Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden — 18 juni 2026

§ 64 Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts protokoll från den 9 juni 2026 Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner informationen om protokollet från hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott den 9 juni 2026. Beslutsunderlag • Protokoll HVONAU 2026-06-09 (justeringsdag 2026-06-16)4

§ 65 Rapport från Malmö stads äldreombudsman 2026 Hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningens äldreombudsman har tagit fram en rapport som utgör en sammanställning av frågeställningar och utmaningar som seniorer har valt att lyfta med äldreombudsmannen under de senaste två åren, från maj 2024 till och med mars 2026. På nämndens möte den 18 juni finns möjlighet att ställa frågor till äldreombudsmannen utifrån rapporten. Efter beslut i kommunfullmäktige (§ 132) den 18 juni 2025 ska också äldreombudsmannens rapport skickas till kommunfullmäktige och samtliga nämnder och bolag. Detta kommer att göras efter nämndens möte. Beslutsunderlag • Rapport från Malmö stads äldreombudsman 2026 • Presentation HVON 2026-06-18 Äldreombudsmannens rapport 20265

§ 66 Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens budgetskrivelse 2027 Budgetskrivelsen utgör nämndens information till kommunstyrelsen inför beredning av kommunfullmäktiges budget 2027. Skrivelsen innehåller omständigheter som är av vikt för kommunfullmäktiges ställningstagande gällande förändringar i omvärlden och förändring och utveckling av nämndens verksamhet samt begäran om investeringsram. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner förvaltningens förslag till Budgetskrivelse 2027 med justeringar enligt bifallna yrkanden. Särskilda yttranden Albin Schyllert (M), Ragnhild Ståleker (M) och Kay Wictorin (C) lämnar ett särskilt yttrande, bilaga 1. Lisbeth Persson Ekström (SD) och Eva Hallén (SD) lämnar ett särskilt yttrande, bilaga 2. Yrkanden Anders Rubin (S) och Kerstin Wallin (MP) yrkar att näst sista stycket på sidan nio kompletteras med meningen: "Genom fortsatt samarbete med kulturnämnden kan ett kvalitativt kulturutbud för Malmöbor på äldreboenden, och framöver dagverksamheter, förbättra livskvalitet och hälsa." Birgitta Ehlin (V) och Tahmoures Yassami (V) yrkar på tre justeringar av budgetskrivelsens text: • andra stycket på sidan 11 kompletteras med meningen: "Nämnden ser ett stort behov av att incitament skapas för att omvandla fler bostäder i stadens hyresfastigheter till trygghetsboende." • i femte stycket på sidan 17 stryks meningen: "Samtidigt leder detta även till minskad flexibilitet vilket i förlängningen kan ge svårigheter att bibehålla god arbetsmiljö." • i andra stycket på sidan 18 byts "föråldrad kompetens" ut mot "föråldrade arbetssätt". Anders Rubin (S) yrkar bifall till samtliga av Ehlin (V) och Yassamis (V) förslag på justeringar. Protokollsanteckning Albin Schyllert (M), Ragnhild Ståleker (M), Kay Wictorin (C), Lisbeth Persson Ekström (SD) och Eva Hallén (SD) meddelar att de inte deltar i beslutet.6 Beslutsgång Ordförande finner att det finns ett förslag till beslut: att godkänna förvaltningens förslag till Budgetskrivelse 2027 med justeringar enligt Rubins (S) och Wallins (MP) yrkande och Ehlins (V) och Yassamis (V) yrkande. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-06-18 Budgetskrivelse 2027 • Förvaltningens förslag till Budgetskrivelse 2027 • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-06-097 Bilaga 1 Särskilt yttrande Budgetskrivelse 2027 Moderaterna och Centerpartiet välkomnar en budgetskrivelse som lyfter flera viktiga delar om behov, hur staden kommer att förändras de kommande åren, och som betonar vikten av förändring och förnyelse för att möta detta. Samtidigt ser vi ett tydligt behov av att reformtakten behöver öka, särskilt inom områden där arbetssätt, kvalitet och ansvar behöver utvecklas. Trots återkommande förslag från oss röstar partierna i styret, Socialdemokraterna, Miljöpartiet och Liberalerna konsekvent emot de flesta initiativ som syftar till en tydligare differentiering av arbetsuppgifter och bättre tillvaratagande av vård- och omsorgskompetens. Ska vi ha en reell möjlighet att möta de demografiska förändringar och kompetensbehov som staden står inför, måst utbildad vård- och omsorgspersonal få arbeta med det de är utbildade för. Vi har sedan länge uppmärksammat de negativa konsekvenserna både för verksamhet och ekonomi av hög personalomsättning, inte minst vad gäller inhyrning av personal i den medicinska nyckelgruppen sjuksköterskor. Förvaltningen har genomfört ett stort arbete för att minska beroendet av kostsam hyrpersonal. Beroendet