Kommunstyrelsen — 3 juni 2026

§ 88 Dnr 2026/1 Val av justerare samt fastställande av justeringssammanträde Att justera dagens protokoll utses Andreas Sjögren (S). Digital signering sker fredagen den 5 juni, kl 11.00. _____ 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 89 Dnr 2026/2 Fastställande av ärendelista Andreas Sjögren (S) vill ta upp en initiativärende angående bidrag till Kvinnojouren Öster- len, Ordföranden, Jeanette Ovesson (M), ställer frågan till kommunstyrelsen om initiativären- det kan tas upp vid dagens sammanträde, vilket kommunstyrelsen godkänner. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR • Godkänna upprättad ärendelista efter tillägg av initiativärende från Andreas Sjö- gren (S). _____ 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 90 Dnr 2026/3 Information från kommundirektören Kommundirektör Diana Olsson lämnar följande information: Börjar med att tackar för sina 13 år i kommunen då hon slutar sin anställning i augusti 2026. Varit på SKR:s kommundirektörsnätverk där kommundirektören är representant för Skåne och sydöstra Skåne. Fr o m hösten kommer Simrishamn inte ha någon representant i nät- verket. Mötet handlade om att man går vidare tillsammans med länsstyrelsen och regionerna med arbetet i kris och krig. Gemensamma punkter att fokusera på inom de kommande 3 åren kommer tas fram. Arbetet med skydd av civilbefolkningen behöver trappas upp. Behöver titta på skyddade utrymmen. Ut- och inrymning behöver man träna på. _____ 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 91 Dnr 2026/125 Meddelande Följande meddelanden redovisas: - Socialnämndens beslut: Det kommunövergripande samordningsansvaret för folk- hälsa och våld i nära relationer överflyttas från kommunstyrelsen till socialnämn- den. - Socialnämndens beslut: genomlysning vård och omsorg 2023-2025 och framtid. - Klimatinitiativ Simrishamns investerings- och exploateringsbudget 2027-2031 _____ 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 92 Dnr 2026/193 Information från IT-enheten IT-chef Peter Nilsson informerar om enheten och dess arbete. Oron i omvärlden gör att man jobbar mycket med IT-säkerheten. Ny lag kom den 15 janua- ri, Cybersäkerhetslagen. Lagen kommer från NIS2, stärka cybersäkerhetslagen. Den of- fentliga verksamheten omfattas av lagen. Länsstyrelsen är tillsynsmyndighet. Systematisk kvalitetsarbete, dokumenteras. Incidentrapportering ska ske omgående. Idag tittar man på ledningssystem för informationssäkerhet, tydliggöra roller/ ansvar, inci- dentrapportering samt vilka krav man ska ställa vid upphandlingar. Även utbildningar och övningar genomförs- Samarbetar med Tomelillas IT-enhet. Man genomför planerade besök ute i verksamheter- na, ett så kallat öppet hus där medarbetare ges möjlighet att ställa sina frågor. _____ 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 93 Dnr 2026/194 Information från Kontakt Simrishamn Enhetschef Tobias Garsén informerar om Kontakt Simrishamns och de mål man arbetar med. Man fokuserar på tillgängligheten och upplevelsen – innebär supernöjda kunder med snabb proffsig service. Man vill lösa ärenden direkt och kunna erbjuda mer digitalt stöd. Samarbete innebär att man utvecklar nätverk med medarbetare i samarbetskommunerna. Kontakter med Tomelilla, Sjöbo och Ystad när det gäller avgiftshantering. Har startat ett nätverk för servicevägledare med närliggande kommuner. Kundundersökningsenkäter skickas ut till de som tar kontakt – bra för att kunna utveckla kundcentret. Ett mål man satt är att svarstiden på telefon ska vara 40 sekunder – i dagsläget är det 41 sekunder. Man ska också hantera 65 % av alla inkomna ärenden – idag ligger man på 55 %. Man ska även kunna få hjälp med guidning när det gäller de digitala tjänsterna. _____ 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 94 Dnr 2026/195 Information från näringslivsenheten Näringslivschef Anna Engblom informerar om näringslivsenhetens arbete och enhetens mål som man jobbar med. Verksamheten ska jobba med AI/digitalisering och utbildar företagarna inom området. 2 extern finansierade projekt: Leader projekt och ett ESF projekt. Näringslivsklimatet satsar man på. Mätning sker via SKR insikt och Svensk näringslivs enkät. SKR är en kvalitetsmätning och Svenska näringslivs enkät är en attitydundersök- ning. Mätningen gällande bygglov har höjts väsentlig, idag 72% – 2025 var det 64 %. Bättre dialog, förståelse hos beslutsfattare, kortare handläggningstider är några punkter som man behöver jobba med. Morgonkaffe ute i byarna har fallit väl ut. Har besökt Kivik och Borrby och nästa möte blir i Gärsnäs där även kommunpolisen kommer medverka. _____ 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 95 Dnr 2026/198 Information avseende revidering av samverksansavtal för gemensam överförmyndarorganisation Chefen för överförmyndarenheten i Tomelilla, Pälle Syren Mandelkonvalj, informerar om utökningen av den gemensamma överförmyndarorganisationen. Informerar om lagändring som träder i kraft den 1 juli. I nuvarande avtal regleras antalet tjänster och på grund av den nya lagändringen har nytt avtalet tagits fram. Ärendet behandlas under punkt 30 vid dagens sammanträde. _____ 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 96 Dnr 2026/165 Information översyn och aktualisering av riksintresse yrkesfiskehamnar Projektingenjör Magnus Lembke och projektledare Vesa Tschernij informerar om översyn och aktualisering av riksintresse yrkesfiskehamnar. Simrishamn och Skillinge är sedan länge utpekade fiskehamnar av riksintresse. Förslaget är att området minskas ner för båda fiskehamnarna. Ärendet behandlas idag under punkt 18. _____ 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 97 Dnr 2026/29 Redovisning av delegationsbeslut Följande delegationsbeslut redovisas: - Kommundirektörens delegationsbeslut gällande ersättande kommundirektör under semesterperiod. - Ekonomichefens delegationsbeslut: Omsättning av lån samt ersättande ekonomi- chef under semesterperiod. - Biträdande kommundirektörens delegationsbeslut gällande ersättare under se- mesterperiod. _____ 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 98 Dnr 2026/165 Förslag (dnr HaV 2026-1825) gällande en översyn och aktualisering av riksintresse yrkesfiskehamnar Ärendebeskrivning Havs- och vattenmyndigheten har, med stöd av 3 kap. 5 § miljöbalken (1998:808), tagit fram ett förslag till uppdaterade riksintresseanspråk för yrkesfiskets hamnar. Bakgrunden är att tidigare beslut om riksintressehamnar är från 2006 och att yrkesfisket sedan dess har förändrats till följd av bland annat beståndsutveckling, förvaltning och teknisk utveckling. Förslaget bygger på en översyn av urvalsmetod och aktuell statistik samt beaktar hamnar- nas funktion för landning, stillaliggande, service och beredskap. Syftet är att ge berörda aktörer möjlighet att lämna synpunkter på Havs- och vattenmyn- dighetens förslag till uppdaterade riksintresseanspråk för yrkesfiskets hamnar. Besluten behöver bli aktuella, nationellt välgrundade och ska fungera som ett tydligt och korrekt underlag för fysisk planering, inklusive hänsyn till näringens behov och beredskapsper- spektivet. Simrishamns kommun har tagit del av remissen och har avgett sitt yttrande. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 20 maj 2026, § 76 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse, 2026-05-12 Yttrande SBF/Marint Centrum, 2026-05-11 Remiss: Förslag (dnr HaV 2026–1825) gällande en översyn och aktualisering av riksintresse yrkesfiskehamnar, 2026-04-09 0 1 KOMMUNSTYRELSENS BESLUT a c 8f 1 a 6 • Godkänna yttrandet som sitt eget. a d 1-f e 9 _______ b 1 0- Beslutet expedieras till: d d- 4 Havs- och vattenmyndigheten 0 7 9 8 1- 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 99 Dnr 2026/182 Årlig uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet för 2025 - kommunstyrelseförvaltningen Ärendebeskrivning Varje år följer förvaltningen upp hur det systematiska arbetsmiljöarbetet (SAM) har funge- rat i förvaltningen. Uppföljningen av 2025 års arbetsmiljöarbete genomfördes den 10 april 2026 vid förvaltningsövergripande samverkan (FÖSAM). Både de lokala rutinerna samt de övergripande skriftliga rutinerna bedöms av FÖSAM som i huvudsak förankrade i verksamheten, men att rutinerna bör lyftas upp årligen tillsammans med samtliga medarbetare. Beslutsunderlag Strategiska utskottet 20 maj 2026, § 77 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse, den 6 maj 2026. Underlag, Årlig uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet, uppföljning 2025 Kom- munstyrelseförvaltningen. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR • Godkänna återapporteringen av den årliga uppföljningen för kommunstyrelseför- valtningens arbetsmiljöarbete 2025 _____ Beslutet expedieras till: HR-enheten 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 100 Dnr 2026/183 Kommunstyrelsens tertialrapport per april 2026 Ärendebeskrivning Kommunstyrelseförvaltningen har upprättat en tertialrapport innehållande ekonomisk uppfölj- ning och uppföljning av nämndmål för perioden januari till april 2026. Kommunstyrelsen prognostiserar ett överskott på 913 tkr. Av tio fastställda nämndmål bedöms åtta mål bli uppfyllda och två mål bli delvis uppfyllda under året. Beslutsunderlag Strategiska utskottet 20 maj 2026, § 78 Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2026-05-07 Kommunstyrelsens tertialrapport 2026-04-30 KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Godkänna kommunstyrelsens tertialrapport per den 30 april 2026 _______ Beslutet expedieras till: Ekonomienheten 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 101 Dnr 2026/66 KS budgetskrivelse för driften 2027–2031 Ärendebeskrivning Kommunstyrelseförvaltningen överlämnar förslag till budgetskrivelse avseende driftbudget för åren 2027–2031. En antagen budgetskrivelse ska skickas in till ekonomienheten den 30 juni för att sedan presen- teras för budgetberedningen vid dess möte den 13 eller 14 augusti. I budgetskrivelsen ska nämnderna skriva en omvärldsanalys och förväntad utveckling för nämndens verksamheter. Äskanden med motivering ska lämnas i prioriteringsordning samt vara kopplade till ett fokus- område i Hållbarhetspolicyn. Varje nämnd ska även ta fram besparingsförslag som motsvarar minst en procent av 2026 års ram, vilket för kommunstyrelsen är 1 177 tkr. Till besparingsför- slagen ska det anges konsekvensbeskrivningar kopplade till fokusområdena i Hållbarhetspoli- cyn som påverkas av besparingen. Budgetskrivelsen ska också innehålla förslag på preliminära nämndmål för 2027. Nämndmålen finns i ett eget ärende. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 20 maj 2026, § 79 Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2026-04-29 Kommunstyrelsens budgetskrivelse för drift 2027–2031 KOMMUNSTYRELSENS BESLUT ▪ Godkänna förslag till budgetskrivelse för driftbudget 2027–2031 att utgöra kommun- 0 styrelsens underlag i kommande budgetarbete. 1 8f a c 1 _______ a 6 d a Beslutet expedieras till: e 1-f Ekonomienheten 9 0- b 1 d 4 0 d- 7 1- 9 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 102 Dnr 2026/184 Internkontrollplan KS 2027 Ärendebeskrivning Kommunstyrelseförvaltningen har tagit fram ett förslag till plan för kommunstyrelsens interna kontroll för år 2027 i enlighet med det av kommunfullmäktige fastställda reglementet för kommunens interna kontroll. Förslaget har sin utgångspunkt från sannolikhet- och konsekvensbedömningen och de övriga anvisningar som reglementet anger. Förslaget är 13 kontrollområden; - Nätverkskommunikationer - Uppdatera registret enligt artikel 30.1 i GDPR så att det omfattar samtliga personupp- giftsbehandlingar. - Säkerställ att personuppgiftsbiträdesavtal tecknats med samtliga biträden som behand- lar personuppgifter för kommunen - Verkställighet - Delegationsbeslut - Fakturahantering - Helkreditering av kundfakturor - Välfärdsbrottslighet - Avtalsuppföljning - Löneskuld - Genomförda konsekvensbedömningar enligt Dataskyddsförordningen - Informationssäkerhet Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2027-04-28 Kommunstyrelsens interna kontrollplan 2027 0 1 a 8f c 1 KOMMUNSTYRELSENS BESLUT a 6 a d 1-f • Anta de 13 kontrollområden i bruttolistan som ska utgöra kommunstyrelsens inter- e 9 b na kontrollplan 2027 0- d 1 4 d- _______ 0 7 9 1- 8 5f 8 b 0 d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 102 forts Dnr 2026/184 Beslutet expedieras till: Ekonomienheten 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 103 Dnr 2025/348 Prioriterade nämndmål för kommunstyrelsen 2027 Ärendebeskrivning Kommunfullmäktige beslutade vid sammanträde den 15 december 2025, §203 om priorite- rade fokusområden 2027 inom ramen för kommunens hållbarhetspolicy: • F1 Hållbarhet i näringsliv och arbetsmarknad • F9 Klimatanpassning • F11 Trygghet och samhällsgemenskap • F13 Hållbar kultur, fritid, friluftsliv och turism • F17 Partnerskap och samverkan Utifrån dessa fokusområden har förslag på strategiska ställningstaganden tagits fram. Som underlag för kommunstyrelseförvaltningens (KSF) förslag till strategiska ställningsta- ganden för 2027 har omvärldsanalysen använts vid sidan av hållbarhetspolicyn. Arbetet har genomförts i en mindre arbetsgrupp med