Kommunfullmäktige — 15 juni 2026

§ 104 Godkännande av föredragningslista Kst/2026:26 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige godkänner föredragningslistan. Ärendet Kommunfullmäktige ska ta ställning till föreslagen föredragningslista.

§ 105 Val av justerare Kst/2026:32 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige väljer Susanne Silverkraft (S) och Erika Sjödin (C) till justerare av protokollet. Ärendet Kommunfullmäktige ska välja justerare för att justera protokollet.

§ 106 Delgivningar och informationsärenden Kst/2026:38, Kst/2025:1303, Kst/2026:87, Kst/2026:89, Kst/2026:91, Kst/2026:52 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige tar del av informationen. Ärendet Vid sammanträdet lämnas följande information. • Överförmyndarnämnden, regiongemensam ekonomirapport, verksamhetsuppföljning och internkontrollplan, januari-april 2026 Föredragning: skriftligt • Kommunalförbundet Kollektivtrafikmyndigheten i Västernorrlands län, kostnader för depåer och andra resurser Föredragning: skriftligt • Kommunfullmäktiges beslutslogg Föredragning: skriftligt • Ordförande informerar om att kommunfullmäktiges sammanträde den 31 augusti 2026 planeras att ställas in. Slutligt besked lämnas i början av augusti. Beslutsunderlag • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 2 juni 2026 • Kommunfullmäktiges beslutslogg juni 2026, daterad 2 juni 2026 • § 51/2026-05-22, Kommunalförbundet Kollektivtrafikmyndigheten i Västernorrlands län, kostnader för depåer och andra resurser, daterat 22 maj 2026 • Överförmyndarnämnden § 81/2026-05-13 Överförmyndarnämndens rapport till kommunstyrelsen för perioden januari till april 2026, daterat 13 maj 2026 • Överförmyndarnämnden, verksamhetsuppföljning tertial 1, överförmyndarnämndens rapport till Ks, januari-april 2026, personal- och ekonomiuppföljning, daterad 13 maj 2026 • Överförmyndarnämnden § 82/2026-05-13 Överförmyndarnämndens regiongemensamma ekonomirapport, januari-april 2026, daterat 13 maj 2026 • Överförmyndarnämndens regiongemensamma ekonomirapport, januari-april 2026, daterad 13 maj 2026 • Överförmyndarnämnden § 83/2026-05-13 Överförmyndarnämndens rapportering av internkontroll för perioden januari till april 2026, daterat 13 maj 2026 • Överförmyndarnämnden, uppföljning internkontrollplan T1, 2026, daterad 13 maj 2026

§ 107 Allmänhetens frågor Kst/2026:45 Det finns inga frågor från allmänheten.

§ 108 Information från kommunfullmäktiges revisorer Kst/2026:39, Kst/2026:252, Kst/2026:251 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige tar del av informationen. Ärendet Revisionen har för kännedom överlämnat inkomna yttranden över följande granskningar. • Granskning av målstyrningsprocessen • Granskning av VA-verksamhet Kommunfullmäktiges behandling Revisionens ordförande Per Häggmark (S) informerar om genomförda granskningar. Beslutsunderlag • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 1 juni 2026 • Kommunstyrelsen § 98/2026-05-05, yttrande, granskning av målstyrningsprocessen, daterat 5 maj 2026 • Kommunstyrelsens yttrande, revisionens granskning av målstyrningsprocessen, daterat 18 mars 2026 • Samhällsbyggnadsnämnden § 48/2026-04-23, yttrande, revisionens granskning av målstyrningsprocessen, daterat 23 april 2026 • Samhällsbyggnadsnämndens yttrande, revisionens granskning av målstyrningsprocessen, daterat 17 mars 2026 • Kultur- och fritidsnämnden § 31/2026-04-22, yttrande, revisionens granskning av målstyrningsprocessen, daterat 22 april 2026 • Kultur- och fritidsnämndens yttrande, revisionens granskning av målstyrningsprocessen, daterat 17 mars 2026 • Bildningsnämnden § 25/2026-04-21, revisionen, granskning av kommunens arbete kring målstyrningsprocessen, daterat 21 april 2026 • Bildningsnämndens yttrande, revisionens granskning av kommunens arbete kring målstyrningsprocessen, daterat 21 april 2026 • Välfärdsnämnden § 56/2026-05-19, yttrande, granskning av målstyrningsprocessen, daterat 19 maj 2026 • Välfärdsnämndens yttrande, granskning av målstyrningsprocessen, daterat 21 maj 2026 • Missiv, granskning av målstyrningsprocessen, daterat 2 februari 2026 • Rapport, granskning av målstyrningsprocessen, daterad 2 februari 2026 • Handlingsplan Miva utifrån granskning VA verksamheten, Styrelsen tagit del vid styrelsemöte 2026-04-01 § 36, daterad 25 mars 2025

