Kommunstyrelsen — 12 augusti 2026

§ 120 Dnr 2026/1 Val av justerare samt fastställande av justeringssammanträde Att justera dagens protokoll utses Andreas Sjögren (S). Justering av protokollet sker fredagen den 14 augusti, kl 13.00. _____ 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 121 Dnr 2026/2 Fastställande av ärendelista Till dagen sammanträde inkommer Andreas Sjögren (S) med ett initiativärende ”Långsik- tig vision för Simrishamns kommun”. KOMMUNSTYRELSEN BESLUTAR • Initiativärendet från Andreas Sjögren (S) tas upp vid dagens dammanträde. • Godkänna ärendelistan med tillägg av initiativärende. _____ 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 122 Dnr 2026/3 Information från kommundirektören Tf kommundirektör Jeanette Lindroth tackar för förtroende att få axla rollen som tf kom- mundirektör. Informerar vidare om befolkningsutvecklingen som visar ett plus med 29 personer på års- basis. Höstens arbete kommer bland annat innebära implementering av nya lokalförsörjningspla- nen samt arbetet med att samla vissa funktioner i kommunen. _____ 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 123 Dnr 2026/125 Meddelande Följande meddelanden redovisas: - Redovisning av granskning av orosanmälningar. - Redovisning av granskningen av Strategiska utskottet. - Rapport: Utvärdering ALF - Information om Hammenhögsbadet inklusive upphandling projektorganisation och projekteringsorganisation. _____ 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 124 Dnr 2026/29 Redovisning av delegationsbeslut Följande delegationsbeslut redovisas: - HR-chefens delegationsbeslut gällande tillförordnad HR-chef under semesterperi- od. - Kommunalrådets delegationsbeslut: Naturvårdsverkets skrivelser med framställ- ningar om förenklingar och förbättringar i spårbarhetssystemet för farligt avfall samt om att införa spårbarhet för långlivade organiska föroreningar i avfall. _____ 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 125 Dnr 2026/214 Remiss av rapporten Stöd till utbyggnad av infrastruktur för mobila tjänster (PTS-ER-2026:3) Ärendebeskrivning Remiss av rapporten Stöd till utbyggnad av infrastruktur för mobila tjänster (PTS-ER- 2026:3) inkom den 12 maj 2026. PTS föreslår ett statligt stöd för att bygga ut mobil infrastruktur längs vägar och järnvägar där täckning eller kapacitet i dag är bristfällig och saknar kommersiella förutsättningar. Syftet är att säkerställa sammanhängande uppkoppling med höga krav på hastighet, kapaci- tet och låg latens, även vid hög belastning. Stödet ska riktas till större vägar och järnvägar med persontrafik och kan användas för både uppgradering av befintlig infrastruktur och nyetablering. Krav ställs även på teknisk standard, frekvensanvändning och öppen tillgång till den stödfinansierade infrastrukturen. Simrishamns kommun har tagit del av remissen och avgett sitt yttrande. Beslutsunderlag Strategiska utskottet 17 juni 2026, § 97 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse, 8 juni 2026 Yttrande, 8 juni 2026 KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Godkänna yttrandet som sitt eget. ___ af 1 Beslutet expedieras till: 7 af Finansdepartementet 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 126 Dnr 2026/4 Bemyndigande att teckna kommunens bankkonto Ärendebeskrivning Kommunstyrelsen beslutade §10 2026-01-14 att lämna bemyndigande för ekonomichef Helen Esperup, ekonom Elise Andersson, redovisningsansvarig Jonas Hedin, ekonomiadministratör Katarina Spanowsky, ekonomiadministratör Åsa Ståhlbrand samt ekonomiadministratör Linda Lenander, att två i förening, teckna kommunens bank-, bankgiro- och plusgirokonto. Helen Esperup och Jonas Hedin som systemadministratör för kommunens internetbank med Katarina Spanowsky som ersättare. Beroende på förändringar i arbetsuppgifter behöver ett nytt beslut fattas om bemyndigande att teckna kommunens bankkonto. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 17 juni 2026, § 99 Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 3 juni 2026 KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Simrishamns kommun lämnar bemyndigande för ekonomichef Helen Esperup, ekonom Elise Andersson, redovisningsansvarig Jonas Hedin, ekonomiadministratör Katarina Spanowsky, ekonomiadministratör Åsa Ståhlbrand samt ekonomiadministratör Linda Lenander, att två i förening, teckna kommunens bank-, bankgiro- och plusgirokonto. • Simrishamns kommun utser Elise Andersson som systemadministratör för kommunens internetbank med Katarina Spanowsky som ersättare. af 1 _______ 7 af Beslutet expedieras till: 6 e 4 Helen Esperup d 2 1 Elise Andersson 3- 7 Jonas Hedin 9f e- Katarina Spanowsky a 7 4 Åsa Ståhlbrand 0- 0 Linda Lenander 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 127 Dnr 2026/261 Samverkansavtal mellan Lunds Universitet och Simrishamns kommun - utkast 260507_MC Ärendebeskrivning Simrishamns kommun och Lunds universitet ingick 2019 ett samverkansavtal för bildandet av en gemensam forsknings- och innovationsmiljö på Marint centrum. Parterna föreslår att avtalet uppdateras för att anpassas till hur verksamheten har utvecklats över tid. Tillkomsten av ett fältlaboratorium medför att det vid sidan av samverkansavtalet även tecknas ett nyttjanderättsavtal. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 17 juni 2026, § 98 Kommunstyrelsens tjänsteskrivelse 9 juni 2026 Samverkansavtal mellan Lunds universitet och Simrishamns kommun Nyttjanderättsavtal för lokaler och inventarier Kommunstyrelsens sammanträdesprotokoll 11 september 2019, §191 (Dnr 2016/207) Yrkande Ordföranden, Jeanette Ovesson (M), yrkar att nedanstående text läggs till i avtalet under § 9, Ekonomi: ”att skriva ansökningar om extern finansiering av relevanta forskningsprojekt” samt att nyttjanderättsavtal godkännes. KOMMUNSTYRELSENS BESLUT 1 af af • Meningen ” att skriva ansökningar om extern finansiering av relevanta forsknings- 7 e 6 projekt” skrivs in i samverkansavtalet. 4 2 d 1 7 3- • Godkänna Samverkansavtal, efter tillägg av mening ovan, samt Nyttjanderättsavtal 9f e- mellan Lunds universitet och Simrishamns kommun för perioden 2026-2031. a 4 7 0- 0 • Uppdra kommundirektören att underteckna avtalet. 3 6 5- 4 7 3 _______ a 8 9 Beslutet expedieras till: 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 127 forts Dnr 2026/261 Kommundirektören Lunds Universitet 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 128 Dnr 2026/276 Riktlinjer uppsiktsplikt Ärendebeskrivning Kommunstyrelsen har enligt kommunallagen ansvar för uppsikt över övriga nämnders verksamhet samt över kommunal verksamhet som bedrivs i bolag, stiftelser och kom- munalförbund. För att tydliggöra formerna för denna uppsikt har förslag till riktlinjer tagits fram. Riktlinjerna syftar till att skapa en likvärdig och systematisk uppsikt, stärka kommunstyrel- sens förmåga att identifiera risker och utvecklingsbehov samt bidra till en gemensam för- ståelse för kommunens samlade utveckling. Fokus läggs på framåtblickande dialog, analys och utveckling snarare än enbart uppföljning av historiska resultat. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 17 juni 2026, § 100 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse 25 juni 2026 Riktlinjer för kommunstyrelsens uppsiktsplikt KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Anta riktlinjer för kommunstyrelsens uppsiktsplikt. ______ Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 129 Dnr 2026/275 Centrumutveckling med förslag på ändrat arbetssätt och förändring av Mitt Simrishamn Ärendebeskrivning Mitt Simrishamn bildades 2019 som en ekonomisk förening för att samla kommun, fastig- hetsägare, näringsliv och föreningsliv i ett gemensamt arbete för att utveckla Simrishamns stadskärna. Arbetet har bidragit till ökad samverkan mellan aktörerna, skapat flera konkre- ta förbättringar i stadsmiljön och stärkt Simrishamns profil som attraktiv småstad och des- tination. Utvärderingen av arbetet visar samtidigt att nuvarande organisationsform inte längre be- döms vara långsiktigt hållbar. Fastighetsägarnas engagemang har minskat, och är inte läng- re representerade i styrelsen, Köpmannaföreningen (Österlen Handel & Event) uttrycker att man inte har kraft att fortsatt bära arbetet i nuvarande form och finansieringen är osäker. Vid ingången av verksamhetsåret 2026 saknade föreningen större finansiella tillgångar, vilket ytterligare tydliggör behovet av en ny arbetsform, då föreningen tidigare har burit kostnader kopplat till stadskärnans utveckling och aktiviteter. Ingen långsiktig plan för framtida finansiering finns. Bedömningen är därför att arbetet i föreningen Mitt Simrishamn bör avvecklas i sin nuva- rande form. Det strategiska, och operativa arbetet med stadskärnan bör samtidigt fortsätta och utvecklas inom ordinarie förvaltning, genom en samverkan mellan kommunstyrelse- förvaltningen, kultur- och fritidsförvaltningen, samhällsbyggnads-förvaltningen och övriga förvaltningar och kommunala bolag. Syftet med den föreslagna förändringen är att skapa en långsiktigt hållbar organisering som tydliggör kommunens ansvar, minskar sårbarheten och säkerställer att arbetet med en le- vande, attraktiv och aktiv stadskärna kan fortsätta. 