har under de senaste tre åren minskat men tyvärr kvarstår dock ett beroende av hyrpersonal främst under sommaren, och till skillnad från oss verkar de styrande partierna S, Mp och L inte ha någon ambition att åtgärda detta kvarstående beroende genom att införa ett totalt hyrstopp. Vi konstaterar att om Vänsterpartiet hade valt att stödja vårt förslag hade det funnits en majoritet för att införa ett hyrstopp. Utvecklingen av personalomsättningen i olika yrkesgrupper kräver fortsatt uppmärksamhet och vid behov möjlighet att vidta omsättningsmotverkande åtgärder. Den nya social socialtjänstlagen är inriktad på en mer förebyggande verksamhet. Effekterna av denna nya inriktning kan medföra förändringar och tyngdpunktsförskjutningar i verksamheten som ännu inte kan helt överblickas. Äldre är en kraftigt växande befolkningsgrupp. Om inte andra kommunala verksamheter och samhällsaktörer har ett tydligt äldreperspektiv i sin verksamhetsplanering kan det medföra ytterligare belastning på Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens verksamhet. Malmös äldre förtjänar makten och rätten att bestämma över sitt eget liv, även när behovet av stöd och omsorg ökar. Det handlar om att ge människor möjlighet att själva välja vem som ska komma hem till dem, inte om att tvingas in i en lösning som någon annan har valt. Idag finns redan möjligheten att välja icke-kommunala alternativ inom andra områden, som särskilt boende, vilket visar att det inte finns något verkligt ideologiskt motstånd mot valfrihet. Det är dags att ge Malmöborna valmöjligheter också inom hemtjänsten. Moderaterna och Centerpartiet ser ett stort behov att utveckla kvalitetsarbetet inom äldreomsorgen. Analysverktyget kopplat till Hemtjänstindex, och Äldrerevision har vi lagt förslag8 om som inslag och verktyg i ett kvalitetsarbete för att systematiskt och transparant följa upp styrkor och svagheter, ta tillvara äldres erfarenheter, samt ge politiken ett bättre beslutsunderlag. Genom att kombinera strukturerad uppföljning med lokala förbättringsplaner skapas förutsättningar för en mer behovsanpassad äldreomsorg där goda exempel sprids, brister åtgärdas tidigt och resurser används mer effektivt. De återkommande uppgifterna om grova brott mot äldre kvinnor inom äldreomsorgen i Malmö och på andra håll i Sverige visar att detta inte är enskilda händelser utan ett allvarligt samhällsproblem och ett tydligt misslyckande när det gäller att garantera äldres trygghet i vardagen och i omsorgen. Äldres rätt till trygghet, integritet och självständighet måste stärkas, särskilt skyddet mot sexuella övergrepp och våld, vilket kräver tydligt politiskt ansvarstagande och konkreta åtgärder. Våra partiers nämndinitiativ, och regeringens förslag på nationell nivå, om att ge äldre rätt att välja kön på den personal som utför integritetskänsliga omsorgsinsatser är ett viktigt steg för att stärka den personliga integriteten, i synnerhet för kvinnor. Förutsättningar finns och flera kommuner i Sverige har redan infört modeller där omsorgstagare kan välja kön på personal vid intima eller integritetskänsliga insatser, vilket visar att det är praktiskt möjligt och att Malmö inte måste invänta framtida lagkrav utan redan nu agera. Rätten att välja kön på den som utför omsorgen är både en trygghets- och valfrihetsåtgärd som kan bidra till att förebygga övergrepp. Därför måste verksamheten organiseras så att denna rätt blir verklig och tillämpbar i praktiken också i Malmös äldreomsorg. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden 2026-06-18 Albin Schyllert (M) Ragnhild Ståleker (M) Kay Wictorin (C) Med instämmande av Göran Brändemar (M) Christina Grön (M) Oskar Månsson (M)9 Bilaga 2 Särskilt yttrande Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens budgetskrivelse 2027 Budgetskrivelsen utgör nämndens information till kommunstyrelsen inför beredning av kommunfullmäktiges budget 2027. Skrivelsen innehåller omständigheter som är av vikt för kommunfullmäktiges ställningstagande gällande förändringar i omvärlden och förändring och utveckling av nämndens verksamhet samt begäran om investeringsram. Sverigedemokraterna noterar att de ekonomiska medlen som krävs för att långsiktigt klara av de utmaningar nämnden står inför behöver öka. Det kräver framför allt prioriteringar från styret. Malmös äldre är värda mer och därmed behöver vi se till att alla Malmöbor som faller inom ramen för nämndens ansvarsområde ska få en fullgod omsorg. Sverigedemokraterna är beredda att satsa de medel som krävs för att klara av utmaningarna. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden 2026-06-18 Lisbeth Persson Ekström (SD) Eva Hallén (SD)10

