Samhällsbyggnadsnämnden — 6 oktober 2026

§ 90 Sammanträdets öppnande och upprop Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämndens ordförande förklarar sammanträdet öppnat och nämndens sekreterare genomför upprop. 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 91 Val av justerare och fastställande av dagordning Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämnden har att utse justerare av nämndens protokoll, bestämma tid för justering samt fastställa dagordningen för nämndens sFaömrsmlaagn ttriläld bee. slut Samhällsbyggnadsnämnden 1. utser NN till justerare av nämndens protokoll, justering sker digitalt. Sam2h.älflassbtystgägllnera ddasngoärmdnnidnegnens bföers nluätm ndens sammanträde. Samhällsbyggnadsnämnden 1. utser Magnus Ivarsson (L) till justerare av nämndens protokoll, justering sker digitalt. 2. fastställer dagordningen för nämndens sammanträde. 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 92 Samhällsbyggnadsförvaltningen informerar Diarienummer SBN 2025/620 Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsförvaltningen informerar nämnden om händelser rörande • organisation, ekonomi eller personal. Handräckning av Kronofogden avseende avhysning av tältare vid • kolonilotter • Lägesrapport vägen till Kvarntorpshögen Yttrande till Mark- och miljödomstolen avseende förlängd prövotid för • NG Nordic • Lägesrapport införande nytt fastighetssystem Gemensam myndighetstillsyn genomförd vid byggarbetsplats • Malmens skola FörslagL täiglle bsreasplupto rt försäljning av Hardemo skola SYarmkahnädllesbny ig agrnbaedtssnuätmsknodtetne tta r del av informationen. Karin Johnson (M) yrkar att arbetsutskottet hänskjuter beslut i ärendet till nBäemslnudts. gång i arbetsutskottet Ordförande, Karin Johnson (M) finner att det finns två förslag till beslut, det vill säga förvaltningens förslag till beslut, samt ordförandens eget yrkande att hänskjuta ärendet till nämnden. Ordförande finner att arbetsutskottet bAersbleuttasur tesnkliogttt oertds fböreasnludte ns eget yrkande. Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott hänskjuter beslut i ärendet till nSäammnhdä.l lsbyggnadsnämndens beslut Samhällsbyggnadsnämnden tar del av informationen. 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 93 Delårsredovisning 2026 Diarienummer SBN 2026/102 Ärendebeskrivning Förvaltningen har sammanställt en delårsrapport för 2026. Rapporten innehåller en beskrivning över de viktigaste händelserna hittills under året, uppföljning av måluppfyllelse och verksamhetsplaner, volymmått samt ekonomiskt resultat och prognos. Rapporten avslutas med en kort beskrivning av vilka utmaningar som väntar under året och kommande år. Vanligtvis tas också en särredovisning fram för VA-verksamheten i samband med delårsredovisning och årsredovisning. I år kommer detta ske endast till årsredovisning på grund av utbyte av ekonomisystem. Utbytet har påverkat möjligheten att få fram all information som behövs så särredovisning görs först till årsskiftet. Underlag till kommunens delårsredovisning har överlämnats till kFoömrsmlaugn tsitlyl rbeelsselunt d en 11 september 2026. SYarmkahnädllesbny ig agrnbaedtssnuätmsknodtetne gt odkänner redovisningen. Karin Johnson (M) yrkar att nämnden ger förvaltningen i uppdrag att: 1. göra en noggrann analys av vad underskottet på kommunfastigheter består av och återkopplar resultatet av denna vid nästa nämnd, 2. redovisa åtgärder för att få en budget i balans. Åtgärderna redovisas vid nästa nämndsammanträde, 3. se över om man behöver ändra redovisningen (konton, kostnadsställe, projekt osv.) så att man mer noggrant kan följa kostnaderna. Detta ska göras så att man kan implementera den nya redovisningen från år 2027. Uppdraget gäller hela samhällsbyggnadsförvaltningen. Magnus Ivarsson (L) och Peter Fredriksson (SD) yrkar bifall till Karin JBoehsnlusotsngs å(Mng) tii lalärbggestysruktasnkdoett. e t Ordförande, Karin Johnson (M) finner att det finns ett förslag till beslut, det vill säga förvaltningens förslag till beslut, ordförandens eget tilläggsyrkande samt Magnus Ivarsson (L) och Peter Fredriksson (SD) bifallsyrkande till Karin Johnssons (M) tilläggsyrkande. Ordförande finner att det finns ett förslag till beslut och att arbetsutskottet beslutar enligt detta. Ordförande ställer därefter proposition på ordförandens eget tilläggsyrkande och finner att arbetsutskottet bifaller densamma. 