Kommunstyrelsen — 14 oktober 2026

§ 157 Dnr 2026/1 Val av justerare samt fastställande av justeringssammanträde Att justera dagens protokoll utses Andreas Sjögren (S). Digital signering av protokollet sker torsdagen den 15 oktober, kl 11.00. _____ 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 158 Dnr 2026/2 Fastställande av ärendelista KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR • Godkänna dagens ärendelista. _____ 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 159 Dnr 2026/3 Information från tillförordnad kommundirektören Tillförordnad kommundirektör, Jeannette Lindroth, lämnar följande information: Fel inrapportering har gjorts till skatteverket när det gäller löneskattsunderlag. Man har skrivit in det som löneskatt men det skulle registrerats som löneskattsunderlag. Detta har också gjort att man missat en post till KPA. Kommunen har motsats sig kravet på att inbetala skattetillägg då man rättade underlagen direkt. I deklaration 2023 och 2024 har samma fel inrapporterats. Detta innebär att kommunen behöver betala in 15 miljoner kronor som avser rättelser för 2023 och 2024. Fr o m den 1 januari 2027 kommer lokalstrategtjänsten överflyttas till kommunstyrelsen. Tjänsten som centrumutvecklare, 50 %, kommer ingå i heltidstjänsten som infrastruk- turstrateg. Näringslivschef kommer tituleras tillväxt- och näringslivschef och tillhöra kommunstyrel- seförvaltningen. Kanslichefstjänsten återbesätts inte utan kanslienheten kommer slås samman med Kontakt Simrishamn och enhetschefen blir även chef för kanslienheten. Juristtjänsten kommer inte återbesättas utan man kommer köpa in tjänsten vid behov. Möte pågår om att samla nämndsekreterarna. Förvaltningschefer och nämndordföranden kommer bli informerade och få lämna sin syn på en sammanslagning. 3 9f d Studiebesök är inplanerat på ”Tillsammansboendet” i Sjöbo. 6 e b 7 2 e 9 Kommunstyrelsen den 11 november börjar kl 12.30. Anledningen är att information kom- 1 8- mer ges från Mörbylånga kommun. 5 1 a 5- e 3 När det gäller valresultatet vet vi i dagsläget inte om det blivit överklagat. Valprövnings- 4 3- nämnden är inte i fas med diarieföringen av överklaganden. 6 c 3 4- 6 6 _____ c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 160 Dnr 2026/125 Meddelande Följande meddelanden redovisas: - Avsiktsförklaring med syfte att undersöka möjligheterna till etablering av en sam- lad gymnasieskola på Södra kajen. - Samhällsplaneringsnämndens beslut 24 september 2026: Initiativärende från An- ders Johnsson (M): Undersök möjligheten att återuppta Bornholmstrafiken till Al- linge. - Samhällsplaneringsnämndens beslut, 24 september 2026: Intressent att köpa hamn- kiosken i Simrishamn. - Socialnämndens beslut 24 september 2026: Granskning av orosanmälningar, barn som far illa (förskolan). - Skånetrafikens tidtabellsskifte, 18 oktober 2026. _____ 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 161 Dnr 2026/296 Remiss - bättre förutsättningar för uppföljning av Finsam-insatser Ärendebeskrivning Simrishamns kommun har beretts tillfälle att yttra sig över Socialdepartementets promemoria S2026/01304 – Bättre förutsättningar för uppföljning av Finsam-insatser. Socialnämnden har den 24 september 2026, §113, fattat beslut om nämndens yttrande till soci- aldepartementet. Sedan 2024 finns möjligheten för Försäkringskassan, Arbetsförmedlingen, regioner och kom- muner att genom samordningsförbund finansiera samordnade rehabiliteringsinsatser för perso- ner med behov av stöd från flera aktörer. Enligt lag och förarbeten ska dessa insatser följas upp och utvärderas både lokalt och nationellt för att säkerställa resultat och samhällsekonomisk effektivitet. Det har dock under senare år funnits betydande begränsningar i möjligheten att