1 af af Beslutsunderlag 7 6 e 4 d 2 Strategiska utskottet, 17 juni 2026, § 101 1 7 3- Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse den 5 juni 2026. 9f e- a 7 4 Yrkanden 0- 0 3 6 5- Lars Johansson (S) yrkar att kommundirektörens uppdrag enligt punkt 2 ska underställas 4 7 3 kommunstyrelsen för beslut. a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 129 forts Dnr 2026/275 KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Ge kommundirektören i uppdrag att, tillsammans med kommunens representanter i Mitt Simrishamn, initiera en ordnad avveckling av den ekonomiska föreningen Mitt Simrishamn • Ge kommundirektören i uppdrag att genomföra föreslagna förändringar för det fort- satta centrumutvecklingsarbetet inom ordinarie förvaltning. • Föreslagna förändringar för det fortsatta centrumutvecklingsarbetet ska underställas kommunstyrelsen för beslut. • Årlig återrapportering av centrumutvecklingsarbetet ska ske till kommunstyrelsen _______ Beslutet expedieras till: Mitt Simrishamn ek. förening Samhällsbyggnadsförvaltningen Kultur- och fritidsförvaltningen Kommundirektören 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 130 Dnr 2026/306 Ändring av detaljplan för Hammaren 1 Ärendebeskrivning Detaljplaneförslaget avser att möjliggöra etablering av dagligvaruhandel i form av en livs- medelsbutik på fastigheten Hammaren 1. Förslaget omfattar även förändringar av bygg- nadshöjd, byggrättens utformning och orientering samt justering av fastighetens in- och utfarter. Därutöver syftar planen till att säkerställa bevarandet av groddjurs livs- och fort- plantningsmiljöer samt att bidra till en väl gestaltad och attraktiv miljö inom handels- och industriområdet. Planläggningen genomförs med standardförfarande enligt plan- och bygglagen (2010:900). Samhällsplaneringsnämnden beslutade den 25 juni 2026 (§ 93) att godkänna planförslaget för samråd. Kommunstyrelseförvaltningen har tagit del av planförslaget och har inget att erinra. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse, 2026-07-14 Underrättelse om samråd, 2026-07-01 Samhällsplaneringsnämndens beslut om samråd, 2026-06-25 § 93 Plankarta med planbestämmelser och ändringsbestämmelser, 2026-06-08 Tillägg till planbeskrivning, 2026-06-08 Planbeskrivning, 2006-03-07 Grundkarta, 2026-01-23 Undersökning om betydande miljöpåverkan (behovsbedömning), 2026-05-12 Groddjursinventering, 2026-05-05 Handelsanalys, 2026-05-06 1 af af Trafikanalys, 2026-05-08 7 6 Dagvattenutredning, 2026-05-08 e 4 d Riskutredning, 2026-05-27 2 1 3- 7 9f Yrkanden e- a 7 4 0- Caroline Hellström (MP) yrkar att näringslivschefens yttrande bör ingå i beslutsunderlaget 0 3 6 och att en oberoende handelsanalys ska göras. 5- 4 7 3 a 8 Åke Andrén Sandberg (L) yrkar att man avbryter planarbetet. 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 130 forts Dnr 2026/306 Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på kommunstyrelseförvaltningens beslutsförslag, Caroline Hellströms (MP):s yrkande samt Åke Andrén Sandbergs (L) yrkande och finner att kom- munstyrelsen beslutat enligt kommunstyrelseförvaltningens beslutsförslag. KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Att inga synpunkter framförs i ärendet. Reservationer Åke Andrén Sandberg (L) lämnar skriftlig reservation i ärendet. Caroline Hellström (MP) lämnar skriftlig reservation i ärendet. _____ Beslutet expedieras till: Samhällsplaneringsnämnden 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: c n e er ef e r ur at n Si Reservation Kommunstyrelsen Simrishamns kommun Ärende: 18. Ändring av detaljplan Hammaren 1 Miljöpartiet reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut att inte framföra synpunkter i ärendet. Motivering Miljöpartiet menar att underlaget i ärendet är bristfälligt, dels avseende marknadsanalys och dels avseende eventuella konsekvenser för centrumhandeln i Simrishamn, i förlängningen konsekvenser för Simrishamn som besöksmål och tillgänglig boendemiljö. En stor del av näringslivet i Simrishamns kommun klassificeras som besöksnäring. En attraktiv stadsmiljö är en väsentlig komponent i kommunens attraktionskraft. En fungerande centrumhandel är också en fråga om tillgänglighet för boende i centrum. Att utreda konsekvenser för stadskärnan av ytterligare dagligvaruhandel i ytterområdena är en strategisk fråga som måste hanteras proaktivt. Därför har Miljöpartiet yrkat att beslutsunderlaget måste kompletteras med en oberoende handelsanalys samt att näringslivsenhetens yttrande som avråder från ändring av detaljplan, enligt SPN protokoll 260625, ska utgöra kommunstyrelsens yttrande. För Miljöpartiet Caroline Hellström 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: c n e er ef e r ur at n Si

