Kommunstyrelsen — 6 oktober 2026

§ 174 Godkännande av föredragningslista Kst/2026:25 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen godkänner föredragningslistan med följande ändring: • Ärendet 10 Återrapportering av uppdrag, utvärdering samverkansavtal om gemensam överförmyndarnämnd i Umeåregionen, efter återremiss, utgår. • Ärende 11 Återrapportering av uppdrag, hjälp till medborgare som behöver stöd för att bevaka sin rätt, förvalta egendom eller sörja för sin person utgår. • Ärende 22 Val av representation vid klimattoppmöte läggs till i föredragningslistan. Ärendet Kommunstyrelsen ska ta ställning till föreslagen föredragningslista. Kommunstyrelsens behandling Ordförande informerar om följande ändringar i föredragningslistan: • Ärendet 10 Återrapportering av uppdrag, utvärdering samverkansavtal om gemensam överförmyndarnämnd i Umeåregionen, efter återremiss, utgår. • Ärende 11 Återrapportering av uppdrag, hjälp till medborgare som behöver stöd för att bevaka sin rätt, förvalta egendom eller sörja för sin person utgår. • Ärende 22 Val av representation vid klimattoppmöte läggs till i föredragningslistan.

§ 175 Val av justerare Kst/2026:31 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen väljer Carolina Sondell (S) till justerare av protokollet. Ärendet Kommunstyrelsen ska välja justerare för att justera protokollet.

§ 176 Informationsärenden Kst/2026:116, Kst/2026:52, Kst/2026:1037, Kst/2026:1038, Kst/2026:1039, Kst/2026:37, Kst/2026:51 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen tar del av informationen. Ärendet Vid sammanträdet lämnas följande information. • Kommundirektörens information Föredragning: kommundirektör Anna Selander • Protokoll från Stora samverkansrådet 22 maj 2026 Föredragning: skriftligt • Rapport, Överförmyndarnämndens regiongemensamma ekonomirapport, januari-augusti 2026 Föredragning: skriftligt • Rapport, Överförmyndarnämndens internkontrollplan januari till augusti 2026 Föredragning: skriftligt • Överförmyndarnämndens rapport till kommunstyrelsen, januari-augusti 2026, verksamhetsuppföljning Föredragning: skriftligt • Beslutslogg kommunstyrelsen, oktober 2026 Föredragning: skriftligt • Beslutslogg kommunfullmäktige, september 2026 Föredragning: skriftligt • Information från Jämställdhetsforum Föredragande: ledamot Olle Häggström • Ej verkställda beslut enligt SoL och LSS • Kommunstyrelsens avtackning av tidigare kommundirektör Magnus Haglund Kommunstyrelsens behandling Kommunstyrelsen önskar information från välfärdsförvaltningen angående hur arbetet sker kopplat till ej verkställda beslut enligt SoL och LSS med de personer som har erbjudits hjälp men tackat nej. Beslutsunderlag • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 23 september 2026 • Protokoll från Stora samverkansrådet, daterat 22 maj 2026 • Rapport, Överförmyndarnämndens regiongemensamma ekonomirapport, januari-augusti 2026, daterat 16 september 2026 • Gemensam överförmyndarnämnd § 109/2026, daterat 16 september 2026 • Rapport, Överförmyndarnämndens internkontrollplan januari till augusti 2026, daterat 3 september 2026 • Gemensam överförmyndarnämnd § 110/2026, daterat 16 september 2026 • Överförmyndarnämndens rapport till KS, januari-augusti 2026, verksamhetsuppföljning, 16 september 2026 • Gemensam överförmyndarnämnd § 108/2026-09-16 Överförmyndarnämndens rapport till kommunstyrelsen för perioden januari till augusti 2026 • Kommunstyrelsens beslutlogg oktober 2026, daterad 28 september 2026 • Kommunfullmäktiges beslutslogg september 2026, daterad 16 september 2026