genomföra sådan uppföljning, bland annat på grund av otillräckliga möjligheter att behandla individbaserade uppgifter. Detta har försvårat analyser av effekter och resultat av insatserna. I promemorian föreslås därför en ny lag som ska möjliggöra behandling av personuppgifter för uppföljning av Finsam-insatser. Förslaget innebär bland annat att Försäkringskassan ges ett samlat ansvar för uppföljningssystemet och möjlighet att tillgängliggöra uppgifter till berörda aktörer. Syftet är att skapa ett mer tillförlitligt kunskapsunderlag för uppföljning, utveckling och styrning av de samordnade rehabiliteringsinsatserna. Yttrande ska lämnas senast den 17 oktober 2026. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse den 29 september 2026 Yttrande den 30 september 2026 9f 3 Socialnämndens beslut den 24 september 2026, §113 d 6 Tjänsteskrivelse socialförvaltningen den 17 september 2026. e 7 b Remissmissiv - Bättre förutsättningar för uppföljning av Finsam-insatser 2 9 e Promemoria - Bättre förutsättningar för uppföljning av Finsam-insatser från Socialdepar- 1 8- 5 tementet 1 a 5- 3 4 e KOMMUNSTYRELSENS BESLUT 3- 6 c 3 4- • Anta yttrandet och sända det till Socialdepartementet 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 161 forts Dnr 2026/296 _______ Beslutet expedieras till: s.remissvar@regeringskansliet.se och s.sf@regeringskansliet.se, med kopia till pe- ter.wollberg@regeringskansliet.se. 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 162 Dnr 2026/352 Initiering av kommungemensam utredning av alternativa boendeformer för äldre Ärendebeskrivning Simrishamns kommun står inför en demografisk utveckling där andelen äldre invånare förväntas öka. Samtidigt finns behov av att skapa attraktiva boendealternativ för äldre som vill lämna villaboende eller större bostäder men som ännu inte har behov av särskilt boen- de. Tillgång till mellanboenden, seniorbostäder och andra anpassade boendeformer bedöms kunna bidra till ökad valfrihet för äldre, stärka den sociala hållbarheten och skapa ett mer ändamålsenligt nyttjande av kommunens bostadsbestånd. Därmed finns en tydlig koppling till kommunens arbete med tillväxt och bostadsförsörjning. I ägardirektiv för Simrishamns bostäder AB framgår att bolaget ska tillgodose olika bo- stadsbehov med ett varierat bostadsutbud, bidra till kommunens utveckling och tillväxt genom produktion och utveckling av bostäder samt utgå från kommunens bostadsförsörj- ningsplanering. Vidare anges att kommunen och bolaget ska samverka för att tillgodose kommunkoncer- nens samlade intressen. Mot bakgrund av detta föreslås att kommunen tillsammans med SIMBO genomför en ut- redning för att analysera behov, möjliga lösningar och genomförbarhet. Beslutsunderlag Strategiskt utskott, 23 september 2026, § 127 Tjänsteskrivelse - Initiering av kommungemensam utredning av alternativa boendeformer för äldre 9f 3 Ägardirektiv Simrishamns bostäder AB d 6 e 7 b KOMMUNSTYRELSENS BESLUT 2 9 e 1 8- 5 • Initiera ett kommungemensamt arbete avseende framtida alternativa boendeformer 1 a 5- för äldre i Simrishamns kommun. 3 e 3- 4 6 c • Uppdra åt kommundirektören att i samverkan med Simrishamns Bostäder AB 3 4- 6 (SIMBO), Samhällsbyggnadsförvaltningen och näringslivsfunktionen ta fram en 6 c 0 a gemensam utredning. 