§ 131 Dnr 2026/246 Initiativärende från Andreas Sjögren (S): Fortsatt stöd till kvinnojouren Österlen Ärendebeskrivning Andreas Sjögren (S) inkommer vid Kommunstyrelsens sammanträde den 3 juni med ett initiativärende om fortsatt stöd till Kvinnojouren Österlen. Kommunstyrelsen beslutar vid sammanträdet att ge uppdrag åt kommundirektören att bereda ärendet till kommunstyrel- sens sammanträde den 12 augusti 2026. Av initiativärendet, Fortsatt stöd till Kvinnojouren Österlen, framkommer att Kvinnojouren missat att inkomma med ansökan om medel för 2026 som vanligtvis Kultur och Fritidsnämn- den årligen delar ut. Verksamheten som Kvinnojouren gör för utsatta kvinnor är väldigt viktig och därför är det högst olyckligt att föreningen inte får del av bidraget i år. Med anledning av detta innebär initiativärendet en vädjan till Kommunstyrelsen att ställa sig bakom att Kvinno- jouren Österlen får de 85 000 kr som föreningen fick 2025 som ett engångsbelopp även 2026. Summan föreslås tas från Kommunstyrelsen ifrån KS medel till förfogande. Beslutsunderlag Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse, den 15 juli 2026 Kommunstyrelsens beslut, den 3 juni 2026 §106 Initiativärende från Andreas Sjögren, daterat den 26 maj 2026 Yrkanden Andreas Sjögren (S) yrkar att Kvinnojouren ska i detta väldigt speciella fall erhålla det bidrag om 85 000 kronor (ur kommunstyrelsens förfogande medel) enligt initiativärendet. Jeanette Ovesson (M) yrkar avslag på Andreas Sjögrens (S) yrkande med anledning av att 1 af af det faller utanför likabehandlingsprincipen. 7 6 e 4 2 d Paul Frogner Kockum yrkar bifall till Jeanette Ovessons (M) yrkande. 1 3- 7 e- 9f Beslutsgång a 7 4 0 0- Ordföranden ställer proposition på Andreas Sjögrens (S) yrkande om bifall mot att avslå 3 5- 6 yrkandet och finner att kommunstyrelsen beslutat avslå yrkandet. 4 7 3 a 8 Votering är begärd och verkställs 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 131 forts Dnr 2026/246 Omröstning Den som vill avslå initiativärendet röstar Ja. Den som vill bifalla initiativärendet röstar Nej. Voteringen utfaller med 8 Ja-röster; Jeanette Ovesson (M), Anders Johnsson (M), Jaennine Olesen (M), Henrik Mårtensson (C), Åke Andrén Sandberg (L), Paul Frogner Kockum (KD), Tomas Assarsson (SD) och Alf Persson (SD) mot 5 Nej-röster; Andreas Sjögren (S), Pia Ingvarsson (S), Lars Johansson (S), Christl Bengts- son (S) och Caroline Hellström (MP). KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Avslå initiativärendet. Anteckning till protokollet Tomas Assarsson (SD) och Alf Persson (SD) lämnar följande protokollsanteckning: Vi ser kvinnojouren Österlen som en ytterst viktig och nödvändig verksamhet men att frångå fastställda regler ser vi inte som en lösning i denna uppstådda situation. Detta från- går också likabehandlingsprincipen som vi ser som viktig föreningar i mellan. _______ Beslutet expedieras till: Andreas Sjögren (S) Kultur- och Fritidsnämnden 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 132 Dnr 2026/327 Initiativärende från Andreas Sjögren (S): Långsiktig vision för Sim­ rishamns kommun Ärendebeskrivning Till dagens sammanträde har Andreas Sjögren (S) inkommit med initiativärende om en långsiktig vision för Simrishamns kommun. Simrishamns kommun står inför både stora möjligheter och utmaningar under kommande år. För att skapa en tydlig riktlinje för kommunens utveckling behöver kommunen ta fram en långsiktig vision som sträcker sig över flera mandatperioder och som kan samla invåna- re, medarbetare, näringsliv, föreningsliv och politiken kring gemensamma mål. Visionen bör kompletteras med en slagkraftig slogan som tydligt beskriver kommunens identitet, styrkor och framtidsambitioner. Arbetet ska genomföras i bred samverkan mellan politiken, kommunens medarbetare och genom medborgardialog. Visionen ska utgå från kommunens unika förutsättningar som kustkommun på Österlen och omfatta viktiga områden såsom befolkningsutveckling, skola, vård och omsorg, ut- veckling av stad och byar, kultur, föreningsliv, lokalt näringsliv samt miljö- och klimatar- bete. Beslutsunderlag Initiativärende från Andreas Sjögren, 12 augusti 2026. Yrkanden Jeanette Ovesson (M) yrkar att man ger kommunstyrelseförvaltningen i uppdrag att initiera 1 en process för att ta fram en långsiktig vision. af af 7 6 e Ajournering 4 d 2 1 7 3- Ajournering är begärd och verkställs kl 15.30-15.40. 