§ 177 Delårsrapport, augusti 2026 Kst/2026:10 Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige godkänner Delårsrapport, augusti 2026. Ärendet Kommunen upprättar två delårsrapporter per år. Upprättande av delårsrapport, augusti finns lagstadgat för kommunen och går till kommunfullmäktige för beslut. Kommunfullmäktiges mål och budget följs upp och analyseras, vilket innebär att den omfattar både verksamhetsmässig och ekonomisk analys. Delårsrapporten innehåller ett delårsbokslut samt en prognos för helåret. Rapporten innehåller även en ekonomisk analys för aktuell period för kommunens investeringar inklusive en prognos för helåret. Delårsrapport, augusti innehåller även ett delårsbokslut för kommunkoncernen samt en ekonomisk analys för aktuell period för koncernens investeringar inklusive en prognos för helåret. Uppföljning görs även av kommunkoncernens finansverksamhet som syftar till att följa upp likviditets- och skuldförvaltningen mot fastställda ramar och riskmål samt redovisa eventuella avsteg. I delårsrapporten ingår även en prognos för helåret för kommunkoncernens måluppfyllelse, vilket är en del som ligger till grund för prognostiserad bedömning av god ekonomisk hushållning. Ekonomiutskottets förslag Kommunfullmäktige godkänner Delårsrapport, augusti 2026. Kommunstyrelsens behandling Vid behandlingen av ärendet lämnar ekonomichef Jan-Olov Jonsson information i ärendet. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsens ekonomiutskott, § 25/2026, daterat 1 oktober 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 28 september 2026. • Delårsrapport, augusti 2026.

§ 178 Ekonomiskt läge 2027-2030, september 2026 Kst/2026:18 Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige tar del av Ekonomiskt läge 2027-2030, september 2026. Ärendet Enligt kommunallagen ska kommunfullmäktige varje år besluta om en resultatbudget för nästa kalenderår (budgetår) och ytterligare två planår för kommunen. Samtidigt beslutas en investeringsbudget för nästa kalenderår (budgetår) och ytterligare fyra planår, detta för att erhålla ett mer långsiktigt perspektiv. Utgångsläget för budgetprocessen är de rapporter som delges kommunfullmäktige avseende det ekonomiska läget för kommande budgetår och ytterligare två planår. Rapporten i maj (normalår) är utgångspunkt för partiernas budgetförslag, men valår antas budget för kommande år av kommunfullmäktige i november. Rapporterna bygger på antaganden utifrån de principer som ingår i Policy för god ekonomisk hushållning avseende förändring av skattemedel men även antaganden om bland annat befolknings- och skatteunderlagsutveckling. I rapporten ingår även ekonomiska effekter av tidigare fattade politiska beslut. Ekonomiutskottets förslag Kommunfullmäktige tar del av Ekonomiskt läge 2027-2030, september 2026. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsens ekonomiutskott, § 26/2026, daterat 1 oktober 2026 • Rapport Investeringsbehov 2027–2036 • Översyn av förvaltningarnas investeringsförslag 2027–2036 • Rapport Effekthemtagning digitalisering och upphandling 2026–2028

§ 179 Verksamhetsuppföljning augusti 2026, Nämnder Kst/2026:14 Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige godkänner Verksamhetsuppföljning augusti 2026 - Nämnder. Ärendet För att skapa förutsättningar för alla verksamheter att bidra till att förverkliga kommunfullmäktiges vision och bidra till uppnåendet av kommunfullmäktigemålen fastställs årligen verksamhetsplaner. Dessa följs upp två gånger per år. Verksamhetsuppföljning augusti är årets första uppföljning av kommunstyrelsens förvaltningars och nämndernas verksamhetsplaner. Kommunledningsförvaltningens förslag Kommunfullmäktige godkänner Verksamhetsuppföljning augusti 2026 - Nämnder. Beslutsunderlag • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 23 september 2026. • Verksamhetsuppföljning augusti 2026 - Nämnder.

