Samhällsbyggnadsberedningen — 15 september 2026

SBB § 24 Godkännande av dagordningen Samhällsbyggnadsberedningens beslut Dagordningen godkännes utan ändringar eller tillägg. Samhällsbyggnadsberedningen

SBB § 25 Förslag till detaljplan för Skönabäck 1:8 m.fl. Ärendenummer KS 2022.1528 Samhällsbyggnadsberedningens beslut Samhällsbyggnadsberedningen föreslår Kommunstyrelsen att föreslå Kommunfullmäktige att anta förslag till detaljplan för Skönabäck 1:8 m.fl., daterad 2026-09-08. Sammanfattning av ärendet Fastigheterna Skönabäck 1:8 och 1:22 ligger cirka 5 km norr om Skurups tätort, vid Romeleåsens sydsluttning. Totalt omfattar fastigheterna cirka 430 hektar och arealerna består till största del av jordbruksmark och skogsmark, som sträcker sig på bägge sidor om väg 102. Planförslaget fokuserar dock på att exploatera enbart del av östra sidan av väg 102, totalt cirka 43 hektar. Syftet med detaljplanen är att skapa förutsättningar för hotellverksamhet och lokaler för handel och besöksnäring inom Skönabäck där utgångspunkten ska vara att både bevara och att utveckla den befintliga kulturmiljön. Därutöver är även syftet att utveckla ett nytt bostadsområde med en variation av bostäder, förskola och nya park- och grönområden för omhändertagande av dagvatten. Det nya bostadsområdet ska ansluta och anpassas till den befintliga omgivningen och visa hänsyn till närliggande bebyggelse och grönska. Samtidigt ska området byggas relativt tätt för att utnyttja marken väl. Planen syftar även till att uppföra ny vegetation för att koppla samman befintliga naturmiljöer till gagn för djurlivet inom och utanför planområdet. Förändringarna sedan det andra granskningsskedet är begränsade. En kompletterande utredning gällande föroreningar har tagits fram för att säkerställa att marken är lämplig för ändamålet med detaljplanen. Beslutsunderlag • KS 2022.1528 DP för Skönabäck 1:8 m.fl. Tjänsteskrivelse Antagande, daterad 2026-09-08 • KS 2022.1528 DP för Skönabäck 1:8 m.fl. Plankarta Antagande, daterad 2026-09-08 Samhällsbyggnadsberedningen • KS 2022.1528 DP för Skönabäck 1:8 m.fl. Planbeskrivning Antagande, daterad 2026-09-08 • KS 2022.1528 DP för Skönabäck 1:8 m.fl. Granskningsutlåtande 2 Antagande, daterad 2026-09-08 • KS 2022.1528 DP för Skönabäck 1:8 m.fl. MKB Antagande, daterad 2026-09-01 • KS 2022.1528 DP för Skönabäck 1:8 m.fl. Gestaltningsprogram, daterad 2026-03-06 • KS 2022.1528 DP för Skönabäck 1:8 m.fl. Granskningsutlåtande, daterad 2026-04-15 • KS 2022.1528 DP för Skönabäck 1:8 m.fl. Samrådsredogörelse, daterad 2025-10-31 Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsberedningen föreslår Kommunstyrelsen att föreslå Kommunfullmäktige att anta förslag till detaljplan för Skönabäck 1:8 m.fl., daterad 2026-09-08. Beslutsgång Ordförande ställer proposition på förvaltningens förslag till beslut och finner att beredningen bifaller detsamma. Beslutet skickas till Serviceförvaltningen Thorsten Olow Schnaars Corfitz Nelsson Jonathan Jaans Samhällsbyggnadsberedningen

