Bygg- och miljönämndens arbetsutskott — 7 maj 2026

§116 Val av justerare Annette Tagesson utses till justerare. Justering sker på samhällsbyggnadskontoret kl.11:00 den 18 maj 2026.

§117 Ändringar i föredragningslistan Inga ändringar i föredragningslistan.

§118 Bygglov för tillbyggnad av enbostadshus samt installation av eldstad

§119 Bygglov för utvändig ändring av flerbostadshus (inglasning av balkonger)

§120 Bygglov för utvändig ändring av restaurang (uppsättning av skylt)

§121 Bygglov för utvändig ändring av flerbostadshus (inglasning av balkonger)

§122 Föreläggande om åtgärd genom att riva eller reparera huvudbyggnad

§123 Uttagande av byggsanktionsavgift för uppförd mur innan utfärdat startbesked

§124 Förbud mot utsläpp av avloppsvatten

§125 Förbud mot utsläpp av avloppsvatten

§126 Förbud mot utsläpp av avloppsvatten

§127 Förbud mot utsläpp av avloppsvatten

§128 Namn på kommunal skola Dnr BoM 2026-1047 Hallsta 1:271 Beslut Bygg- och miljönämndens arbetsutskott beslutar 1. namnge förskolan i Hallstalund såsom Hallstalunds förskola. Motivering För att underlätta lokaliseringen och minska risken för felkörningar bedömer Samhällsbyggnadskontoret att förskolan bör byta namn till Hallstalunds förskola. Namnet uppfyller i alla avseenden god ortnamnssed. Bakgrund Gottsta förskola är inte belägen i Gottsta utan cirka 1,5 km därifrån, i Hallstalund. Detta innebär att förskolan regelmässigt söks i Gottsta och att besökare och leveranser därför ofta kör fel. Förväxlingen förstärks av att det även finns en förskola i Gottsta, Slåttergubbens förskola. Den missvisande namngivningen riskerar att medföra svårigheter och i värsta fall försena blåljusutryckningar. Samråd, remissinstanser samt bemötanden Samråd har skett med fastighetsenheten, berörd verksamhet, Lantmäteriet och Institutet för språk- och folkminnen. Alla är överens om att ett byte behöver ske, framför allt ur blåljusperspektiv. Beslutsunderlag tjänsteskrivelse med karta

§129 Namn på tillfällig park Dnr BoM 2026-372 Härden 3 och 4 Beslut Bygg- och miljönämndens arbetsutskott beslutar 1. namnge den tillfälliga parken längs Hemvägen så som Hemparken. Motivering Samhällsbyggnadskontorets samlade bedömning är att Hemparken är det mest lämpliga namnet bland de alternativ som finns för platsen. Namnet är tydligt lokaliserande; man hör på namnet att parken är belägen i anslutning till Hemvägen. Vidare har namnet en naturlig koppling till angränsande kvartersnamn, såsom HEMMET och HÄRDEN. Hemparken är dessutom lätt att uttala och stava, vilket underlättar användning i både tal och skrift. Bakgrund I detaljplanen för kvarteret Vaktmästaren är det planerat för bostäder på Härden 3 och 4. Tidsplanen visar att det kommer att dröja innan etapp 9 startar. Preliminärt är det ca 10 år bort och i väntan på projektstart finns nu planer på att anlägga en tillfällig park på platsen så länge som behöver ett namn. Samråd, remissinstanser samt bemötanden Samråd har skett med planenheten och gatuparkenheten. Planenheten ser gärna att parken namnges så som Hemparken. Gatuparkenheten föredrar också Hemparken. Roslagens fornminnes- och hembygdsförening har hörts i ärendet och påvisat lämpliga namn (Ro och Gröndal). Lantmäteriet och Institutet för språk- och folkminnen har hörts i ärendet. Lantmäteriet anser att Roparken kan vara svårtytt i text (eventuellt ser man namnelementet ”ropa”). ”Ro” kan också ha olika betydelser. De anser att Hemvägsparken är bättre än Hemparken. Från ISOF har inget svar inkommit. Under det senaste året har Samhällsbyggnadskontoret i samverkan med gatuparkenheten aktivt arbetat med att namnge kommunens parker med unika och självständiga namn, och komma bort ifrån konstruktioner av typen ”-vägens park” eller ”-vägsparken”. Mot denna bakgrund bedöms namnet Hemvägsparken vara mindre lämpligt, då det motverkar denna inriktning. Beslutsunderlag tjänsteskrivelse med karta