§ 180 Motionssvar, säkerhetsbälte i alla skolbussar (S) Kst/2026:360 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsens återremitterar motionen säkerhetsbälte i alla skolbussar (S), med motivering att motionssvaret behöver kompletteras med information och bedömning utifrån att Kollektivtrafikmyndigheten har ett pågående arbete med att införa bälten i alla stadsbussar. Ärendet En motion har lämnats till kommunfullmäktige med förslag att ställa krav på säkerhetsbälten i alla fordon som används för att stärka tryggheten och säkerheten för skolelever. Motionen har överlämnats till kommunstyrelsen för beredning och har remitterats till samhällsbyggnadsnämnden för yttrande. Arbetsutskottets förslag Kommunfullmäktige avslår motionens, säkerhetsbälte i alla bussar (S), första förslagsats gällande att samtliga bussar och fordon som används för skolskjuts ska vara utrustade med säkerhetsbälten, Kommunfullmäktige anser motionens andra förslagsats besvarad, gällande att krav på säkerhetsbälten ska införas i upphandlingar av skolskjuts samt i avtal med transportleverantörer, eftersom sådana krav redan finns, Kommunfullmäktige bifaller motionens tredje förslagsats, gällande att kommunen ser över rutiner och information för att säkerställa att säkerhetsbälten används vid skolskjuts. Kommunstyrelsens behandling Johannes Nordin (M) yrkar att motionen återremitteras för att kompletteras med information och bedömning utifrån att Kollektivtrafikmyndigheten har ett pågående arbete med att införa bälten i alla stadsbussar. Carolina Sondell (S) instämmer i yrkandet. Beslutsgång Ordförande frågar först om ärendet ska återremitteras eller avgöras vid dagens sammanträde och uppfattar att ärendet ska återremitteras. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 109/2026, daterat 22 september 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 24 augusti 2026 • Samhällsbyggnadsnämnden § 81/2026, daterad 16 juni 2026 • Samhällsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 26 maj 2026 • Kommunfullmäktige § 54/2026, daterad 30 mars 2026 • Motion, säkerhetsbälte i alla skolbussar (S), daterad 16 mars 2026

§ 181 Motionssvar, skapa en välkomnande start- och slutpunkt för Höga Kusten-leden (S) Kst/2026:354 Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige bifaller motionen Skapa en välkomnande start- och slutpunkt för Höga Kusten-leden (S). Kommunfullmäktige uppdrar till kultur- och fritidsnämnden att, i samverkan med utvecklingsarbetet stadsdel 2030, utreda möjligheterna att skapa en attraktiv, funktionell och säker start- och målgång för Höga Kusten-leden i Örnsköldsvik. Ärendet Frat Kandemir (S) och Kristin Ögren (S) har lämnat in en motion till kommunfullmäktige med förslaget att kommunen ska utreda möjligheten att skapa en attraktiv, funktionell och säker start- och målgång för Höga Kusten-leden i Örnsköldsviks kommun. Arbetsutskottets förslag Kommunfullmäktige bifaller motionen Skapa en välkomnande start- och slutpunkt för Höga Kusten-leden (S). Kommunfullmäktige uppdrar till kultur- och fritidsnämnden att, i samverkan med utvecklingsarbetet stadsdel 2030, utreda möjligheterna att skapa en attraktiv, funktionell och säker start- och målgång för Höga Kusten-leden i Örnsköldsvik. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 110/2026, daterat 22 september 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2 september 2026 • Kultur- och fritidsnämnden § 55/2026, daterad 26 augusti 2026 • Samhällsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 12 augusti 2026 • Motion, skapa en välkomnande start- och slutpunkt för Höga Kusten-leden (S), daterad 12 mars 2026

§ 182 Motionssvar, likvärdig utbildning för förtroendevalda i HBTQI, normer och inkludering (S) Kst/2026:551 Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige bifaller motionen om Likvärdig utbildning för förtroendevalda i HBTQI, normer och inkludering (S). Kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsen att i samverkan med relevant intern och extern kompetens säkerställa att förtroendevalda senast under 2027 erbjuds utbildning i HBTQI-frågor, normer och inkludering. Kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsen att aktivt uppmuntra deltagande i utbildningen som en del av uppdraget som förtroendevald. Ärendet Motionen Likvärdig utbildning för förtroendevalda i HBTQI, normer och inkludering av Zenitha Nordfjell (S) har lämnats in till kommunfullmäktige. Motionen har överlämnats till kommunstyrelsen för beredning. Motionens förslag är att kommunfullmäktige beslutar: • att förtroendevalda erbjuds utbildning i HBTQI-frågor, normer och inkludering motsvarande den som erbjuds tjänstepersoner, • att utbildningen utformas i samverkan med relevant kompetens, exempelvis RFSL Västernorrland, • att deltagande aktivt uppmuntras som del av uppdraget som förtroendevald. Arbetsutskottets förslag Kommunfullmäktige bifaller motionen om Likvärdig utbildning för förtroendevalda i HBTQI, normer och inkludering (S). Kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsen att i samverkan med relevant intern och extern kompetens säkerställa att förtroendevalda senast under 2027 erbjuds utbildning i HBTQI-frågor, normer och inkludering. Kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsen att aktivt uppmuntra deltagande i utbildningen som en del av uppdraget som förtroendevald. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 111/2026, daterat 22 september 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 7 september 2026 • Motion, likvärdig utbildning för förtroendevalda i HBTQI, normer och inkludering (S), daterad 28 april 2026