9f e- a 7 4 Yrkande 0- 0 3 6 5- Andreas Sjögren (S) yrkar bifall till initiativärendet. 4 7 3 a 8 9 Tomas Assarsson (SD) yrkar bifall till Jeanette Ovessons (M) yrkande. 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 132 forts Dnr 2026/327 Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på att bifalla inititivärendet från Andreas Sjögren (S) mot att bifalla yrkandet om att kommunstyrelseförvaltningen ges i uppdrag att initiera en pro- cess för att ta fram en långsiktig vision och finner att kommunstyrelsen beslutat att ge kommunstyrelseförvaltningen i uppdrag att initiera en process. Votering är begärd och verkställs. Omröstning Den som vill bifalla Jeanette Ovessons (M) yrkande röstar Ja. Den som vill bifalla initiativärendet röstar Nej. Voteringen utfaller med 8 Ja-röster; Jeanette Ovesson (M), Anders Johnsson (M), Jaennine Olesen (M), Henrik Mårtensson (C), Åke Andrén Sandberg (L), Paul Frogner Kockum (KD), Tomas Assarsson (DD) och Alf Persson (SD) mot 5 Nej-röster; Andreas Sjögren (S), Pia Ingvarsson (S), Lars Johansson (S), Christl Bengts- son (S) och Caroline Hellström (MP). Kommunstyrelsen har beslutat att kommunstyrelseförvaltningen ges i uppdrag att initiera en process för att ta fram en långsiktig vision för Simrishamns kommun. KOMMUNSTYRELSENS BESLUT • Kommundirektören får i uppdrag att initiera en process för att ta fram en långsiktig vision för Simrishamns kommun. 1 af af 7 Reservationer 6 e 4 d 2 1 Mot beslutet reserverar sig Andreas Sjögren (S), Pia Ingvarsson (S), Lars Johansson (S) 3- 9f 7 och Christl Bengtsson (S). a e- 7 4 0- _____ 0 3 Beslutet expedieras till: 6 5- 4 Kommundirektören 7 3 a Andreas Sjögren (S) 8 9 3 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 133 Dnr 2026/249 Revidering av Lokala hälsoskyddsföreskrifter för att skydda människors hälsa och miljö Ärendebeskrivning Direktionen för Ystad-Österlenregionens miljöförbund beslutade den 24 mars 2026 §23 att föreslå kommunfullmäktige att anta reviderat förslag på hälsoskyddsföreskrifter där §10 upphävts. Förbud av eldning av trädgårds- och parkavfall har fram till den 31 december 2025 kunnat hanteras i de lokala hälsoskyddsföreskrifterna med stöd i Förordning (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd. Denna möjlighet upphörde vid års- skiftet 2025/2026. Numera regleras eldning av trädgårdsavfall i Avfallsförordning (2020:614). Det innebär att eldning av trädgårdsavfall i stället kommer att regleras i de kommunala avfallsföreskrifterna. Gällande bestämmelser under § 10 i de lokala hälso- skyddsföreskrifterna för Ystad, Tomelilla och Simrishamns kommuner saknar laglig grund och behöver därmed upphävas. Medlemskommunerna föreslås därför att fastställa reviderade hälsoskyddsföreskrifter där § 10 utgår och ersätts med texten, har upphävts. Regleringen av eldning av trädgårds- och parkavfall kommer att ske i respektive kommuns avfallsföreskrift som är under omarbet- ning i respektive kommun. Samhällsplaneringsnämndens beslutade den 21 maj 2026 om att anta reviderat förslag till Lokala hälsoskyddsföreskrifter för att skydda människors hälsa och miljö där §10 upp- hävts. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 17 juni 2026, § 102 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse den 3 juni 2026 1 Samhällsplaneringsnämndens beslut den 21 maj 2026 §73 af af Samhällsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse den 23 april 2026 7 6 e Förslaget till reviderade lokala hälsskyddsföreskrifter för att skydda människors hälsa och 4 d 2 miljö, inkomna den 14 april 2026 1 7 3- Sammanträdesprotokoll från Miljöförbundet den 24 mars 2026 9f e- a 7 4 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE 0- 0 3 6 5- • Anta reviderat förslag till Lokala hälsoskyddsföreskrifter för att skydda människors 4 7 3 hälsa och miljö där §10 upphävs. a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 133 forts Dnr 2026/249 _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 134 Dnr 2026/251 Revidering av vattentjänstplan i samarbete med Österlen VA AB Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsförvaltningen och Österlen VA bedömer att vattentjänstplanen behöver revideras för att möta utmaningar kopplade till ett förändrat klimat och säkerställa framtida vattenförsörjning. Syftet är att vidareutveckla kommunens strategi utifrån nya förutsätt- ningar. I ett förändrat klimat ökar riskerna för låga