§ 109 Delårsrapport, april 2026 Kst/2026:9 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige godkänner Delårsrapport, april 2026. Ärendet Kommunen upprättar två delårsrapporter per år. Delårsrapport, april är första uppföljningen för året avseende kommunen som går till kommunfullmäktige för beslut och har störst fokus på ekonomisk uppföljning. Delårsrapporten innehåller ett delårsbokslut samt en prognos för helåret. Rapporten innehåller även en ekonomisk analys för aktuell period för kommunens investeringar inklusive en prognos för helåret. Delårsrapport, april innehåller även en prognos för kommunkoncernens resultat och investeringar. Uppföljning görs även av kommunkoncernens finansverksamhet som syftar till att följa upp likviditets- och skuldförvaltningen mot fastställda ramar och riskmål samt redovisa eventuella avsteg. Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige godkänner Delårsrapport, april 2026. Kommunfullmäktiges behandling Anna-Britta Åkerlind (C) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Beslutsgång Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 115/2026, daterat 2 juni 2026 • Kommunstyrelsens ekonomiutskott § 20/2026, daterat 27 maj 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 25 maj 2026 • Delårsrapport, april 2026 • Presentation Delårsrapport, april 2026, daterad 2 juni 2026

§ 110 Ekonomiskt läge 2027-2030, maj 2026 Kst/2026:17 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige anser sig ha tagit del av Ekonomiskt läge 2027-2030, maj 2026. Ärendet Enligt kommunallagen ska kommunfullmäktige varje år besluta om en resultatbudget för nästa kalenderår (budgetår) och ytterligare två planår för kommunen. Samtidigt beslutas en investeringsbudget för nästa kalenderår (budgetår) och ytterligare fyra planår, detta för att erhålla ett mer långsiktigt perspektiv. Utgångsläget för budgetprocessen är de rapporter som delges kommunfullmäktige avseende det ekonomiska läget för kommande budgetår och ytterligare två planår. Rapporten i maj (normalår) är utgångspunkt för partiernas budgetförslag, men valår antas budget för kommande år av kommunfullmäktige i november. Rapporterna bygger på antaganden utifrån de principer som ingår i Policy för god ekonomisk hushållning avseende förändring av skattemedel men även antaganden om bland annat befolknings- och skatteunderlagsutveckling. I rapporten ingår även ekonomiska effekter av tidigare fattade politiska beslut. Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige anser sig ha tagit del av Ekonomiskt läge 2027-2030, maj 2026. Kommunfullmäktiges behandling Anna-Britta Åkerlind (C) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Beslutsgång Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 116/2026, daterat 2 juni 2026 • Kommunstyrelsens ekonomiutskott § 21/2026, daterat 27 maj 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 26 maj 2026 • Rapport Ekonomiskt läge 2027-2030, maj 2026 • Presentation Ekonomiskt läge, maj 2026, daterat 2 juni 2026