§ 183 Återrapportering av uppdrag, utvärdering samverkansavtal om gemensam överförmyndarnämnd i Umeåregionen, efter återremiss Kst/2025:131, Kst/2023:429 Ärendet utgår från sammanträde.

§ 184 Återrapportering av uppdrag, hjälp till medborgare som behöver stöd för att bevaka sin rätt, förvalta egendom eller sörja för sin person Kst/2025:297 Ärendet utgår från sammanträdet.

§ 185 Godkännande av kommunal borgen avseende kontokredit för Innovation Örnsköldsvik AB Kst/2026:930 Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige godkänner att såsom för egen skuld ingå kommunal borgen för Innovation Örnsköldsvik AB:s kontokredit om högst 5 Mkr till och med 2031. Sänks kontokrediten under perioden fram till och med 2031 ska borgensåtagandet reduceras i motsvarande omfattning. Ärendet Ärendet avser godkännande av kommunal borgen för Innovation Örnsköldsvik AB avseende kontokredit om högst 5 Mkr till och med 2031 i syfte att hantera eventuella framtida svängningar i bolagets likviditet. Arbetsutskottets förslag Kommunfullmäktige godkänner att såsom för egen skuld ingå kommunal borgen för Innovation Örnsköldsvik AB:s kontokredit om högst 5 Mkr till och med 2031. Sänks kontokrediten under perioden fram till och med 2031 ska borgensåtagandet reduceras i motsvarande omfattning. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 114/2026, daterat 22 september 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 27 augusti 2026 • Rodret § 70/2026, daterad 19 augusti 2026 • Hemställan från Innovation Örnsköldsvik AB gällande borgensåtagande för checkkredit, daterad 12 augusti 2026

§ 186 Redovisning av ej slutförda motioner Kst/2026:49 Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige tar del av förteckning över motioner som ej är slutförda, daterad den 3 september 2026. Ärendet Enligt kommunfullmäktiges arbetsordning ska kommunstyrelsen till kommunfullmäktige två gånger per år redovisa de motioner där beredningen ännu inte är slutförd. Kommunledningsförvaltningen har gjort en sammanställning över aktuella motioner. Arbetsutskottets förslag Kommunfullmäktige tar del av förteckning över motioner som ej är slutförda, daterad den 3 september 2026. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 115/2026, daterat 22 september 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterat 3 september 2026 • Redovisning av ej slutförda motioner, daterad 3 september 2026

§ 187 Redovisning av e-förslag beslutade av nämnd samt e-förslag som fått för få röster för att beredas Kst/2026:50 Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige tar del av redovisningarna e-förslag beslutade av nämnd samt e- förslag som fått för få röster för att beredas, daterade 1 september 2026. Ärendet Enligt kommunfullmäktiges arbetsordning ska e-förslag redovisas till fullmäktige. Kommunledningsförvaltningen har gjort en sammanställning över de e-förslag som nämnderna har fattat beslut om samt de förslag som inte uppnått tillräckligt antal röster för politisk beredning. Arbetsutskottets förslag Kommunfullmäktige tar del av redovisningarna e-förslag beslutade av nämnd samt e- förslag som fått för få röster för att beredas, daterade 1 september 2026. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 116/2026, daterat 22 september 2026 • Kommunledningsförvaltningens beslutsförslag, daterat 1 september 2026 • Redovisning av e-förslag där beslut fattats av nämnd, daterad 1 september 2026 • Redovisning av e-förslag som fått för få röster för att beredas, daterad 1 september 2026

