Kommunstyrelsen — 12 augusti 2026

§ 290 Revidering av Program för den nationella minoriteten sverigefinnar STK-2026-270 Sammanfattning Kommunfullmäktige i Malmö stad beslutade den 22 maj 2014 om Policy avseende Malmö stads arbete med att tillgodose de nationella minoriteternas rättigheter. Syftet med policyn är att säkerställa att Malmö stad arbetar aktivt med att tillgodose de nationella minoriteternas rättigheter utifrån rådande lagstiftning. Policyn kompletterades 2016 med särskilda program för de nationella minoriteterna sverigefinnar, judar, urfolket samer och tornedalingar samt en handlingsplan för den nationella minoriteten romer. Policy och program ska ses över i slutet av varje mandatperiod för att se om det finns behov av revidering. Ärendet beskriver hur processen för revidering av Program för den nationella minoriteten sverigefinnar har gått till samt vilka ändringar som föreslås. Beslut Kommunstyrelsen beslutar 1. Kommunstyrelsen antar reviderat förslag till Program för den nationella minoriteten sverigefinnar och nationella minoritetsspråket finska att gälla från och med den 1 juli 2026. Yrkanden Ordförande Katrin Stjernfeldt Jammeh (S) yrkar att texten "Under slutet av 1500-talet flyttade svedjebrukande skogsfinnar med ursprung i det finländska området Savolax till bland annat Norrland, Bergslagen och Värmland, områden som idag kallas för finnbygderna eller finnskogarna" på sida 8 i förslaget till reviderat program för den nationella minoriteten sverigefinnar och nationella minoritetsspråket finska ska ersättas med texten "På 1500- och 1600-talen flyttade många svedjebrukande finska nybyggare till de mellansvenska skogsbygderna. De tog med sig språk och kultur som gjorde stort avtryck i de områden där de slog sig ner". Beslutsgång Ordföranden konstaterar att det bara finns ett förslag till beslut och finner att kommunstyrelsen bifaller Katrin Stjernfeldt Jammehs (S) yrkande. Reservationer och särskilda yttranden Helena Nanne (M), Håkan Fäldt (M) och Anton Sauer (C) lämnar ett gemensamt särskilt yttrande, bilaga 1 § 290. Beslutet skickas till Arbetsmarknads- och socialnämnden Fritidsnämnden Funktionsstödsnämnden Förskolenämnden Grundskolenämnden Gymnasie- och vuxenutbildningsnämnden Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden Kulturnämnden Miljönämnden Servicenämnden Stadsbyggnadsnämnden Tekniska nämnden Valnämnden Överförmyndarnämnden Stadskontorets handläggare Beslutsunderlag • Förslag till beslut KSAU 260608 §380 Revidering av Program för den nationella minoriteten sverigefinnar och nationella minoritetsspråket finska • G-Tjänsteskrivelse KSAU 260608 Revidering av Program för den nationella minoriteten sverigefinnar och nationella minoritetsspråket finska • Förslag på reviderat program för den nationella minoriteten sverigefinnar och nationella minoritetsspråket finska • Program för den nationella minoriteten sverigefinnar • Remissversion förslag på reviderat program för den nationella minoriteten sverigefinnar • Malmö stads policy - Nationella minoriter - reviderad 2024 • Arbetsmarknads- och socialnämnden beslut 260319 § 80 • Remissvar arbetsmarknads- och socialnämnden • Fritidsnämnden beslut 260325 § 62 • Remissvar fritidsnämnden • Funktionsstödsnämnden beslut 260323 § 29 Särskilt yttrande (SD) • Remissvar funktionsstödsnämnden • Förskolenämnden beslut 260325 § 33 • Remissvar förskolenämnden • Grundskolenämnden beslut 260325 § 52 Reservation (M) • Remissvar grundskolenämnden • Gymnasie- och vuxenutbildningsnämnden beslut 260327 § 40 • Remissvar gymnasie- och vuxenutbildningsnämnden • Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden beslut 260325 § 32 Reservation (V) • Remissvar hälsa-, vård- och omsorgsnämnden • Kulturnämnden beslut 260402 § 44 • Remissvar kulturnämnden • Miljönämnden beslut 260325 § 78 • Remissvar miljönämnden • Servicenämnden beslut 260318 § 46 • Remissvar servicenämnden • Stadsbyggnadsnämnden beslut 260325 § 92 Särskilt yttrande (SD) • Remissvar stadsbyggnadsnämnden • Tekniska nämnden beslut 260324 § 69 muntlig Reservation (M) • Remissvar tekniska nämnden • Valnämnden beslut 260225 § 16 • Remissvar valnämnden • Överförmyndarnämnden beslut 260330 § 27 • Remissvar överförmyndarnämnden Bilaga 1 § 290 Särskilt yttrande Ärende 20. Revidering av Program för den nationella minoriteten sverigefinnar och nationella minoritetsspråket finska Moderaterna och Centerpartiet har länge drivit frågan om att Malmö stad ska arbeta mer likvärdigt med samtliga nationella minoriteter. Det innebär inte att arbetet ska se exakt likadant ut för alla, eller att de olika minoriteterna möter samma utmaningar. Tvärtom behöver insatserna utformas utifrån respektive minoritets särskilda behov och förutsättningar. Historiskt har Malmö stads arbete med de nationella minoriteterna varit splittrat mellan olika förvaltningar, styrdokument och arbetssätt. Det har skapat en otydlig och ojämn struktur för hur kommunen arbetar med de olika minoriteterna och vilka förutsättningar de har i kontakten med Malmö stad. Alla nationella minoriteter ska behandlas likvärdigt av Malmö stad. Därför anser Moderaterna och Centerpartiet att arbetet behöver samordnas bättre, bli mer sammanhållet och i större utsträckning koncentreras till gemensamma strukturer. Kommunstyrelsen 2025-08-12 Helena Nanne (M) Håkan Fäldt (M) Anton Sauer (C) Med instämmande av John Eklöf (M) Farishta Sulaiman (M)