till kommunens mål om en hållbar fordonsflotta, där elfordon ska övervägas när verksamhetens be- hov och förutsättningar medger detta. Föreslagen investering ryms inom det beslutade investeringsutrymme som finns för 2027. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-27. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar avsätta medel och meddela igångsätt- ningstillstånd för följande projekt år 2027 inom kommunstyrelsens in- vesteringsram: Verksamhet Finansiering Projektnamn/ Budget Kort beskrivning (kr) Omsorgsnämnden Skattefinansierad Fordon till kommu- 6 000 000 Kommunstyrelsen nal verksamhet

KS § 120 KS/2026:134 KS/2026:686 § 120 - Budgetbegäran 2027 - Södra Lapplands gymnasieförbund (SLG) (KS/2026:134, KS/2026:686) Budgetbegäran 2027 - Södra Lapplands gymnasieförbund (SLG) Inför 2027 har Södra Lapplands gymnasieförbund (SLG) inkommit till ägarkommunerna med budgetbegäran. SLG:s bedömda budget enligt behov uppgår till produkten av 202 ungdomar i åldersspannet 16–18 år och en elevpeng på 265 656 kr för Storumans del. Motsvarande elev- peng gäller för Vilhelmina och den ska då multipliceras med 212 ung- domar i åldersspannet 16–18 år i deras fall. Begäran vad gäller Storumans kommun uppgår till 53 662 643 kr för 2027 vilket innebär en ramökning för deras del motsvarande 8,8 %. Vilhelmina kommun har fått motsvarande äskande enligt ovan och för sin del beviljat 95,7 % (ca, exakt uttryckt består värdet av fler decimaler som understiger 95,7, dvs 95,693814 osv) av äskandet i beslut i deras kommunfullmäktige i juni 2026. Den begärda ökningen är högre än budget 2026 även fast det totala an- talet ungdomar i åldersspannet 16–18 år 2027 har minskat med 14 jäm- fört med 2026. Storumans kommun föreslås agera på motsvarande sätt som Vilhelmina kommun. 95,7 % av det äskade beloppet (53 662 643) blir 51 351 830 vilket ger SLG en uppräkning på 4,1 %. Nyckeltal Storuman Vilhelmina Kommentar Elevantal i begäran 202 212 Totalt elevunderlag anges minska med 14 elever jämfört med 2026 Elevpeng 265 656 kr 265 656 kr Samma belopp i båda kommu- nerna Äskat belopp 2027 53 662 643 kr Enligt motsva- Produkt av elevpeng och elev- rande äskande antal, enligt inlämnad begäran Begärd ramökning 8,8 % – Högre än 2026 trots färre ele- ver totalt Ägarens ställning Förslag: Beviljat Vilhelmina KF, juni 2026. 95,693814 % 95,693814 % 95,7 % är avrundning Föreslagen ram 2027 51 351 830 kr 95,693814 % Uppräkning 4,1 % mot budget av äskandet 2026 Avslag mot äskat 2 310 813 kr Samma andel 53 662 643 − 51 351 830 KS § 120 – forts. Eftersom kommunstyrelsen som helhet föreslås ha en uppräkning på 2 % behöver prioriteringen mötas med motsvarande nedprioriteringar. Skillnaden mellan en uppräkning på 2 % och 4,1 % motsvarar ca 1 100 000 kr. För att finansiera den ökningen föreslås att budget för marknadsföring och turistverksamhet (170 000 kr) utgår ur kommun- styrelsens detaljbudget för 2027 samt att resterande del (930 kr) tas ur kommunstyrelsens förfogande. Skillnad mellan äskat behov och beviljat bör mötas och hanteras inom SLG enligt samma principer som kommunstyrelsen och övriga nämnder får hantera skillnaden mellan ramökning (2 %) och kommunalt prisin- dex (PKV – 3,2 % 2027), dvs. genom att sänka kostnader och/eller effektivisering. Vad gäller begäran om utökad budget för investeringsbehov är det en fråga som ska hanteras av förbundet själv och lösas inom ramen för driftbudget med kapitaltjänstkostnader. Därav anses den delen ingå i den höga ramökning som föreslås för förbundet, en ökning som dessu- tom överträffar bedömt PKV för 2027. Åtgärder, beslutspunkter och tänkbara konsekvenser sammanfattas nedan: Åtgärd Belopp Syfte Tänkbara konsekven- 2027 ser Beviljad ram till 51 351 830 Samma andel som Vil- SLG får en reell priorite- SLG, inklusive kr helmina. Ger 4,1 % ring. Gapet mot äskan- fria nyttigheter uppräkning, över både det, 2,3 mnkr, ska tas KS-ramen (2 %) och inom förbundet. Tänk- PKV (3,2 %). bara åtgärder inom SLG: klassammanslagningar, smalare programutbud, vakanser som inte åter- besätts eller senarelagda utvecklingsinsatser. Avslå extra drift- Inget