Kungjort.

Kumla · Möte · Protokoll

Dokumenttyp Sida9 juni 2026

Textversion, automatiskt utläst ur protokollet. Öppna original-PDF:en — den gäller alltid vid tveksamhet.

§ 63 Ärendebeskrivning

diarienr: kumla:SBN:2025:533
§ 63 Sammanträdets öppnande och upprop Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämndens ordförande förklarar terminens sista sammanträde öppnat och nämndens sekreterare genomför upprop. 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 64 Ärendebeskrivning

diarienr: kumla:SBN:2025:533
§ 64 Val av justerare och fastställande av dagordning Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämnden har att utse justerare av nämndens protokoll, bestämma tid för justering samt fastställa dagordningen för nämndens sFaömrsmlaagn ttriläld bee. slut Samhällsbyggnadsnämnden 1. utser NN till justerare av nämndens protokoll, justering sker digitalt. Sam2h.älflassbtystgägllnera ddasngoärmdnnidnegnens bföers nluätm ndens sammanträde. Samhällsbyggnadsnämnden 1. utser Peter Fredriksson (SD) till justerare av nämndens protokoll, justering sker digitalt. 2. fastställer dagordningen för nämndens sammanträde. 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 65 Ärendebeskrivning

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2022:87, kumla:SBN:2025:533
§ 65 Information om reningsverket och projekt ARV Diarienummer SBN 2022/87 Ärendebeskrivning Det pågår ett projekt för att förse Kumla avloppsreningsverk med kväve- reningssteg, reningen av BOD och fosfor ur avloppsvattnet fungerar tillfredsställande. Samhällsbyggnadsförvaltningen lämnar regelbundet information till nämnden oFömr splraogje tkitlle tb. eslut SYarmkahnädllesbny ig agrnbaedtssnuätmsknodtetne gt odkänner informationen. Karin Johnson (M): BArebselutstusgtsåknogtt ei ta hräbnestksjuuttsekro btetseltu t i ärendet till nämnd. Ordföranden ställer förslag till beslut mot Karin Johnsons (M) yrkande och Afinrbneert sauttt suktosktotetttest fböersslluatga r i enlighet med yrkandet. ASarbmehtsäultlssbkoytgtegtn haädnssnkäjumtenrd beensslu bt ei sälruetn det till nämnd. SBaemslhuätlslusbnydgegrnlaadgs nämnden godkänner informationen. • Tjänsteskrivelse 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 66 fastigheter

diarienr: kumla:SBN:2023:66, kumla:SBN:2025:533
§ 66 Information om arbetet med underhållsplaner för fastigheter Diarienummer SBN 2023/66 Ärendebeskrivning Kumla kommuns revisorer har via KPMG granskat hur kommunens underhåll av verksamhetsfastigheter sköts. Den sammanfattande bedömningen är att det finns brister i hur kommunens underhåll av verksamhetsfastigheter sköts och den sammanfattande bedömningen är att underhållet inte sker på ett effektivt och ändamålsenligt sätt. Samhällsbyggnadsförvaltningen lämnar regelbundet information till nämnden om arbetet med underhållsplaner för fastigheterna. • Enhetschef Viktor Davidsson informerar om • fortsatt utveckling av system för underhållsplanering, Förslagå triellt sb uensdluetr håll. YSarmkahnädllesbny ig agrnbaedtssnuätmsknodtetne tta r del av informationen. Karin Johnson (M): BArebselutstusgtsåknogtt ei ta hräbnestksjuuttsekro btetseltu t i ärendet till nämnd. Ordföranden ställer förslag till beslut mot Karin Johnsons (M) yrkande och Afinrbneert sauttt suktosktotetttest fböersslluatga r i enlighet med yrkandet. ASarbmehtsäultlssbkoytgtegtn haädnssnkäjumtenrd beensslu bt ei sälruetn det till nämnd. Samhällsbyggnadsnämnden tar del av informationen. 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 67 Ärendebeskrivning

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2025:294, kumla:SBN:2025:533
§ 67 Återrapport om snöröjning Diarienummer SBN 2025/294 Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämnden har gett gatuenheten i uppdrag att se över möjligheterna att effektivisera nyttjandet av resurser i vinterväghållningen. Samhällsbyggnadsnämnden har den 10 juni 2025 i § 27 beslutat att 1. ge förvaltningen i uppdrag att omvärldsbevaka och utreda möjligheter till ambitionssänkning inom snöröjningen utan att säkerheten påverkas, 2. ge förvaltningen i uppdrag att fortsätta undersöka hur styrningen av entreprenörerna kan förändras för att ge en mer effektiv och kvalitativ snöröjning. Vid nämndens sammanträde den 21 oktober 2025 i § 72 lämnades en rapport utifrån nämndens uppdrag. Samhällsbyggnadsnämnden beslutade då att ge förvaltningen i uppdrag att återrapportera effekter och reflektioner. Rapportering ska ske efter slutförd sandupptagning 2026. • Enhetschef Jörgen Svensson informerar om • genomförd snöröjning vintern 2026, • omvärldsbevakning, Förslags ttyilrl nbinegsl auvt entreprenörer. YSarmkahnädllesbny ig agrnbaedtssnuätmsknodtetne gt odkänner rapporten. Karin Johnson (M): BArebselutstusgtsåknogtt ei ta hräbnestksjuuttsekro btetseltu t i ärendet till nämnd. Ordföranden ställer förslag till beslut mot Karin Johnsons (M) yrkande och Afinrbneert sauttt suktosktotetttest fböersslluatga r i enlighet med yrkandet. ASarbmehtsäultlssbkoytgtegtn haädnssnkäjumtenrd beensslu bt ei sälruetn det till nämnd. Samhällsbyggnadsnämnden godkänner rapporten. 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 68 tillagningskök och mottagningskök