grundvattennivåer, vilket kan begränsa möjlig- heterna till grundvattenuttag. Detta kan leda till följande konsekvenser: - Ökad konkurrens mellan hushåll, industri och lantbruk - Ökat uttag under torra perioder - Försämrad vattenkvalitet - Saltvatteninträngning Detta ställer nya krav på en trygg och hållbar dricksvattenförsörjning. Även om kommu- nens ansvar är begränsat utanför verksamhetsområdet har den en viktig roll i att ge vägled- ning, följa vattenkvaliteten och pröva förutsättningar för ny bebyggelse. Genom revideringen vill förvaltningen och Österlen VA tydliggöra att grundvattnet är en gemensam resurs som kräver en samordnad och långsiktig hantering i ett förändrat klimat. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 17 juni 2026, § 103 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse, 2026-06-08 Beslut SPN, 2026-05-21 Vattentjänstplan Antagandehandling inklusive bilagor, 2024-01-25 1 af af 7 e 6 Yrkanden 4 2 d 1 3- Caroline Hellström (MP och Paul Frogner Kockum (KD) yrkar bifall till förslaget. 7 9f e- a 7 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE 4 0- 0 3 6 5- • Ge samhällsplaneringsnämnden i uppdrag att, tillsammans med Österlen VA, revi- 4 3 7 dera vattentjänstplanen med hänsyn till vattenförsörjningen i ett förändrat klimat. a 9 8 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 134 forts Dnr 2026/251 _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 135 Dnr 2026/252 Budgetmedel avseende nytt lagkrav - Aktivitetskrav Ärendebeskrivning Socialnämnden har inkommit med en begäran om ramförstärkning på 3 800 tkr 2026 och 10 500 tkr 2027. Från och med den 1 juli 2026 träder en ny lag om aktivitetskrav för mottagare av försörj- ningsstöd i kraft. Kommunerna blir därmed skyldiga att erbjuda individuellt anpassade och meningsfulla aktiviteter till personer som uppburit försörjningsstöd under minst tre måna- der, samt följa upp deltagande och progression. Aktiviteterna ska omfatta bland annat: • motiverande insatser, • språkfrämjande insatser, • strukturerat jobbsökande, • arbetsplatsförlagda aktiviteter såsom praktik eller arbetsträning. Från och med 1 juli 2027 kan Inspektionen för vård och omsorg (IVO) besluta om sank- tionsavgifter vid bristande efterlevnad. Simrishamns kommun saknar i nuläget en etablerad arbetsmarknadsverksamhet. Det inne- bär att kommunen i praktiken saknar kapacitet att uppfylla lagens krav i den omfattning som förväntas. Målgruppen uppskattas till cirka 100 personer från hösten 2026, varav många har komplexa behov och låg aktivitetsförmåga. Det beräknade resursbehovet för att uppnå lagkravets grundläggande nivå uppgår till cirka 1 af 3 800 tkr för 2026 och cirka 10 500 tkr för 2027 och framåt. af 7 6 e d 4 Regeringen har aviserat tillskott via generella statsbidrag (2 011 tkr 2026 och 4 029 tkr 2 1 3- 2027), vilket dock utgår från att kommunerna redan har befintliga strukturer. För Sim- 7 9f rishamns kommun, som behöver bygga upp verksamheten från grunden, överstiger det e- a 7 faktiska behovet bidragets nivå. 4 0- 0 3 6 5- Kommunens helårsprognos i tertialrapport 1 per 260430 visar ett resultat på 4 600 tkr, vil- 4 3 7 ket är en negativ budgetavvikelse med 23 400 tkr. Det innebär att utrymme saknas för att a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 135 forts Dnr 2026/252 tillföra ytterligare medel under året. Trots det lagstadgade kravet behöver åtgärder ske in- om befintliga ramar under uppstartsfasen. Budgetarbetet inför verksamhetsåret 2027 med plan fram till år 2031 pågår, då investe- rings- och exploateringsbudgeten ska beslutas i juni. De planeringsförutsättningar som i dagsläget är framräknade möjliggör en finansiering av ovanstående äskande. Det arbetssätt som gäller för kommunen avseende fördelning av ekonomiska resur- ser behöver dock frångås för att kunna tillgodose socialnämndens behov inför verksam- hetsåret 2027. Detta innebär att det framtida fördelningsutrymme minskar med motsvaran- de, det vill säga 4 029 tkr, för övriga nämnders verksamheter. Kommunstyrelseförvaltningen rekommenderar att finansieringen tillgodoses. Detta ger en grundläggande finansiering men täcker inte hela behovet för att fullt ut bygga upp och be- driva verksamheten i enlighet med lagens krav. Det kvarstående finansieringsbehovet bör därför prövas i den ordinarie budgetprocessen, där prioriteringar kan göras i ett helhetsperspektiv utifrån kommunens samlade ekonomis- ka förutsättningar. Den föreslagna hanteringen innebär att frågan fortsatt lyfts och prövas politiskt, samtidigt som hänsyn tas till det aktuella ekonomiska läget. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 17 juni 2026, § 104 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse daterad 1 juni 2026 Socialnämndens sammanträdesprotokoll daterad 21 maj 2026, §71 Aktivitetskrav för mottagare av försörjningsstöd 1 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE af af 7 6 4 e • Utöka socialnämndens driftsbudgetram med 4 029 tkr för verksamhetsåret 2027, d 2 1 motsvarande intäkten från det generella statsbidraget avseende aktivitetskrav. 3- 7 9f e- • Finansiering sker genom disponering av befintligt utrymme i de framräknade ekono- a 7 4 miska ramarna 2027. 0- 0 3 6 5- ____ 4 7 3 Beslutet expedieras till: a 8 3 9 Kommunfullmäktige (beslutsförslag) c e: n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 136 Dnr 2026/209 Årsredovisning 2025 - Sydöstra Skånes Samordningsförbund Ärendebeskrivning Sydöstra Skånes Samordningsförbund har inkommit med sin årsredovisning inklusive revi- sionsberättelse för 2025. Av revisionsberättelsen framgår att revisorerna tillstyrker att ansvarsfrihet beviljas för styrel- sen i Sydöstra Skånes Samordningsförbund, samt att årsredovisningen är förenlig med de fi- nansiella mål och verksamhetsmål som är uppställda. Revisionsberättelsen anger även att årsredovisningens balansräkning, resultaträkning, driftre- dovisning samt noter upprättats i enlighet med lagen om kommunal bokföring och redovisning (LKBR) och ger rättvisande bild av förbundets finansiella ställning per den 31 december 2025 och dess finansiella resultat för året. Slutligen anger uttalande i revisionsberättelsen att förvalt- ningsberättelsens lagstadgade delar är förenliga med årsredovisningens övriga delar. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 17 juni 2026, § 105 Kommunledningens tjänsteskrivelse 2026-05-28 Sydöstra Skånes Samordningsförbunds årsredovisning 2025, daterad 2026-04-20 Revisionsberättelse förtroendevalda revisorer 2025, undertecknad 2026-04-20 Auktoriserade revisorers revisionsberättelse 2025, daterad 2026-04-20 Granskningsrapport 2025 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Godkänna årsredovisningen avseende räkenskapsåret 2025 för Sydöstra Skånes Sam- ordningsförbund. 1 af af _______ 7 6 e Beslutet expedieras till: 4 d 1 2 Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 3- 7 9f e- a 7 4 0- 3 0 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 137 Dnr 2026/159 Det kommunövergripande samordningsansvaret för folkhälsa och våld i nära relationer överflyttas från Kommunstyrelsen till Socialnämnden Ärendebeskrivning Kommunstyrelsen har enligt sitt reglemente 3§ punkten 13 ett övergripande samordnings- ansvar för frågor om folkhälsa och våld i nära relationer. Den nya socialtjänstlagen ställer tydligare krav på ett systematiskt och långsiktigt förebyg- gande arbete, vilket innebär att socialnämnden får ett mer uttalat ansvar för att samordna och genomföra insatser som främjar hälsa och förebygger sociala problem. Med anledning av detta föreslås att samordningsansvaret för både folkhälsa och våld i nära relatio- ner övergår till socialnämndens ansvar. Genom att placera dessa funktioner under social- nämnden skapas en tydligare koppling till det operativa och strategiska sociala arbetet. Kommunstyrelsen beslutade den 13 maj 2026 att ställa frågan till Socialnämnden om nämndens inställning till att överta ansvaret för det övergripande samordningsansvar för frågor om folkhälsa och våld i nära relationer. Socialnämnden beslutade vid sitt sammanträde den 21 maj §75 att Socialnämnden ställer sig positiv till att överta det kommunövergripande samordningsansvaret på strategisk nivå för frågor om folkhälsa och våld i nära relationer. Ansvaret innebär ett tydligt mandat att initiera, samordna och följa upp arbetet förvaltningsöverskridande inom kommunen. Beslutsunderlag Strategiska utskottet, 17 juni 2026, § 106 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse den 2 juni 2026 Socialnämndens beslut den 21 maj 2026 §75 1 Socialförvaltningens tjänsteskrivelse, den 13 maj af af Kommunstyrelsens beslut den 13 maj §81 7 6 e Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse den 9 april 2026 4 d 2 1 7 3- KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE 9f e- a 7 4 • Det övergripande samordningsansvaret för frågor om folkhälsa och våld i nära rela- 0- 3 0 tioner överflyttas från kommunstyrelsen till Socialnämnden. 