till- Investeringar ska lösas Investeringsplanen kan budget för investe- kommande av förbundet inom behöva prioriteras om ringar belopp driftbudgeten genom eller skjutas upp. Drift- kapitaltjänstkostnader. konsekvensen av kapi- Behovet anses ingå i taltjänst ska rymmas i den redan höga ramök- det budgetanslag som ningen. ges förbundet. Kan med- föra att SLG skjuter upp underhåll om ramen i övrigt är ansträngd. KS § 120 – forts. Åtgärd Belopp Syfte Tänkbara konsekvenser 2027 Marknadsföring 170 000 kr Del av finansieringen. Låg omedelbar verksam- och turistverksam- Posten har inte förbru- hetskonsekvens eftersom het utgår 2027 kats de senaste åren. medlen inte har använts fö- regående år. Risken är främst att ett framtida rik- tade insatser saknar budget och måste äskas särskilt. Synligheten utåt påverkas bara om en kampanj fak- tiskt var planerad. Del av kommun- 568 000 kr Restfinansiering. Den Minskar utrymmet för oför- styrelsens förfo- fria politiska potten har utsedda politiska beslut un- gande utgår 2027 inte heller förbrukats der året. Eftersom utrym- på senare år. met inte har använts fullt ut på senare år är den prak- tiska effekten marginell så länge ingen känd satsning planeras. Oförutsett behov 2027 får då finansieras ge- nom omprioritering. Beslutsunderlag Budgetbegäran för Södra Lapplands Gymnasieförbund Beräkningar budgetbegäran 2027 Södra Lapplands Gymnasieförbund Begäran om budgetutrymme för investeringar - Södra Lapplands gymnasieförbund Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-08 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2026-10-20 § 81. Kommunstyrelsen beslutar att bevilja budget (inklusive fria nyttigheter) för 2027 för Södra Lapplands gymnasieförbund till 51 351 830 kr att avslå begäran från SLG om ytterligare driftbudget för att täcka inve- steringskostnader att budget för marknadsföring och turismverksamhet om 170 000 kr för 2027 utgår från kommunstyrelsens detaljbudget att delar av budget för kommunstyrelsens förfogande, totalt 930 000 kr, utgår för 2027 från kommunstyrelsens detaljbudget.

KS § 121 KS/2016:181 § 121 - Tillämpningsanvisningar för friskvårdsträning på arbetstid (KS/2016:181, KS/2015:70) Tillämpningsanvisningar för friskvårdsträning på arbetstid Sedan september 2016 har Storumans kommun medgivit möjlighet till friskvårdsträning på arbetstid efter beslut av kommunfullmäktige 2016-04-19 § 36. Vid utgången av 2016 var sjukfrånvaron 8,2 % och vid delårsrapporten 2026 5,6 %. I vilken utsträckning det råder ett sam- band mellan det ena och det andra är oklart. Det finns i dag vissa tillämpningssvårigheter som behöver tydliggöras, dels samband mellan sysselsättningsgrad och avsatt friskvårdstränings- tid och dels relationen mellan arbete och träning om det finns konflikt mellan det ena och det andra. Därför föreslås att kommunfullmäktiges beslut förtydligas genom kom- pletterande tillämpningsanvisningar. Beslutsunderlag Kommunfullmäktiges protokoll 2016-04-19 § 36 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-08 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2026-10-20 § 82. Kommunstyrelsen beslutar att anta följande tillämpningsanvisningar för kommunfullmäktiges beslut 2016-04-19 § 36 om friskvårdsträning på arbetstid: • Friskvårdstiden följer medarbetarens sysselsättningsgradpropor- tionerligt. Det innebär att en medarbetare som arbetar deltid får friskvårdstid i förhållande till sin sysselsättningsgrad. Exempel- vis innebär 75 procents sysselsättningsgrad en friskvårdstid på 45 minuter per vecka och 50 procents sysselsättningsgrad en friskvårdstid på 30 minuter per vecka. • Friskvårdsträningen är en möjlighet för medarbetare att främja sin hälsa på arbetstid. Verksamhetens förutsättningar, behov och uppdrag går alltid före möjligheten till friskvårdsträning. Frisk- vårdsträningen ska därför planeras så att den i möjligaste mån kan genomföras utan att verksamhetens kvalitet, bemanning eller behov påverkas negativt. KS § 121 – forts. • Om det inte är möjligt att genomföra friskvårdsträningen någon vecka förfaller dessa timmar och kan inte sparas eller ackumule- ras över tid.