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 162 forts Dnr 2026/352 • Utredningen ska belysa behov, lokalisering, möjliga ombyggnationer av befintliga lokaler, nyproduktionsalternativ, ekonomiska konsekvenser samt effekter på bo- stadsförsörjning och kommunens tillväxt. _____ Beslutet expedieras till: Kommundirektören 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 163 Dnr 2026/261 Samverkansavtal mellan Lunds Universitet och Simrishamns kommun - Forsknings- och innovationsmiljö för Hanöbukten och Södra Östersjön 2026 Ärendebeskrivning Kommunstyrelsen beslutade 2026-08-12 att godkänna ett uppdaterat samverkansavtal med Lunds universitet, med tillägg av en punkt i avtalet. Vid påsyn av den nya punkten av Lunds universitet, tillkom önskemål om ett förtydligande. Därför lyfts härmed en reviderad version av avtalet för beslut till Kommunstyrelsen. Beslutsunderlag Strategiskt utskott, 23 september 2026, § 128 Kommunstyrelsens tjänsteskrivelse 2026-06-09 Samverkansavtal mellan Lunds universitet och Simrishamns kommun Nyttjanderättsavtal för lokaler och inventarier Kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll 2019-09-11 §191 (Dnr 2016/207) KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Godkänna reviderad version av Samverkansavtal mellan Lunds universitet och Simrishamns kommun för perioden 2026-2031. • Uppdra kommundirektören att underteckna avtalet. _______ Beslutet expedieras till: Lunds Universitet 3 9f Kommundirektören d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 164 Dnr 2026/183 Ekonomisk uppföljning, kommunstyrelsen 2026 Ärendebeskrivning Kommunstyrelseförvaltningen har upprättat en delårsrapport för perioden januari till augusti 2026. Kommunstyrelsen prognostiserar ett överskott på driften på 3 850 tkr. Kommunstyrelsen prognostiserar även ett överskott inom investeringsverksamheten på 3 475 tkr. Av tio fastställda nämndmål bedöms fyra mål bli uppfyllda, fem mål bli delvis uppfyllda och ett mål inte bli uppfyllt. Beslutsunderlag Strategiskt utskott, 23 september 2026, § 129 Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2026-09-10 Kommunstyrelsens delårsrapport 2026-08-31 KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Godkänna kommunstyrelsens delårsrapport per den 31 augusti 2026 _______ Beslutet expedieras till: Ekonomienheten 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 165 Dnr 2026/4 Bemyndigande att teckna kommunens bankkonto Ärendebeskrivning Kommunstyrelsen beslutade §126 2026-08-12 att lämna bemyndigande för ekonomichef Helen Esperup, ekonom Elise Andersson, redovisningsansvarig Jonas Hedin, ekonomiadministratör Katarina Spanowsky, ekonomiadministratör Åsa Ståhlbrand samt ekonomiadministratör Linda Lenander, att två i förening, teckna kommunens bank-, bankgiro- och plusgirokonto. Det beslutades även att Elise Andersson är systemadministratör för kommunens internetbank med Katarina Spanowsky som ersättare. Beroende på personalförändringar behöver ett nytt beslut fattas om bemyndigande att teckna kommunens bank-, bankgiro- och plusgirokonto. Beslutsunderlag Strategiskt utskott, 7 oktober 2026, 139 Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2026-09-22. KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Lämna bemyndigande till ekonomichef Helen Esperup, ekonom Elise Andersson, redovisningsansvarig Jonas Hedin, ekonomiadministratör Katarina Spanowsky, ekonomiadministratör Linda Lenander samt ekonomiadministratör Elin Olsson, att två i förening, teckna kommunens bank-, bankgiro- och plusgirokonto. • Utse Elise Andersson som systemadministratör för kommunens internetbank med Ka- tarina Spanowsky som ersättare. 3 d 9f _______ 6 7 e Beslutet expedieras till: b 9 2 Helen Esperup e 8- 1 Elise Andersson 5 1 Jonas Hedin a 5- 3 Katarina Spanowsky e 4 3- Linda Lenander 6 3 c Elin Olsson 4- 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 166 Dnr 2026/5 Bemyndigande att teckna stiftelsernas bankkonto Ärendebeskrivning Kommunstyrelsen beslutade §11 2026 att lämna bemyndigande till ekonomichef Helen Espe- rup, ekonom Elise Andersson, redovisningsansvarig Jonas Hedin, ekonomiadministratör Kata- rina Spanowsky, ekonomiadministratör Linda Lenander samt ekonomiadministratör Åsa