§ 67 Motion av Lisbeth Persson Ekström (SD) om att ersätta benämningen "brukare" inom kommunens vård och omsorg Lisbeth Persson Ekström (SD) har lämnat en motion till kommunfullmäktige i Malmö. Motionen är nu utskickad på remiss till hälsa-, vård- och omsorgsnämnden. Motionen handlar om att ersätta benämningen ”brukare” inom kommunens vård och omsorg. Motionären föreslår kommunfullmäktige: 1. Att kommunen upphör med att använda benämningen ”brukare” inom vård- och omsorgsverksamheter. 2. Att kommunen i stället använder mer respektfulla och ändamålsenliga benämningar. Förvaltningen har tagit fram ett förslag till yttrande och föreslår nämnden att föreslå kommunfullmäktige att avslå motionen. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner förvaltningens förslag till yttrande om motion av Lisbeth Persson Ekström (SD) om att ersätta benämningen ”brukare” inom kommunens vård och omsorg. 2. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden föreslår kommunfullmäktige att anse motionen besvarad. Reservationer Albin Schyllert (M), Ragnhild Ståleker (M) och Kay Wictorin (C) reserverar sig mot beslutet, bilaga 3. Lisbeth Persson Ekström (SD) och Eva Hallén (SD) reserverar sig mot beslutet, bilaga 4. Yrkanden Anders Rubin (S) yrkar bifall till förvaltningens förslag till yttrande men med ändringen att föreslå kommunfullmäktige att anse motionen besvarad. Albin Schyllert (M) yrkar avslag till förvaltningens förslag till yttrande till förmån för att föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen. Kay Wictorin (C) yrkar avslag till förvaltningens förslag till yttrande till förmån för att föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen. Lisbeth Persson Ekström (SD) yrkar avslag till förvaltningens förslag till yttrande till förmån för att föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen.11 Beslutsgång Ordförande finner att det finns två förslag till beslut: 1. Bifalla förvaltningens förslag till yttrande men med ändringen att föreslå kommunfullmäktige att anse motionen besvarad. 2. Avslå förvaltningens förslag till yttrande till förmån för att föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen. Ordförande ställer förslagen mot varandra och finner att nämnden godkänner förvaltningens förslag till yttrande, men ändrar förslaget till kommunfullmäktige från att avslå motionen till att anse motionen besvarad. Beslutet skickas till Kommunfullmäktige Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-06-18 Motion av Lisbeth Persson Ekström (SD) om att ersätta benämningen "brukare" inom kommunens vård och omsorg • Förvaltningens förslag till yttrande • Motion • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-06-0912 Bilaga 3 Reservation Motion av Lisbeth Persson Ekström (SD) om att ersätta benämningen ”brukare inom kommunens vård och omsorg De styrande partierna föreslår i nämndens yttrande inte att kommunfullmäktige ska bifalla motionen, vilket var Moderaternas och Centerpartiets yrkande. Av nämndyttrandet framgår att ”brukare” är tänkt som ett samlande begrepp i äldreomsorgen, men också att det inte är lämpligt att kalla någon för brukare när man avser en särskild grupp eller enstaka individer, då det kan uppfattas som en form av avståndstagande. I yttrandet skrivs också att man försöker använda andra begrepp än brukare när nämnden hänvisar till en särskild grupp, såsom hemtjänsttagare eller boende på vård- och omsorgsboende, men att begreppet brukare bedöms vara ett ändamålsenligt samlingsbegrepp. Vi delar inte uppfattningen att brukare är ett ändamålsenligt samlingsbegrepp framöver. Med tiden har begreppet tillämpats och använts på ett sådant sätt att det nu uppfattas som negativt, nedvärderande och till och med respektlöst av allt fler äldre, anhöriga med flera. I nämnden har vid flera tillfällen företrädare för partierna också berört behovet av ett ersättningsbegrepp, och vi har noterat en stor samstämmighet. Det finns all anledning att aktivt arbeta för ett begrepp som kan ersätta ”brukare”. Vi delar intentionerna i motionen och anser att ett bifall till motionen hade kunnat bidra till en önskvärd ersättningsprocess. Parallellt med ett bifall till motionen skulle styret också kunnat lyfta ersättningsbehovet i SKR för en kommungemensam dialog med Socialstyrelsen. Men de styrande partierna valde att inte bifalla motionen, varför vi reserverade oss till förmån för vårt bifallsyrkande. Moderaterna och Centerpartiet har vid flera tillfällen lagt yrkanden i nämnden som syftar till att ta bort begreppet brukare. I nämndbudgeten har Moderaterna och Centerpartiet strukit begreppet brukare bland annat i nämndmålen. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden 2026-06-18 Albin Schyllert (M) Ragnhild Ståleker (M) Kay Wictorin (C) Med instämmande av Göran Brändemar (M) Christina Grön (M) Oskar Månsson (M)13 Bilaga 4 Reservation Motion om att ersätta benämningen ”Brukare” inom kommunens vård och omsorg Vi Sverigedemokrater anser att ordvalet inom kommunens vård och omsorgsverksamheter ska präglas av respekt för den enskilde. Ett ord som ”brukare” upplevs som både kallt, opersonligt och respektlöst. Många pensionärsgrupper har starkt kritiserat ordvalet och många kommuner har redan ändrat till ett mer vördnadsfullt ord. Att förenkla för sig i en kommun och bara använda ett dåligt klingande ord duger inte. Vi Sverigedemokrater kräver mer och det är respekt för den äldre generationen. Då vår motion inte fick gehör så reserverar vi oss mot beslutet. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden 2026-06-18 Lisbeth Persson Ekström (SD) Eva Hallén (SD)14