diarienr: kumla:SBN:2025:387, kumla:SBN:2025:533
§ 68 Återrapport avseende analys av skillnader mellan tillagningskök och mottagningskök Diarienummer SBN 2025/387 Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsförvaltningen har vid nämndens sammanträde den 5 maj 2026 i § 52 lämnat en rapport avseende skillnader mellan tillagningskök och mottagningskök. Nämnden beslutade då att uppdra till förvaltningen att besvara fyra frågor utifrån rapporten. FFöörrvslaaltgn itnilgl ebne hsalur tt agit fram svar på de fyra frågorna. SYarmkahnädllesbny ig agrnbaedtssnuätmsknodtetne tta r del av informationen. Karin Johnson (M): BArebselutstusgtsåknogtt ei ta hräbnestksjuuttsekro btetseltu t i ärendet till nämnd. Ordföranden ställer förslag till beslut mot Karin Johnsons (M) yrkande och Afinrbneert sauttt suktosktotetttest fböersslluatga r i enlighet med yrkandet. ASarbmehtsäultlssbkoytgtegtn haädnssnkäjumtenrd beensslu bt ei sälruetn det till nämnd. BSaemslhuätlslusbnydgegrnlaadgs nämnden tar del av informationen. • Tjänsteskrivelse 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 69 Ärendebeskrivning

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2025:562, kumla:SBN:2025:533
§ 69 Kvarntorpshögen Diarienummer SBN 2025/562 Ärendebeskrivning Kumla kommun är fastighetsägare till Kvarntorpshögen och har sedan flera år tillbaka utvecklat området till ett turistområde med attraktioner som Konst på hög. För att ta sig upp till toppen finns en bilväg och en trappa. Bilvägen hålls stängd vintertid. Bilvägen har fortsatt varit stängd för trafik under våren 2026 då verksamheten uppmärksammat ökad rasrisk vid slänterna kring vissa partier vid vägen. Kommunens ramavtalskonsult har genomfört geologiska utredningar på platsen och bedömt att det föreligger rasrisk i närhet till vägen Foöchrs tlaaggit tfirlal mbe åstlguätr dsförslag för att minska risken av att nyttja vägen. Samhällsbyggnadsförvaltningen tar del av informationen och beslutar att 1. vägen upp på Kvarntorpshögen ska hållas stängd fram till dess att åtgärder vidtagits för att minska riskerna, så att vägen kan tas i bruk, 2. delegera beslut om förändringar gällande reglering av trafik på vägen till samhällsbyggnadsnämndens ordförande och förvaltningschef. 3. informera Kultur- och fritidsnämnden som verksamhetsutövare om riskerna på högen och delge de framtagna rapporterna gällande SamhälKlsvbayrngtgonrpadshsöngäemn.n dens förslag Samhällsbyggnadsförvaltningen tar del av informationen och beslutar att 1. vägen upp på Kvarntorpshögen ska hållas stängd fram till dess att åtgärder vidtagits för att minska riskerna, så att vägen kan tas i bruk, 2. delegera beslut om förändringar gällande reglering av trafik på vägen till samhällsbyggnadsnämndens ordförande och förvaltningschef. 3. informera Kultur- och fritidsnämnden som verksamhetsutövare om riskerna på högen och delge de framtagna rapporterna gällande BeslutsKuvnadrenrtloargp shögen. • • Tjänsteskrivelse • Swecos rapport 2005 • Lektus rapport 2026 WSP rapport 2026 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 70 Ärendebeskrivning

diarienr: kumla:SBN:2025:620, kumla:SBN:2025:533
§ 70 Samhällsbyggnadsförvaltningen informerar Diarienummer SBN 2025/620 Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsförvaltningen informerar nämnden om händelser rörande • organisation, ekonomi eller personal. • Rekryteringar FörslagL täiglle bsreasplupto rt Masugnsdammen SYarmkahnädllesbny ig agrnbaedtssnuätmsknodtetne tta r del av informationen. Karin Johnson (M): BArebselutstusgtsåknogtt ei ta hräbnestksjuuttsekro btetseltu t i ärendet till nämnd. Ordföranden ställer förslag till beslut mot Karin Johnsons (M) yrkande och Afinrbneert sauttt suktosktotetttest fböersslluatga r i enlighet med yrkandet. ASarbmehtsäultlssbkoytgtegtn haädnssnkäjumtenrd beensslu bt ei sälruetn det till nämnd. Samhällsbyggnadsnämnden tar del av informationen. 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 71 Ärendebeskrivning