representanter från olika funktioner inom förvalt- ningen för att spegla verksamhetens bredd och fånga fler perspektiv. KSF har ett brett uppdrag och fungerar i stor utsträckning som en stödjande och samord- nande funktion för hela den kommunala organisationen. I arbetet har därför fokus legat på att identifiera strategiska ställningstaganden där förvaltningen bedömer att den kan bidra särskilt till kommunens samlande utveckling. Samtidigt är hållbarhetspolicyn ett levande styrdokument, vilket innebär att förvaltningen även kan arbeta med andra strategiska ställ- ningstaganden inom respektive fokusområde när det är relevant för verksamheten. Beslutsunderlag 0 Strategiska utskottet, 20 maj 2026, § 81 1 a 8f Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse, 2026-03-26 c 1 a För en hållbar framtid – Hållbarhetspolicy Simrishamns kommun 6 a d Omvärldsanalys 2025 – Simrishamns kommun 1-f e 9 b 0- KOMMUNSTYRELSENS BESLUT 1 4 d d- 7 0 • Anta föreslagna mål. 9 1- 8 8 5f _______ 0 d b e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 103 forts Dnr 2025/348 Beslutet expedieras till: Samtliga enheter på kommunstyrelseförvaltningen 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 104 Dnr 2026/174 Ny lokalförsörjningsprocess Ärendebeskrivning På strategiska utskottet 26-02-25 föredrogs ett förslag om ny lokalförsörjningsprocess för Simrishamns kommun. Kommundirektören fick då ett uppdrag att skriva fram ärendet för beslut i kommunstyrelsen. Förslag lämnas därför om att kommunstyrelsen antar en ny kommunövergripande lokalför- sörjningsprocess för Simrishamns kommun. Processen tydliggör ansvar, roller och besluts- gångar i arbetet med kommunens lokaler och syftar till att säkerställa en långsiktig, effek- tiv och samordnad lokalförsörjning. Den nya processen knyter samman verksamheternas lokalbehovsplanering med kommu- nens budget- och investeringsprocess samt skapar bättre förutsättningar för strategiska ställningstaganden, kostnadseffektivitet och samutnyttjande av lokaler. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 20 maj 2026, § 82 Tjänsteskrivelse, daterad 26-05-12 Slutrapport förslag ny lokalförsörjningsprocess, daterad 26-01-29 KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Anta dokumentet Lokalförsörjningsprocess i Simrishamns kommun, daterat 2026- 01-29 0 • Uppdra åt kommundirektören att tillse att samtliga förvaltningar tillämpar den fast- 1 8f a ställda lokalförsörjningsprocessen i planering, beredning och genomförande av lo- c a 1 kalärenden. 6 d a e 1-f • Fastställa att processen ska tillämpas som kommunövergripande styrande arbetssätt 9 b 0- för strategiska lokalförsörjningsfrågor from planeringsår 2028 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 104 forts Dnr 2026/174 _______ Beslutet expedieras till: Samtliga nämnder 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 105 Dnr 2026/206 Samverkansöverenskommelse mellan Simrishamns kommun och Lokal­ polisområde Ystad för perioden 2026-06-30-2028-06-30 Ärendebeskrivning Enligt Lag (2023:196) om kommunens brottsförebyggande arbete ska kommunen verka för att skriftliga överenskommelser om samverkan ingås med relevanta aktörer. En sådan överenskommelse ska innehålla åtminstone uppgifter om för vilka syften och inom vilka områden som samverkan ska ske. Förslaget till samverkansöverenskommelse mellan Simrishamn kommun och Lokalpolisområ- de Ystad beskriver hur kommun och polisen ska arbeta tillsammans i det brottsförebyggande arbetet samt vilka områden som är prioriterade. De prioriterade områdena har beslutats av stra- tegiska BRÅ utifrån genomförd kartläggning över brott och trygghet i kommunen. Under perioden är följande områden prioriterade: • Äldres utsatthet för bedrägerier. • Barn och ungas normbrytande beteende och delaktighet i brott. • Barn och ungas utsatthet för brott, i synnerhet våld. Samverkansöverenskommelsen har beretts av strategiska BRÅ. Samverkansöverenskommelsen följs upp löpande i Lokala BRÅ. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 20 maj 2026, § 83 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse den 6 maj 2026 Samverkansöverenskommelse mellan Simrishamns kommun och Lokalpolisområde Ystad 0 1 för perioden 2026-06-30-2028-06-30 a c 8f Brottsförebyggande åtgärdsplan Simrishamn 2026–2028, daterad 28 april 2026 1 a 6 a d 1-f KOMMUNSTYRELSENS BESLUT e 9 b 1 0- • Anta samverkansöverenskommelsen mellan Simrishamn kommun och Lokalpolis- d d- 4 område Ystad för perioden 2026-06-30 till 2028-06-30. 0 7 9 8 1- _______ 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 105 forts Dnr 2026/206 Beslutet expedieras till: Lokala BRÅ Strategiska BRÅ Lokalpolisområde Ystad 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 106 Dnr 2026/246 Initiativärende från Andreas Sjögren (S): Fortsatt stöd till kvinnojouren Österlen Ärendebeskrivning Andreas Sjögren (S) har till dagens sammanträde inkommit med ett initiativärende om fortsatt stöd till Kvinnojouren Österlen. Kommunstyrelsen har godkänt att ärendet tas upp vid dagens sammanträde. Beslutsunderlag Initiativärende från Andreas Sjögren (S), 26 maj 2026 Yrkanden Jeanette Ovesson (M) yrkar att kommundirektören får i uppdrag att utreda ärendet. Ajournering Ajournering är begärd och verkställs kl 16.45-16.50. Yrkande Andreas Sjögren (S) yrkar att man ger kommundirektören i uppdrag att bereda ärendet och att redovisning av ärendet sker vid kommunstyrelsens sammanträde i augusti 2026. KOMMUNSTYRELSENS BESLUT 0 • Uppdra åt kommundirektören att bereda ärendet. 1 a 8f c 1 a • Redovisning av ärendet ska ske vid kommunstyrelsens sammanträde den 12 augusti 6 a d 2026. 1-f e 9 b 0- _______ 1 4 d Beslutet expedieras till: d- 0 Kommundirektören 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 107 Dnr 2026/218 Tertialbokslut 2026 - Simrishamns kommun Ärendebeskrivning Aktuellt ärende innehåller ekonomisk uppföljning i form av tertialrapport 26-04-30. Simrishamns kommuns resultat per 30 april var 20,1 mnkr. Helårsprognosen visar ett resul- tat på 4,6 mnkr, vilket innebär en negativ budgetavvikelse på 23,6 mnkr. Finansieringen prognostiserar en positiv avvikelse på 3,8 mnkr. Nämndernas prognos visar en negativ avvikelse på -27,4 mnkr. Kommunens samlade investeringsutfall uppgick per den 30 april till 40,8 mnkr. Prognosen för årets investeringar är 211,7 mnkr. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, 2026-05-26 Tertialrapport 2026-04-30 Tertialrapport KSF Tertialrapport BN Tertialrapport SPN Tertialrapport KoF Tertialrapport BUN Tertialrapport Socialnämnden Tertialrapport Valnämnden Tertialrapport ÖF Tertialrapport Revisionen Tertialrapport KF. Yrkande 0 a 1 8f c Andreas Sjögren (S) lägger ett tilläggsyrkande: 1 a 6 a d 1-f Samhällsplaneringsnämnden ges i uppdrag att ta fram riktlinjer för snöröjningen. Dessa ska e 9 sedermera beslutas av Samhällsplaneringsnämnden. b 0- 1 d 4 d- • Riktlinjen ska innehålla vid vilken snödjup som entreprenören ska börja ploga snö. 0 7 9 • Vilken plats som snön ska tippas på vid bortforsling så den snön inte riskerar våra 1- 8 5f vattentäkter mm. 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 107 forts Dnr 2026/218 • Se över behovet av bortforsling av snö längs kommunens vägar. (korsningar på kommunens vägnät ska givetvis vid behov säkerställas så de inte utgör någon sä- kerhetsrisk för gående och bilister) • Riktlinjen ska också innehålla andra samhällsviktiga funktioner för att säkerställa en kostnadseffektiv snöröjning. Tomas Assarsson (SD) yrkar bifall till Andreas Sjögrens (S) tilläggsyrkande. Jeanette Ovesson (M) och Henrik Mårtensson (C) yrkar avslag på Andreas Sjögrens (S) yrkande. Jeanette Ovesson (M) yrkar att man ger samhällsplaneringsnämnden i uppdrag att åter- komma till kommunstyrelsen med en plan för budget i balans. Beslutsgång Ordföranden konstaterar att kommunstyrelsen är överens om att godkänna tertialrapport 30 april 2026 samt att socialnämnden ska redovisa en åtgärdsplan i september för en budget i balans 2027. Ordföranden ställer proposition på Andreas Sjögrens (S) tilläggsyrkande och finner att kommunstyrelsen beslutat avslå detsamma. Votering är begärd och verkställs. Omröstning Den som vill avslå tilläggsyrkande röstar Ja. Den som vill bifalla tilläggsyrkandet röstar Nej. 0 1 a 8f Voteringen utfaller med 6 Ja-röster; Jeanette Ovesson (M), Anders Johnsson (M), Jaennine c a 1 Olesen (M), Henrik Mårtensson (C), Åke Andrén Sandberg (L) och Paul Frogner Kockum 6 a d (KD) mot 1-f e 9 b 0- 7 Nej-röster; Andreas Sjögren (S), Pia Ingvarsson (S), Lars Johansson (S), Berit Olsson 1 4 d (S), Thomas Hansson (MP), Tomas Assarsson (SD) och Bengt-Åke Lindell (SD). d- 0 7 9 1- Kommunstyrelsen har beslutat godkänna Andreas Sjögrens (S) tilläggsyrkande. 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si § 107 forts Dnr 2026/218 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Att godkänna tertialrapport 26-04-30. • Socialnämnden ska redovisa en åtgärdsplan i september för en budget i balans 2027. • Samhällsplaneringsnämnden ges i uppdrag att ta fram riktlinjer för snöröjningen, som beslutas i samhällsplaneringsnämnden: - Riktlinjen ska innehålla vid vilken snödjup som entreprenören ska börja ploga snö. - Vilken plats som snön ska tippas på vid bortforsling så den snön inte riskerar våra vattentäkter mm. - Se över behovet av bortforsling av snö längs kommunens vägar. (korsningar på kommunens vägnät ska givetvis vid behov säkerställas så de inte utgör någon sä- kerhetsrisk för gående och bilister) - Riktlinjen ska också innehålla andra samhällsviktiga funktioner för att säkerställa en kostnadseffektiv snöröjning. • Samhällsplaneringsnämndens ges i uppdrag att återkomma till kommunstyrelsen med en plan för budget i balans. _____ Beslutet expedieras till: Samtliga nämnder 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 108 Dnr 2026/185 Riktlinjer för anslag till sociala insatser Ärendebeskrivning Riktlinjer för Simrishamns kommuns sociala investeringsfond beslutades av kommunfullmäk- tige i februari 2015. Riktlinjerna kompletterades i maj 2015 och i februari 2017. Nuvarande hantering av den social investeringsfonden där avsättning för sociala investeringar görs genom att i eget kapital i balansräkningen reservera ett avsatt belopp stämmer inte överens med gäl- lande redovisningsregler. Därför har nuvarande riktlinjer setts över och ett nytt förslag på riktlinjer har tagits fram. I de nya riktlinjerna är förslaget att ansökningar om medel sker senast den 30 juni året innan. Kommunstyrelseförvaltningen ansvarar sedan för att bereda ansökningarna. Kommunfullmäktige beslutar om ett årligt anslag till sociala insatser vid beslut av budgetra- mar, under förutsättning att balanskravsmålet bedöms uppnås och att resultatet i övrigt medger avsättning. Målsättningen är ett årligt anslag på 400 tkr eller det högre belopp fullmäktige finner lämpligt. Kommunstyrelsen beslutar i sam- band med budgetärendet om tilldelning från anslaget. De medel som finns i den sociala investeringsfonden kommer föras över till det samlade egna kapitalet. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 20 maj 2026, § 84 Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2026-04-22 Riktlinjer för anslag till sociala insatser KOMMUNSTYRELSENS BESLUT 0 ▪ Godkänna föreslagna riktlinjer för sociala insatser 1 a 8f c 1 a ▪ För ansökningar där projekt påbörjas under 2026 gäller de gamla riktlinjer för soci- 6 a d al investeringsfond 1-f e 9 b 0- ▪ För ansökningar där projekt påbörjas under 2027 kan ansökningar om medel göras t 1 4 d o m 31 december 2026. d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 108 forts Dnr 2026/185 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE ▪ Upphäva riktlinjer för social investeringsfond enligt kommunfullmäktiges beslut 2015-02-23, §16 per 2026-12-31. _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 109 Dnr 2025/366 Investerings- och exploateringsbudget 2027–2031 Ärendebeskrivning Enligt gällande tidplan för budgetprocessen 2027–2031 ska kommunfullmäktige på samman- trädet i juni besluta om investeringsbudget och exploateringsbudget för år 2027 med plan för åren 2028–2031. Det nyvalda fullmäktige kommer i höst att fastställa investerings- och exploa- teringsbudgetarna. Nämnderna presenterade sina antagna budgetskrivelseförslag avseende investeringsbudget, och för samhällsplaneringsnämnden även exploateringsbudget, för åren 2027–2031 för budgetbe- redningen i mitten av april. Budgetberedningen har sedan haft ytterligare ett möte under april där de har arbetat med investerings- och exploateringsbudgetarna. Det som ska beslutas i detta ärende är investeringsramar och investeringsprojekt för nämnder- na för år 2027 med plan för åren 2028–2031 samt exploateringsbudget och exploateringspro- jekt för samhällsplaneringsnämnden för år 2027 med plan för åren 2028–2031. Det är investerings- och exploateringsprojekt med tillhörande budget för 2027 som beslutas i detta ärende. De andra fyra åren är en plan utifrån de förutsättningar som råder för tillfället och kan komma att ändras. I ärendet om budget 2026–2030 som kommunfullmäktige beslutade om i oktober 2025 beslu- tades det bland annat om att nettointäkterna av fastighetsförsäljningarna ska tillföras samhälls- planeringsnämndens investeringsram från fullmäktiges antagande av budget, 2025-10-27, till och med 2026-12-31. Ett beslutsförslag i denna tjänsteskrivelse är att nettointäkterna av fastig- hetsförsäljningarna permanent ska tillföras samhällsplaneringsnämndens investeringsram. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 20 maj 2026, § 85 0 1 a Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2026-04-28 8f c 1 Huvudförslaget till investerings- och exploateringsbudget 2027–2031 a 6 a Bilaga 1 – KS budgetskrivelse för investeringar 2027–2031 d 1-f Bilaga 2 – SPN budgetskrivelse för skattefinansierade investeringar 2027–2031 e b 9 Bilaga 3 – KFN budgetskrivelse för investeringar 2027–2031 0- 1 Bilaga 4 – BUN budgetskrivelse för investeringar 2027–2031 d 4 d- Bilaga 5 – SN budgetskrivelse för investeringar 2027–2031 0 9 7 Bilaga 6 – RSA budgetskrivelse för investeringar 2027–2031 1- 8 Bilaga 7 – VA budgetskrivelse för investeringar 2027–2031 5f 8 Bilaga 8 – Budgetskrivelse för exploateringar 2027–2031 0 b d Bilaga 9 – Lokalförsörjningsplan 2027–2031 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 109 forts Dnr 2025/366 Avstå från att delta beslut Henrik Mårtensson (C), Tomas Assarsson (SD) och Bengt-Åke Lindell (SD) avstår från att delta i beslut av ärendet KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE ▪ Investeringsbudget och investeringsprojekt för nämnderna för år 2027 med plan för åren 2028–2031 ▪ Exploateringsbudget och exploateringsprojekt för samhällsplaneringsnämnden för år 2027 med plan för åren 2028–2031 ▪ Godkänna investeringsregler ▪ Godkänna exploateringsregler ▪ Godkänna lokalförsörjningsplanen för åren 2027–2031 och skicka den till sam- hällsplaneringsnämnden med uppdraget att inarbeta lokalprojekten i investerings- budgetarbetet. ▪ Ett uppdrag ges till kultur- och fritidsnämnden/samhällsplaneringsnämnden att nya lokaler på Tobisviksbadet ska beredas i ordinarie lokalförsörjnings-process för att utreda om renovering eller nyproduktion är det mest lämpliga alternativet. ▪ Uppdra åt kultur- och fritidsnämnden att, i dialog med föreningslivet, utreda förslag på vilket alternativ för konstgräsplaner som är mest ändamålsenligt att genomföra samt att återkomma till kultur- och fritidsnämnden för beslut före genomförande. ▪ Uppdra åt samhällsplaneringsnämnden att undersöka möjligheterna till samverkan 1 0 angående omklädningsrum (Lindhaga) samt att återkomma till samhällsplanerings- a 8f nämnden för beslut innan ett eventuellt genomförande påbörjas. c 1 6 a a 1-f d ▪ Nettointäkterna av fastighetsförsäljningarna ska permanent tillföras samhällsplane- 9 e ringsnämndens investeringsram. b 0- 1 d 4 _______ d- 7 0 Beslutet expedieras till: 9 1- Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 8 8 5f 0 d b e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 110 Dnr 2026/196 Budget 2026-2030 Budgetmedel avseende uppdrag med arbete mot utan- förskap och psykisk ohälsa hos barn och unga Ärendebeskrivning Uppdraget har utmynnat i projektet Ung i Simrishamn. Projektet har som syfte att främja ungas välmående, stärka deras delaktighet och systematisera enhetliga stödinsatser genom samverkan mellan olika aktörer i samhället. Målet med projektet är: • Öka utbudet samt barn och ungdomars deltagande i kultur- och fritidsaktiviteter. • Skapa en samlad digital plattform där barn, ungdomar och deras föräldrar enkelt kan hitta aktiviteter som erbjuds i kommunen året runt. • Bygga en långsiktig samverkan för att säkerställa hållbarhet och fortsatt stöd och tillgång till aktiviteter för barn och unga i kommunen. • Främja likvärdig fritid genom att göra aktiviteter mer tillgängliga för alla barn och ungdomar i kommunen, oavsett bakgrund eller sociala förutsättningar. En projektledare har anställts under socialförvaltningen för att driva och hålla ihop arbetet. Under 2025 har projektet tillsammans med olika samverkansaktörer utfört olika typer av aktiviteter såsom fältningsuppdrag, trygghetsskapande arbete samt föreläsningar. Samver- kan har skett både internt och externt med polisen, fritidsgård, bibliotek och skola. Utöver samverkansaktiviteterna så har projektet under 2025 genomfört en kartläggning över områden som skola/arbete, mående, kriminalitet, alkohol/nikotin/droger, vad gör man? och föräldrar. Kartläggningen genomfördes med hjälp av både kunskapsinhämtning och enkäter till ungdomar och föräldrar. Utifrån resultatet i kartläggningen har flera aktivi- teter under 2026 med unga i centrum genomförts eller kommer genomföras. Arbetet har än så länge utmynnat i: 0 • Spontanidrott på Korsavad 1 a 8f Genomförs varje onsdag i samverkan med Bénka-di, idrottslärarna och c a 1 folkhälsoutvecklaren. 71 ungdomar har hittills deltagit vid sex tillfällen. 6 d a Arbetet utvecklas löpande utifrån ungdomarnas önskemål. e 1-f • Träff för ungdomar inom kommunalt aktivitetsansvar: 9 b 0- Syftet var att fånga upp behov och önskemål, men ingen ungdom deltog. 1 d Nytt försök planeras via föräldraträffar. 4 d- 0 • Föräldramöte för UVAS/KA-målgruppen: 7 9 1- Möte med tillhörande enkät genomförs för att fånga behov och stärka samarbetet 8 5f med vårdnadshavare. 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 110 forts Dnr 2026/196 • Motorburen ungdom: Samverkan med samhällsbyggnad och Bénka-dí kring nya mötesplatser och aktivi- teter. • Utveckling av digital information: Hemsidan och Instagram för Ung i Simrishamn utvecklas i dialog med Ungdomsrådet och fritidsenheten för att tydliggöra aktiviteter, stöd och information riktad till ungdomar. • Arbete i skolmiljö: Fem träffar har genomförts med en tjejgrupp på introduktionsprogrammet. Det finns önskemål om att starta en killgrupp. • Föräldrautbildning: Ystads kommuns koncept Absolut förälder anpassas för Simrishamn i samarbete med folkhälsa, BUN, familjeteamet, ungdomsmottagningen och fritidsenheten. • Stöd till ungdomsdrivna initiativ: Under våren stöttas tre pojkar (17–18 år) i planeringen av en futsalturnering för årskullarna 2008–2012. Även dialog förs med aktörer som vill arrangera nattfotboll under sommaren. Utifrån att socialförvaltningen anställt och driver projekt avser förvaltningen att ta del av budgetmedel kopplat till uppdraget: • Finansiering projektledare och driftskostnader – 750 tkr. Beslutsunderlag Strategiska utskottetm 20 maj 2026, § 86 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse daterad 2026-05-11 Socialnämndens sammanträdesprotokoll daterad 2026-04-23 Socialförvaltningens tjänsteskrivelse daterad 2026-05-17 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE 0 1 a c 8f • Godkänna omfördelning av budgetmedel 750 tkr från finansförvaltningen till Soci- 1 6 a alnämnden. a d 1-f e 9 Protokollsanteckning b 0- 1 d d- 4 Åke Andrén Sandberg (L) önskar lägga en skriftlig protokollsanteckning, vilket kommun- 0 7 styrelsen godkänner. 