§ 188 Godkännande av revidering av instruktion för kommundirektör Kst/2026:1002 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen godkänner förslag till revidering av instruktion för kommundirektör, daterad 16 september 2026 Ärendet Enligt 7 kap. 2 § kommunallagen ska kommunstyrelsen i en instruktion fastställa hur direktören ska leda förvaltningen under styrelsen. Instruktionen ska också fastställa direktörens övriga uppgifter. Gällande instruktion reviderades i november 2023 och ska aktualiseras en gång per mandatperiod eller vid anställning av ny kommundirektör. Arbetsutskottets förslag Kommunstyrelsen godkänner förslag till revidering av instruktion för kommundirektör, daterad 16 september 2026 Beslutsunderlag • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 117/2026, daterat 22 september 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 16 september 2026 • Förslag till revidering av instruktion för kommundirektör, daterad 16 september 2026 • Instruktion för kommundirektör, godkänd av kommunstyrelsen § 235/2023, 7 november 2023

§ 189 Yttrande, Att säga ja! Kommunernas förutsättningar att ta emot stora företagsetableringar och företagsexpansioner Kst/2026:716 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen godkänner förslag till yttrande över Att säga ja! Kommunernas förutsättningar att ta emot stora företagsetableringar och företagsexpansioner (SOU 2026:32), daterad 1 juni 2026, och översänder det till Klimat- och näringslivsdepartementet. Ärendet Regeringen tillsatte Kommittén Accelerationskontor i juni 2024 för att påskynda industrins gröna omställning. Det primära målet var att koordinera offentliga och privata aktörer samt undanröja etableringshinder. I juni 2025 fick kommittén ett tilläggsdirektiv. Detta uppdrag handlade specifikt om att analysera kommuners ekonomiska och praktiska förutsättningar samt incitament för att ta emot stora industriinvesteringar. Accelerationskontoret slår fast att eftersom dessa stora industrietableringar är av nationell betydelse för Sveriges ekonomi, konkurrenskraft och klimatomställning, måste även staten ta ett större finansiellt och operativt ansvar. Utredningen presenterar därför en bred palett av konkreta författningsförslag. Tillväxt- och planutskottets förslag Kommunstyrelsen godkänner förslag till yttrande över Att säga ja! Kommunernas förutsättningar att ta emot stora företagsetableringar och företagsexpansioner (SOU 2026:32), daterad 1 juni 2026, och översänder det till Klimat- och näringslivsdepartementet. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsens tillväxt- och planutskott § 38/2026, daterat 22 september 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse daterad 1 juni 2026 • Förslag till yttrande, Att säga ja! Kommunernas förutsättningar att ta emot stora företagsetableringar och företagsexpansioner, daterad 1 juni 2026 • Att säga ja! Kommunernas förutsättningar att ta emot stora företagsetableringar och företagsexpansioner (SOU 2026:32) • Samhällsekonomisk vinst, kommunal risk Västernorrland FINAL, daterad 2025-06-05

§ 190 Yttrande, kommunal och regional finansiering av flyglinjer med allmän trafikplikt Kst/2026:686 Kommunstyrelsen beslut Kommunstyrelsen godkänner förslag till yttrande över Kommunal och regional finansiering av flyglinjer med allmän trafikplikt (Dnr LI2026/01127), och överlämnar det till Landsbygds- och infrastrukturdepartementet. Ärendet Promemorian föreslår lag- och författningsändringar som från och med 1 april 2027 ska ge kommuner och regioner laglig rätt att frivilligt finansiera flygtrafik. Detta har tidigare inte varit tillåtet enligt kommunallagen. Förslaget är uppdelat i två spår: 1. Medfinansiering av statliga linjer: Kommunen kan skjuta till pengar till Trafikverket för att få fler avgångar eller fler flygstolar på en linje som staten redan upphandlar. 2. Finansiering av egna (icke-statliga) linjer: Kommunen kan finansiera och själva upphandla en helt ny flyglinje, förutsatt att Trafikverket först fattar beslut om att linjen uppfyller kriterierna för allmän trafikplikt enligt EU:s regler Tillväxt- och planutskottets förslag Kommunstyrelsen godkänner förslag till yttrande över Kommunal och regional finansiering av flyglinjer med allmän trafikplikt (Dnr LI2026/01127), och överlämnar det till Landsbygds- och infrastrukturdepartementet. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsens tillväxt- och planutskott § 39/2026, daterat 22 september 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2 juni 2026 • Förslag till yttrande, Kommunal och regional finansiering av flyglinjer med allmän trafikplikt ( Dnr LI2026/01127) • Promemoria Kommunal och regional finansiering av flyglinjer med allmän trafikplikt. Dnr LI2026/01127