KS § 122 KS/2026:622 § 122 - Kommunstyrelsens taxor och avgifter 2027 (KS/2026:622) Kommunstyrelsens taxor och avgifter 2027 Förslag till taxor och avgifter för 2027 inom kommunstyrelsens verk- samhetsområden har upprättats som en del av den årliga översynen av kommunens avgiftsnivåer. Syftet med översynen är att säkerställa att kommunens avgifter mot- svarar de kostnader som uppstår för att tillhandahålla tjänster och pro- dukter samt att avgiftsnivåerna fortsatt är jämförbara med marknaden. De föreslagna förändringarna för 2027 består huvudsakligen av mindre uppräkningar med anledning av ökade kostnader för material, tjänster och administration. Ändringarna i taxorna varierar mellan en sänkning av taxan till ökning med 3,2 procent beroende på avgiftstyp. Taxan för kopiering och skanning har lämnats orörd sedan 2019 då den fastställs av kommunfullmäktige. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-01 Förslag till taxor och avgifter för kommunstyrelsens verksamhetsområ- den 2027 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2026-10-20 § 83. Kommunstyrelsen beslutar att fastställa upprättat förslag till taxor och avgifter för kommunstyrel- sens verksamhetsområden att gälla från och med 2027-01-01.

KS § 123 KS/2026:628 § 123 - Taxor och avgifter inom Sumnets verksamhetsområde 2027 (KS/2026:628) Taxor och avgifter inom Sumnets verksamhetsområde 2027 Förslag till taxor och avgifter för 2027 inom kommunstyrelsens verk- samhetsområde SumNet har upprättats som en del av den årliga över- synen av kommunens avgiftsnivåer. Syftet med översynen är att säkerställa att kommunens avgifter mot- svarar de kostnader som uppstår vid anslutningar till stadsnätet och att övriga tjänster och produkter är jämförbara med marknaden. De föreslagna förändringarna för 2027 består huvudsakligen av uppräk- ningar med anledning av ökade kostnader för material, tjänster och administration. Förslaget innehåll ocks tillägg av taxor för att erbjuda produkter som marknaden efterfrågar. Anslutningsavgifter ökar med 7,9% och svartfiberhyror ökar med 3,4% Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-06 Förslag till taxor och avgifter 2027 - Sumnet Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2026-10-20 § 84. Kommunstyrelsen beslutar att fastställa upprättat förslag till taxor och avgifter 2027 för Sumnet att gälla från och med 2027-04-01. Jäv Malin Svensson (C) anmäler jäv vid kommunstyrelsens behandling av ärendet och deltar inte i överläggning och beslut.

KS § 124 KS/2026:626 § 124 - Vattentjänstplan för Storumans kommun - samråd (KS/2026:626) Vattentjänstplan för Storumans kommun - samråd Den lagändring i Lagen (2006:412) om allmänna vattentjänster (LAV) som trädde i kraft 1 januari 2023 innebär bland annat att alla kommuner i Sverige ska ta fram en vattentjänstplan. Förslag till vattentjänstplan för Storumans kommun har upprättats. Huvudsyftet med vattentjänstplanen är att ge förutsättningar för en god planering av Storuman kommuns skyldigheter att ordna allmänna vat- tentjänster samt att ge berörda möjlighet till insyn och deltagande i pro- cessen. Arbetet resulterar sammanfattningsvis i: • identifierade VA-planområden • risker för den allmänna VA-anläggningen som följd av skyfall identifieras och åtgärder föreslås • långsiktig planering för behov och åtgärder gällande förbättring av den allmänna VA-anläggningen • undersökning genomförs om vattentjänstplanen kan antas med- föra betydande miljöpåverkan Vattentjänstplanen ska visa hur kommunen ska förse kommuninvånarna med VA-tjänster under ett längre tidsperspektiv. Vattentjänstplanen ska fungera som ett styrande dokument och vara en hjälp i prioritering och utveckling av nya bebyggelseområden samt be- fintliga områden. Planen kommer även att vara ett stöd i arbetet med översiktsplan, detaljplan samt bygglovshandläggning för att kunna av- göra om verksamheter och bebyggelse är lämpligt inom ett visst om- råde. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-08 Förslag till Vattentjänstplan för Storumans kommun (samrådshandling) Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2026-10-20 § 85. Kommunstyrelsen beslutar att genomföra samråd över upprättat förslag till vattentjänstplan för Storumans kommun

