Samhällsbyggnadsnämnden — 15 juni 2026

§ 80 Dnr SBN-2026-000001 006 Val av protokolljusterare Samhällsbyggnadsnämndens beslut Väljer Cecilia Cheung och Leif Wikberg som protokolljusterare Sammanfattning Föreslår Cecilia Cheung och Leif Wikberg som protokolljusterare 4 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId

§ 81 Dnr SBN-2026-000006 301 Godkännande av dagordningen Samhällsbyggnadsnämndens beslut Ett nämndinitiativ från Leif Wikberg (C) och Stefan Pettersson (C) tillkommer, vilket läggs till på dagordningen. I övrigt fastställs dagordningen. 5 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId

§ 82 Dnr SBN-2026-000177 340 Inköp och igångsättning – ombyggnad av VA- ledningar Rosgatan, med anledning av Norrbotniabanan Samhällsbyggnadsnämndens beslut 1. Godkänner igångsättning av entreprenadarbeten i egen regi, för ombyggnad av VA-ledningar Rosgatan, med anledning av Norrbotniabanan. Finansiering sker via kommunstyrelsens ram för Norrbotniabanan, med särskilda medel för VA- ledningsombyggnader. 2. Godkänner inköp av övriga nödvändiga varor och tjänster för ombyggnad av VA- ledningar Rosgatan, med anledning av Norrbotniabanan. Finansiering sker via kommunstyrelsens ram för Norrbotniabanan, med särskilda medel för VA- ledningsombyggnader. Jäv Cecilia Cheung (MP) anmäler jäv och deltar inte i beslutet. Stefan Pettersson (C) träder in som tjänstgörande ersättare. Sammanfattning Inför Trafikverkets planerade byggstart av Norrbotniabanan måste vissa nödvändiga VA-åtgärder genomföras för att säkerställa VA-ledningssystemets funktion under och efter Trafikverkets järnvägsentreprenad. Ett arbete som just nu pågår är VA-ledningsombyggnader på Östra Nygatan. Ett annat aktuellt arbete är rubricerad VA-ledningsombyggnad på Rosgatan. Ett arbete som planeras att påbörjas hösten 2026. Dessa båda VA-ledningsåtgärder behöver följas av flera andra nödvändiga VA- ledningsåtgärder de närmaste åren, med anledning av infrastrukturprojekt Norrbotniabanan. Projekt Rosgatan planeras att genomföras av interna resurser, avd. gator & parker/nyanläggning, och genomförande är inplanerat att påbörjas i oktober 2026, för att vara färdigställt under 2027, inklusive alla återställningsarbeten. Projekt Rosgatan är kostnadsbedömt till 5,5 miljoner kronor. Finansiering sker via kommunstyrelsens ram för Norrbotniabanan, med särskilda medel för VA-ledningsombyggnader. Kommunstyrelsen har i beslut i januari 2026 beslutat om cirka 8,5 miljoner kr för VA-ledningsombyggnader under 2026, med anledning av Norrbotniabanan. Åtgärderna är en del av en flerårig plan och kommunstyrelsen förväntas därför fatta nya finansieringsbeslut inför 2027. Kapitalkostnader som ränta och avskrivningar belastar dock VA verksamhetens driftbudget. Dessa kapitalkostnader inryms och kan hanteras inom den långsiktiga ekonomiska plan som finns för VA verksamhetens driftbudget. En ekonomisk plan som uppdateras varje budgetår för att möta aktuella finansiella förutsättningar. Projekt Norrbotniabanan medför att väg 372 kommer att ändra läge vid Moröskolan och kolliderar då med befintliga VA-ledningar. Istället för att ersätta längsgående 6 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId ledningar efter väg 372 ersätts de med två nya ledningsstråk på östra sidan och västra sidan Moröskolan. Det östra ledningstråket förläggs i Rosgatan. Kapaciteten på dagvattenledningen ökas och en befintlig bräddledning på spillvattnet ersätts med huvudledning. En allmän dagvattenledning som skär igenom skolfastigheten flyttas ut i Rosgatan. Det västra stråket byggs om i Trafikverkets entreprenad. Med den nya VA-lösningen undviks längsgående ledningssträckning vid väg 372 och Norrbotniabanan. Ledningar som i annat fall blir svåråtkomliga i framtiden samt en begränsning för skolfastigheten. Dessa VA-ledningar är avskrivna i anläggningsregistret och medför därför ingen utrangeringskostnad. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-05-13 Kommunstyrelsen, beslut § 27 2026-01-13 ____________________________________________________________________ ______________ Beslutet sänds till: 7 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId

§ 83 Dnr SBN-2026-000298 350 Remittering av skrivelse Förslag till författningsändringar till följd av EU:s reviderade avloppsvattendirektiv Samhällsbyggnadsnämndens beslut 1. Godkänner svar på remitterad skrivelse ”Förslag till författningsändringar till följd av EU:s reviderade avloppsvattendirektiv”, i enlighet med bilaga 1. 2. Ställer sig i övrigt bakom branschorganisationen Svenskt Vattens remissvar. Sammanfattning I skrivelsens sammanfattning beskriver Naturvårdsverket regeringsuppdraget och förslag till ändringar på ett övergripande sätt enligt följande: ”Regeringen har gett Naturvårdsverket i uppdrag att föreslå hur det svenska regelverket ska anpassas till EU:s nya avloppsdirektiv. I den här skrivelsen lämnar Naturvårdsverket och Folkhälsomyndigheten förslag på hur bestämmelser som följer av avloppsdirektivet kan genomföras i Sverige. Förslagen genomför bland annat avloppsdirektivets bestämmelser om skärpta reningskrav, nya krav på energieffektivisering och minskade växthusgasutsläpp, utökade krav på övervakning, rapportering och att tillgängliggöra information till allmänheten (se Del I). Avloppsdirektivet inför också ett nytt producentansvar för humanläkemedel och kosmetika, vilket ska finansiera reningen av mikroföroreningar (se Del II). Vi lämnar även förslag på regler om sanktioner för överträdelser av de nationella bestämmelserna som antagits enligt direktivet (se Del III). Våra förslag innebär nya bestämmelser och ändringar i miljöbalken och lagen om allmänna vattentjänster, en ny förordning om avloppsvatten från tätbebyggelse samt en ny förordning om producentansvar för rening av avloppsvatten från tätbebyggelse. Vi föreslår även ändringar i befintliga förordningar. Direktivet behöver vara genomfört i svensk rätt senast den 31 juli 2027. Generellt är avdelningen vatten & avfall positiv till förslaget i huvudsak, men bedömer att man i delar frångått den självnämnda utgångspunkten i uppdraget att inte ställa högre krav än vad som är nödvändigt för att följa direktivet samt att undvika betungande administrativa bördor. På samma sätt vill avdelningen poängtera att uppdrag, som ligger utanför VA- verksamheternas grunduppdrag, i så hög grad som möjligt, inte ska lagföras genom förordningar, utan i stället drivas genom frivillighet och samarbete mellan myndighet och VA-verksamhet. Avdelningens förslag till remissvar finns i sin helhet i bilaga 1. Remissvaret följer Klimat- och näringslivsdepartementets krav på utformning och uppdelning. 8 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId Branschorganisationen Svenskt Vatten har under flera år deltagit i det svenska arbetet med att påverka EU:s nya avloppsvattendirektiv, i en riktning som är till största möjliga nytta för de kommunala VA-verksamheterna. Arbetet har bedrivits, dels via kansliet i Stockholm, dels genom direkt närvaro på plats i Bryssel. Påverkansarbetet har även bedrivits i samarbete med flera andra EU-länder, inte minst de nordiska länderna. På samma sätt är Svenskt Vatten en viktig och drivande deltagare i motsvarande europeiska plattform för samarbete, EurEau. Svenskt Vattens remissvar är välskrivet och belyser viktiga aspekter och infallsvinklar i det remissförslag Naturvårdsverket arbetet fram. Remissvaret har därför stor tyngd i den fortsatta hanteringen. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-05-13 Bilaga 1: Remissvar på skrivelse Förslag till författningsändringar till följd av EU:s reviderade avloppsvattendirektiv Svenskt Vattens remissvar. Remissunderlag: Förslag till författningsändringar till följd av EU:s reviderade avloppsvattendirektiv ____________________________________________________________________ ______________ Beslutet sänds till: Klimat- och näringslivsdepartementet (Remissvaren ska ha kommit in till Klimat-och näringslivsdepartementet senast den 30 juni 2026. Svaren bör lämnas per e-post till kn.remissvar@regeringskansliet.se och med kopia till kn.nm@regeringskansliet.se. Ange diarienummer KN2026/00215 och remissinstansens namn i ämnesraden på e-postmeddelandet. Svaret bör lämnas i två versioner: den ena i ett bearbetningsbart format (t.ex. Word), den andra i ett format (t.ex. pdf) som följer tillgänglighetskraven enligt lagen (2018:1937) om tillgänglighet till digital offentlig service. Remissinstansens namn ska anges i namnet på respektive dokument.) Kommunstyrelsen (för delgivning) Vatten & avfall: avd. chef + ledningsgrupp vatten & avfall + miljösamordnare vatten & avfall 9 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId

§ 84 Dnr SBN-2025-001137 171 Utvärdering av handlingsprogram för skydd mot olyckor Samhällsbyggnadsnämndens beslut Godkänner utvärderingen och uppdrar förvaltningen att arbeta fram ett nytt handlingsprogram. Sammanfattning Enligt handlingsprogram för skydd mot olyckor ska programmet utvärderas vart fjärde år, vilket nu gjorts. Utvärderingen visar på att räddningstjänst och sotning följer de mål och ambitioner som finns i programmet men att det finns behov av uppdatering på flera punkter. Behovet av uppdatering kommer främst utifrån att samhällsutvecklingen förändrar riskbilden, nationella förändringar i ambitionen om hantering av stora, komplexa och samtidiga händelser och behov av systematisk uppföljning av programmet. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2025-12-29 Utvärdering handlingsprogram skydd mot olyckor Handlingsprogram skydd mot olyckor (KF 2022-08-30 §240) ____________________________________________________________________ ______________ Beslutet sänds till: Räddningstjänsten 10 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId

§ 85 Dnr SBN-2026-000458 007 Revisionsrapport 2025, Grundläggande granskning av samhällsbyggnadsnämnden Samhällsbyggnadsnämndens beslut Noterar granskningsrapporten. Sammanfattning Revisionens sammanfattande bedömning utifrån den översiktliga granskningen är att samhällsbyggnadsnämnden säkerställt att verksamheten sköts på ett ändamålsenligt sätt. De bedömer att nämnden har delvis säkerställt att verksamheten sköts från ekonomisk synpunkt tillfredställande sätt samt att den interna kontrollen är tillräcklig. Bedömningen grundas på att nämnden har antagit en budget och följt upp den i enlighet med styrprinciperna. Nämnden redovisar totalt ett positivt resultat med 7,3 miljoner kronor. Resultatet är dock sämre än budget. Revisorerna bedömer också att nämnden har antagit en uppdragsplan och följt upp den i enlighet med styrprinciperna. Nämnden redovisar till övervägande del god måluppfyllelse då flertalet indikatorer förflyttas i linje med önskade effekter. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-05-13 Revisionsrapport grundläggande granskning samhällsbyggnadsnämnden 2025 ____________________________________________________________________ ______________ Beslutet sänds till: Samhällsbyggnadsnämndens verksamheter 11 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId

§ 86 Dnr SBN-2026-000455 000 Val till samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott Samhällsbyggnadsnämndens beslut Sinem Yilmaz (V) utses till ny personlig ersättare för Filip Palukka (V) i samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott. Sammanfattning Eftersom Filip Palukkas tidigare ersättare Maria Karlsson (V) avsagt sig sitt uppdrag behöver en ny ersättare utses. Föreslår Sinem Yilmaz som ny ersättare till Filip Palukka. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-05-11 ____________________________________________________________________ ______________ Beslutet sänds till: Vald ledamot Lönecenter förtroendevalda 12 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId

§ 87 Dnr SBN-2026-000475 004 Arkivansvarig, arkivredogörare samt arkivbeskrivning för samhällsbyggnadsnämnden Samhällsbyggnadsnämndens beslut 1. Utser till arkivansvarig funktionschef för ekonomi/nämnd för samhällsbyggnadsnämndens verksamheter. Denne utser i sin tur arkivsamordnare och arkivredogörare. 2. Godkänner arkivbeskrivning för samhällsbyggnadsnämnden. Sammanfattning Kommunstyrelsens arkivreglemente från 2021-06-15 fastställer att samhällsbyggnadsnämnden ansvarar för vården av sitt arkiv. Nämnden ansvarar även för att främja arkivens tillgänglighet, dess användning i kulturell verksamhet och forskning, samt att olika verksamheter kan nyttja arkiverad information. Samhällsbyggnadsnämndens verksamheter ska säkerställa att de har en ändamålsenlig organisation och ansvarsfördelning i enlighet med arkivmyndighetens föreskrifter. Ansvaret för planering, utveckling och uppföljning av arkivverksamheten skall enligt kommunens arkivföreskrifter delegeras till en särskild utsedd arkivansvarig som ska biträdas av arkivredogörare med ansvar för den löpande hanteringen av allmänna handlingar. Arkivredogörare bör ha god kännedom om myndighetens verksamhet och administrativa rutiner. Se vidare beskrivning i samhällsbyggnadsnämndens arkivredovisning. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-05-13 Arkivbeskrivning för samhällsbyggnadsnämnden ____________________________________________________________________ ______________ Beslutet sänds till: Kommunens arkivarie Samhällsbyggnad ledningsgrupp 13 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId

§ 88 Dnr SBN-2026-000447 301 Delgivning juni 2026 Samhällsbyggnadsnämndens beslut Noterar inkomna beslut Sammanfattning Kommunstyrelsen 2026-05-05 § 175. Förändring av kommunstyrelsens sammanträdesplan 2026 (flyttat sammanträde) SBN 2026-479 Kommunstyrelsen 2026-05-05 § 174. Ökade driftkonsekvenser Nyckelpigan och gata/park SBN 2026-478 Kommunstyrelsen 2026-05-11. Igångsättningsbeslut investeringsprojekt hamnmaskiner. SBN-2026-447 Kommunstyrelsen. 2026-05-11. Ansvarsfrihet för 2025 års förvaltning. SBN–2026-460 Kommunstyrelsen. 2026-05-11. Skellefteå kommuns årsredovisning 2025. SBN-2026-462 Kommunstyrelsen. 2026-05-11. Nämndernas resultatöverföring från 2025 till 2026. SBN-2026-463 Kommunstyrelsen. 2026-05-11. Nämndernas årsrapporter 2025. SBN-2026-464 Kommunstyrelsen. 2026-05-15. Motion om energiåtervinning och avfallsförbränning i Skellefteå, av Per Boström (KD) och Petter Ershag (KD) SBN-2026-903 Kommunstyrelsen. 2026-05-12. Övergripande ansvar för Skellefteå kommuns universella preventionsarbete. SBN-2026-473 Kommunstyrelsen. 2026-05-12. Skellefteå kommuns politiska organisation mandatperioden 2026-2030. SBN-2026-471 Personalnämnden. 2026-05-12. Kompenserande vila vid beredskap, förlängning. SBN-2026-815 Kommunstyrelsen. 2026-05-15. Månadsrapport februari 2026. Skellefteå kommun. SBN-2026-000259 Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-05-07 14 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId

§ 89 Dnr SBN-2026-000518 00 Anmälan om delegationsbeslut juni 2026 Samhällsbyggnadsnämndens beslut Godkänner redovisningen. Sammanfattning Samtliga beslut som fattas med stöd av delegation ska anmälas till nämnden. Detta regleras i 6 kap 40 § och 7 kap 8 § i kommunallagen. De delegationsbeslut som fattats sedan förra redovisningen framgår av bifogad bilaga. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2026-05-22 Delegationsbeslut sbn juni 15 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId

§ 90 Dnr SBN-2026-000440 000 Information juni 2026 Samhällsbyggnadsnämndens beslut 1. Muntlig information * Stora investeringsprojekt över 20 miljoner Therese Bäckström Zidoli informerar om projektledningens stora projekt, vilka är Karlgårdsbron, en ny kaj vid Port of Skellefteå, en ny gång- och cykelväg vid Bockholmsvägen, ett övningsfält, Guldtorget, Backen Sunnanå, Morö backe 2:1, Södertorg och Anderstorg. Stefan Johansson berättar informerar om avdelningen vatten och avfalls stora projekt, vilka är ökad leveranssäkerhet Ursviken – Skelleftehamn, kompletterande rening i Byske avloppsreningsverk, bufferttankar och rötningsprocess på Skellefteå biogasanläggning och insamling av förpackningar vid fritidshus. * Sabotage av busskurer – vilka effekter har andra kommuner sett gällande andra material eller övriga åtgärder? Robert Lundström informerar nämnden om de samtal han haft med andra kommuner gällande andra material eller övriga åtgärder. Han har varit i kontakt med Östersund, Umeå, Piteå och Luleå kommun. * Uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet Jenny Holmberg och Johanna Palo informerar om vad ett ”hållbart arbetsliv” innebär. * Ny förteckning kring invasiva arter Albin Cöster, trädgårdsmästare, informerar nämnden om den nya lagen som kring invasiva arter, vilken innehåller en nationell lista som ska komplettera EU:s lista för invasiva arter. * Lägesuppdatering av fastighetsnära insamling vid fritidshus Stefan Johansson informerar nämnden om det pågående arbetet med fastighetsnära insamling vid fritidshus. 2. Skriftlig information * Skellefteåförslag * Planerade gatujobb 2026 * Planerade objekt underhållsbeläggning 2026 * Återrapportering kurser och konferenser 16 Elektronisk signatur VISMA_SIGN_01_ATTRIBUTE_SAML_TransactionId

§ 91 Dnr SBN-2026-000593 317 Skrivelse av Leif Wikberg (C) och Stefan Pettersson (C), omprioritera renovering av vägbelysning Samhällsbyggnadsnämndens beslut Avslutar ärendet. Sammanfattning En skrivelse har inkommit från Centerpartiet till samhällsbyggnadsnämnden med önskemål om att omprioritera de planerade belysningsåtgärderna i Bjurvattnet, Boliden, under sommaren. Förvaltningen lämnade ett muntligt svar vid nämndens sammanträde och informerade om att sommarens belysningsåtgärderna redan är planerade enligt gällande prioriteringsordning och årsplan. Bjurvattnet kommer fortsatt att ha belysning i byn som lyser under vintern, och de åtgärder som efterfrågas är i nuläget prioriterade för genomförande nästa år. Yrkande Filip Palukka (V) yrkar att, med hänvisning till vad som framkommit vid föredragningen, nämnden beslutar att avsluta ärendet. Beslutsgång Ordförande ställer Filip Palukkas förslag under proposition och finner att nämnden beslutar enligt förslaget. Beslutsunderlag Skrivelse av Leif Wikberg (C) och Stefan Pettersson (C), omprioritera renovering av vägbelysning Undertecknat av följande personer Cecilia Siu Ying Cheung Datum: 2026-06-16 09:18:40 FILIP PALUKKA Datum: 2026-06-16 10:32:18 LEIF VIKBERG Datum: 2026-06-16 18:28:36 Underskriftstjänst: twoday Underskriftstjänst © twoday Dokumentet är signerat av Ciceron DoÄ Organisation Organisation: Skellefteå kommun Organisationsnr: 212000-2643 E-post: kundtjanst@skelleftea.se Hemsida: www.skelleftea.se © twoday