§ 111 Upphävande av tidigare beslut om investering allmän hamn Hörneborg samt förslag om nytt godkännande om investering allmän hamn Hörneborg Kst/2026:589, Kst/2022:415 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige upphäver § 141/2022 Investering av allmän hamn på Hörneborg samt § 226/2023 Senarelagd utbetalning av aktieägartillskott avseende utbyggnad av Hörneborgs hamn. Kommunfullmäktige godkänner investering med 298 Mkr för utbyggnad av Hörneborgs hamn när följande villkorade förutsättningar är uppfyllda enligt hemställan: • Avtal mellan bolaget och markägare beträffande tillgång till mark och infrastruktur som berörs av en utbyggd allmän hamn. • Godkänt tillstånd från mark- och miljödomstolen Kommunfullmäktige godkänner ett ovillkorat aktieägartillskott upp till 150 Mkr till Örnsköldsvik Hamn och Logistik AB i samband med utbyggnad av Hörneborgs hamn. Aktieägartillskottet tillförs via Rodret AB och tidigast i januari 2029. Kommunfullmäktige godkänner en utökning av ÖTL AB:s interna låneram om 120 Mkr med anledning av aktuell investering. Den slutliga låneramen kan komma att justeras beroende på investeringsutfall samt slutlig nivå på ovillkorat aktieägartillskott och kommer hanteras i ordinarie process för intern låneram. Kommunfullmäktige uppdrar till Rodret AB att ansvara för rapportering av statsstöd till Tillväxtanalys/EU. Ärendet Kommunfullmäktige beslutade 2022-06-20, § 141 om investering i utbyggnad av Hörneborgs Hamn, motsvarande 261 Mkr i 2022-års prisnivå. Nya förutsättningar föranleder ett behov av revidering av tidigare beslut. Därför upphävs tidigare beslut om investering samt följdbeslut om senarelagd utbetalning av kapitaltillskott (ovillkorat aktieägartillskott) § 226/2023 och nytt beslut fattas. Den huvudsakliga skillnaden jämfört med vad som låg till grund för beslutet då, är att det i investeringsutgiften nu ingår muddring av området medan utrustning för containerhantering utgår. Dock konstrueras utbyggnaden så att den är förberedd för en framtida containerhantering, som då kräver ett nytt investeringsbeslut. Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige upphäver § 141/2022 Investering av allmän hamn på Hörneborg samt § 226/2023 Senarelagd utbetalning av aktieägartillskott avseende utbyggnad av Hörneborgs hamn. Kommunfullmäktige godkänner investering med 298 Mkr för utbyggnad av Hörneborgs hamn när följande villkorade förutsättningar är uppfyllda enligt hemställan: • Avtal mellan bolaget och markägare beträffande tillgång till mark och infrastruktur som berörs av en utbyggd allmän hamn. • Godkänt tillstånd från mark- och miljödomstolen Kommunfullmäktige godkänner ett ovillkorat aktieägartillskott upp till 150 Mkr till Örnsköldsvik Hamn och Logistik AB i samband med utbyggnad av Hörneborgs hamn. Aktieägartillskottet tillförs via Rodret AB och tidigast i januari 2029. Kommunfullmäktige godkänner en utökning av ÖTL AB:s interna låneram om 120 Mkr med anledning av aktuell investering. Den slutliga låneramen kan komma att justeras beroende på investeringsutfall samt slutlig nivå på ovillkorat aktieägartillskott och kommer hanteras i ordinarie process för intern låneram. Kommunfullmäktige uppdrar till Rodret AB att ansvara för rapportering av statsstöd till Tillväxtanalys/EU. Kommunfullmäktiges behandling Anna-Britta Åkerlind (C) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Beslutsgång Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 118/2026, daterat 2 juni 2026 • Kommunstyrelsens tillväxt- och planutskott § 27/2026, daterat 19 maj 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 7 maj 2026 • Rodret § 52/2026 Hemställan, Utbyggnad till allmän hamn på Hörneborg, daterat 6 maj 2026 • Hemställan utbyggnad till allmän hamn på Hörneborg, Örnsköldsviks Hamn och Logistik AB, daterat 29 april 2026 • Kommunfullmäktige § 226/2023, daterad 27 november 2023 • Kommunfullmäktige § 141/2022, daterad 20 juni 2022 • Bilaga 1, rapport, infrastruktur för framtida godstransporter Örnsköldsviks kommun 2019, daterad 29 september 2019 • Bilaga 2, Utredning, utbyggd Hörneborgs hamn - utredning kring logistik 2021, daterad 18 augusti 2021 • Bilaga 3, Utredning, presentation Hörneborg - lagringskapacitet och etablerbar mark 2021, daterad 18 augusti 2021 • Bilaga 4, Nulägesanalys, utbyggd allmän hamn i Hörneborg, daterad 30 april 2026 • Bilaga 5, Förstudie, utbyggnad Hörneborgs hamn, reviderad, daterad 27 april 2026 • Bilaga 6, Utredning, ekonomiska förutsättningar för utbyggnad av Hörneborgs hamn, daterad 29 april 2026 • Bilaga 7, Rapport, TEN-T och extern medfinansiering för utveckling av Örnsköldsviks transportinfrastruktur, daterad 18 januari 2021 • Bilaga 8, Tidsplan från KF beslut till fartyg vid kaj 2026, daterad 30 april 2026