KS § 125 – forts. att fastställa samrådstiden till perioden 16 november–16 december 2026. KS § 125 KS/2026:626 § 125 - Vattentjänstplan för Storumans kommun - ställningstagande till betydande miljöpåverkan (KS/2026:626) Vattentjänstplan för Storumans kommun - ställningstagande till betydande miljöpåverkan Den lagändring i Lagen (2006:412) om allmänna vattentjänster (LAV) som trädde i kraft 1 januari 2023 innebär bland annat att alla kommuner i Sverige ska ta fram en vattentjänstplan. En undersökning gällande betydande miljöpåverkan har genomförts i enlighet med 6 kap. 6 § första stycket miljöbalken. Genomförandet av vattentjänstplanen för Storumans kommun kan utifrån denna inte antas medföra en betydande miljöpåverkan eftersom planens innehåll inte anger förutsättningar för att bedriva sådana verksamheter eller vidta så- dana åtgärder som anges i 6 § eller i bilagan till miljöbedömningsför- ordningen, MBF (jfr 2 § 2 p MBF). Planen anger inte heller förutsätt- ningar för att bedriva verksamheter och åtgärder med hänsyn till hur de kan påverka miljön så att en betydande miljöpåverkan kan antas (jfr 4 § MBF). Vid bedömningen har de kriterier som anges i 5 § MBF beak- tats. Omständigheter som påverkar bedömningen av betydande miljöpåver- kan är huvudsakligen påverkan från ytterligare utbyggnad av det all- männa verksamhetsområdet för VA. Vattentjänstplanen ger dock inte förutsättningar för någon sådan planerad utbyggnad under dess genom- förandetid. Därmed bedöms vattentjänstplanen inte ange förutsätt- ningar för att bedriva sådana tillståndspliktiga verksamheter som anges i 6 § MBF. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-08 Förslag till Vattentjänstplan för Storumans kommun (samrådshandling). Undersökning av behov av strategisk miljöbedömning Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2026-10-20 § 86. Kommunstyrelsen beslutar att kommunens ställningstagande till förslaget till vattentjänstplan för Storumans kommun är att planen inte kan antas medföra en betydande miljöpåverkan KS § 125 – forts. att slutgiltigt beslut gällande att vattentjänstplanen inte kan antas med- föra betydande miljöpåverkan fattas av kommunfullmäktige i samband med antagandet av planen, då detta ställningstagande kommer ligga som en bilaga till planen vid antagande.

KS § 126 KS/2025:901 § 126 - Anläggningsbidrag - Luspens Ryttarförening (LURF) (KS/2025:901) Anläggningsbidrag - Luspens Ryttarförening (LURF) Luspens Ryttarförening (LURF) har ansökt om fortsatt anläggnings- bidrag från Storumans kommun för perioden 2026-2029. Föreningen önskar att nuvarande bidragsnivå om 500 000 kronor per år räknas upp till 570 000 kronor per år med hänvisning till ökade kostnader för drift, djurhållning och personal. Mot bakgrund av ansökan har tekniska avdelningen utrett frågan för att pröva omfattningen av kommunens framtida stöd till föreningen samt behovet av en långsiktig överenskommelse mellan parterna. LURF bedriver verksamhet i en egenägd anläggning på kommunal mark. År 2021 tecknades ett arrendeavtal mellan kommunen och före- ningen för fastigheten Luspen 1:149. Föreningens ridhus är dock belä- get på fastigheten Luspen 1:258, där något arrendeavtal ännu inte har kunnat tecknas trots upprepade försökt från kommunens sida Nuvarande förutsättningar Kommunstyrelsen beslutade år 2021 (KS/2021:657) att bevilja LURF ett årligt anläggningsbidrag om 500 000 kronor från och med 2022. Bidragsnivån har därefter varit oförändrad. Kommunens riktlinjer för anläggningsbidrag innehåller ingen automa- tisk indexuppräkning. Bidragen prövas utifrån kommunens ekonomiska förutsättningar och behovet av en likvärdig behandling av föreningar. Kommunstyrelsens budgetram för anläggningsbidrag har varit i huvud- sak oförändrad sedan 2022. Ingen förening som erhåller anläggningsbi- drag har fått några generella indexuppräkningar under perioden. Anläggningsbidrag 2023-2026 Anläggningsbidrag kr Utbetalt Utbetalt Utbetalt