Kommunfullmäktige — 25 maj 2026

§ 62 Dnr 2026/30 Val av justerare samt fastställande av justeringssammanträde Att justera dagens protokoll utses Henrik Mårtensson (C) och Jan Vokoun (S). Digital signering av protokoll sker onsdagen den 27 maj, kl 10.00. _____ 1 0 5 6 b a 7 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 63 Dnr 2026/31 Fastställande av ärendelista KOMMUNFULLMÄKTIGE BESLUTAR • Godkänna upprättad kungörelse. _____ 1 0 5 6 b a 7 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 64 Dnr 2026/38 Allmänhetens frågestund Vid dagens sammanträde fanns frågor om gymnasieskolans etablering, samlad gymnasie- skolan på Södra kajen samt hur man lockar elever från andra kommuner till Simrishamns. Kommunstyrelsens ordförande, Jeanette Ovesson (M), samt barn- och utbildningsnämn- dens ordförande, Jaennine Olesen (M), besvarar de ställda frågorna _____ 1 0 5 6 b a 7 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 65 Dnr 2026/211 Fråga till kultur- och fritidsnämndens ordförande om kvinnojourens fi- nansiering - Gudrun Schyman (KIS) Gudrun Schyman (KIS) har inkommit med fråga till kultur- och fritidsnämndens ordföran- de om kvinnojourens finansiering. Ordföranden ställer frågan till kommunfullmäktige om frågan får ställas, vilket den får. Kultur- och fritidsnämndens ordförande, Charlotta Wasteson (L), besvarar frågan från Gudrun Schyman (KIS). Frågan anses därmed vara besvarad. _____ 1 0 5 6 b a 7 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 66 Dnr 2026/217 Fråga till socialnämndens ordförande om Barnfattigdom i Simrishamns kommun - Gudrun Schyman (KIS) Gudrun Schyman (KIS) har inkommit med fråga till socialnämndens ordförande om barn- fattigdom i Simrishamns kommun. Ordföranden ställer frågan till kommunfullmäktige om frågan får ställas, vilket den får. Socialnämndens ordförande, Ingela Bröndel (M), besvarar frågan från Gudrun Schyman (KIS). Frågan anses därmed vara besvarad. _____ 1 0 5 6 b a 7 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 67 Dnr 2026/221 Fråga till kultur- och fritidsnämndens ordförande: Jämställdheten inom idrotten - Gudrun Schyman (KIS) Gudrun Schyman (KIS) har inkommit med fråga till kultur- och fritidsnämndens ordföran- de om jämställdheten inom idrotten. Ordföranden ställer frågan till kommunfullmäktige om frågan får ställas, vilket den får. Kultur- och fritidsnämndens ordförande, Charlotta Wasteson (L), besvarar frågan från Gudrun Schyman (KIS). Frågan anses därmed vara besvarad. _____ 1 0 5 6 b a 7 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 68 Dnr 2026/148 Framtida drift av Tobisviks camping - upphandling av driftentreprenad Ärendebeskrivning Den 26 juni 2025 (§ 119) fattade nämnden efter ett initiativ från Anders Johnsson (M), beslut om att ge förvaltningschefen i uppdrag att utreda och redovisa olika alternativ för försäljning. Uppdraget omfattade även att ta fram vilka alternativ som är mest fördelaktiga, beskriva kommunens nuvarande kostnader för respektive camping samt undersöka intres- set hos nuvarande arrendator eller hyresgäst. Ärendet behandlades i samhällsplaneringsnämnden den 25 september (§ 159). Då besluta- des bland annat att Tobisviks camping inte ska säljas, eftersom kommunen behöver behålla rådighet över marken. Med utgångspunkt i detta beslut inledde samhällsbyggnadsförvaltningen under hösten 2025 en upphandling av en ny entreprenör som ska driva campingen. Planen var att upp- handlingen skulle annonseras i mars 2026. Under februari 2026 anslöt en ny upphand- lingskonsult till projektet, vilket har lett till att flera frågor har aktualiserats. Slutsatsen är att tjänstekoncession bedöms mest fördelaktig. Investeringarnas omfattning och planerade återbetalningstid, i kombination med föreslagen underhållsplan, kommer att utgöra underlag för att fastställa avtalstidens längd i det enskilda fallet. Detta sker i syfte att säkerställa att avtalstiden inte överstiger vad som är skäligt i förhållande till planerade investeringar och att avtalet därmed är förenligt med regelverket för koncessioner. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens beslut, 13 maj 2026, § 84 Strategiska utskottet, 22 april 2026, § 66 1 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse, 2026-04-21 0 5 6 Beslut SPN, 2026-03-19 b a 7 Beslut SPN, 2025-03-20 4 d 7 c Initiativärende från Anders Johnsson (M), 2025-03-19 5 0- Beslut KFN, 2025-02-26. 