§ 191 Yttrande, bättre förutsättningar för uppföljning av Finsam-insatser Kst/2026:729 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen godkänner förslag till yttrande över Bättre förutsättningar för uppföljning av Finsam-insatser, daterat 24 september och överlämnar till Socialdepartementet. Ärendet Örnsköldsviks kommun har fått möjlighet att yttra sig över Promemoria Bättre förutsättningar för uppföljning av Finsam-insatser från Socialdepartementet om en ny lag för behandling av personuppgifter vid uppföljning av rehabiliteringsinsatser som finansieras av samordningsförbund. Kommunledningsförvaltningens förslag till beslut Kommunstyrelsen godkänner förslag till yttrande över Bättre förutsättningar för uppföljning av Finsam-insatser, daterat 24 september och överlämnar till Socialdepartementet. Beslutsunderlag • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 24 september 2026 • Förslag till yttrande, Bättre förutsättningar för uppföljning av Finsam-insatser, 24 september 2026 • Välfärdsnämnden § 95/2026, daterat 22 september 2026 • Välfärdsnämndens yttrande, Bättre förutsättningar för uppföljning av Finsam- insatser, daterat 28 augusti 2026 • Promemoria, Bättre förutsättningar för uppföljning av Finsam-insatser, daterad 17 juni 2026

§ 192 Yttrande, samråd enligt Esbokonventionen gällande planer för havsbaserad vindkraftspark ”Edith” i Finlands territorialvatten Kst/2026:944 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen godkänner förslag till yttrande över samråd enligt Esbo- konventionen gällande planer för havsbaserad vindkraftspark ”Edith” i Finlands territorialvatten, daterat 22 september 2026 och överlämnar det till Naturvårdsverket. Ärendet Ärendet rör ett samråd enligt Esbo-konventionen för en havsbaserad vindkraftspark i Finlands territorialvatten i Bottniska havet utanför staden Närpes. Esbokonventionen är en miljöskyddskonvention som syftar till att länder tidigt ska underrätta och samråda med varandra om verksamheter och planer som kan få betydande gränsöverskridande effekter. Till konventionen finns protokollet om strategiska miljöbedömningar. Naturvårdsverket sammanställer och översänder Sveriges synpunkter. Örnsköldsviks kommun har beretts tillfälle att lämna synpunkter på om det planerade projektet kan antas medföra betydande miljökonsekvenser för Sverige och om Sverige i så fall bör delta i processen med att ta fram en miljökonsekvensbeskrivning samt att lämna synpunkter på potentiella gränsöverskridande effekter projektet kan antas medföra. Kommunledningsförvaltningens förslag till beslut Kommunstyrelsen godkänner förslag till yttrande över samråd enligt Esbo- konventionen gällande planer för havsbaserad vindkraftspark ”Edith” i Finlands territorialvatten, daterat 22 september 2026 och överlämnar det till Naturvårdsverket. Beslutsunderlag • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 22 september 2026 • Förslag till yttrande, samråd enligt Esbokonventionen gällande planer för havsbaserad vindkraftspark ”Edith” i Finlands territorialvatten, daterad 22 september 2026 • Miljökonsekvensbedömning havsbaserad vindkraftspark Edith, MKB-program, sammanfattning NV-26-086924, daterad 27 augusti 2026 • Underrättelse från Finland gällande OWF Edith NV-26-086924, daterad 27 augusti 2026