9 8 1- 5f 8 _______ 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si § 110 forts Dnr 2026/196 Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si Protokollsanteckning till § 32 till Kommunstyrelsen i Simrishamn 2026-06-03 Det aktuella projektet som antagits av Kommunstyrelsen 27 januari 2025 är mycket angeläget. 1½ miljon per år under två år som satsas på barn och ungdom i utförandeskap eller med psykiatrisk ohälsa kan leda till betydande förbättringar för en utsatt grupp. Pengarna har nu använts till att anställa en tjänsteperson för att leda arbetet, men det är svårt att se att detta lett till några varaktiga insatser. Det som redovisas i tjänsteskrivelsen har således mycket lite att göra med målgruppen utan är åtgärder som riktar sig mot barn och ungdomar i allmänhet. Detta bör ändras så att projektet under det halva år som återstår skärps för att hjälpa just den grupp som pengarna avsatts för. När nu den redovisning som finns för det gångna året visar att utfallet varit mycket tunt – i förhållande till summans storlek – borde redovisningen kompletteras med en konkret plan med mycket bättre riktade och kraftfulla åtgärder för 2026. Vi kan inte fortsätta med så dåligt utfall för så mycket pengar till en så angelägen målgrupp. Åke Andrén-Sandberg (L) 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er ef e r ur at n Si

§ 111 Dnr 2026/197 Begäran om medel ur generella statsbidrag 2026 Ärendebeskrivning Socialnämnden har inkommit med begäran på 2 082 tkr från de generella statsbidragen 2026. Regeringen har aviserat och beslutat om flera nya lagkrav som påverkar socialnämndens verksamhetsområde. För att kommuner ska kunna hantera de nya lagkraven finansierar regeringen detta via de generella statsbidragen. Eftersom bidragen är av generell karaktär är det Kommunfullmäktige som beslutar hur medlen ska fördelas. Socialnämnden har be- hov av att ta del av de generella statsbidragen utifrån de nya lagkraven nedan. Totalt äskande om 2 082 tkr avseende år 2026. - Språkkrav, 159 tkr - Fast omsorgskontakt inom hemtjänsten och särskilt boende, 1 639 tkr - Medicinskt ansvarig rehab (MAR), 284 tkr Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 20 maj 2026, § 87 Kommunstyrelsens tjänsteskrivelse daterad 2026-05-11 Socialnämndens sammanträdesprotokoll daterad 2026-04-23 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Godkänna omfördelning av budgetmedel 443 tkr från finansförvaltningen till Soci- alnämnden. _______ 0 1 a Beslutet expedieras till: 8f c 1 Kommunfullmäktige (beslutsförslag) a 6 a d 1-f e 9 b 0- d 1 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 112 Dnr 2026/198 Hemställan om revidering av samverkansavtal för den gemensamma överförmyndarorganisationen Ärendebeskrivning Simrishamns kommun ingår sedan den 1 januari 2023 i Sydöstra Skånes överförmyndar- nämnd tillsammans med Tomelilla, Ystad och Sjöbo. Den gemensamma överförmyndarorganisationen har sedan nuvarande samverkansavtals ikraft- trädande bedrivit verksamhet i enlighet med avtalade principer om ansvarsfördelning, styrning och finansiering. Erfarenheter från verksamheten, tillsammans med förändrade krav på flexibilitet i dimensione- ring och resursanvändning, har emellertid visat behov av att justera avtalet. Nuvarande kon- struktion, där bemanning och organisation i vissa delar är statiskt angiven, begränsar möjlighe- terna att anpassa verksamheten efter variationer i ärendemängd, komplexitet och lagstiftnings- utveckling. Mot denna bakgrund har ett reviderat samverkansavtal tagits fram. Vid sitt sammanträde den 9 april 2026 beslutade Sydöstra Skånes överförmyndarnämnd att hemställa till kommunfullmäktige i Tomelilla, Ystads, Sjöbo och Simrishamns kommuner: • Att godkänna reviderat samverkansavtal för gemensam överförmyndarorganisation att gälla från och med 2026-07-01. • Att uppdra åt respektive kommunstyrelse att vidta erforderliga åtgärder för avtalets ge- nomförande. Detta ärende avser inte en utökning av överförmyndarorganisationen. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 20 maj 2026, § 88 0 1 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse, den 5 maj 2026 a c 8f Förslag på reviderat samverkansavtal om gemensam överförmyndarorganisation och 1 6 a nämnd, inkommit den 24 april 2026. a d 1-f Hemställan till kommunfullmäktige i Tomelilla, Ystads, Sjöbo och Simrishamns kommu- e 9 ner från Sydöstra Skånes överförmyndarnämnd avseende utökning av den gemensamma b 0- överförmyndarorganisationen, den 9 april 2026. 1 d d- 4 0 7 9 8 1- 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 112 forts Dnr 2026/198 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Godkänna reviderat samverkansavtal för gemensam överförmyndarorganisation att gälla från och med 2026-07-01. _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 113 Dnr 2026/102 Ändring av detaljplan för del av Kvarnby 15:238 m.fl - antagande Ärendebeskrivning Samhällsplaneringsnämnden beslutade den 27 november 2025 (§ 207) att ge ett positivt planbesked och samråd. Syftet med ändringen är att ta bort den del av detaljplanen som möjliggör en ny infartsväg med dike och bullervall. En utredning visar att det befintliga vägnätet klarar trafikmängden. Detta innebär att någon ny infart inte behövs enligt sam- hällsbyggnadsnämnden vilket även stöds av Trafikverket och konsultföretaget Norconsult. Genom att ta bort den aktuella delen av planen skapas större flexibilitet i markanvändning- en. Idag reglerar gällande detaljplan en infartsväg som det saknas behov av. Ändringen hanteras med utökat planförfarande: planbesked, samråd, granskning, antagan- de och laga kraft. Genomförandetiden för nuvarande detaljplan gäller till den 23 november 2027. Dialog har förts med berörda fastighetsägare och inga synpunkter inkom under samrådet. Under granskningstiden lämnade SÖRF synpunkter men missförstod planärendet och har därefter godkänt planförslaget. Kommunstyrelseförvaltningen har tagit del av handlingarna och bedömer att ärendet är tillräckligt utrett. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 20 maj 2026, § 89 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse, 2026-05-12 Beslut SPN, 2026-04-23 0 Granskningsutlåtande, 2026-03-25 1 a 8f Yttrande Länsstyrelsen, 2026-02-27 c a 1 Tillägg till planbeskrivning, 2026-04-27 6 d a Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse, 2026-03-03 e 1-f Beslut SPN, 2026-02-19 9 b 0- Miljöbedömning, 2025-10-30 1 d Plankarta ändring av detaljplan, 2026-03-01 4 d- 0 Planbeskrivning ändring av detaljplan, 2026-01-09 7 9 1- Samrådsredogörelse, 2026-01-09 8 5f Grundkarta, 2026-03-01 8 0 b Barnchecklista. 