§130 Nya kvartersnamn i Rimbo Dnr BoM 2026-928 RIMBO-TOMTA 7:1 och 3:31 Beslut Bygg- och miljönämndens arbetsutskott beslutar 1. namnge de nya kvarteren i Västertorpsskogen i Rimbo till KOCKAN, TJÄRBRÄNNAREN och SKOTAREN. Motivering Samhällsbyggnadskontoret föreslår att det nya området knyts samman med det befintliga temat för skogsbruksyrken. De föreslagna namnen är språkligt tydliga, allmänt begripliga och lämpliga för användning i kartor och register. Samtliga namn har en tydlig koppling till skoglig näring och ingår i ett sammanhållet namntema som utgår från områdets historiska användning som skogsmark. KOCKAN Kojkocka var ett etablerat yrke inom det äldre skogsbruket och ansvarade för matlagning åt skogsarbetare som bodde i kojor. Yrkesrollen hade stor betydelse för det dagliga arbetet och levnadsvillkoren i skogsarbetarlagen. Namnet tillför ett socialt och vardagsnära perspektiv på skogsbrukets historia och är det enda kvinnliga yrket i sammanhanget. Mot bakgrund av den lokala och historiska kopplingen till skogsbruk bedöms KOCKAN vara ett sakligt, tydligt och långsiktigt lämpligt kvartersnamn. SKOTAREN Skotare är ett etablerat yrke inom skogsbruket med ansvar för transport av virke från skogen till upplag eller bilväg. Yrket utgör en central del av det modernare skogsbruket och är en vidareutveckling av äldre former av virkestransport. Namnet har en tydlig koppling till skoglig näring och är lättbegripligt i både tal och skrift. Mot bakgrund av den lokala och historiska kopplingen till skogsbruk bedöms SKOTAREN vara ett sakligt, tydligt och långsiktigt lämpligt kvartersnamn. TJÄRBRÄNNAREN Tjärbränning har historiskt varit en viktig del av det svenska skogsbruket, och tillverkning av tjära förekom i Rimbotrakten. Yrket tjärbrännare representerar en äldre form av skoglig förädling och kompletterar övriga namn genom att belysa skogens betydelse för produktion av råvaror utöver virke. Mot bakgrund av den lokala och historiska kopplingen till skogsbruk bedöms TJÄRBRÄNNAREN vara ett sakligt, tydligt och långsiktigt lämpligt kvartersnamn. §130 Bakgrund Kommunen har antagit en detaljplan i Västertorpsskogen och ärendet handläggs av Lantmäteriet för fastighetsbildning. För de nya styckningslotterna krävs kvartersnamn. Samråd, remissinstanser samt bemötanden Samråd har skett med Lantmäteriet, Institutet för språk- och folkminnen och med Rimbo hembygdsförening. Det ursprungliga förslaget reviderades utifrån Rimbo hembygdsförenings remissvar. Lantmäteriet och ISOF godkänner ändringen. Beslutsunderlag Rimbo-Tomta 7-1 och 3-31 BoM 2026-000928 tjänsteskrivelse med karta

§131 Namn på park Dnr BoM 2025-2361 TÄLJE 3:1 Bygg- och miljönämndens arbetsutskott beslutar 1) namnge parken vid Lingonvägen i Fågelsången så som Lingonparken. Motivering Namnet Lingonparken är på samma bärtema som majoriteten av vägarna i området och kopplingen till Lingonvägen stärker lokaliseringen, så att man direkt kan förstå vilken park som avses. Namnet är enkelt att uttala och stava. Det riskerar inte att förväxlas med andra namn. Bakgrund Parken saknar namn. Det är en skogspark som är omgiven av tre gator: Lingonvägen, Blåbärsvägen och Slånbärsvägen. Adressen dit är Lingonvägen. Vid genomgång av äldre kartmaterial har inget annat historiskt och relevant namn kunnat identifieras. Samråds- och remissyttranden samt bemötanden Remissinstanser i ärendet har varit: • Gatu- och parkenheten • Planenheten • Mark- och exploateringsenheten • Kultur- och fritidsförvaltningen • Roslagens fornminnesförening • Lantmäteriet • Institutet för språk och folkminnen Samtliga är positiva. Beslutsunderlag tjänsteskrivelse med karta