§ 112 Investering i byggnation av ny förskola, Järvhagaområdet, samt begäran om extra skattemedel bildningsnämnden Kst/2026:523 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige godkänner investering i nybyggnation av förskola på Järvhagaområdet med 66 mkr att påbörjas 2027 enligt investeringskalkyl, daterad april 2026. Investeringsbudget tillförs kommunstyrelsen genom konsult- och serviceförvaltningen som utför investeringen. Kommunfullmäktige godkänner investering i inventarier till förskola på järvhagaområdet med 4 mkr enligt investeringskalkyl, daterad april 2026. Investeringsbudget tillförs bildningsnämnden. Kommunfullmäktige godkänner extra skattemedel till bildningsnämnden utifrån tillkommande driftskostnader för ny förskola på Järvhagaområdet med 1,7 mkr 2030 och ytterligare 3,3 mkr 2031 och framåt, totalt 5,0 mkr. Beslutet belastar kommunens resultat med motsvarande. Ärendet En stadsnära förskola behöver byggas för att kunna avveckla externt förhyrda lokaler och paviljonger samt för att möta behovet i samband med stadsnära bostadsbyggande. Planen innefattar nybyggnation av förskola om 6 avdelningar motsvarade ca 1320 kvm fördelade på två huskroppar som är sammanlänkande med gemensamma utrymmen där bland mottagningskök. Bedömd byggstart är mitten av 2028 och förskolan planeras vara klar till hösten 2030. Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige godkänner investering i nybyggnation av förskola på Järvhagaområdet med 66 mkr att påbörjas 2027 enligt investeringskalkyl, daterad april 2026. Investeringsbudget tillförs kommunstyrelsen genom konsult- och serviceförvaltningen som utför investeringen. Kommunfullmäktige godkänner investering i inventarier till förskola på järvhagaområdet med 4 mkr enligt investeringskalkyl, daterad april 2026. Investeringsbudget tillförs bildningsnämnden. Kommunfullmäktige godkänner extra skattemedel till bildningsnämnden utifrån tillkommande driftskostnader för ny förskola på Järvhagaområdet med 1,7 mkr 2030 och ytterligare 3,3 mkr 2031 och framåt, totalt 5,0 mkr. Beslutet belastar kommunens resultat med motsvarande. Kommunfullmäktiges behandling Maria Gulliksson (KD) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Erika Howcroft (S), Johannes Nordin (M), Birgitta Sedin (KD), Elin Mårtensson (C), Gunnar Eklöf (V), Carolina Sondell (S) och Jenny Voittonen (SD) instämmer i yrkandet. Beslutsgång Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 132/2026, daterat 2 juni 2026 • Karta, byggnation av ny förskola, järvhagaområdet, daterad 27 maj 2026 • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 74/2026, daterat 19 maj 2026 • Konsult- och serviceförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 27 april 2026 • Bildningsnämndens beslut § 26 Bin/2026:88, daterad 21 april 2026 • Bildningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 9 april 2026 • Investeringskalkyl, byggnation av ny förskola, Järvhagaområdet, daterad 10 april 2026

§ 113 Begäran om extra skattemedel välfärdsnämnden för att höja personaltätheten inom vård- och omsorgsboende Kst/2026:516 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige godkänner extra skattemedel till välfärdsnämnden med 5,5 Mkr 2026 och 11 Mkr 2027 och framåt. Beslutet belastar kommunens resultat 2026 och framåt. Ärendet Välfärdsnämnden begär extra skattemedel med 5,5 Mkr för 2026 för att öka personaltätheten inom vård- och omsorgsboende. Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige godkänner extra skattemedel till välfärdsnämnden med 5,5 Mkr 2026 och 11 Mkr 2027 och framåt. Beslutet belastar kommunens resultat 2026 och framåt. Kommunfullmäktiges behandling Annica Jonsson (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Göran Wåhlstedth (V), Anna Sundberg (S), Carolina Sondell (S), Sylvia Sundqvist (M), Elin Mårtensson (C), Johannes Nordin (M), Olle Häggström (S) och Zenitha Nordfjell (S) instämmer i yrkandet. Beslutsgång Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 133/2026, daterat 2 juni 2026 • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 75/2026, daterat 19 maj 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 30 april 2026 • Välfärdsnämnden § 42/2026, daterat 21 april 2026 • Välfärdsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 31 mars 2026

§ 114 Godkännande av markanvisningsavtal, Brösta 14:1 del av Kst/2026:405 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige godkänner markanvisningsavtalet avseende del av fastigheten Brösta 14:1 (Skortsed industriområde) mellan Örnsköldsviks kommun och RPH Invest AB (org.nr 559216–3009), gällande perioden 1 juli 2026 – 30 juni 2028. Kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsens ordförande att underteckna avtalet. Ärendet Örnsköldsviks kommun genomförde under februari 2026 en markanvisningstävling avseende industrimark på del av fastigheten Brösta 14:1 i Skortsed. Två anbud inkom och utvärderades enligt fastställda bedömningskriterier. RPH Invest AB utsågs till vinnare och kommunen har därefter upprättat ett markanvisningsavtal med bolaget. Avtalet löper från 1 juli 2026 till och med 30 juni 2028 och ger RPH Invest AB ensamrätt att förhandla om förvärv av det aktuella markområdet. Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige godkänner markanvisningsavtalet avseende del av fastigheten Brösta 14:1 (Skortsed industriområde) mellan Örnsköldsviks kommun och RPH Invest AB (org.nr 559216–3009), gällande perioden 1 juli 2026 – 30 juni 2028. Kommunfullmäktige uppdrar till kommunstyrelsens ordförande att underteckna avtalet. Kommunfullmäktiges behandling Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 142/2026, daterat 2 juni 2026 • Kommunstyrelsens tillväxt- och planutskott § 25/2026, daterat 19 maj 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 4 maj 2026 • Brösta 14:1 del av, Markanvisningsavtal signerad av motpart • Brösta 14:1 del av, Bilaga 1 - Anbud från RPH II Invest AB • Brösta 14:1 del av, Bilaga 2 – karta markanvisningsavtal • Brösta 14:1 del av, Bilaga 3 – Genomförandeplan markanvisningsavtal • Inbjudan till markanvisningstävling – Markanvisning Skortsed industriområde, del av Brösta 14:1