Ståhl- brand, att två i förening, teckna stiftelsernas konto. Beroende på personalförändringar behöver ett nytt beslut fattas om bemyndigande att teckna konton för följande av Simrishamns kommuns förvaltade stiftelser (donationsfonder): Stiftelsen Augusta Östbergs minne Stiftelsen Johan och Gull Nilssons fond Stiftelsen Johanna och Per Mårtenssons fond Stiftelsen Justus Ingemanssons fond Stiftelsen Skolans samfond Stiftelsen Social samfond Stiftelsen Sten Folke Ulfstands minnesfond Stiftelsen Yngve Östbergs donationsfond Stiftelsen 13:e novembersfond Beslutsunderlag Strategiskt utskott, 7 oktober 2026, § 140 Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2026-09-22 KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Lämna bemyndigande till ekonomichef Helen Esperup, ekonom Elise Andersson, 3 9f redovisningsansvarig Jonas Hedin, ekonomiadministratör Katarina Spanowsky, d 6 e ekonomiadministratör Linda Lenander samt ekonomiadministratör Elin Olsson, att 7 b 2 två i förening, teckna stiftelsernas konto. 9 e 1 8- 1 5 _______ a 5- Beslutet expedieras till: 3 e 4 Helen Esperup 3- c 6 Elise Andersson 3 4- Jonas Hedin 6 6 a c Katarina Spanowsky 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 166 forts Dnr 2026/5 Linda Lenander Elin Olsson 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 167 Dnr 2026/207 Motion från Annelise Håkansson (V) och Mats Sundbeck (V): Införa SkåneFlex i Simrishamn Ärendebeskrivning Mats Sundbeck och Annelise Håkansson (V) har inkommit med en motion daterad den 7 maj 2026. Av motionen framkommer bland annat att SkåneFlex är ett nytt sätt att göra kollektivtrafi- ken mer tillgänglig på landsbygden. En försöksverksamhet påbörjades först i Svalöv och utökades sedan till Tomelilla och Sjöbo. Den pågående verksamheten i Tomelilla och Sjö- bo ska utvärderas 2027. Vänsterpartiet vill att även Simrishamn skall omfattas av denna verksamhet. Behovet är stort på landsbygden. En flexibel kollektivtrafik skulle göra det möjligt att bo överallt i Simrishamns kommun utan tillgång till egen bil. Vänsterpartiet yrkar i motionen att Simrishamns kommun anmäler intresse till Skånetrafi- ken att införa SkåneFlex i Simrishamn. Kontakt har tagits med projektledare för SkåneFlex som meddelar att det i dagsläget inte finns något sätt att anmäla intresse att ansluta sig till SkåneFlex. Hur planen för Skåneflex blir framöver är avhängig av nästa beslut i projektet, vilket tas som tidigast i december i år, efter det vet Skånetrafiken mer om huruvida SkåneFlex ska utökas, fortsätta eller hur det blir framöver. Då det i dagsläget inte är möjligt för Simrishamns kommun att anmäla intresse för införan- de av SkåneFlex föreslås motionen avslås. Beslutsunderlag 3 Strategiskt utskott, 23 september 2026, § 130 9f 6 d Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse den 21 augusti 2026 e b 7 Motion från Mats Sundbeck och Annelise Håkansson (V) daterad den 7 maj 2026. 2 9 e 1 8- Avstå från att delta i beslut 5 1 5- a 3 e Caroline Hellström (MP) avstår från att delta i beslut av ärendet. 4 6 3- c 4- 3 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE 6 6 c a 5 0 • Avslå motionen. 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 167 forts Dnr 2026/207 _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 168 Dnr 2026/293 Revidering av reglemente för Östra Skånes Hjälpmedelsnämnd Ärendebeskrivning Under våren 2026 har arbete för att revidera styrdokument för Östra Skånes Hjälpmedels- nämnd (härefter ÖSHN) genomförts. Senaste översynen av ÖSHN:s reglemente skedde i samband med Hörby kommuns inträde hösten 2018. Det framlagda förslaget om reviderat reglemente motsvarar i stora delar Kristianstads kommuns gemensamma reglemente för kommunstyrelsen och övriga nämnder. Det reviderade