Budget 2023 2024 2025 2026 Storumans Idrottsklubb 395 000 395 000 395 000 395 000 Tärna IK Fjällvinden 124 000 124 000 124 000 124 000 Luspens Ryttarförening 500 000 500 000 500 000 500 000 Stensele Sportklubb (Blå kupan) 75 000 75 000 75 000 75 000 Rönäs-Tängvattnets FVO 6 500 Summa 1 568 000 1 029 000 769 000 1 094 000 KS § 126 – forts. Vid en jämförelse med andra kommuners stöd till ridverksamhet fram- går att Storumans kommun redan idag lämnar ett förhållandevis om- fattande stöd till den lokala ridverksamheten (se bilaga till tjänste- utlåtande - Utredning av bidrag). Bedömning Luspens Ryttarförening bedriver en viktig verksamhet för kommunens invånare och de kostnadsökningar som föreningen redovisar bedöms vara reella. Motsvarande kostnadsutveckling i samhället har dock på- verkat såväl kommunens verksamheter som övriga föreningar inom kommunen. Mot bakgrund av kommunens ekonomiska förutsättningar, avsaknaden av indexreglering i bidragssystemet samt behovet av en likvärdig hante- ring mellan föreningar bedöms det inte finnas förutsättningar att bevilja den ansökta höjningen av bidraget. Bidragsnivån för 2027 bör därför fastställas till 500 000 kronor. Inför 2028 bör kommunen och föreningen gemensamt ta fram ett långsiktigt avtal som reglerar kommunens stöd till föreningen samt hanterar den kvarstående arrendefrågan för fastigheten Luspen 1:258. Beslutsunderlag Ansökan från Luspens ryttarförening Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-23 inkl. bilaga Utredning av bidrag. Kommunstyrelsen beslutar att avslå Luspens Ryttarförenings ansökan om utökning av anlägg- ningsbidraget från 500 000 kronor till 570 000 kronor per år att bevilja Luspens Ryttarförening ett anläggningsbidrag om 500 000 kronor för år 2027 att uppdra till tekniska avdelningen att tillsammans med Luspens Ryttarförening under 2027 ta fram ett förslag till långsiktigt avtal från och med 2028 KS § 126 – forts. att arbetet ska utgå från nuvarande bidragsnivå om 500 000 kr per år och inkludera åtgärder för att successivt förbättra föreningens ekono- miska självfinansiering samt en lösning för arrendefrågan avseende fastigheten Luspen 1:258.

KS § 127 KS/2026:589 § 127 - Avgränsningssamråd avseende ändring av tillstånd för Norrbäck och Pauträsk vindkraftparker (KS/2026:589) Avgränsningssamråd avseende ändring av tillstånd för Norrbäck och Pauträsk vindkraftparker Vattenfall Vindkraft Sverige AB (Vattenfall) bjuder in till avgräns- ningssamråd enligt 6 kap. 30 § miljöbalken för att undersöka förutsätt- ningarna för ändringar av befintliga miljötillstånd för vindkraftparkerna Norrbäck och Pauträsk. Som en del i avgränsningsamrådet har ett samrådsmöte genomförts den 13 oktober och Storumans kommuns yttrande önskas nu över samråds- underlaget. Samrådet avser en ändring av tillståndet för vindkraftparken Pauträsk där den maximala Samrådet avser en ändring av Vattenfalls planer om en höjning av vindkraftverken från 200 meter till 250 meter i de två vindkraftparkerna, där cirka 50 av de 79 tillståndgivna verken i Pauträsk vindkraftparktotalhöjden för vindkraftverken föreslås öka från 200 till 250 meter. Cirka 50 av de 79 tillståndgivna verkan är lokali- serade inom Storumans kommun. Syftet med högre vindkraftverk är att öka produktionen av förnybar el och förbättra anläggningens verkningsgrad. Enligt samrådsunderlaget beräknas produktionen öka med cirka 5 GWh per verk och år. Större verk kan även påverka behovet av vägar, transporter och markanspråk. Bedömning Förvaltningen bedömer att kompletterande visualiseringar kan behövas för att belysa de landskapsmässiga konsekvenserna av högre verk. Det är även angeläget att konsekvenser för infrastruktur och markanvänd- ning redovisas närmare samt att den lokala nyttan av etableringen för- tydligas. Förslag till yttrande har upprättats. Beslutsunderlag Samrådshandlingar från Vattenfall Vindkraft Sverige Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-15 Förslag till yttrande. KS § 127 – forts. Kommunstyrelsen beslutar att lämna yttrande till Vattenfall Vindkraft Sverige enligt upprättat för- slag.

