Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden — 17 mars 2026

§ 35 Remiss om revidering av Program för den nationella minoriteten sverigefinnar HVO-2026-291 Sammanfattning Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden har fått revideringen av Program för den nationella minoriteten sverigefinnar och nationella minoritetsspråket finska. Programmet är ett komplement till Policy avseende Malmö stads arbete med att tillgodose de nationella minoriteternas rättigheter, som togs fram 2014. Policy och program ska ses över i slutet av varje mandatperiod för att se om behov av revidering finns. Tillägget om minoritetsspråket jiddisch har lagts till i titeln för att förtydliga kopplingen till språklagen (2009:400). Programmet reviderades senast 2020 och ett stort fokus har varit att revidera programmet så att det överensstämmer med Malmö stads policy för mänskliga rättigheter och rättighetsbaserat arbetssätt. Förtydligande har gjorts av programmets inriktningar genom att benämna dess arbetsområden som inriktningsmål. I samband med att den nya socialtjänstlagen (2025:400) har trätt i kraft har även ett behov av revidering identifierats gällande hänvisning till lagrum om äldreomsorg på finska. Ett inriktningsmål har tillkommit särskilt med anledning av detta. Det reviderade programmet listar även vilka av stadens äldreboenden som har finskspråkig inriktning. Förvaltningens synpunkter på programmet redovisas i förvaltningens förslag till yttrande. Beslut Hälsa-, vård- och omsorgsnämndens arbetsutskott föreslår hälsa-, vård- och omsorgsnämnden besluta: 1. Hälsa-, vård- och omsorgsnämnden godkänner förvaltningens förslag till yttrande gällande Remiss om revidering av Program för den nationella minoriteten sverigefinnar. Beslutet skickas till Kommunfullmäktige Beslutsunderlag • Tjänsteskrivelse HVON 2026-03-25 Remiss om revidering av Program för den nationella minoriteten sverigefinnar • Förvaltningens förslag till yttrande • Förslag till Program för den nationella minoriteten sverigefinnar • Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut 2026-01-12 • Stadskontorets tjänsteskrivelse • Policy för Malmö stads arbete med att tillgodose de nationella minoriteternas rättigheter