§ 193 Val av adjungerad till kommunstyrelsens ekonomiutskott Kst/2026:1026 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen utser Ingela Korhonen (NP) till adjungerad i kommunstyrelsens ekonomiutskott. Beslutet gäller från och med 15 oktober 2026. Ärendet Kommunstyrelsens ekonomiutskott består av 7 ledamöter och 7 ersättare. Om ett parti med representation i kommunfullmäktige inte finns representerat i ekonomiutskottet som ledamot ges partiet möjlighet att få en adjungerad plats. Utskottet, inklusive adjungerade, väljs bland styrelsens ledamöter och ersättare. Om partiet saknar representation i styrelsen kan den adjungerade platsen tilldelas en ledamot eller ersättare i fullmäktige. En adjungerad har rätt att delta i överläggningarna och få sin mening antecknad i protokollet, men inte delta i besluten. Norrlandspartiet är invalda i kommunfullmäktige från och med 15 oktober 2026 och har därför rätt till en adjungerad plats i ekonomiutskottet. Kommunledningsförvaltningens förslag till beslut Kommunstyrelsen har att utse en adjungerad till kommunstyrelsens ekonomiutskott från Norrlandspartiet. Beslutet gäller från och med 15 oktober 2026. Beslutsunderlag • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 29 september 2026

§ 194 Anmälan av fattade delegationsbeslut Kst/2026:44 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen godkänner redovisningen av följande delegationsbeslut: • förvaltningarnas övriga verksamheter, beslutsnummer 253 – 254, 265 – 289/2026 Ärendet Kommunstyrelsens förvaltningar ska anmäla de beslut som har fattats med stöd av kommunstyrelsens delegationer. Kommunledningsförvaltningens förslag till beslut Kommunstyrelsen godkänner redovisningen av följande delegationsbeslut: • förvaltningarnas övriga verksamheter, beslutsnummer 253 – 254, 265 – 289/2026 Beslutsunderlag • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 29 september 2026 • Anmälan av delegationsbeslut, förvaltningens övriga verksamheter, beslutsnummer 253 – 254, 265 – 289/2026, daterad 29 september 2026

§ 195 Val av representation vid Örnsköldsviks klimattoppmöte 2026 Kst/2026:1083 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen utser Referensgrupp Klimat bestående av Jerker Rudin (KD), Kristin Ögren (S), Anna-Britta Åkerlind (C) Carolina Sondell (S) och Jeanette Karlsson (M) samt en representant för Sverigedemokraterna och Vänsterpartiet att delta vid Örnsköldsviks klimattoppmöte 2026. Möjlighet finns att annan person från respektive parti kan delta. Arvode utgår för deltagande. Ärendet Den 5 november samlas företag och andra aktörer till Örnsköldsviks klimattoppmöte 2026. En mötesplats för inspiration, kunskap och samtal om hur det kan byggas vidare på Örnsköldsviks styrkor och tillsammans stå bättre rustade inför framtiden. Örnsköldsviks klimattoppmöte 2026 arrangeras inom satsningen Klimatneutrala Örnsköldsvik som drivs av Örnsköldsviks kommun, Övik Energi, Innovationsbolaget, Övikshem, Bygdsam och Mittuniversitetet. Kommunstyrelsens behandling Kommunstyrelsen bör ha representation vid Örnsköldsviks klimattoppmöte 2026. Kommunstyrelsen föreslår att Referensgrupp Klimat bestående av Jerker Rudin (KD), Kristin Ögren (S), Anna-Britta Åkerlind (C) Carolina Sondell (S) och Jeanette Karlsson (M) samt en representant för Sverigedemokraterna och Vänsterpartiet att deltar vid Örnsköldsviks klimattoppmöte 2026. Möjlighet finns att annan person från respektive parti kan delta. Signering Följande parter har signerat detta dokument Namn: ANNA-BRITTA ÅKERLIND Datum: 2026-10-09 09:05 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: CF27530B3BA4F565DC845F49638765885A1E64D7354504627C5C14366B664E16 Namn: CAROLINA SONDELL Datum: 2026-10-09 11:28 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: CF27530B3BA4F565DC845F49638765885A1E64D7354504627C5C14366B664E16 Namn: ANNA MARGARETA THORS Datum: 2026-10-09 13:03 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: CF27530B3BA4F565DC845F49638765885A1E64D7354504627C5C14366B664E16