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2026:102, kumla:SBN:2025:533
§ 71 Rapport för ekonomi och verksamhet, januari-april 2026 Diarienummer SBN 2026/102 Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämnden fastställde internbudget 2026 den 3 februari 2026 § 10. Budgeten följs upp tre gånger per år, i samband med rapport för ekonomi och verksamhet, delårsredovisning och årsredovisning. Förvaltningen har sammanställt en uppföljning av måluppfyllelse, vFeörrksslaagm htiellt sbpelasnlu ot ch ekonomi för januari-april. SAarmbehtäslulstbsykgogtntaedtss nfäömrsnladgen godkänner redovisningen. SSaammhhäälllslsbbyygggngandasdnsänmänmdnend egnods kbäensnluert redovisningen. SBaemslhuätlslusbnydgegrnlaadgs nämnden godkänner redovisningen. • • Tjänsteskrivelse • Ekonomisk rapport, januari-april 2026 • Ekonomisk rapport VA-enheten och avfallsenheten, januari-april 2026 • Exploateringsbilaga Uppföljning av måluppfyllelse och verksamhetsplaner, januari-april 2026 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 72 flerårsplan 2028-2029

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2026:192, kumla:SBN:2025:533
§ 72 Information om mål och medel 2027 med flerårsplan 2028-2029 Diarienummer SBN 2026/192 Ärendebeskrivning Arbete pågår med att ta fram förslag till mål och medel 2027, med flerårsplan 2028–2029. Förvaltningen informerar muntligen om förslaget vid nämndens sammanträde i juni. Nämnden kommer därefter att fatta beslut om sitt förslag på sammanträdet i augusti. Förslaget omfattar budgetförslag för 2027, målsättningar, uppföljningsmått, volymmått, beskrivning av väsentlig planering samt verksamhetsplaner. Nämnden ska senast den 28 augusti överlämna sitt budgetförslag. Förslaget kommer behandlas i kommunens beredning för mål och medel och budgeten fFaösrtssltaäglls t diläl rbeeftselru ta v kommunfullmäktige den 14 december. SAarmbehtäslulstbsykgogtntaedtss nfäömrsnladgen godkänner informationen. SSaammhhäälllslsbbyygggngandasdnsänmänmdnend egnods kbäensnluert informationen. SBaemslhuätlslusbnydgegrnlaadgs nämnden godkänner informationen. • Tjänsteskrivelse. 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 73 Ärendebeskrivning

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2025:451, kumla:SBN:2025:533
§ 73 Uppföljning av intern kontroll 2026 Diarienummer SBN 2025/451 Ärendebeskrivning Den 3 februari 2026 § 9 fastställde samhällsbyggnadsnämnden intern kontrollplan för år 2026. Nämndens kontrollplan innehåller totalt 19 kontrollpunkter. Redovisning till nämnd sker vid tre tillfällen: i samband med rapport för ekonomi och verksamhet, delårsredovisning och årsredovisning. Vid årets första uppföljning har fyra kontrollpunkter följts upp. Förvaltningen Fhöarr sslaamgm tialln bsteäslllut et n redovisning av uppföljningen. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner redovisningen, Arb2e.tsuutpspkdortatre ttisl lf föörrsvlaalgtn ingen att genomföra föreslagna åtgärder. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner redovisningen, Sam2h.älulspbpydgragrn taildl sfönrävmalntndiennges nb aetstl ugetn omföra föreslagna åtgärder. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner redovisningen, Bes2lu.tsuupnpdderralar gti ll förvaltningen att genomföra föreslagna åtgärder. • • Tjänsteskrivelse Uppföljning, januari-april 2026 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 74 eldrift av kommunens egna bilar

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2025:623, kumla:SBN:2025:533
§ 74 Utredningsuppdrag - Åtgärder för övergång till eldrift av kommunens egna bilar Diarienummer SBN 2025/623 Ärendebeskrivning Kommunfullmäktige har den 24 november 2025 i § 92 beslutat att ge samhällsbyggnadsnämnden i uppdrag att redovisa vilka åtgärder som krävs för att kommunen ska kunna övergå till eldrift av kommunens egna bilar. Samhällsbyggnadsnämnden har informerats om utredningsuppdraget den 3 februari 2026 i § 18 samt den 5 maj 2026 i § 51. Samhällsbyggnadsförvaltningen har tagit fram en rapport för utrednings- uFöpprsdlraagg etitl. l beslut Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner rapporten och överlämnar den till beredningen för mål och medel, 2. beslutar att inriktningen för fördelning av drivmedelsslag för kommunens personbilar ska sträva mot el 40 procent, gas 20 procent Arbetsuotcshk doitetseetls/ HföVrOsl 1a0g0 40 procent senast till år 2031. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner rapporten och överlämnar den till beredningen för mål och medel, 2. beslutar att inriktningen för fördelning av drivmedelsslag för kommunens personbilar ska sträva mot el 40 procent, gas 20 procent Samhälolscbhy dgiegsneal/dHsVnOäm 10n0d e4n0 sp broecseluntt senast till år 2031. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner rapporten och överlämnar den till beredningen för mål och medel, 2. beslutar att inriktningen för fördelning av drivmedelsslag för kommunens personbilar ska sträva mot el 40 procent, gas 20 procent och diesel/HVO 100 40 procent senast till år 2031. 2026-06-09 SBN 2025/533 Beslutsunderlag • • Tjänsteskrivelse • Rapport Övergång till eldrift • Bilaga 1 Omvärldsbevakning leasing av fordon Bilaga 2 Sammanställning över kommunala fordon och dess parkeringsplatser 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 75 bilar