§ 68 Remiss om Tolkavgift och förbud mot barntolkning (SOU 2026:23) Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden har fått utredningen Tolkavgift och förbud mot barntolkning (SOU 2026:23) på remiss. Utredningen har haft i uppdrag att se över vissa tolkfrågor så som införandet av en tolkavgift och frågan om förbud för myndigheter att använda barn som tolk. Utredningen föreslår att en tolkavgift ska tas ut vid en myndighets ärendehandläggning när en person varit folkbokförd i Sverige i minst sex år. Verksamheterna hälso- och sjukvård och socialtjänst är dock undantagna. Utredningen föreslår även ett förbud mot att använda barn som tolk för myndigheter. Hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningens synpunkter på utredningens förslag presenteras i förvaltningens förslag till yttrande. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden ställer sig i huvudsak positiv till utredningens förslag. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner förvaltningens förslag till yttrande om Tolkavgift och förbud mot barntolkning (SOU 2026:23). Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-06-18 Remiss om Tolkavgift och förbud mot barntolkning (SOU 2026:23) • Förvaltningens förslag till yttrande • Tolkavgift och förbud mot barntolkning (SOU 2026:23) • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-06-0915

§ 69 Remiss om Ett smittskydd för framtiden (SOU 2026:25) Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden har fått betänkandet Ett smittskydd för framtiden (SOU 2026:25) på remiss. Betänkandet innehåller förslag som berör flera delar av smittskyddslagstiftningen. Förslagen syftar bland annat till en mer flexibel klassificering av smittsamma sjukdomar, förändrade rättigheter och skyldigheter för enskilda, stärkt pandemiberedskap och nationell samordning av vårdhygienfrågor. Utredningen föreslår att Folkhälsomyndigheten ska få ett uppdrag att samordna vårdhygienfrågor nationellt. Detta för att bidra till en god och likvärdig vårdhygien över landet. Förhållandena i den kommunala hälso- och sjukvården och kommunala omsorgen ska särskilt uppmärksammas. I övrigt rör merparten av förslagen statens och regionernas ansvar samt uppgifter för smittskyddsläkare och behandlande läkare. Vissa av förslagen kan därutöver ha indirekt betydelse för nämndens målgrupper, exempelvis genom påverkan på tillgången till provtagning, vård, behandling, rådgivning och stöd. Förvaltningens synpunkter finns i förvaltningens förslag till yttrande. Förvaltning ställer sig positiv till att ett tydligt samordningsuppdrag för vårdhygien samlas under Folkhälsomyndigheten, samt att kommunal hälso- och sjukvård och kommunal omsorg särskilt ska uppmärksammas inom ramen för uppdraget. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner förvaltningens förslag till yttrande om Ett smittskydd för framtiden (SOU 2026:25). Beslutet skickas till kommunstyrelsen Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-06-18 Remiss om ett smittskydd för framtiden (SOU 2026:25) • Förvaltningens förslag till yttrande • Ett smittskydd för framtiden (SOU 2026:25) • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-06-0916