§ 115 Privata utförare inom överförmyndarverksamhet Kst/2026:275 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige avslår förslaget att ge den gemensamma överförmyndarnämnden mandat att anlita privata utförare om behov uppstår. Kommunfullmäktige avslår förslaget att 3 § i den gemensamma Överförmyndarnämndens reglemente kompletteras så att det framgår att nämnden ansvarar för att bedöma och vid behov genomföra upphandling av de varor och tjänster nämnden behöver för att fullgöra sitt uppdrag. Ärendet Den gemensamma överförmyndarnämnden föreslår alla deltagande kommuner att ge nämnden mandat att anlita privata utförare om behov uppstår. Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige avslår förslaget att ge den gemensamma överförmyndarnämnden mandat att anlita privata utförare om behov uppstår. Kommunfullmäktige avslår förslaget att 3 § i den gemensamma Överförmyndarnämndens reglemente kompletteras så att det framgår att nämnden ansvarar för att bedöma och vid behov genomföra upphandling av de varor och tjänster nämnden behöver för att fullgöra sitt uppdrag. Kommunfullmäktiges behandling Anna-Britta Åkerlind (C) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Beslutsgång Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 140/2026, daterat 2 juni 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 19 maj 2026 • Gemensam överförmyndarnämnd § 24/2026, daterat 11 februari 2026 • Gemensam överförmyndarnämnd § 118/2025, daterat 18 juni 2025 • Bilaga till gemensamma överförmyndarnämnders protokoll § 118/2025, daterat 18 juni 2025 • Reglemente för gemensam överförmyndarnämnd Umeåregionen, daterat 19 juni 2023

§ 116 Revidering av pensionspolicy samt godkännande av OPF-KR26 Kst/2026:471 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige godkänner revidering av pensionspolicy, daterad 12 maj 2026, att gälla för hela kommunkoncernen från och med 1 januari 2027. Kommunfullmäktige godkänner att OPF-KR26 ersätter OPF-KR25 från och med 1 januari 2027. Ärendet Örnsköldsviks kommun har en pensionspolicy som - vid behov - ska revideras inför varje ny mandatperiod i dialog med kommunkoncernens pensionsleverantör. Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige godkänner revidering av pensionspolicy, daterad 12 maj 2026, att gälla för hela kommunkoncernen från och med 1 januari 2027. Kommunfullmäktige godkänner att OPF-KR26 ersätter OPF-KR25 från och med 1 januari 2027. Kommunfullmäktiges behandling Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 117/2026, daterat 2 juni 2026 • Kommunstyrelsens förhandlingsutskott § 23/2026, daterat 18 maj 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 12 maj 2026 • Förslag till reviderad pensionspolicy, daterad 12 maj 2026 • Pensionspolicy 2023–2026, antagen KF § 103/2023 • OPF-KR 26 med tillämpningsanvisningar, kommentarer, daterat 4 maj 2026

§ 117 Återrapportering, utvärdering av organisationsförändring av nämndorganisation inför mandatperioden 2023 – 2026, efter återremiss Kst/2025:1003 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige godkänner återrapportering av utvärdering organisationsförändring av nämndorganisation inför mandatperiod 2023 – 2026. Ärendet Kommunfullmäktige beslutade under § 129/2021 om en organisationsförändring för kommunens nämndorganisation samt ett uppdrag till kommunstyrelsen att utvärdera organisationsförändringen. Organisationsförändringen beslutades att börja gälla från och med mandatperioden 2023 – 2026. Utvärderingen är nu genomförd och återrapporteras till kommunfullmäktige. I kommunstyrelsens arbetsutskott under § 56/2026 återremitterades ärendet för att komplettera återrapporteringen med en handling som beskriver reflektioner från dåvarande ordförande i demokratiberedningen. Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige godkänner återrapportering av utvärdering organisationsförändring av nämndorganisation inför mandatperiod 2023 – 2026. Kommunfullmäktiges behandling Göran Wåhlstedth (V) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Beslutsgång Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 130/2026, daterat 2 juni 2026 • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 72/2026, daterat 19 maj 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 28 april 2026 • PM Reflektioner från ordförande i demokratiberedningen, daterat 22 april 2026 • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 56/2026, daterat 21 april 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 13 mars 2026 • Utvärdering av organisationsförändring av nämndorganisationen inför mandatperiod 2023 – 2026, daterad 5 mars 2026 • Kommunfullmäktige § 129/2021, daterat 31 maj 2021