reglementet föreslås gälla från och med 1 januari 2027 i samband med nästa mandatperiod, under förutsättning att kommunfullmäktige i respektive medlemskommun beslutar i enlighet med förslaget. Beslutsunderlag Strategiskt utskott, 23 september 2026, § 131 Hjälpmedelscentrum Östra Skånes tjänsteutlåtande 2026-04-14 Förslag reglemente för Östra Skånes Hjälpmedelsnämnd Ändringsdokument reglemente för Östra Skånes Hjälpmedelsnämnd Reglemente för Östra Skånes Hjälpmedelsnämnd Tjänsteskrivelse 2026-09-16 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Anta revidering av reglemente för Östra Skånes Hjälpmedelsnämnd att gälla från och med 2027-01-01 3 _______ 9f d 6 Beslutet expedieras till: e 7 b Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 2 9 e 1 5 8- 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 169 Dnr 2026/294 Revidering avtal om gemensam hjälpmedelsverksamhet Ärendebeskrivning Under våren 2026 har arbete för att revidera styrdokument för Östra Skånes Hjälpmedels- nämnd (härefter ÖSHN) genomförts. Det framlagda förslaget om reviderat avtal innebär huvudsakligen språkliga justeringar i syfte att modernisera språket. Därtill föreslås ett tillägg som reglerar förutsättningarna för framtida inträde i ÖSHN. Det reviderade avtalet föreslås gälla från och med 1 januari 2027 i samband med nästa mandatperiod, under förutsättning att kommunfullmäktige i respektive medlemskommun beslutar i enlighet med förslaget. Beslutsunderlag Strategiskt utskott, 23 september 2026, § 132 Hjälpmedelscentrum Östra Skånes tjänsteutlåtande 2026-05-05 Förslag avtal om Östra Skånes Hjälpmedelsverksamhet Ändringsdokument avtal om Östra Skånes Hjälpmedelsverksamhet Avtal om Östra Skånes Hjälpmedelsverksamhet Tjänsteskrivelse 2026-09-16 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Anta revidering av avtal för Östra Skånes Hjälpmedelsnämnd att gälla från och med 2027-01-01 3 _______ 9f d 6 Beslutet expedieras till: e 7 b Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 2 9 e 1 5 8- 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 170 Dnr 2026/349 Redovisning 2025 och 2026 - AV Media Skåne Ärendebeskrivning Kommunalförbundet AV Media Skåne har inkommit med årsredovisningar för 2025 och 2026- 06-30 inklusive revisionsberättelse. Av revisionsberättelserna framgår att revisorerna tillstyrker att årsredovisningarna godkänns och att ledamöterna i direktionen beviljas ansvarsfrihet för åren 2025 och 2026. Förbundet visar ett negativt balanskravsresultat, men eftersom bokslutet är en slutredovisning och det finns ett positivt eget kapital föranleder inte det negativa balanskravsresultatet till någon åt- gärd. Beslutsunderlag Strategiskt utskott, 23 september 2026, § 133 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse daterad 2026-09-10 Årsredovisning 2025 AV Media, 2026-03-17 Revisionsberättelse 2025 lekmannarevisorer daterad 2026-06-05 Det sakkunniga biträdets yttrande 2025 daterad 2026-06-05 EY granskningsrapport AV Media 2025 daterad 2026-06-03 Årsredovisning 2026 AV Media daterad 2026-09-02 EY granskningsrapport AV Media 2026-06-30 daterad 2026-09-07 Revisionsberättelse 2026 lekmannarevisorer daterad 2026-09-07 EY-sakkunniga biträdets yttrande daterad 2026-09-07 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Godkänna årsredovisningen för räkenskapsåret 2025 för Kommunalförbundet AV Me- dia Skåne. 3 9f d e 6 • Överlämna frågan om ansvarsfrihet för ledamöter i AV Media Skåne för räkenskapså- 7 2 b ret 2025 till kommunfullmäktige. 9 1 e 8- 5 • Godkänna årsredovisningen för räkenskapsåret 2026-06-30 för Kommunalförbundet 1 a 5- AV Media Skåne. 3 4 e 3- 6 • Överlämna frågan om ansvarsfrihet för ledamöter i AV Media Skåne för räkenskapså- c 3 4- ret 2026-06-30 till kommunfullmäktige. 