KS § 128 KS/2026:527 § 128 - Remiss - Vattenfall Eldistributions nätutvecklingsplan 2027–2036 (KS/2026:527) Remiss - Vattenfall Eldistributions nätutvecklingsplan 2027-2036 Vattenfall Eldistribution har tagit fram ett förslag till nätutvecklingsplan enligt de krav som finns för elnätsföretagen. Planen redovisar förväntad utveckling av elnätet under de kommande tio åren, inklusive prognoser för kapacitetsbehov, identifierade begränsningar samt planerade inve- steringar för att möjliggöra anslutning av ny elproduktion och nya elan- vändare. Den nya planen är för hela Vattenfall Eldistributions nät i Sve- rige och gäller för perioden 2027–2036. Planen är utsänd på remiss och synpunkter ska lämnas senast den 15 november. Storumans kommun pekas ut som en av de kommuner i Västerbottens län där elkapaciteten förväntas öka under perioden. I regionnätet för- väntas inmatningen öka kraftigt genom etableringen av flera stora vind- kraftparker och uttaget förväntas öka från nyanslutningar av datacenter och batterilager. I lokalnätet spelar besöksnäring och fritidshusbebyggelse i Hemavan/ Tärnaby en viktig roll för de ökade effektbehoven. Även snabbladdning i anslutning till skidområden och turiststråk bidrar till den ökande efter- frågan. För att möta behoven planerar Vattenfall Eldistribution flera förstärk- ningar i både region- och lokalnätet, bland annat kring Hemavan, Tärnaby och Grundfors. Nätutvecklingsplanen bedömer att kapaciteten kan stärkas genom de planerade investeringarna, men konstaterar samti- digt att det i dag finns begränsningar i delar av 40 kV-nätet som försör- jer Hemavan. Mot bakgrund av vad som redovisas i nätutvecklingsplanen har ett för- slag till yttrande upprättats som kan sammanfattas enligt följande: • Kommunen ser positivt på de planerade investeringarna i lokal- nätet som möjliggör fortsatt utveckling av bostäder, näringsliv, besöksnäring och samhällsservice. • Kommunens exploateringsplaner, den växande besöksnäringen och den pågående elektrifieringen innebär att behovet av effekt och energi bedöms öka under lång tid framöver, särskilt i fjäll- området. Prognoserna bör därför ta hänsyn till att befolkningen KS § 128 – forts. periodvis ökar kraftigt genom besökare och fritidsboende, vilket medför ett betydligt högre energi- och effektbehov än vad den fasta befolkningsmängden indikerar. Även den ökande elektrifie- ringen av transporter väntas öka behovet av laddinfrastruktur och nätkapacitet • Det är positivt att nätutvecklingsplanen redovisar totalt effektbe- hov vid både hög- och låglast, det ger en mer rättvisande och be- griplig bild av utvecklingen än att enbart redovisa tillkommande effektbehov. • Det är önskvärt med en tydligare sammanställning av inom vilka sektorer framtida effektökningar förväntas ske. • Planen bör tydligare beskriva hur flexibilitetstjänster, smart styr- ning och andra åtgärder kan bidra till att hantera effekttoppar och de tydliga säsongsvariationer som finns i kommunen. • Kommunen ser positivt på åtgärder för ökad leveranssäkerhet men efterlyser tydligare tidsplaner med slutdatum för kvarva- rande förstärkningsåtgärder samt ett tydligare klimatanpass- ningsperspektiv. • Det är viktigt att nätutvecklingen möjliggör både fortsatt utbygg- nad av förnybar elproduktion och ökad lokal användning av energi i kommunen. Beslutsunderlag Remisshandlingar från Vattenfall Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteutlåtande 2026-10-14 Förslag till yttrande. Kommunstyrelsen beslutar att lämna yttrande till Vattenfall Eldistribution enligt upprättat förslag.