2026-03-01 d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 113 forts Dnr 2026/102 Detaljplan för Kvarnby 15:238, 15:75 och Gislöv 25:8 (del av) m.fl., Skillinge hamn, laga kraft 2012-11-23 Trafikutredning, 2025-04-16 Kungörelse och underrättelse, 2026-02-24 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Anta Ändring av detaljplan för del av Kvarnby 15:238 m.fl. _______ Beslutet expedieras till: Enheten för offentliga miljöer, samhällsbyggnadsförvaltningen 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 114 Dnr 2024/349 Kommunfullmäktigeberedning om ny organisation, redovisning av re­ missyttranden Ärendebeskrivning Kommunfullmäktige i Simrishamns kommun beslutade 27 januari 2025 att tillsätta en fullmäktigeberedning med uppdrag att genomföra en översyn av den politiska organisatio- nen samt den tillhörande tjänstepersonsorganisationen. Beredningen fick även i uppdrag att pröva möjligheten till samlokalisering av tjänstepersonsorganisationen. Kommunfullmäktigeberedningen presenterade sin slutrapport i december 2025 och kom- munfullmäktige beslutade därefter att skicka rapporten på remissrunda till politiska partier. Kommunfullmäktigeberedningens slutrapport har nu varit föremål för remiss till samtliga politiska partier. Remissvaren visar ett brett engagemang och innehåller både stöd, kritik och alternativa förslag. I denna tjänsteskrivelse redovisas remissutfallet tematiskt, utan koppling till enskilda partier, i syfte att tydliggöra gemensamma ståndpunkter, konfliktom- råden samt nya eller spridda förslag inför vidare politisk beredning. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 20 maj 2026, § 90 Tjänsteskrivelse, daterad 25-05-12 Slutrapport kommunfullmäktigeberedning, daterad 25-11-17. Yrkande Jeanette Ovesson (M) yrkar kommunfullmäktige godkänner remissammanställningen och att det läggs till handlingarna. 0 Andreas Sjögren (S) yrkar på att avrapportering sker till kommunstyrelsen. 1 a 8f c a 1 Ajournering 6 d a e 1-f Ajournering är begärd och verkställs kl 15.20-15.25. 9 b 0- 1 d Överläggning 4 d- 0 7 9 1- Efter ajournering enas kommunstyrelsen om att remisssammanställningen godkänns av 8 5f kommunfullmäktige samt att kommundirektören ges i uppdrag att samla de förvaltnings- 8 0 b gemensamma administrationen, d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 114 forts Dnr 2024/349 KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Uppdra åt kommundirektören att samla förvaltningsgemensamma administrativa funktioner, såsom ekonomi, HR, IT, kommunikation och ärendeberedning under kommunstyrelseförvaltningen. • Arbetet ska rapporteras regelbundet i kommunstyrelsen. KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Godkänna remissammanställningen och lägga den till handlingarna. • Hänföra frågan om en eventuell förändrad politisk organisation till efter valet. _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 115 Dnr 2026/219 Cykelplan 2026-2030 Ärendebeskrivning Simrishamns kommun har en nuvarande cykelplan för perioden 2020- 2025. I nuvarande cykelplan framgår det att planen bör uppdateras vart fjärde år. Cykelplanen tas fram av Samhällsbyggnadsförvaltningen men antas av Kommunfullmäktige. Syftet med cykelplanen är att planen ska fungera som ett strategiskt verktyg för kommu- nens fysiska planering, investeringar och samverkan inom kommunen och med regionala och nationella aktörer. Den ska också ge vägledning för prioritering av åtgärder, samfinan- siering och dialogarbete med såväl interna som externa aktörer. Vidare bygger cykelplanen på en övergripande vision: "Simrishamn – en sammanlänkad cykelkommun där trygghet, tillgänglighet och rörelseglädje förenar kust och inland, boen- de och besökare, vardag och äventyr." Följt av fem stycken planeringsinriktningar: P1. Skapa ett sammanhängande cykelnät som fungerar året runt. P2. Gör det enkelt att cykla i vardagen för alla. P3. Stärk cyklingen som ett effektivt och klimatvänligt alternativ och komplement till bil och kollektivtrafik. P4. Utveckla cyklingen som en del av ett aktivt och hälsosamt liv. P5. Skapa attraktiva cykelupplevelser för rekreation och turism. Ett gemensamt mål för planeringsinriktningarna är ”Simrishamns kommun ska vara en cykelkommun att räkna med”. Varje planeringsinriktning har därefter uppföljningsbara mål. Cykelplanen ska uppdateras vart fjärde år, och varje år ska cykelbokslut upprättas som dels visar på förflyttning mot visionen och uppsatta mål, dels att cykelboksluten utgör underlag 0 1 a till nästkommande cykelplan. 8f c 1 a 6 a Beslutsunderlag d 1-f e 9 b - Tjänsteskrivelse Cykelplan 2026- 2030 (denna handling). 0- 1 d - Cykelplan 2026- 2030. 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 b 0 d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 115 forts Dnr 2026/219 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE - .Godkänna Cykelplan 2026-2030 _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 116 Dnr 2026/230 Begäran om anslag OT-utrustning (VA) Ärendebeskrivning Samhällsplaneringsnämnden har inkommit med en begäran om tilläggsanslag på 8 750 tkr till VA-kollektivets investeringsbudget. Kommunstyrelsen i Simrishamns kommun beslutade den 14 augusti 2024 § 146 och kom- munstyrelsen i Tomelilla kommun beslutade den 4 september 2024 § 86 att investering i ett separat OT-nätverk ska hanteras av Österlen VA. Som en följd av besluten har kommun- fullmäktige i respektive kommun beslutat om borgensåtaganden för att möjliggöra bolagets genomförande av investeringen. Bolagets auktoriserade revisor har i ett PM daterat den 16 februari 2026, upprättat i sam- band med revisionen av årsredovisningen, framfört att ägandet av OT-nätet medför redo- visningsmässiga och skattemässiga utmaningar. Då bolaget äger tekniken, men inte de fas- tigheter där den är installerad, uppstår behov av att bedöma huruvida innehavet ska klassi- ficeras som en förbättring av fastighet eller som inventarier, vilket kan få konsekvenser för den skattemässiga hanteringen. Kommunstyrelseförvaltningens bedömning är att det vore mer lämpligt att VA-kollektivet äger den tekniska utrustningen som ska/har köpts in. Utrustningen säkerställer säker och kontinuerlig drift av dricksvattenproduktion och omhändertagande av spillvatten. Österlen VA ansvarar för drift samt utveckling av funktionalitet i OT-nätet. I samband med att utrustningen överförs till VA-kollektivet, så löses bolagets lån och kommunens borgensåtagande upphör. Beslutsunderlag 0 1 a Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse daterad 2026-05-22 8f c 1 Samhällsplaneringsnämndens sammanträdesprotokoll daterad 2026-05-21 §74 a 6 a Österlen VA ABs styrelsebeslut 2026-04-01 §6 d 1-f Österlen VA ABs auktoriserade revisors PM i ärendet daterat 2026-02-16 e 9 b 0- d 1 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE 4 d- 0 7 9 • Öka 2026 års investeringsbudget för VA-kollektivet med 8 750 tkr för att 1- 8 5f finansiera OT-utrustning i Simrishamns VA-anläggningar. 