SBB § 26 Namngivning av gator, kvarter etc. inom detaljplan gamla stationsområdet i Skivarp (Skivarp 37:1) Ärendenummer KS 2026.967 Samhällsbyggnadsberedningens beslut Samhällsbyggnadsberedningen beslutar att namnge följande gator och kvarter inom området Skivarp 37:1, gamla stationsområdet: Bertil Nilssons Gata Signalfelet Solkurvan Sammanfattning av ärendet Gator, kvarter etc. inom området gamla stationsområdet i Skivarp skall namnges och förvaltningen har tagit fram. Utifrån kartbild i bilaga 1 skall följande namnges: Gata 1 Kvarter 1 Kvarter 2 Förslag på namn är: Gata Rälsgatan Rallargatan Sockerbetsgatan Bertil Nilssons gata Kvarter (fastighetsbeteckningar) Samhällsbyggnadsberedningen Järnvägen Stationen Rälsen Slipern Rallaren Solkurvan Signalfelet Tidtabellsskiftet Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, daterad 2026-07-30. Riktlinjer för namngivning av gator och vägar, daterad 2012-11-11 Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsberedningen beslutar att namnge följande gator och kvarter inom området Skivarp 37:1, gamla stationsområdet: Gata 1 Kvarter 1 Kvarter 2 Tidigare behandling Samhällsbyggnadsberedningen (2026-04-21 SBB §15) Samhällsbyggnadsberedningen beslutar att förslag till detaljplan för Skönabäck 1:8 m.fl. skickas på granskning 2. Samhällsbyggnadsberedningen (2025-11-11 SBB §28) Samhällsbyggnadsberedningen beslutar att förslag till detaljplan för Skönabäck 1:8 m.fl. skickas på granskning. Samhällsbyggnadsberedningen (2024-04-02 SBB §17) Samhällsbyggnadsberedningen beslutar att: Det genomförs en mindre ändring av plankartan så att den del av Borgasjön Samhällsbyggnadsberedningen på cirka 0,5 ha som omfattas av detaljplanen planläggs som vattenområde. Det reviderade förslaget till detaljplan skickas på samråd. Förslag till beslut under sammanträdet Annette Ljung (SD) och Göran Leander (S) yrkar på att gatan namnges till Bertil Nilssons Gata. Nicklas Olsson (M) och Maud Törnberg (M) yrkar på att kvarter 1 namnges Signalfelet och kvarter 2 namnges Solkurvan. Beslutsgång Ordförande ställer proposition på Annette Ljungs (SD) och Göran Leanders (S) yrkande och finner att beredningen bifaller detsamma. Ordförande ställer sedan proposition på sitt eget och Maud Törnbergs (M) yrkande och finner att beredningen bifaller detsamma. Beslutet skickas till Corfitz Nelsson, enhetschef Thomas Björby, trafikplanerare Emmy Ahlfridh, trafik och gatuingenjör Kart- och GIS Samhällsbyggnadsberedningen

SBB § 27 Namngivning av gator inom detaljplan Travgatans förlängning Skurup 48:60 Ärendenummer KS 2026.966 Samhällsbyggnadsberedningens beslut Samhällsbyggnadsberedningen beslutar att namnge följande inom området Skurup 48:60, Travgatans förlängning: Kvarter 1 - Kusken Kvarter 2 - Volten Kvarter 3 - Derbyt Grönområdet inklusive lekplats och dagvattenfördröjning - Stallbacken. Gata 1 - Målrakegatan Gata 2 - Skrällgatan Gata 3 - Fidusgatan Sammanfattning av ärendet Gator, kvarter etc. inom området Travgatans förlängning skall namnges och förvaltningen har tagit fram förslag med anknytning till trav. Följande i kartbild i bilaga 1 föreslås namnges: Gata 1 Gata 2 Gata 3 Lekplats Dagvattenfördröjning Kvarter 1 Kvarter 2 Kvarter 3 Samhällsbyggnadsberedningen Följande förslag föreligger: Gator Upploppsrakan/-gatan Derbygatan Voltgatan Spikgatan Skrällgatan Hovslagaregatan Fidusgatan Innerbanan Travtaktsbågen/- gatan Travfåran Körspåret Kuskgatan Slättspårsvägen Vindtravsvägen Hovklangsgatan Kadriljgatan Galoppvägen Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, daterad 2026-07-30. Riktlinjer för namngivning av gator och vägar, daterad 2012-11-11 Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsberedningen beslutar att namnge följande inom området Skurup 48:60, Travgatans förlängning: Gata 1 Samhällsbyggnadsberedningen Gata 2 Gata 3 Lekplats Dagvattenfördröjning Kvarter 1 Kvarter 2 Kvarter 3 Förslag till beslut under sammanträdet Nicklas Olsson (M) yrkar på att kvarteren namnges enligt Kvarter 1 Kusken Kvarter 2 Volten Kvarter 3 Derbyt Kenneth Jansson (SD) yrkar på att hela grönområdet namnges till Stallbacken. En enig beredning yrkar på att gatorna namnges enligt. Gata 1 Målrakegatan Gata 2 Skrällgatan Gata 3 Fidusgatan Beslutsgång Ordförande ställer proposition på sitt eget yrkande och finner att beredningen bifaller detsamma. Ordförande ställer sedan proposition på Kenneth Janssons (SD) yrkande och finner att beredningen bifaller detsamma. Ordförande ställer slutligen proposition på yrkandet att gatorna skall namnges gata 1 Målrakegatan, gata 2 Skrällgatan samt gata 3 Fidusgatan och finner att beredningen bifaller detsamma. Samhällsbyggnadsberedningen Beslutet skickas till Corfitz Nelsson, enhetschef Thomas Björby, trafikplanerare Emmy Ahlfridh, gatu- och trafikingenjör Kart- och GIS Samhällsbyggnadsberedningen