KS § 129 KS/2026:10 § 129 - Uppföljning - Sumnet (KS/2026:10) Uppföljning - Sumnet Kommunstyrelsen har 2026-02-03 fastställt 2026 års uppföljningsplan för kommunstyrelsens egna verksamheter. I anslutning till dagens sammanträde lämnas en redovisning av Sumnets verksamhet. Sumnet är en del av tekniska avdelningen och förvaltar kommunens svartfibernät. Sumnet levererar tjänster i det öppna nätet, som är en del i svartfibernätet, till privat- och företagskunder samt hyr ut svartfiber en- ligt två alternativ till framförallt privata företag. I det ena alternativet kan privata leverantörer konkurrera med Sumnet vad gäller leverans av kapacitet. Kommunfullmäktige har beslutat att överföra kapacitetsnätet till helägda kommunala bolaget Industricentrum i Storuman AB (ILC) från och med 2026-01-01. Flytten av verksamheten pågår enligt plan tillsammans med ILC. På grund av driftförhållanden kommer Sumnet sköta driften i en övergångsperiod där Sumnets roll i det aktiva nätet för företag och privata kunder avtar successivt. Flytten av kapacitetsnätet planeras vara helt genomförd under andra kvartalet 2027. Sumnets uppdrag är att erbjuda kommunens företagare, medborgare och besökare tillgång till stadsnätet. I kommunstyrelsens verksamhetsplan 2026 finns ett mål för Sumnet: o Finansieringsgraden av Sumnets stadsnät ska vara minst 110 pro- cent. Målet prognostiseras att nås 2026. Sumnet har högre intäkter än kostnader och därför en nettobudgetintäkt på 974 000 kronor år 2026. Vid delårsrapporten för perioden januari- augusti 2026 prognostiseras ingen budgetavvikelse för helåret 2026. Beslutsunderlag Stadsnätsansvarigs redovisning av verksamheten (bildspel). Kommunstyrelsen beslutar att notera redovisningen och konstaterar att verksamheten bedrivs på ett tillfredsställande sätt.

KS § 130 KS/2026:10 § 130 - Uppföljning - förvaltningsområde för samiska (KS/2026:10) Uppföljning - förvaltningsområde för samiska Kommunstyrelsen har 2026-02-03 fastställt 2026 års uppföljningsplan för kommunstyrelsens egna verksamheter. I anslutning till dagens sammanträde lämnas en redovisning om verk- samheten Förvaltningsområde för samiska. Storumans kommun är förvaltningsområde för samiska sedan 1 januari 2010. Verksamheten har som uppdrag att främja de nationella minorite- ternas möjlighet att behålla och utveckla sin kultur i Sverige. Verksam- hetens organisation består av en minoritetssamordnare som tillhör kans- lienheten samt en samisk samrådsgrupp med samiska företrädare. Kommunfullmäktige har för innevarande mandatperiod antagit en minoritets- och samepolitisk handlingsplan som anger mål och riktlinjer för kommunens arbete med nationella minoriteter och samiska frågor. Under 2026 har ett flertal aktiviteter genomförts inom planens olika verksamhetsområden. Tre samrådsmöten har hållits med den samiska samrådsgruppen och ett fjärde möte planeras under året. Samråden har bland annat behandlat frågor om flerspråkig skyltning, användning av statsbidrag för kompe- tenshöjande insatser, utökad samisk integrering i skolverksamheten samt former för uppföljning av handlingsplanens mål. Därutöver har ett öppet samråd om samisk mat genomförts. Kommunen har fortsatt arbetat med att stärka möjligheterna att använda samiska i kontakt med myndigheter samt deltagit i nätverk och samver- kansforum med andra samiska förvaltningskommuner, språkcentrum och samiska organisationer. Även samverkan över den norsk-svenska gränsen har utvecklats. Inom förskole- och utbildningsverksamheten har insatser genomförts för att stärka samiska språk och kultur. Bland annat har arbete inletts med att utveckla samiska lärmiljöer och temalådor i förskolan. Under språkveckan genomfördes språkfrämjande aktiviteter för elever som lä- ser samiska, och högstadieelever har erbjudits studiebesök vid den sa- miska gymnasieutbildningen i Jokkmokk. KS § 130 – forts. Inom äldreomsorgen pågår arbete enligt en utvecklingsplan för samisk äldreomsorg. Personal har deltagit i utbildningsinsatser om samisk kul- tur, historia och språk, och kommunen har medverkat vid informations- insatser riktade till seniorer. För att främja och revitalisera de samiska språken har språkcaféer och språkluncher genomförts i samarbete med externa aktörer. Arbetet med att synliggöra samer och övriga nationella minoriteter har fortsatt ge- nom översyn av skyltning samt information på kommunens webbplats. Kulturfrämjande insatser har genomförts genom stöd till olika arrange- mang samt genom kulturaktiviteter såsom filmvisning och artistframträ- danden. Ett arbete med revidering av den minoritets- och samepolitiska hand- lingsplanen inför ny mandatperiod har startats upp under året. Inför 2027 planeras ett ökat fokus på kartläggning samt utbildnings- och in- formationsinsatser för politiker, tjänstepersoner och allmänhet i frågor som rör nationella minoriteters rättigheter och samiska frågor. Beslutsunderlag Minoritetssamordnares redovisning av verksamheten (bildspel och skrivelse). Kommunstyrelsen beslutar att notera redovisningen och konstaterar att verksamheten bedrivs på ett tillfredsställande sätt.