7 9 9 7- cf Yrkande 4 1f- c 4 d- Mats Sundbeck (V) yrkar i första hand på återremiss och i andra hand avslag på förslaget. 2 e 7f a e: f 8 n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 68 forts Dnr 2026/148 Anders Johnsson (M), Lars Johansson (S) och Thomas Hansson (MP) yrkar bifall till kommunstyrelsens beslutsförslag. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på att avgöra ärendet idag mot att återremittera detsamma och finner att kommunfullmäktige beslutat avgöra ärendet idag. Ordföranden ställer därefter proposition på kommunstyrelsens beslutsförslag mot Mats Sundbecks (V) avslagsyrkande och finner att kommunfullmäktige beslutat enligt kommun- styrelsens beslutsförslag. KOMMUNFULLMÄKTIGES BESLUT • Uppdra åt samhällsplaneringsnämnden att efter upphandlad driftentreprenör för Tobis- viks camping enligt tjänstekoncession med ett avtal på max 20 år fullfölja upphandling och avtalsskrivning. Den faktiska avtalstiden ska baseras på investeringarnas omfatt- ning och planerade återbetalningstid, i kombination med föreslagen underhållsplan. _______ Beslutet expedieras till: Samhällsplaneringsnämnden 1 0 5 6 b a 7 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 69 Dnr 2026/149 Slutredovisning av exploateringsprojekt 5040 Skansen Ärendebeskrivning Enligt gällande exploateringsregler ska kommunfullmäktige erhålla slutredovisning av exploa- teringsprojekt när det är klart i sin helhet. Exploateringsprojektet ses som klart när inga fler utgifter beräknas belasta projektet. Samhällsplaneringsnämnden har nu inkommit med slutredovisning av Skansen etapp II, med projektnummer 5040. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens beslut, 13 maj 2026, § 85 Strategiska utskottet, 22 april 2026, § 67 Kommunstyrelseförvaltningens tjänsteskrivelse daterad 2026-04-13 Samhällsplaneringsnämn- dens sammanträdesprotokoll daterad 19 mars 2026 § 32 Samhällsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse daterad 2 mars 2026 Slutredovisning av exploateringsprojekt 5040, Skansen etapp II Policy för exploateringsredovisning, kommunfullmäktige 30 oktober 2017, § 154. Yrkande Gudrun Schyman (KIS yrkar på återremiss av ärendet för en grundlig utredning av ärendet i sin helhet. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på att avgöra ärendet idag mot att återremittera detsamma och finner att kommunfullmäktige beslutat avgöra ärendet idag. 1 0 5 6 KOMMUNFULLMÄKTIGES BESLUT b a 7 4 d 7 c • Godkänna slutredovisningen av exploateringsprojektet 5040, Skansen etapp II och läg- 5 0- ga dessa till handlingarna. 7 9 9 7- cf Reservation 4 1f- c 4 d- Gudrun Schyman (KIS) reserverar sig mot beslutet för eget yrkande. 2 7f e _______ a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si § 69 forts Dnr 2026/149 Beslutet expedieras till: Samhällsplaneringsnämnden 1 0 5 6 b a 7 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f c n e er Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: ef e r ur at n Si

§ 70 Dnr 2025/86 Budgetjustering – investeringsprojekt på KFN Ärendebeskrivning Kultur- och fritidsnämnden har 2 390 tkr i investeringsbudget 2026 till Löparbanor på Korsa- vads IP. Då investeringsprojektet har blivit dyrare än projekterat behöver en justering av investeringsmedel göras för att kunna finansiera de nya löparbanorna. Kultur- och fritids- nämnden föreslår att 1,4 mnkr omfördelas från projektet Belysning på Korsavads A-plan till projektet Löparbanor på Korsavads IP för att kunna finansiera de nya löparbanorna. Kultur- och fritidsförvaltningen bedömer att nya löparbanor är av högre prioritet än ny belys- ning. Om löparbanorna inte anläggs kan anläggningen inte användas för sin avsedda verksam- het. I ett sådant läge blir investering i ny belysning inte meningsfull, eftersom belysningen inte fyller någon funktion utan fungerande löparbanor. I kultur- och fritidsnämndens budgetskrivelse för 2027–2031 äskar de 1,4 mnkr år 2027 till Belysning på Korsavads A-plan. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens beslut, 13 maj 2026, § 86 Strategiska utskottet, 22 april 2026, § 68 Tjänsteskrivelse, kommunstyrelseförvaltningen 2026-04-09 Beslut 2026-02-10 - Omfördelning av investeringsmedel 2026 KOMMUNFULLMÄKTIGES BESLUT • Omfördela 1,4 mnkr från investeringsprojektet Belysning på Korsavads A-plan till projektet Löparbanor på Korsavads IP för att kunna finansiera de nya löparbanorna. _______ 0 1 Beslutet expedieras till: 5 b 6 Ekonomienheten a 7 4 Kultur- och fritidsförvaltningen d c 7 5 7 0- 9 7- 9 4 cf 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 71 Dnr 2026/173 Tillfälligt lån Ökrab Ärendebeskrivning Ökrab har inkommit med en förfrågan om tillfälligt lån på 20 mnkr under perioden 1 juni – 1 november 2026. Förslaget är att Simrishamns kommun lånar ut 65 procent, 13 mnkr, och Tomelilla kommun 35 procent, 7 mnkr, baserat på befolkningsunderlaget. I samband med övergång till koncession har Ökrab ansträngd likviditet. Bolaget kommer att slutdebitera kunderna först den 31/8 när bolagets uppdrag upphör. Samtidigt kommer bolaget att ha ökade leverantörsskulder eftersom införandet av fyrfackskärl, som startade 30/3, innebär en drygt fördubblad kostnad. Hämtningen av kärlen ökar från 29 kr till 52 kr per kund. Ersättningen från Naturvårdsverket för fyrfackskärlen kommer att öka väsentligt i och med införandet men ersättningen för detta kommer inte bolaget tillhanda förrän 4 månader efter kvartalsredovisningen, vilket innebär ett negativt kassaflöde, 20 mnkr, enligt bifogad redovisning. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens beslut, 13 maj 2026, § 87 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse daterad 20 april 2026. KOMMUNFULLMÄKTIGES BESLUT • Bevilja Österlen kommunala renhållnings AB, Ökrab, ett tillfälligt lån på 13 000 000 kronor under perioden 2026-06-01—2026-11-01. Beloppet utbetalas till bola- get efter beslutet är justerat och vunnit laga kraft. • På reversens belopp löper kommunens internränta, f n 2,75 %, från utbetalningsda- gen till skulden är till fullo betald. 1 5 0 6 b a _______ 7 4 d Beslutet expedieras till: c 7 5 Ökrab 0- 9 7 Tomelilla kommun 9 7- Ekonomienheten cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 72 Dnr 2026/210 Avsägelse från uppdrag som ersättare i Barn- och utbildningsnämnden - Hans Falck (M) Ärendebeskrivning Skrivelse har inkommit från Hans Falck (M) om entledigande från uppdrag som ersättare i barn- och utbildningsnämnden. Beslutsunderlag Skrivelse från Hans Falck (M), 7 maj 2026. KOMMUNFULLMÄKTIGES BESLUT • Bevilja Hans Falck (M) entledigande från uppdrag som ersättare i barn- och utbild- ningsnämnden. • Val av ny ersättare i barn- och utbildningsnämnden bordlägges till kommunfullm- äktige i juni 2026. _______ Beslutet expedieras till: Hans Falck (M) Barn- och utbildningsnämnden Kommunstyrelseförvaltningen/kansliet 1 0 5 6 b a 7 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 73 Dnr 2026/130 Val av ledamot i kultur- och fritidsnämnden samt ersättare i ÖKRAB efter Carola Teirfolk (M) Ärendebeskrivning Vid kommunfullmäktiges sammanträde den 27 april 2026 bordlades val av ledamot i kul- tur- och fritidsnämnden samt ersättare i ÖKRAB efter Carola Teirfolk (M). Beslutsunderlag Kommunfullmäktiges beslut, 27 april 2026, § 58. KOMMUNFULLMÄKTIGES BESLUT • Till ny ledamot i kultur- och fritidsnämnden utses: Eva Persson (M) Kyhlsskogsväg 34 276 37 BORRBY • Val av ersättare i ÖKRAB bordlägges till kommunfullmäktiges sammanträde i juni 2026. • Val av ny ersättare efter Eva Persson (M) bordlägges till kommunfullmäktiges sammanträde i juni 2026. _______ Beslutet expedieras till: Eva Persson (M) 1 Kultur- och fritidsnämnden 0 5 6 ÖKRAB b a 7 Kommunstyrelseförvaltningen/kansliet 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si

§ 74 Dnr 2026/156 Meddelanden Följande meddelanden redovisas: - Kultur- och fritidsnämndens beslut: Kulturpris, idrottspris och föreningsledarpris 2026. - Motion från Annelise Håkansson (V) och Mats Sundbeck (V): Inför SkåneFlex i Simrishamn – remitterad till kommunstyrelsen. - Bokslut ”Blenda Månssons stiftelse” år 2025. _____ 1 0 5 6 b a 7 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f n c Justerandes sign Protokollsutdrag intygas: e er ef e r ur at n Si Detta dokument är elektroniskt signerat enligt EU:s förordning eIDAS och utgör en avancerad elektronisk underskrift och är juridiskt bindande. Kommunfullmäktiges ordförande, §§ 62-67: Christer Kommunfullmäktiges 1:e vice ordförande: justerare §§ Akej 62-67, ordförande 68-74: Henrik Mårtensson Kommunfullmäktiges 2:e vice ordförande: Jan Vokoun Justerare: Jeanette Ovesson 1 0 5 6 b a 7 4 d c 7 5 0- 7 9 9 7- cf 4 1f- c 4 d- 2 e 7f a 8 e: f c n e er ef e r ur at n g Si