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2025:625, kumla:SBN:2025:533
§ 75 Utredningsuppdrag - Kostnader för kommunens bilar Diarienummer SBN 2025/625 Ärendebeskrivning Kommunfullmäktige beslutade 24 november 2025 att ge samhällsbyggnads- nämnden i uppdrag till att redovisa kostnader för kommunens bilar. Nämnden ska lämna förslag på hur kostnaden kan fördelas till de verksamheter som nyttjar bilar, redovisa en rutin för utbyte av kommunens bilar och en princip för när omprövning av behov ska ske. Samhällsbyggnadsnämnden har informerats om utredningsuppdraget den 3 februari 2026 i § 18. Utredningen har i enlighet med kommunens rutin delredovisats till kommunstyrelsens presidium i början av maj. Utredningen föreslår att samtliga kostnader för kommunens bilar ska läggas ut på berörda förvaltningar genom en intern leasingmodell. Nuvarande princip för utbyte av bilar föreslås behållas. Däremot föreslås en regelbunden omprövning av behov av bil, både årligen och vid utbyte. Samhällsbyggnads- förvaltningen föreslås ansvara för all hantering av leasing samt uppföljning av aFnövrsälnadgn tinilgl .b eslut Samhällsbyggnadsnämnden godkänner rapporten och överlämnar den till bAerrbeedtnsiuntgsekno ftöter tms åflö orcshla mg edel. Samhällsbyggnadsnämnden godkänner rapporten och överlämnar den till bSearmedhnäilnlsgbeyng fgörn madåsl noächm mndedeenls. beslut Samhällsbyggnadsnämnden godkänner rapporten och överlämnar den till Bbeerseludntsinugnedne frölar gm ål och medel. • • Tjänsteskrivelse Rapport, utredningsuppdrag om kostnader för kommunens bilar 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 76 för möbler i kommunens matsalar

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2025:626, kumla:SBN:2025:533
§ 76 Utredningsuppdrag - Inventering och förnyelseplan för möbler i kommunens matsalar Diarienummer SBN 2025/626 Ärendebeskrivning Kommunfullmäktige har den 24 november 2025 i § 92 beslutat att ge samhällsbyggnadsnämnden, i samråd med Nämnd för livslångt lärande, att inventera kommunens matsalar och ta fram en förnyelseplan för möbler samt föreslå schablonmässig prissättning för genomförandet. Samhällsbyggnadsnämnden har informerats om utredningsuppdraget den 3 februari 2026 i § 18 samt den 5 maj 2026 i § 51. Samhällsbyggnadsförvaltningen har tagit fram en rapport för utrednings- uFöpprsdlraagg etitl ld bäre fsölurnt yelseplan för kommunens matsalar presenteras. Samhällsbyggnadsnämnden godkänner rapporten och överlämnar den till bAerrbeedtnsiuntgsekno ftöter tms åflö orcshla mg edel. Samhällsbyggnadsnämnden godkänner rapporten och överlämnar den till bSearmedhnäilnlsgbeyng fgörn madåsl noächm mndedeenls. beslut Samhällsbyggnadsnämnden godkänner rapporten och överlämnar den till Bbeerseludntsinugnedne frölar gm ål och medel. • • Tjänsteskrivelse Rapport Utredningsuppdrag Inventering och förnyelseplan för • inventarier i kommunens matsalar Bilaga Inventarier i matsalar – förteckning per enhet 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 77 finansieringsmodell för måltid