§132 Namn på park Dnr BoM 2026-370 Tälje 3:1, 2:177 och 2:87 Beslut Bygg- och miljönämndens arbetsutskott beslutar 1. namnge parken med en kulle i korsningen Baldersgatan/Tibeliusgatan så som Tjärhusparken. Motivering Före 1880 löpte en repslagarbana genom området från Bryggårdsgärdet. Den ursprungliga anläggningen revs och ersattes av en kortare bana med ett tillhörande tjärhus strax norr om den gamla. Tjärhuset användes för att impregnera de färdiga repen. Resterna efter en husgrund på samma plats som en av byggnaderna på det forna repslageriet finns fortfarande kvar i anslutning till bergsknallen i området. Samhällsbyggnadskontoret bedömer att Tjärhusparken är det mest lämpliga namnet för parken. Namnet är unikt i kommunen, lätt att stava och uttala samt riskerar inte att förväxlas med andra platser. Samråd, remissinstanser samt bemötanden Roslagens fornminnes- och hembygdsförening har blivit hörd i ärendet och påvisat lämpligt namn (Tjärhusparken). Samråd har skett med kommunens planenhet, gatuparkenhet, med Lantmäteriet samt med Institutet för språk- och folkminnen. Planenheten och gatuparkenheten är positiva. Lantmäteriet har inte inkommit med något svar. ISOF meddelar att de inte motsätter sig det föreslagna namnet Tjärhusparken, utan styrker att det är en bra lösning att uppmärksamma äldre verksamheter i nutida namn. Beslutsunderlag tjänsteskrivelse med karta

§133 Namn på park Dnr BoM 2025-2362 TÄLJE 4:46 och TÄLJE 4:60 Beslut Bygg- och miljönämndens arbetsutskott beslutar 1) namnge parken mellan Flygfältet och Bolkorna så som Flygfältsparken. Motivering Av namnet ska, enligt god ortnamnssed, framgå vad som avses. Namnet behöver därför ha efterleden parken. Av de namnförslag som inkommit bedöms Flygfältsparken vara det mest lokaliserande namnet. Flygfältet är ett av de mest väletablerade och kända namnen som finns i Norrtälje stad. Bakgrund Parken saknar namn. Samhällsbyggnadskontoret har forskat i platsens kulturhistoriska ortnamn. Ortnamnet Flygfältet verkar inte vara vare sig upptecknat eller fastställt hos ISOF eller Lantmäteriet, men finns på en kommunkarta från 1992, utskriven av dåvarande mätningsavdelningen, samt är i frekvent bruk. Samråds- och remissyttranden samt bemötanden Remissinstanser i ärendet har varit: • Gatu-/parkenheten • Planenheten • Mark- och exploateringsenheten • Kultur- och fritidsförvaltningen • Roslagens fornminnesförening • Lantmäteriet • Institutet för språk och folkminnen Roslagens fornminnesförening tillstyrker namnet Flygfältsparken men lyfter även alternativet Täljefältsparken, som används i boken Norrtäljefältet – 50 år av unik flyghistoria. Samhällsbyggnadskontoret är mycket positiva till att befästa kulturhistoriska namn eftersom det är helt enligt god ortnamnssed, men bedömer att Täljefältet skulle skapa förvirring då Flygfältet redan är starkt etablerat. Ett namnbyte riskerar att försvaga lokalisering och syfte. Flygfältsparken anses dessutom vara enklare att uttala och stava. §133 Lantmäteriet anser att Flygfältsparken är långt och språkligt komplext, vilket kan påverka tydlighet, särskilt i blåljussammanhang. Med hänvisning till Flygaregatan föreslår de namnet Flygareparken. Samhällsbyggnadskontoret konstaterar dock, i samråd med gatu-/parkenheten, att parken nås via Drottning Kristinas väg och parkens adresser är också satta därifrån. Endast boende använder Flygaregatan. Kopplingen till Flygaregatan bedöms därför som svag. Flygfältet är betydligt mer känt och redan starkt förknippat med platsen, varför Flygfältsparken bedöms vara mest lokaliserande. Övriga remissinstanser är positiva. Beslutsunderlag tjänsteskrivelse med karta

§134 Allmän information Ingen allmän information.