§ 70 Remiss om försäljning av upphandlingstjänster Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden har fått stadskontorets förslag om förändrad finansieringsmodell för stadens övergripande och strategiska upphandlingsverksamhet till stadens nämnder och helägda bolag på remiss. Förslaget innebär att nuvarande finansieringsmodell med avtalsadministrativa avgifter ersätts av en modell där kommunövergripande upphandlingar huvudsakligen finansieras genom kommunbidrag. Syftet med förändringen är bland annat att skapa ökad transparens, tydlighet och förutsägbarhet i finansieringen av stadskontorets upphandlingsenhet. För hälsa-, vård- och omsorgsnämnden innebär förslaget en kommunbidragsväxling om cirka 6,2 mnkr från och med budgetåret 2027. Enligt stadskontorets utredning bedöms förändringen samtidigt medföra motsvarande minskade kostnader för inköp från kommunövergripande ramavtal när de avtalsadministrativa avgifterna upphör. Förvaltningens synpunkter finns i förvaltningens förslag till yttrande. Förvaltningen sert positivt på förändrad finansieringsmodell för upphandlingsenheten. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner förvaltningens förslag till yttrande om remiss om försäljning av upphandlingstjänster. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-06-18 Remiss om försäljning av upphandlingstjänster • Förvaltningens förslag till yttrande • Stadskontorets tjänsteskrivelse • Försäljning av upphandlingstjänster - Utredning av finansieringslösningar för stadskontorets upphandlingsenhet • Kommunbidragsväxling - nämnder • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-06-0917

§ 71 Remiss om Socialstyrelsens delredovisning Lagerhållningsföreskrifter av sjukvårdsprodukter för kommuner och regioner Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden har tagit del av Socialstyrelsens rapport om delredovisning av regeringsuppdraget för lagerhållningsskyldighet av sjukvårdsprodukter för kommuner och regioner. Från och med den 1 januari 2027 införs nya bestämmelser i hälso- och sjukvårdslagen (2017:30) om att regioner och kommuner blir skyldiga att lagerhålla sjukvårdsprodukter för sådan vård som de ska erbjuda enligt lagen. Socialstyrelsen föreslår att kommuner och regioner som huvudregel ska lagerhålla sjukvårdsprodukter genom omsättningslagring motsvarande en månads normalförbrukning. Sjukvårdsprodukter som förskrivs till enskilda patienter ska inte ingå i lagerhållningsskyldigheten. Socialstyrelsen bedömer efter dialoger med kommuner och regioner att särskilda förteckningar över sjukvårdsprodukter inte är lämpliga för försörjningsberedskap. Socialstyrelsen bedömer i stället att varje kommun och region själv bör avgöra vilka produkter som ska lagerhållas utifrån lokala behov. Förvaltningens synpunkter finns i förvaltningens förslag till yttrande. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner förvaltningens förslag till yttrande över Socialstyrelsens rapport om delredovisning Lagerhållningsföreskrifter av sjukvårdsprodukter för kommuner och regioner. Beslutet skickas till Kommunstyrelsen Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-06-18 Remiss om Socialstyrelsens delredovisning Lagerhållningsföreskrifter av sjukvårdsprodukter för kommuner och regioner • Förvaltningens förslag till yttrande • Rapport - Lagerhållningsskyldighet av sjukvårdsprodukter för kommuner och regioner - delredovisning av regeringsuppdrag • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-06-0918