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2025:627, kumla:SBN:2025:533
§ 77 Utredningsuppdrag - Komplettering av finansieringsmodell för måltid Diarienummer SBN 2025/627 Ärendebeskrivning Kommunfullmäktige har beslutat den 24 november 2025 att samhälls- byggnadsnämnden tillsammans med ekonomiavdelningen ska ta fram ytterligare underlag till den utredning som gjorts om finansieringsmodell för måltid. Det som ska kompletteras är bland annat en djupare konsekvensanalys av de båda alternativen. Alternativet ”köp sälj" ska renodlas i redovisningen. Samhällsbyggnadsnämnden har informerats om utredningsuppdraget den 3 februari 2026 i § 18 och den 5 maj 2026 i § 51. Utredningen har i enlighet med kommunens rutin delredovisats till kommunstyrelsens presidium i början av maj. Verksamheten har arbetat i en arbetsgrupp tillsammans med representanter från ekonomiavdelningen och upprättat en rapport. Rapporten innehåller beskrivning av renodlad köp och sälj-modell och beskrivning av konsekvens- analys av de olika modellerna. Rapportens slutsats är en rekommendation att öFöverrsglaåg t itlli lrla bmefsilnuatn siering av måltidsverksamheten. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner rapporten och överlämnar den till beredningen för mål och medel, 2. överlämnar ärendet till kommunstyrelsen och föreslår en övergång till Arbetsuratsmkfointtaentssi efröinrsgl aagv måltidsverksamheten. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner rapporten och överlämnar den till beredningen för mål och medel, 2. överlämnar ärendet till kommunstyrelsen och föreslår en övergång till Samhälrlasbmyfigngannasidesrninägm anv dmeånltsi dbsevselrukts amheten. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner rapporten och överlämnar den till beredningen för mål och medel, 2. överlämnar ärendet till kommunstyrelsen och föreslår en övergång till ramfinansiering av måltidsverksamheten. 2026-06-09 SBN 2025/533 Beslutsunderlag • • Tjänsteskrivelse Rapport Utredningsuppdrag Finansieringsmodell för måltidsverksamheten 2026 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 78 försörjning

diarienr: kumla:SBN:2026:166, kumla:SBN:2025:533
§ 78 Hantering av vattennivåer för dricksvatten- försörjning Diarienummer SBN 2026/166 Ärendebeskrivning Sjön Tisaren försörjer Kumla och Hallsbergs kommuner med råvatten för produktion av dricksvatten. I samband med en sänkning av vattennivån i sjön under år 2016, med en efterföljande torr sommar beslutades om en handlingsplan för hantering av vattennivåerna för dricksvattenförsörjningen. Handlingsplanen har därefter kompletterats under 2017. Verksamheten anser att handlingsplanen inte medger bedömning av det enskilda fallet och föreslår att handlingsplanen upphävs. SFaömrsrlåadg htailrl sbkeestltu mt ed företrädare för Hallsbergs kommun. Samhällsbyggnadsnämnden upphäver Handlingsplan för besparing av vatten i Kumla kommun och uppdrar till förvaltningen att bedöma när det är lämpligt aAtrtb ineftösruat såktgoätrtdeetsr fföörr saltat gsp ara på vatten. Samhällsbyggnadsnämnden upphäver Handlingsplan för besparing av vatten i Kumla kommun och uppdrar till förvaltningen att bedöma när det är lämpligt aStatm inhföärllas båtyggägrdneard fsönr äamtt nspdaernas p båe vsaltutte n. Samhällsbyggnadsnämnden upphäver Handlingsplan för besparing av vatten i Kumla kommun och uppdrar till förvaltningen att bedöma när det är lämpligt aBtet silnuftösruan ådtgeärrladger för att spara på vatten. • Tjänsteskrivelse 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 79 (Södra)

diarienr: kumla:SBN:2026:183, kumla:SBN:2025:533
§ 79 Ansökan om planbesked - Kumla Norrtorp 5:3 (Södra) Diarienummer SBN 2026/183 Ärendebeskrivning NG Nordic har inkommit med en ansökan om planbesked för fastigheten Norrtorp 5:3>1. NG Nordic önskar ändra den gällande totalhöjden för området för att möjliggöra en höjning av befintlig deponiyta samt framtidssäkra för kommande byggnationer inom verksamhetsområdet. Det preliminära behovet bedöms innebära att deponins slutliga höjd behöver kunna ökas med cirka 12 meter, från nuvarande +98 till +110 över havet. Samhällsbyggnadsförvaltningen anser att en ändring av detaljplan är möjlig oFöchrs flöarge stliållr betets pluots itivt planbesked. Samhällsbyggnadsnämnden ger positivt planbesked för fastigheten Norrtorp 5A:r3b>e1t.s utskottets förslag Samhällsbyggnadsnämnden ger positivt planbesked för fastigheten Norrtorp 5S:a3m>1h.ä llsbyggnadsnämndens beslut Samhällsbyggnadsnämnden ger positivt planbesked för fastigheten Norrtorp 5B:e3s>lu1.t sunderlag • • Tjänsteskrivelse 2026-05-08 • Ansökan om planbesked 2026-03-1 • Planbesked 2026-05-11 Gällande detaljplan 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 80 (Norra)