2026-10-06 SBN 2025/535 Arbetsutskottets förslag Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner redovisningen, 2. ger förvaltningen i uppdrag att göra en noggrann analys av vad underskottet på kommunfastigheter består av och återkopplar resultatet av denna vid nästa nämnd, 3. ger förvaltningen i uppdrag att redovisa åtgärder för att få en budget i balans. Åtgärderna redovisas vid nästa nämndsammanträde, 4. ger förvaltningen i uppdrag att se över om man behöver ändra redovisningen (konton, kostnadsställe, projekt osv.) så att man mer noggrant kan följa kostnaderna. Detta ska göras så att man kan implementera den nya redovisningen från år 2027. Uppdraget gäller Samhälhlseblay sgagmnhaädlslsnbäymggnndaednsfsö brveaslltunti ngen. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner redovisningen, 2. ger förvaltningen i uppdrag att göra en noggrann analys av vad underskottet på kommunfastigheter består av och återkopplar resultatet av denna vid nästa nämnd, 3. ger förvaltningen i uppdrag att redovisa åtgärder för att få en budget i balans. Åtgärderna redovisas vid nästa nämndsammanträde, 4. ger förvaltningen i uppdrag att se över om man behöver ändra redovisningen (konton, kostnadsställe, projekt osv.) så att man mer noggrant kan följa kostnaderna. Detta ska göras så att man kan implementera den nya redovisningen från år 2027. Uppdraget gäller Beslutshuenlda esralmagh ällsbyggnadsförvaltningen. • • Tjänsteskrivelse • Delårsredovisning 2026 Exploateringsbilaga, delårsredovisning 2026 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 94 Intern kontroll uppföljning maj - augusti 2026 Diarienummer SBN 2025/451 Ärendebeskrivning Den 3 februari 2026 § 9 fastställde samhällsbyggnadsnämnden intern kontrollplan för 2026. Nämndens kontrollplan innehåller totalt 19 kontrollpunkter. Redovisning till nämnd sker vid tre tillfällen: i samband med rapport för ekonomi och verksamhet, delårsredovisning och årsredovisning. Vid årets andra uppföljning har 10 kontrollpunkter följts upp. Förvaltningen Fhöarr sslaamgm tialln bsteäslllut et n redovisning av uppföljningen. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner redovisningen, Arb2e.tsuutpspkdortatre ttisl lf föörrsvlaalgtn ingen att genomföra föreslagna åtgärder. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner redovisningen, Sam2h.älulspbpydgragrn taildl sfönrävmalntndiennges nb aetstl ugetn omföra föreslagna åtgärder. Samhällsbyggnadsnämnden 1. godkänner redovisningen, Bes2lu.tsuupnpdderralar gti ll förvaltningen att genomföra föreslagna åtgärder. • • Tjänsteskrivelse Uppföljning, maj-augusti 2026 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 95 VA-taxa 2027 Diarienummer SBN 2026/254 Ärendebeskrivning Kommunens VA-verksamhet är taxefinansierad och intäkterna från VA-taxan ska täcka kostnaderna för hela verksamheten. Underskott eller överskott i verksamhetens resultat är tillåtet men ska regleras inom en treårsperiod. VA-verksamheten budgeterade inför 2026 att nyttja tidigare ackumulerat överskott under året. VA-taxa 2027 föreslås upprättas enligt ny taxekonstruktion, där fördelningen av kostnaderna inom VA-kollektivet ska fördelas på ett annat sätt mellan abonnenterna för att bättre spegla den verkliga kostnadsfördelningen mellan olika vattentjänster och fastigheter. Framarbetat förslag innebär en höjning av VA-taxans brukningsavgifter med 9Fö,8r splraogc etniltl obcehs liungt en höjning av anläggningsavgifterna. Samhällsbyggnadsnämnden föreslår kommunfullmäktige att anta Taxa för den allmänna VA-anläggningen i Kumla kommun 2027. Taxan börjar gälla den 1 jAarnbueatrsi u2t0s2k7o. ttets förslag Samhällsbyggnadsnämnden föreslår kommunfullmäktige att anta Taxa för den allmänna VA-anläggningen i Kumla kommun 2027. Taxan börjar gälla den 1 jSaanmuahräi l2ls0b2y7g. gnadsnämndens förslag Samhällsbyggnadsnämnden föreslår kommunfullmäktige att anta Taxa för den allmänna VA-anläggningen i Kumla kommun 2027. Taxan börjar gälla