§ 72 Funktionsbeskrivningar för lokaler i hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningen Policy för lokalförsörjning i Malmö stad framgår vidare att nämnden som lokalnyttjare ansvarar för att besluta om funktionsbeskrivningar för hur den egna verksamhetens lokaler ska vara utformade. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden har sedan tidigare funktionsprogram för vård- och omsorgsboende och lokaler inom ordinärt boende. Förvaltningen anser inte att nämnden behöver fatta beslut på den detaljeringsgrad som dokumenten ofta kräver. Förvaltningen föreslår att nämnden ger hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningen i uppdrag att tillsvidare ta fram och besluta om funktionsbeskrivningar och andra styrande dokument rörande krav på lokaler och lokalers utformning. Vid nämndens möte den 26 maj 2026 bordlades detta ärende. Utifrån diskussionerna lägger hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningen fram ett delvis nytt underlag som innehåller ytterligare uppdrag till förvaltningen om att ta fram nämndsbeslutade principer för lokaler. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden ger hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningen i uppdrag att ta fram övergripande principer för hälsa-, vård- och omsorgsnämndens lokaler och återkomma för beslut under hösten 2026. 2. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden ger hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningen i uppdrag att ta fram och besluta om funktionsbeskrivningar och andra styrande dokument rörande krav på lokaler och lokalers utformning samt att hålla dem uppdaterade. Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-06-19 Funktionsbeskrivningar för lokaler i hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningen - efter bordläggning • Funktionsprogram för särskilt boende för äldre fr.o.m. 2020-03-01 • Funktionsprogram för lokaler för verksamhet inom ordinärt boende fr.o.m. 2022- 07-01 • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-06-0919

§ 73 Verksamhetschef enligt hälso- och sjukvårdslagen (HSL 2017:30) fr.o.m. 1 juli 2026 Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens verksamheter som bedriver hälso- och sjukvård regleras av hälso- och sjukvårdslagen. Enligt 4 kap. 2 § hälso- och sjukvårdslagen ska nämnden utse en verksamhetschef som ansvarar för hälso- och sjukvårdsverksamheten, detta har nämnden gjort (HVO-2025-3769 och HVO-2022-5135). Med anledning av upphävda och förändrade föreskrifter på området delegering föreslår förvaltningen att nämnden uppdaterar ansvarsområden för tidigare utsedda verksamhetschefer med uppgifter kopplade till att delegera läkemedel. Ansvaret ligger annars på vårdgivaren, dvs. nämnden. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden uppdaterar ansvarsområdena för utsedda verksamhetschefer enligt hälso- och sjukvårdslagen från och med 1 juli 2026. Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-06-18 Verksamhetschef enligt hälso- och sjukvårdslagen fr.o.m. 1 juli 2026 • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-06-0920