SBB § 28 Namngivning av enskild väg i Bingsmarken Ärendenummer KS 2026.989 Samhällsbyggnadsberedningens beslut Samhällsbyggnadsberedningen beslutar att namnge enskild väg Dybäck ga:16 i Bingsmarken till Strandpiparvägen. Sammanfattning av ärendet En boende utmed en enskild väg i Bingsmarken har hört av sig med önskemål om att namnge den enskilda vägen (visas som ga:16 i kartbild i bilaga). Förvaltningen konstaterar att övriga enskilda vägar i Bingsmarken är namngivna, huvudsakligen med sjöfartstema. Avvikelser finns dock i form av Sivs väg och Hålvägen. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, daterad 2026-08-10. Riktlinjer för namngivning av gator och vägar, daterad 2012-11-11 Förvaltningens förslag till beslut Samhällsbyggnadsberedningen beslutar att namnge enskild väg Dybäck ga:16 i Bingsmarken till Strandpiparvägen. Beslutsgång Ordförande ställer proposition på förvaltningens förslag till beslut och finner att beredningen bifaller detsamma. Beslutet skickas till Thomas Björby, trafikplanerare Emmy Ahlfridh, gatu- och trafikingenjör Corfitz Nelsson, enhetschef Kart- och GIS Samhällsbyggnadsberedningen

SBB § 29 Information om pågående detaljplaner Samhällsbyggnadsberedningens beslut Samhällsbyggnadsberedningen tackar för informationen. Sammanfattning av ärendet Enhetschef Corfitz Nelsson informerar om pågående detaljplanearbeten. Samhällsbyggnadsberedningen

SBB § 30 Information om samhällsbyggnadsberedningens styrdokument Samhällsbyggnadsberedningens beslut Samhällsbyggnadsberedningen tackar för informationen. Sammanfattning av ärendet Sekreterare Corfitz Nelsson redogör för samhällsbyggnadsberedningen styrdokument och deras aktualitet. Samhällsbyggnadsberedningen

SBB § 31 Samhällsbyggnadsberedningens öppna ärenden Samhällsbyggnadsberedningens beslut Samhällsbyggnadsberedningen tackar för informationen. Sammanfattning av ärendet Sekreterare Corfitz Nelsson redogör för samhällsbygnadsberedningen öppna ärenden- Samhällsbyggnadsberedningen

SBB § 32 Övrigt Sammanfattning av ärendet Inga övriga frågor föreligger. Följande handlingar har undertecknats den 16 september 2026 KS 2026.95 SBB 20260915 Protokoll.pdf (198250 byte) SHA-512: 500e992e1b17fd09a7f72c023dd9cf16bc7eb a9106dbf64ed9f04c3b3d1395fd07967a3909f8b9e95e0 cb72a320f92760a337a325f2e2e76fa0cafe6b367888a Underskrifter 2026-09-16 08:39:02 (CET) Nicklas Olsson nicklas.olsson@skurup.se Undertecknat med e-legitimation (BankID) 2026-09-16 09:09:05 (CET) Maria Therese Nilsson therese.nilsson@skurup.se Undertecknat med e-legitimation (BankID) 2026-09-16 09:10:56 (CET) Corfitz Nelsson corfitz.nelsson@skurup.se Undertecknat med e-legitimation (BankID) Undertecknandet intygas av Assently Digitalt justerat protokoll 2026-09-15 Verifiera äktheten och integriteten av detta undertecknade dokument genom att skanna QR-koden till vänster. Du kan också göra det genom att besöka https://app.assently.com/case/verify SHA-512: 4ddb6242195293d8a758a988bfd4930f095428babfd5a1b7faadafd7fa45adde2ec2105ef76fd842135dac61112faa32205f7ea156b00c702c33e4d7ec8157ec Om detta kvitto Dokumentet är elektroniskt undertecknat genom e-signeringsplattformen Assently. Assently tillhandahålls av Assently AB, organisationsnummer 556828- 8442, Sverige.