§ 118 Godkännande av partistödsredovisning 2025 Kst/2026:55 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige godkänner 2025 års redovisning av kommunalt partistöd. Jäv På grund av jäv deltar inte Anna Sundberg (S), Ulrika Karlsson (S), Annica Jonsson (M), Johannes Nordin (M), Björn Olsson (C), Ullrika Kallin Eriksson (KD) och Jenny Voittonen (SD) i handläggningen av ärendet. Ärendet Mottagare av partistöd ska varje år redovisa hur det kommunala partistödet använts för året innan. Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige godkänner 2025 års redovisning av kommunalt partistöd. Kommunfullmäktiges behandling Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 134/2026, daterat 2 juni 2026 • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 76/2026, daterat 19 maj 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterat 4 maj 2026 • Redovisning av partistöd 2025 (SD), daterat 30 april 2026 • Redovisning av partistöd 2025 (KD), daterat 27 april 2026 • Redovisning av partistöd 2025 (V), daterat 23 april 2026 • Redovisning av partistöd 2025 (C), daterat 30 mars 2026 • Redovisning av partistöd 2025 (S), daterat 16 april 2026 • Redovisning av partistöd 2025 (M), daterat 27 april 2026 • Regler för kommunalt partistöd, daterad 7 oktober 2025

§ 119 Godkännande av årsredovisning 2025 och ansvarsfrihet för kommunalförbundet kollektivtrafikmyndigheten i Västernorrlands län Kst/2026:74 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige godkänner årsredovisning 2025 för Kommunalförbundet kollektivtrafikmyndigheten i Västernorrlands län. Kommunfullmäktige beviljar styrelsen för Kommunalförbundet kollektivtrafikmyndigheten i Västernorrlands län samt enskilda ledamöterna i densamma ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2025. Jäv På grund av jäv deltar inte Carolina Sondell (S), Andreas Jansson (C) och Håkan Gunnarsson (C) i handläggningen av ärendet. Ärendet De av regionfullmäktige utsedda revisorerna, har överlämnat revisionsberättelse för år 2025, daterad till den 13 april 2026, avseende den verksamhet som bedrivits i Kommunalförbundet Kollektivtrafikmyndigheten i Västernorrlands län. Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige godkänner årsredovisning 2025 för Kommunalförbundet kollektivtrafikmyndigheten i Västernorrlands län. Kommunfullmäktige beviljar styrelsen för Kommunalförbundet kollektivtrafikmyndigheten i Västernorrlands län samt enskilda ledamöterna i densamma ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2025. Kommunfullmäktiges behandling Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 144/2026, daterat 2 juni 2026 • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 20 maj 2026 • Revisionsberättelse för år 2025, daterat 13 april 2026 • Årsredovisning 2025, Kommunalförbundet Kollektivtrafikmyndigheten i Västernorrlands län, daterat 9 mars 2026 • Bilaga 1 Översiktlig granskning, delårsrapport 2025-08-31, daterad 29 oktober 2025 • Bilaga 2 Revisionsrapport grundläggande granskning 2025, Kommunalförbundet Kollektivtrafikmyndigheten i Västernorrlands län, daterad 12 april 2026 • Bilaga 3-1 Revisionsrapport granskning av bokslut och årsredovisning 2025, Kommunförbundet Kollektivtrafikmyndigheten i Västernorrlands län, daterad 25 april 2026 • Bilaga 3-2 Yttrande, bokslut 2025, daterat 13 april 2026 • Bilaga 4 Revisionsberättelse 2025, slutredovisning, Bussgods i Västernorrland AB, daterad 24 februari 2026 • Bilaga 5 Granskningsrapport Bussgods Västernorrland AB 2025, daterad 26 februari 2026 • Bilaga 6 Revisionsberättelse 2025, Västernorrlands läns trafik AB, Bussgods i Västernorrland AB i likvidation, daterat 1 april 2026 • Bilaga 7 Granskningsrapport Västernorrlands läns trafik AB 2025, daterat 2 april 2026 • Bilaga 8 Revisionsberättelse 2025 Norrtåg AB, daterad 13 mars 2026 • Bilaga 9 Granskningsrapport 2025 Norrtåg AB, daterad 7 april 2026 • Bilaga 10 Revisionsberättelse 2025 Transitio AB, daterad 7 april 2026 • Bilaga 11 Granskningsrapport 2025, AB Transitio, daterad 13 april 2026