KS § 131 KS/2026:10 § 131 - Ekonomi- och verksamhetsuppföljning - Södra Lapplands gymnasieförbund (SLG) (KS/2026:10) Ekonomi- och verksamhetsuppföljning - Södra Lapplands gymnasieförbund (SLG) Kommunstyrelsen har 2026-02-03 fastställt 2026 års uppföljningsplan för kommunstyrelsens egna verksamheter. Som en del i uppsiktsplikten och för att ge ledamöterna möjlighet att ställa frågor ska en redovisning lämnas vid kommunstyrelsens samman- träden hur Södra Lapplands gymnasieförbunds (SLG) ekonomi och verksamhet fortskrider. I anslutning till dagens sammanträde redogör förbundschef Eva Flodin för gymnasieförbundets preliminära prognos för 2026. Underskottet bedöms uppgå till cirka -13,6 mnkr. Enligt förbundet beror avvikelsen bland annat på att få elever i Storuman väljer att gå i den egna skolan. Det medför att den samlade kostnaden av att bedriva egen skola i kom- bination med ökade kostnader för interkommunal ersättning till andra kommuner för de elever som väljer att studera där, gör budgetavvikel- sen omfattande. Gymnasieförbundet arbetar med de åtgärder de anser sig kunna påverka medan åtgärder för en budget i balans är av strukturell karaktär som kräver förändrat utbildningsinnehåll. Något sådant arbete pågår för när- varande inte utan behöver, enligt förbundet, initieras av ägarkommu- nerna. Beslutsunderlag Förbundschefs redovisning av verksamheten (bildspel). Kommunstyrelsen beslutar att notera redovisningen.

KS § 132 § 132 - Redovisning av delegationsbeslut (KS/2026:431, KS/2026:568, KS/2026:614, KS/2026:480, KS/2026:659, KS/2026:80, KS/2025:778, KS/2026:592, KS/2026:615) Redovisning av delegationsbeslut Följande delegationsbeslut redovisas: Beslut (ärendetyp/-grupp i kommunstyrelsens Beslutsdatum delegationsordning) Yttrande över remiss Promemoria Kommunal 2026-10-07 och regional finansiering av flyglinjer med all- män trafikplikt (1.3 Brådskande beslut) Yttrande: Myndighetsdialog inför samråd och an- 2026-10-20 sökan om nätkoncession för linje – Ligga- Grundfors och Ligga-Jokkmokk (1.3 Brådskande beslut) Yttrande över remiss Konsekvensutredning 2026-10-23 avseende upphävande av Naturvårdsverkets Föreskrifter om kommunala avfallsplaner om förebyggande och hantering av avfall (NFS 2026:6) (1.3 Brådskande beslut) Yttrande över remiss Förslag om ändring i plan- 2026-10-30 och bygglagen (2010:900) enligt Konkurrensver- kets förslag från rapport 2026:4 (1.3 Brådskande beslut) Medfinansiering av projekt upp till 50 000 kr 2026-11-02 (2.3.2.1) Upptagande av lån (enligt kommunstyrelsens 2026-10-28 beslut 2023-12-19 § 211 om delegering) Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut §§ 87, 2026-10-20 88 och 89 Beslutsunderlag Delegationsbeslut/-listor. Kommunstyrelsen beslutar att godkänna redovisningen av delegationsbeslut.

KS § 133 § 133 - Meddelanden (KS/2024:53, KS/2025:794, KS/2026:518, KS/2026:520, KS/2026:213, KS/2026:158) Meddelanden Hnr KS/2026:3466 Skrivelse från kommuninvånare ställd till politiker – ”Oskäliga avfalls- avgifter”, önskan om översyn av gällande avfallsföreskrifter. Länsstyrelsen beslut 2026-10-13 om naturreservat: Ärendebeteckning Naturreservat (omfattning) KS/2024:53 Storstensberget (bildande) KS/2025:794 Vindelfjällen (utökning) KS/2026:518 Bastanliden (bildande) KS/2026:520 Ryfjället (utökning) Följande protokoll redovisas: o Styrelseprotokoll 2026-10-12 – Hemavan Tärnaby Airport AB o Protokoll 2026-09-24 – Primärkommunala delegationen (Region Västerbotten)