diarienr: kumla:SBN:2026:140, kumla:SBN:2025:533
§ 80 Ansökan om planbesked - Kumla Norrtorp 5:3 (Norra) Diarienummer SBN 2026/140 Ärendebeskrivning NG Nordic har inkommit med en ansökan om planbesked för fastigheten Norrtorp 5:3>2. NG Nordic önskar utveckla verksamhetsområdet till att omfatta teknisk anläggning för att möjliggöra avfallshantering och mellanlagring, ny deponiyta samt tekniska funktioner kopplade till verksamheten. NG Nordic vill även justera den maximala tillåtna höjden för byggnationen och anläggning av ny deponi till 110 meter över havet, vilket är motsvarande höjd som efterfrågas i planändringen för Norrtorp 5:3>1, Samhällsbyggnadsförvaltningen anser att upprättande av en ny detaljplan är mFöörjslilga goc thil flö breessllåurt ett positivt planbesked. Samhällsbyggnadsnämnden ger positivt planbesked för fastigheten Norrtorp 5A:r3b>e2t.s utskottets förslag Samhällsbyggnadsnämnden ger positivt planbesked för fastigheten Norrtorp 5S:a3m>2h.ä llsbyggnadsnämndens beslut Samhällsbyggnadsnämnden ger positivt planbesked för fastigheten Norrtorp 5B:e3s>lu2.t sunderlag • • Tjänsteskrivelse 2026-05-08 • Ansökan om planbesked 2026-03-16 • Planbesked 2026-05-11 Gällande detaljplan 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 81 Ärendebeskrivning

beslutstyp: återremissdiarienr: kumla:SBN:2026:44, kumla:SBN:2025:533
§ 81 Ansökan om planbesked – Bankiren 3 Diarienummer SBN 2026/44 Ärendebeskrivning Kumla Bostäder AB har kommit in med en ansökan om planbesked för del av fastigheten Bankiren 3, där Handelsbanken tidigare varit verksamma. Planansökan avser att ändra i detaljplan för att möjliggöra för lägenheter i bottenplan. I nuvarande detaljplan gäller handel i bottenplan för samtliga byggnader vars fasad pekar mot Kumla torg och bostäder är planlagda ovanpå dessa verksamhetslokaler. Samhällsbyggnadsförvaltningen anser att förslag för att ändra i detaljplan inte Färö lräsmlapgl itgitl lo bcehs lläumt nar ett negativt planbesked. Samhällsbyggnadsnämnden ger negativt planbesked för fastigheten Kumla 1Y1rk:1a.n den i arbetsutskottet Thomas Andersson (S): ABrebselutstusgtsåknogtt ei ta hräbnestksjuuttsekro btetseltu t i ärendet till nämnd. Ordföranden ställer förslag till beslut mot Thomas Andersson (S) yrkande och Afinrbneert sauttt suktosktotetttest fböersslluatga r i enlighet med yrkandet. AArnbmetäsluatnsk oomtte jtä hvä in ssakmjutheärl blsebsylugtg in äarednsdneätm tinlld neänm nd. SYarmkaunedl eHna mi sbarme (hMä)l ldsbelytagrg innated is nbeähmannddleinng en av ärendet. Karin Johnson (M): Samhällsbyggnadsnämnden återremitterar ärendet till förvaltningen med uppdrag att se över planbeskedet en gång till för att se om det går att möjliggöra en byggnation av lägenheter. Översynen ska omfatta bl.a. analys av om alla hörn på torget är att anse lika viktiga för den upplevda tryggheten och den naturliga startpunkten för Kumla torg. Lena Rosborg (V): Bifall till förvaltningens förslag. 2026-06-09 SBN 2025/533 Beslutsgång i samhällsbyggnadsnämnden Ordföranden ställer förslag till beslut mot Karin Johnsons (M) yrkande och Sfianmnehr äaltlts bnäymggnndaend sbneäsmlutnadr ei nens lbigehselut mt ed Karin Johnsons (M) yrkande. Samhällsbyggnadsnämnden återremitterar ärendet till förvaltningen med uppdrag att se över planbeskedet en gång till för att se om det går att möjliggöra en byggnation av lägenheter. Översynen ska omfatta bl.a. analys av om alla hörn på torget är att anse lika viktiga för den upplevda tryggheten och dReens enravtautriloignae srt ai rstapmunhkätlelsnb fyögr gKnuamdlasn toärmg.n den LBeensalu Rtsousbnodregr (laVg) • • Tjänsteskrivelse • Ansökan om planbesked Planbesked 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 82 verksamhet

diarienr: kumla:SBN:2026:204, kumla:SBN:2025:533
§ 82 Revidering av taxa för Plan- och geodataenhetens verksamhet Diarienummer SBN 2026/204 Ärendebeskrivning • Nuvarande taxa för Plan och Geodata behöver revideras på två ställen. Sida 13, tabellen för Övrig utsättning, Transformatorstation (grov- och finutsättning). • Det ska ändras till Transformatorstation (grovutsättning). Förtydliganden har gjorts på sidan 17: ”Tillägg och förtydliganden till Riktlinjer för kommunens krav om nybyggnadskarta och utsättning i samband med bygglov” Samhällsbyggnadsförvaltningen har tagit fram förslag på ny taxa utifrån dessa äFnödrsrliangga tri.l l beslut Samhällsbyggnadsnämnden föreslår att kommunfullmäktige 1. fastställer ny taxa för Plan och Geodata, Arb2e.tsuutpspkhoätvteert sn fuö gräslllaagn de taxa för Plan och Geodata. Samhällsbyggnadsnämnden föreslår att kommunfullmäktige 1. fastställer ny taxa för Plan och Geodata, Sam2h.älulspbpyhgägvenra ndus ngäämllannddee ntasx faö frösrla Pgla n och Geodata. Samhällsbyggnadsnämnden föreslår att kommunfullmäktige 1. fastställer ny taxa för Plan och Geodata, Bes2lu.tsuupnpdheärvlaegr nu gällande taxa för Plan och Geodata. • • Tjänsteskrivelse Förslag till Taxa för Plan och Geodata 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 83 Ärendebeskrivning