§ 120 Godkännande av sammanträdesdagar 2027, kommunfullmäktige Kst/2026:58 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige fastställer kommunfullmäktiges sammanträdesdagar med ordinarie starttid klockan 13.00 under följande datum: 25 januari, 22 februari, 22 mars, 26 april, 31 maj, 21 juni, 30 augusti, 27 september, 25 oktober, 29 november och 20 december 2027. Ärendet Kommunledningsförvaltningen har upprättat ett förslag till sammanträdesdagar för kommunfullmäktige 2027. I översikten finns även preliminära datum för kommunstyrelsen (KS) och dess utskott arbetsutskottet (AU), tillväxt- och planutskottet (TPU), ekonomiutskottet (EU) och förhandlingsutskottet (FU) samt för kommunstyrelsens ordförandeberedning (OB). Kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige fastställer kommunfullmäktiges sammanträdesdagar med ordinarie starttid klockan 13.00 under följande datum: 25 januari, 22 februari, 22 mars, 26 april, 31 maj, 21 juni, 30 augusti, 27 september, 25 oktober, 29 november och 20 december 2027. Kommunfullmäktiges behandling Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunstyrelsen § 136/2026, daterat 2 juni 2026 • Kommunstyrelsens arbetsutskott § 78/2026, daterat 19 maj 2026 • Kommunledningsförvaltningens beslutsförslag, daterat 22 april 2026 • Sammanträdesdagar 2026, daterat 22 april 2026

§ 121 Fråga om ansvarsfrihet för gemensam kostnämnd, Örnsköldsvik 2025 Kst/2026:654, Kst/2026:1, Kst/2026:402 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige beviljar ansvarsfrihet för gemensam kostnämnd, Örnsköldsvik, som kommunen och Region Västernorrland ingår i, och dess enskilda förtroendevalda ledamöter och ersättare för verksamhetsåret 2025 med hänvisning till revisionsberättelsen. Jäv På grund av jäv deltar inte Anna Sundberg (S), Kristin Ögren (S), Björn Olsson (C) och Vivi-Anne Olsson (C) i handläggningen av ärendet. Ärendet Revisorerna granskar med stöd av kommunallagen årligen all den verksamhet som bedrivs inom styrelsen och nämndernas verksamhetsområden. Revisionen granskar verksamhet, intern kontroll och redovisning samt prövar om verksamheten bedrivits i enlighet med fullmäktiges uppdrag. Revisionen tillstyrker att fullmäktige beviljar ansvarsfrihet för styrelsen och nämnder och dess enskilda förtroendevalda ledamöter och ersättare för verksamhetsåret 2025. Kommunfullmäktiges presidiums förslag Kommunfullmäktige beviljar ansvarsfrihet för gemensam kostnämnd, Örnsköldsvik, som kommunen och Region Västernorrland ingår i, och dess enskilda förtroendevalda ledamöter och ersättare för verksamhetsåret 2025 med hänvisning till revisionsberättelsen. Kommunfullmäktiges behandling Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunfullmäktiges presidium § 13/2026, daterat 15 juni 2026 • Kostnämnden § 9/2026-05-21, yttrande, årlig granskning av kostnämnden 2025, daterat 21 maj 2026 • Yttrande, grundläggande granskning av kostnämnden 2025, daterat 12 maj 2026 • Region Västernorrland, regionfullmäktige § 45/2026-04-29, årsrapport 2025, daterat 29 april 2026 • Region Västernorrland, regionfullmäktige § 37/2026-04-29, ansvarsprövning 2025, daterat 29 april 2026 • Grundläggande granskning och missiv, kostnämnden 2025, daterat 23 mars 2026 • Kommunfullmäktige § 35/2026-03-30, årsredovisning inklusive årsbokslut 2025, daterat 30 mars 2026 • Årsredovisning 2025, daterad 5 mars 2026 • Bokslutsrapport 2025, kostnämnden, daterad 26 februari 2026 • Revisionsberättelse 2025 Örnsköldsviks kommun, daterad 23 mars 2026