6 5- 4 7 3 • Nämndernas reglementen ska revideras så att det övergripande samordningsansvaret a 8 9 för frågor om folkhälsa och våld i nära relationer överflyttas från kommunstyrelsen 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 137 forts Dnr 2026/159 reglemente till Socialnämndens reglemente. • Budgetram för uppdragen flyttas över vid en övergång av ansvarsområdena från kom- munstyrelsen till socialnämnden. • Förändringen ska genomföras under hösten 2026. Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 138 Dnr 2025/323 Motion från Carl-Göran Svensson (C): Uppdrag att utarbeta ett förslag till reglemente för ett Senior och tillgänglighetsråd Simrishamns kom- mun Ärendebeskrivning Carl-Göran Svensson inkom den 27 september 2025 med en motion gällande uppdrag att utarbeta förslag till reglemente för ett senior och tillgänglighetsråd. I motionen framhävs att delaktighet och påverkan för Simrishamns kommuns äldre inne- vånare, bättre skulle kunna tillgodoses om pensionärsorganisationerna genom senior- och tillgänglighetsrådet, gavs inflytande på ett tidigt stadium i de kommunala beslutsprocesser- na. För att möjliggöra ett tidigare inflytande innan beslut är tagna i nämnder och styrelser, föreslår motionären: Att ge kommunstyrelsen i uppdrag att utarbeta ett förslag till reglemente för ett senior och tillgänglighetsråd Simrishamns kommun. Att syftet med senior och tillgänglighetsråd ska vara att skapa reellt inflytande och delak- tighet för kommunens pensionärer i alla frågor som berör dem. Att senior och tillgänglighetsråd ska vara remissorgan och samrådsorgan i ärenden som rör äldre och äldreomsorg, samt ha rätt att initiera frågor. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse från kommunstyrelseförvaltningen, daterad 22 maj 2023 Arbetsordning för brukarrådet för seniorer och tillgänglighet, daterad 28 augusti 2023 Tjänsteskrivelse från kommunstyrelseförvaltningen, daterad 21 juni 2026 1 Motion från Carl-Göran Svensson, daterad 29 september 2025. af 7 af 6 4 e Yrkande d 1 2 3- 7 Jeanette Ovesson (M) yrkar avslag på motionen eftersom samtliga reglementen och arbets- 9f e- ordningar ses över en gång per mandatperiod, vilket kommer ske i årsskiftet 2026/2027. a 7 4 0- 0 3 Henrik Mårtensson (C) yrkar bifall till motionen. 6 5- 4 7 a 3 Tomas Assarsson (SD) yrkar bifall till Henrik Mårtenssons (C) yrkande. 8 3 9 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 138 forts Dnr 2025/323 Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på att avslå motionen mot att bifalla Henrik Mårtenssons (C) yrkande om bifall och finner att kommunstyrelsen beslutat avslå motionen. KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Avslå motionen. _______ Beslutet expedieras till: Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 139 Dnr 2026/321 Revidering firmatecknare Ärendebeskrivning Begreppet firmatecknare återfinns inte i kommunallagen, men många företag som kommu- nen har avtal med använder begreppet firmatecknare till exempel vid undertecknande av avtal. Av effektivitetsskäl och för att underlätta ärendehanteringen utser många kommuner firmatecknare. Firmateckning inom den kommunala organisationen ska förstås som att firmatecknaren med sin underskrift garanterar att det finns ett beslut som stödjer det som underskriften förbinder kommunen att åta sig. Att ingå avtal är ett beslut, att teckna avtal är verkställig- het av beslutet att ingå avtal. Kommunfullmäktige beslutade den 27 februari 2023, §33 om nya firmatecknare för kom- munstyrelsen. Besluten om firmatecknare behöver regelbundet förnyas för att vara aktuel- la, då både förtroendevalda och tjänstepersoner ibland byts ut. Detta ärende avser en upp- datering av utsedda firmatecknare i tidigare beslut. Beslutsunderlag Kommunfullmäktiges beslut, daterat 2023-02-27 KOMMUNSTYRELSENS BESLUTSFÖRSLAG TILL KOMMUNFULLMÄKTIGE • Som firmatecknare för kommunstyrelsen utses kommunstyrelsens ordförande Jea- nette Ovesson med förste vice ordförande Anders Johnsson som ersättare, och kon- trasigneras av tillförordnad kommundirektör Jeannette Lindroth med biträdande förvaltningschef Anita Ipsen som ersättare. 1 af af _______ 7 6 e Beslutet expedieras till: 4 d 2 Kommunfullmäktige (beslutsförslag) 1 3- 7 9f e- a 4 7 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si Detta dokument är elektroniskt signerat enligt EU:s förordning eIDAS och utgör en avancerad elektronisk underskrift och är juridiskt bindande. Kommunstyrelsens ordförande: Jeanette Ovesson Kommunstyrelsens 2:e vice ordförande: Andreas Sjögren 1 af af 7 6 e 4 d 2 1 3- 7 9f e- a 7 4 0- 0 3 6 5- 4 7 3 a 8 9 3 e: c n e er ef e r ur at n g Si