§ 74 Rätt att företräda hälsa-, vård- och omsorgsnämnden samt hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningen Vid kontakter med myndigheter och företag efterfrågas ofta vem som har rätt att företräda nämnden/förvaltningen. Detta gäller allt från överenskommelser om övergripande projekt till enskilda avtal och ansökningar av olika slag. I kommunallagen finns inte begreppet ”firmatecknare”. Vem som har rätt att teckna avtal och skriva under handlingar m.m. styrs ofta av reglementen och delegationsordningar. För att underlätta detta föreslås nämndens ordförande, förvaltningschef, ekonomichef och enhetschef på ekonomiavdelningen få rätt att företräda nämnden/förvaltningen för att underteckna avtal, ansökningar och liknande handlingar samt ärenden där namngiven ansvarsförbindelse förväntas. Förvaltningschefens, ekonomichefens och enhetschefen på ekonomiavdelningens tillförordnande ersättare föreslås få samma rätt att företräda nämnden/förvaltningen under deras frånvaro. Eftersom nuvarande enhetschef på ekonomiavdelningen avslutar sin tjänst den 15 augusti 2026 och en ersättare börjar därefter föreslås nämnden att avsluta nuvarande chefs rätt att företräda nämnden och förvaltningen. Den nya chefen föreslås utses med rätt att företräda nämnden och förvaltningen från den 16 augusti 2026. Detta beslut ersätter tidigare beslut av hälsa-, vård- och omsorgsnämnden om rätt att företräda nämnden och förvaltningen (HVO-2023-4183). Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden ger nämndens ordförande Anders Rubin, förvaltningschef Sergio Garay, ekonomichef Annika Rausin och enhetschef på ekonomiavdelningen Christel Ringdahl rätt att underteckna avtal, ansökningar och liknande handlingar för hälsa-, vård- och omsorgsnämndens och hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningens räkning inom dess ordinarie verksamhet från och med 15 augusti 2026. 2. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden avslutar enhetschefen på ekonomiavdelningen Samir Beciris rätt att underteckna avtal, ansökningar och liknande handlingar för hälsa-, vård- och omsorgsnämndens och hälsa-, vård- och omsorgsförvaltningens räkning inom dess ordinarie verksamhet från och med 15 augusti 2026. Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-06-18 Rätt att företräda hvon och hvof • Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskotts beslut 2026-06-0921

§ 75 Inkomna, utgående och upprättade skrivelser under perioden 2026- 05-21 - 2026-06-10 Inkomna och utgående skrivelser till och från hälsa-, vård- och omsorgsnämnden samt upprättade skrivelser under perioden 2026-05-21 – 2026-06-10 redovisas i tjänsteskrivelsen. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner informationen om inkomna och utgående skrivelser till och från nämnden samt upprättade skrivelser under perioden 2026-05-21 – 2026-06-10. Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-06-18 Inkomna, utgående och upprättade skrivelser 2026-05-21 - 2026-06-10 • Protokoll förvaltningsrådet 2026-06-10 • Öppet brev Prioritera maten i äldreomsorgen22

§ 76 Redovisning av delegerade beslut under perioden 2026-05-19 - 2026-06-10 Enligt kommunallagens (2017:725) 6 kap. 37-40 §§ kan nämnden lämna över rätten att fatta beslut i vissa ärenden, så kallad delegering. De beslut som delegerats finns i nämndens delegationsordning och där regleras även i vilken utsträckning beslut fattade på delegation ska redovisas till nämnden. I detta ärende redovisas delegationsbeslut rapporterade under perioden 2026-05-19 - 2026-06-10. Beslut 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner redovisningen av delegerade beslut under perioden 2026-05-19 - 2026-06-10. Beslutsunderlag • Redovisning av delegerade beslut 2026-05-19 - 2026-06-10 • Delegerade beslut om insatser enligt SoL, maj 2026 • Arbetsmiljöverkets tillsyn enligt 7 kap. 3§ arbetsmiljölagen, fysisk och psykisk arbetsmiljö, avdelning för ordinärt boende, hemtjänst Oxie 1 och Oxie 2, HVO- 2026-1365 • Arbetsmiljöverkets tillsyn enligt 7 kap. 3a § arbetsmiljölagen, hemtjänst, Bulltofta natt, HVO-2026-2501 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Ormvråken, HVO-2026- 2131 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Ormvråken, HVO-2026- 1376 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, vård- och omsorgsboende Soltofta, • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Solbacken, HVO-2026- 2108 • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, vård- och omsorgsboende Marietorp, • Utredning av missförhållande enligt lex Sarah, hemtjänst Segevång, HVO-2026- 296123

§ 77 Förvaltningens information Avdelningschef Anna Friberg informerar om att rekryteringen inför sommaren är klar, introduktionen är påbörjad och sommarperioden har precis börjat. I de två stora avdelningarna har de sommarpuls-möten dagligen så att läget i första linjen kan fångas upp på högre nivå om något kräver beslut eller åtgärd. Elever från Neptunigymnasiet är ute och jobbar under sommaren, och även 400 ungdomar från Ung i sommar. Ekonomichef Annika Rausin informerar om att den ekonomiska prognosen för 2026 fortsatt är nollprognos även efter maj månad.24