diarienr: kumla:SBN:2026:203, kumla:SBN:2025:533
§ 83 Remiss Förslag till ny energiplan Diarienummer SBN 2026/203 Ärendebeskrivning Kommunstyrelsen har den 15 april 2026 i § 58 beslutat att remittera förslag till ny energiplan till kommunens nämnder och bolag, samt ett antal ytterligare remissinstanser. Samhällsbyggnadsförvaltningen har fått möjlighet att i ett tidigare skede lämna ett informellt remissyttrande. Förvaltningschef, verksamhetschefer och eFnöhrseltasgch teiflel rb heasrlu ftå tt möjlighet att lämna synpunkter. SAarmbehtäslulstbsykgogtntaedtss nfäömrsnladgen har inga synpunkter på förslag till ny energiplan. SSaammhhäälllslsbbyygggngandasdnsänmänmdnend ehnasr ibnegsal usyt npunkter på förslag till ny energiplan. SBaemslhuätlslusbnydgegrnlaadgs nämnden har inga synpunkter på förslag till ny energiplan. • • Tjänsteskrivelse Kommunstyrelsen (2026-04-15 KS §58) Remiss Förslag till ny • energiplan • KLF Tjänsteskrivelse Remiss Förslag till ny energiplan • Missiv Energiplan 2026-2030 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 84 Ärendebeskrivning

diarienr: kumla:SBN:2026:201, kumla:SBN:2025:533
§ 84 Beslut om dataskyddsombud Diarienummer SBN 2026/201 Ärendebeskrivning Nuvarande dataskyddsombud avslutar sin tjänst den 8 juli 2026. Samhälls- bFöygrsglnaagd stniläl mbensdleunt behöver därför utse ett nytt dataskyddsombud. Samhällsbyggnadsnämnden 1. entledigar Angelika Mhardawi som dataskyddsombud för samhällsbyggnadsnämnden från och med 8 juli 2026, 2. utser Ann-Charlotta Brandett till nytt dataskyddsombud för Arbetsustasmkhoätltlestbsy gfögnrsaldasgn ämnden från och med 8 juli 2026. Samhällsbyggnadsnämnden 1. entledigar Angelika Mhardawi som dataskyddsombud för samhällsbyggnadsnämnden från och med 8 juli 2026, 2. utser Ann-Charlotta Brandett till nytt dataskyddsombud för Samhälslasbmyhgägllnsbaydgsgnnäamdsnndäemnnsd beens flruåtn och med 8 juli 2026. Samhällsbyggnadsnämnden 1. entledigar Angelika Mhardawi som dataskyddsombud för samhällsbyggnadsnämnden från och med 8 juli 2026, 2. utser Ann-Charlotta Brandett till nytt dataskyddsombud för Beslutssuanmdheärlllasgb yggnadsnämnden från och med 8 juli 2026. • Tjänsteskrivelse 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 85 Ärendebeskrivning

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2025:617, kumla:SBN:2025:533
§ 85 Delegationsordning för samhällsbyggnadsnämnden Diarienummer SBN 2025/617 Ärendebeskrivning Enligt kommunallagen får en nämnd uppdra åt ett presidium, ett utskott, en ledamot, en ersättare eller åt en anställd hos kommunen att besluta på nämndens vägnar i ett visst ärende eller en viss grupp av ärenden. Samhällsbyggnadsnämndens nu gällande delegationsordning reviderades senast 2025-03-18 § 34. Delegationsordningen har även reviderats avseende en ändring enligt samhällsbyggnadsnämndens beslut 2026-02-03 § 31. För att delegationsordningen alltid ska vara aktuell ska dokumentet löpande revideras vid eventuella förändringar. I och med att kommunstyrelsen antagit en ny inköpsorganisation krävs uppdatering så att delegationsordningen går i linje med det. ÄFönrdsrliangg atril il dbeelselguatt ionsordningen har markerats med gult för tillägg. Samhällsbyggnadsnämnden 1. antar förslag till delegationsordning, 2. upphäver nämndens tidigare delegationsordning, beslutad 2025-03- Arbetsu1t8s k§o 3t4t,e mtse fdö rresvlaidge ring 2026-02-03 § 31. Samhällsbyggnadsnämnden 1. antar förslag till delegationsordning, 2. upphäver nämndens tidigare delegationsordning, beslutad 2025-03- Samhäl1ls8b §y 3g4g,n maedds nräevmidnedreinngs 2 b0e2s6lu-0t2 -03 § 31. Samhällsbyggnadsnämnden 1. antar förslag till delegationsordning, 2. upphäver nämndens tidigare delegationsordning, beslutad 2025-03- Besluts1u8n d§ e3r4la, mg ed revidering 2026-02-03 § 31. • • Tjänsteskrivelse Förslag till delegationsordning 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 86 synpunkter 2026