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 170 forts Dnr 2026/349 _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 171 Dnr 2025/86 Budgetjustering - ökade driftkostnader p g a investeringar Ärendebeskrivning I budgeten för 2026 som kommunfullmäktige beslutade om i oktober 2025 avsattes 1 665 tkr för ökade driftkostnader på grund av investeringar. Dessa medel lades under finansför- valtningen i väntan på att berörd nämnd skulle genomföra och aktivera investeringarna innan de kan få ta del av medlen. Samhällsplaneringsnämnden och kultur- och fritidsnämnden har genomfört och aktiverat ett par investeringar och önskar få de avsatta medlen för ökade driftkostnader överförda till sig. Beslutsunderlag Strategiskt utskott, 7 oktober 2026, § 141 Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2026-09-30 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Öka samhällsplaneringsnämndens driftram 2026 med 60 tkr. • Öka kultur- och fritidsnämndens driftram 2026 med 100 tkr. • Minska finansförvaltningens ram 2026 med 160 tkr. _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 3 9f 6 d e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 172 Dnr 2026/358 Delårsrapport 2026 Ärendebeskrivning Kommunstyrelseförvaltningen har upprättat delårsrapport för perioden januari till augusti 2026. Rapporten inkluderar även en helårsprognos som redovisar ett balanskravsresultat på +11,7 mnkr, vilket är en avvikelse med -31,5 mnkr. Av de finansiella målen för god ekonomisk hushållning förväntas ett mål att uppfyllas och två mål delvis att uppfyllas samt ett inte uppfyllas. Nämndernas prognos för driftsbudgeten indikerar på en negativ avvikelse -36,5 mnkr och för- delas enligt följande: Kommunstyrelsen +3,9 mnkr Byggnadsnämnden -1,7 mnkr Samhällsplaneringsnämnden -3,6 mnkr Kultur- och fritidsnämnden 0,0 mnkr Barn- och utbildningsnämnden -3,0 mnkr Socialnämnden -32,5 mnkr Övriga nämnder 0,4 mnkr I placeringspolicyn för pensionsmedelsförvaltning, 2023-06-19, finns en femårig utbetalnings- plan av pensionsmedel. Uttaget för 2026 är beräknat till 15,5 mnkr. Simrishamns kommun prognostiserar ett positivt resultat, men sämre jämfört med tidigare år. Kommunstyrelseför- valtningens förslag är att följa utbetalningsplanen för 2026. Beslutsunderlag Strategiskt utskott, 7 oktober 2026, § 142 Delårsrapport Simrishamns kommun 26-08-31 3 9f KF,Revisionen, VN, ÖF Delårsrapport 2026 d e 6 Kultur- och fritidsnämndens delårsrapport 2026-08-31 7 2 b Delårsrapport Socialnämnden 2026 9 1 e 2026 Delårsrapport BN 8- 5 2026 Delårsrapport SPN 1 a 5- Kommunstyrelsens delårsrapport 2026-08-31 3 e 4 2026 Delårsrapport BUN 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 172 forts Dnr 2026/358 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Godkänna föreliggande delårsrapport. • Följa beslutad utbetalningsplan och göra uttag av pensionsmedel på 15,5 mnkr. _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 173 Dnr 2026/403 Tack Ordföranden, Jeanette Ovesson (M), tackar kommunstyrelsens ledamöter och ersättare för den gångna mandatperioden. Under dessa 4 år har man har ca 45 sammanträden som i sin tur genererat i ca 135 timmar. Tackar även tjänstepersonerna som varit med under åren. Önskar samtliga lycka till framöver. Pia Ingvarsson (S) tackar ordföranden för genomfört arbete under åren och önskar lycka till. _____ 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si Detta dokument är elektroniskt signerat enligt EU:s förordning eIDAS och utgör en avancerad elektronisk underskrift och är juridiskt bindande. Kommunstyrelsens ordförande: Jeanette Ovesson Kommunstyrelsens 2:e vice ordförande: Andreas Sjögren 3 9f d 6 e 7 b 2 9 e 1 8- 5 1 a 5- 3 e 4 3- 6 c 3 4- 6 6 c a 0 5 9 e: c n e er ef e r ur at n g Si