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 116 forts Dnr 2026/230 _______ Beslutet expedieras till: Samhällsbyggnadsnämnden 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 117 Dnr 2026/228 Budgetjustering 2026 - investeringsprojekt på SPN Ärendebeskrivning Samhällsplaneringsnämnden beslutade den 22 maj 2025, Dnr 2024/32, § 97, att överföra inve- steringsanslag från investeringsprojekt Trollingbod på 1,2 mnkr och från investeringsprojektet markreglering på 1,1 mnkr till ett nytt enskilt projekt benämnt ”Simrishamnsrummet”. Anled- ningen till överföringarna var för att finansiera det nya prioriterade projektet som har till syfte att renovera och bygga om byggnaden på före detta Bornholmsterminalen för att inrymma kommunens nya hamnkontor. Nuvarande hamnkontor är uppsagt och planeras lämnas under maj månad 2026. Under projektets gång har det framkommit att ytterligare anslag behöver förstärka projektet vilket gjordes genom ett delegationsbeslut den 12 januari 2026, Dnr 2024/32. Delega- tionsbeslutet innebar att 0,5 mnkr ska överföras från projekt Maskiner/utrustning till Sim- rishamnsrummet. Men eftersom investeringsprojektet Simrishamnsrummet inte fanns med i samhällsplanerings- nämndens ursprungliga investeringsbudget och det totalt anslaget för projektet överstiger 2,5 mnkr så ska ärendet beslutas i kommunfullmäktige enligt gällande investeringsregler. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2026-05-22 Beslut SPN 2026-05-21 Budget 2026 - Överföring av investeringsanslag – Simrishamns- rummet Beslut SPN 2025-05-22 Förslag till omfördelning av 2025 års investeringsanslag - Sim- rishamnsrummet KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE 1 0 a 8f • Överföra 0,5 mnkr från investeringsprojekt maskiner/utrustning till investe- c 1 a ringsprojekt Simrishamnsrummet. 6 a d 1-f e _______ 9 b 0- Beslutet expedieras till: 1 d 4 Kommunfullmäktige (beslutsförslag) d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 118 Dnr 2026/229 Budgetjustering 2026 - investeringsprojekt inom VA Ärendebeskrivning Österlen VA AB har meddelat samhällbyggnadsförvaltningen att VA-utbyggnaden inom Ha- vängsområdet kommer medföra högre kostnader än tidigare bedömning. Anledningen är bland annat att flera pumpstationer behöver etableras för att leda spillvattnet till Kiviks avloppsre- ningsverk. Efter överläggningar med bolagets ledning föreslår samhällsplaneringsnämnden att 10 mnkr överförs från investeringsprojekt Ledningsnät reinvestering till investeringsprojekt Utbyggnad Haväng inom ramen för VA-kollektivets investeringsbudget 2026. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2026-05-22 Beslut SPN 2026-05-21 Budget 2026 - Överföring av investeringsanslag inom VA- kollektivet - Utbyggnad Haväng Österlen VA AB - bilaga till begäran om överföring av investeringsanslag Havängsprojek- tet KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE ▪ Överföra 10 mnkr från VA-kollektivets investeringsprojekt Ledningsnät reinvestering till investeringsprojekt Utbyggnad Haväng. _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 119 Dnr 2026/227 Begäran om anslag Korsavadsbadet Ärendebeskrivning Samhällsplaneringsnämnden har inkommit med en begäran om ytterligare finansiering till Korsavadsbadet. Samhällsplaneringsnämnden begär ett tilläggsanslag på 13 000 tkr. Kommunfullmäktige har redan beslutat om en budget för projektet motsvarande 175 070 tkr. Att renovera ett badhus är ett komplext projekt och allt detta i kombination har medfört att en del större överraskningar/behov av ändringar har dykt upp under projektets gång. De större åtgärderna har framförallt bestått av: • Utökad projekt- och projekteringsorganisation för tät bevakning, arbetsmiljösam- ordning, utredningar mm • Dyrare skyttehall på grund av begränsad marknad och ändrade krav • Ytterväggar som ej varit korrekt utförda sedan tidigare och behövde byggas om • Hanteringen av avhärdningssalt som behövde justeras efter arbetsmiljökrav och tekniska krav • Källaren som ej var med i projektet från start • Utvändig trappa som ej var korrekt underbyggd och höll på att rasa Slutbesiktningen för Korsavadsbadet godkändes i februari 2026. I maj 2026 finns några mindre ej åtgärdade fel och det finns fortfarande ett 40-tal oreglerade ätor (ändrings- och tilläggsarbe- ten). Prognosen visar på att det saknas 13 000 tkr i samhällsplaneringsnämndens investerings- budget för att slutföra projektet. I det fall samhällsplaneringsnämnden ska hantera underskottet om 13 000 tkr inom befintlig investeringsbudget för 2026 innebär det att detta anslag måste tas från fastighetsenhetens rein- 0 1 a vesteringsbudget med konsekvensen att endast en mindre del av reinvesteringsbudgeten kan 8f 1 c avsättas till eftersatt underhåll i kommunens byggnader. Det innebär att kommunens under- a a 6 hållsskuld i fastigheterna kommer öka under 2026. d 1-f e b 9 Det finns sedan tidigare ett fullmäktigebeslut gällande lånefinansiering av baden (Tobisvik och 0- 1 Korsavad) på 206 220 tkr. Av dessa har 150 000 tkr nyttjats. Finansiering av det extra investe- d 4 d- ringsanslaget ryms inom beviljat låneutrymme, eftersom tidigare års resultatnivåer har möjlig- 0 7 gjort att låneramen inte har behövt nyttjas fullt ut. 9 8 1- 5f 8 0 b d e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 119 forts Dnr 2026/227 Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse daterad 2026-05-22 Samhällsplaneringsnämndens sammanträdesprotokoll daterad 2026-05-21 §71 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Utöka samhällsplaneringsnämnden investeringsram med 13 000 tkr till projekt Korsa- vadsbadet. _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si Detta dokument är elektroniskt signerat enligt EU:s förordning eIDAS och utgör en avancerad elektronisk underskrift och är juridiskt bindande. Kommunstyrelsens ordförande: Jeanette Ovesson Kommunstyrelsens 2:e vice ordförande: Andreas Sjögren 0 1 a 8f c 1 a 6 a d 1-f e 9 b 0- 1 d 4 d- 0 7 9 1- 8 5f 8 0 b d e: c n e er ef e r ur at n g Si