§ 122 Fråga om ansvarsfrihet för gemensam överförmyndarnämnd med Umeåregionen 2025 Kst/2026:281, Kst/2026:1 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige beviljar ansvarsfrihet för gemensam överförmyndarnämnd i Umeåregionen och dess enskilda förtroendevalda ledamöter och ersättare för verksamhetsåret 2025 med hänvisning till revisionsberättelsen. Jäv På grund av jäv deltar inte Mikael Malmén (S), Zenitha Nordfjell (S) och Göran Brorsson (KD) i handläggningen av ärendet. Ärendet Revisorerna granskar med stöd av kommunallagen årligen all den verksamhet som bedrivs inom styrelsen och nämndernas verksamhetsområden. Revisionen granskar verksamhet, intern kontroll och redovisning samt prövar om verksamheten bedrivits i enlighet med fullmäktiges uppdrag. Revisionen tillstyrker att fullmäktige beviljar ansvarsfrihet för styrelsen och nämnder och dess enskilda förtroendevalda ledamöter och ersättare för verksamhetsåret 2025. Kommunfullmäktiges presidiums förslag Kommunfullmäktige beviljar ansvarsfrihet för gemensam överförmyndarnämnd i Umeåregionen och dess enskilda förtroendevalda ledamöter och ersättare för verksamhetsåret 2025 med hänvisning till revisionsberättelsen. Kommunfullmäktiges behandling Ordförande uppfattar att det endast finns ett förslag till beslut och konstaterar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag • Kommunfullmäktiges presidium § 14/2026, daterat 15 juni 2026 • Umeå kommun, kommunfullmäktige § 107/2026-04-27, årsredovisning 2025, ansvarsfrihet, daterat 27 april 2026 • Umeå kommuns årsredovisning 2025, Överförmyndarnämndens regiongemensamma ekonomirapport och verksamhetsuppföljning, januari- december 2025 • Styrelsers och nämnders budgetavvikelser 2025, Umeå kommun • Kommunrevisorerna i Umeå kommun, revisorernas redogörelse för år 2025, daterad 14 april 2026 • Revisorerna i Umeå kommmun, revisionsberättelse för år 2025, daterad 14 april 2026 • § 22/2026-02-11 Överförmyndarnämndens regiongemensamma ekonomirapport, januari-december 2025, daterad 11 januari 2026 • Rapport, Överförmyndarnämndens regiongemensamma ekonomirapport, januari-december 2025, daterad 11 februari 2026 • Kommunfullmäktige § 35/2026-03-30, årsredovisning inklusive årsbokslut 2025, daterat 30 mars 2026

§ 123 Interpellationssvar, fråga om kommunens arbete för att motverka diskriminering i rekryteringen (S) Kst/2026:593 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige anser att interpellationen Fråga om kommunens arbete för att motverka diskriminering (S) är besvarad. Ärendet Frat Kandemir (S) har ställt en interpellation till kommunstyrelsens ordförande Anna- Britta Åkerlind (C). Interpellationen har besvarats skriftligt. Kommunfullmäktiges behandling Anna-Britta Åkerlind (C) besvarar interpellationen och därefter sker en debatt. Beslutsunderlag • Interpellationssvar, daterat 10 juni 2026 • Kommunfullmäktige § 98/2026, daterat 25 maj 2026 • Interpellation, daterad 7 maj 2026

§ 124 Nya motioner Kst/2026:46 Inga nya motioner har lämnats in.

§ 125 Nya interpellationer Kst/2026:47 Inga nya interpellationer har lämnats in.

§ 126 Enkla frågor Kst/2026:48 Inga enkla frågor har lämnats in.

§ 127 Fyllnadsval, ersättare i bildningsnämnden, efter Tony Olsson (S) Kst/2026:530 Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige godkänner att ny ersättare i bildningsnämnden utses vid nästa sammanträde. Ärendet Kommunfullmäktige har under § 102/2026 godkänt Tony Olssons (S) avsägelse från uppdraget som ersättare i bildningsnämnden. Kommunfullmäktige ska utse ny ersättare i bildningsnämnden. Beslutsunderlag • Kommunledningsförvaltningens tjänsteskrivelse, daterad 1 juni 2026 • Kommunfullmäktige § 102/2026, daterat 25 maj 2026 Signering Följande parter har signerat detta dokument Namn: KARIN ANNA-LENA LINDBERG Datum: 2026-06-17 11:35 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: 36C8BD80D73E3080885D4FD683053017AA187EB8204EF1713E51D297A5A05510 Namn: Anna Erika Sjödin Datum: 2026-06-17 08:54 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: 36C8BD80D73E3080885D4FD683053017AA187EB8204EF1713E51D297A5A05510 Namn: Susanne Silverkraft Datum: 2026-06-17 08:01 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: 36C8BD80D73E3080885D4FD683053017AA187EB8204EF1713E51D297A5A05510 Namn: Emma Karin Maria Grann Datum: 2026-06-17 13:03 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: 36C8BD80D73E3080885D4FD683053017AA187EB8204EF1713E51D297A5A05510