beslutstyp: informationdiarienr: kumla:SBN:2026:193, kumla:SBN:2025:533
§ 86 Rapportering till nämnd, medborgarinitiativ och synpunkter 2026 Diarienummer SBN 2026/193 Ärendebeskrivning För att nämnden ska få överblick och insyn i förvaltningens hantering av medborgarinitiativ och synpunkter ges här en återrapport över de ärenden som kommit in och handlagts Under perioden från den 21 november 2025 till den 11 maj 2026 har det inkommit 32 synpunkter, sju medborgarinitiativ som omvandlats till synpunkt och ett medborgarinitiativ. Tre av synpunkterna är obesvarade. Samtliga omvandlade medborgarinitiativ har besvarats medan det medborgarinitiativ som inte omvandlats är obesvarat. Från tidigare rapporteringsperiod, före den 21 november 2025, har alla synpunkter och omvandlade medborgarinitiativ besvarats. Däremot fanns fyra oFöbersslvaagra tdilel mbeesdlbuot rgarinitiativ som nu alla har besvarats. SAarmbehtäslulstbsykgogtntaedtss nfäömrsnladgen godkänner redovisningen. SSaammhhäälllslsbbyygggngandasdnsänmänmdnend egnods kbäensnluert redovisningen. SBaemslhuätlslusbnydgegrnlaadgs nämnden godkänner redovisningen. • • Tjänsteskrivelse Förteckning över synpunkter, omvandlade medborgarinitiativ samt medborgarinitiativ som inte omvandlats. 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 87 Ärendebeskrivning

beslutstyp: godkännandediarienr: kumla:SBN:2026:202, kumla:SBN:2025:533
§ 87 Redovisning av delegationsbeslut Diarienummer SBN 2026/202 Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämnden har överlåtit sin beslutanderätt till nämndens ordförande och tjänstepersoner i enlighet med nämndens delegationsordning. Besluten ska redovisas till samhällsbyggnadsnämnden. Redovisningen iFnönresblaägr itniltle b aetts lnuätm nden omprövar eller fastställer delegationsbesluten. SAarmbehtäslulstbsykgogtntaedtss nfäömrsnladgen godkänner redovisningen. SSaammhhäälllslsbbyygggngandasdnsänmänmdnend egnods kbäensnluert redovisningen. SBaemslhuätlslusbnydgegrnlaadgs nämnden godkänner redovisningen. • Redovisning av delegationsbeslut, SBN 2026-06-09 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 88 Ärendebeskrivning

beslutstyp: informationdiarienr: kumla:SBN:2026:198, kumla:SBN:2025:533
§ 88 Meddelande till samhällsbyggnadsnämnden Diarienummer SBN 2026/198 Ärendebeskrivning • Beslut från kommunfullmäktige: • Kommunfullmäktige (2026-04-27 KF §18) Årsredovisning 2025 Kommunfullmäktige (2026-04-27 KF §38) Redovisning av obesvarade • motioner och medborgarinitiativ 2026 Kommunfullmäktige (2026-04-27 KF §40) Entledigande av Vincent Johnson (SD) som ersättare i samhällsbyggnadsnämnden samt val av Kenneth Kreü (SD) som ny ersättare i samhällsbyggnadsnämnden • Beslut från kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen (2026-04-15 KS §56) Årlig uppföljning av • systematiskt arbetsmiljöarbete (SAM) Kommunstyrelsen (2026-04-15 KS §57) Årlig uppföljning av • likabehandlingsarbete Kommunstyrelsen (2026-04-15 KS §60) Direktiv för mål och medel Förslag2 t0il2l7 b meseldu tf lerårsplan 2028-2029 SAarmbehtäslulstbsykgogtntaedtss nfäömrsnladgen tar del av informationen. SSaammhhäälllslsbbyygggngandasdnsänmänmdnend etanrs d beel salvu itn formationen. Samhällsbyggnadsnämnden tar del av informationen. 2026-06-09 SBN 2025/533

§ 89 Ärendebeskrivning

§ 89 Sammanträdet avslutas Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämndens ordförande förklarar sammanträdet avslutat och önskar alla en trevlig sommar. Signering Följande parter har signerat detta dokument Namn: KARIN ELISABET JONSSON Datum: 2026-06-09 16:49 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: 16A83F178B8277EDC5EEDDCF60DD176B35FF65DBF1504D9FA4B28098FCE7C13B Namn: PETER KNUT ÖSTEN FREDRIKSSON Datum: 2026-06-09 16:05 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: 16A83F178B8277EDC5EEDDCF60DD176B35FF65DBF1504D9FA4B28098FCE7C13B Namn: Karin Jirénius Datum: 2026-06-09 16:02 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: 16A83F178B8277EDC5EEDDCF60DD176B35FF65DBF1504D9FA4B28098FCE7C13B