den 1 jBaensulaurtis 2u0n2d7e. rlag • • Tjänsteskrivelse Förslag till VA-taxa 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 96 Ansökan om planbesked - Blåmesen 2 Diarienummer SBN 2026/324 Ärendebeskrivning PK:s Mekaniska AB har inkommit med en ansökan om planbesked gällande ändring av detaljplan för fastigheten Blåmesen 2. Syftet är att möjliggöra fortsatt utveckling av befintlig industri-, lager- och hantverksverksamhet på fastigheten. PK:s Mekaniska önskar att detaljplanen ändras så att tillåten byggnadshöjd blir 18 meter, för att kunna installera moderna hissautomater/lagerautomater. De önskar även att byggrätten utökas så att bebyggelse får uppta upp till 60 % av tomtytan. Projektet innebär ingen ändrad användning av fastigheten, utan är en vidareutveckling av bFöefrisnltaligg tinildl ubsetsrliueltl verksamhet. Samhällsbyggnadsnämnden 1. ger positivt planbesked för fastigheten Blåmesen 2, 2. uppdrar åt samhällsbyggnadsförvaltningen att upprätta förslag till ändring av detaljplan. Planarbetet startar efter att planavtal är Arbetsuutpspkroätttteatt.s förslag Samhällsbyggnadsnämnden 1. ger positivt planbesked för fastigheten Blåmesen 2, 2. uppdrar åt samhällsbyggnadsförvaltningen att upprätta förslag till ändring av detaljplan. Planarbetet startar efter att planavtal är Samhälulspbpyrgätgtanta. dsnämndens beslut Samhällsbyggnadsnämnden 1. ger positivt planbesked för fastigheten Blåmesen 2, 2. uppdrar åt samhällsbyggnadsförvaltningen att upprätta förslag till ändring av detaljplan. Planarbetet startar efter att planavtal är Beslutsuupnpdreärtltaagt. • • Tjänsteskrivelse • Ansökan om planbesked Planbesked 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 97 Lägesrapport avseende ansökan om planbesked – Bankiren 3 Diarienummer SBN 2026/44 Ärendebeskrivning Kumla Bostäder AB har kommit in med en ansökan om planbesked för del av fastigheten Bankiren 3, där Handelsbanken tidigare varit verksamma. Planansökan avser att ändra i detaljplan för att möjliggöra för lägenheter i bottenplan. I nuvarande detaljplan gäller handel i bottenplan för samtliga byggnader vars fasad pekar mot Kumla torg och bostäder är planlagda ovanpå dessa verksamhetslokaler. Samhällsbyggnadsförvaltningen anser att förslag för att ändra i detaljplan inte är lämpligt och föreslår ett negativt planbesked. Förvaltningen har fört Fdöisrksulassgi otnilel rb meseldu tf astighetsägaren om alternativa lösningar. A Srabmehtäslulstbskyoggttneatdss fnöärmslnadge n tar del av informationen. A Snammhäälallnsb oymgg njäavd sin säammnhdäelnls tbayr gdgeln aavd isnnfäomrmnadtieonn en. SSaammuheäl lHlsabmygbrgen daedlstanrä imntned i ebnesh abnedslliuntg en av ärendet. Samhällsbyggnadsnämnden tar del av informationen. 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 98 Begäran om tilläggsanslag för rivning av Solbacka Diarienummer SBN 2023/233 Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsförvaltningen begär ett tilläggsanslag för rivningen av Solbacka. Tidigare har anslag om 22 600 000 kr beviljats, varav 7 600 000 kr avser flytt av verksamheter och anpassning av lokaler samt 15 000 000 kr avser omsättningstillgångar. Under den pågående rivningen har ett flertal tilläggsarbeten identifierats. Flera av dessa har inte framkommit i den miljöinventering som låg till grund för den ursprungliga kalkylen, alternativt varit dolda och därför inte möjliga att upptäcka vid inventeringstillfället. Prognosen visar därför på en betydligt högre kostnad än den preliminära kalkyl som låg till grund för kommun- styrelsens beslut den 27 november 2024. FMöorts dlaegn ntail lb bakegslruutn d begärs ett tilläggsanslag om totalt 11 000 000 kr. Samhällsbyggnadsnämnden föreslår kommunfullmäktige att utöka anslaget fAörrb oemtssuättstnkiontgtsettilsl gfåönrgsalarg m ed 11 000 000 kronor för rivning av Solbacka. Samhällsbyggnadsnämnden föreslår kommunfullmäktige att utöka anslaget fSöarm omhäslälsttbnyingggsntialldgsånnägmarn mdeedn 1s 1f ö0r0s0la 0g0 0 kronor för rivning av Solbacka. Samhällsbyggnadsnämnden föreslår kommunfullmäktige att utöka anslaget fBöers olumtssäutntndienrglsatgil lgångar med 11 000 000 kronor för rivning av Solbacka. • Tjänsteskrivelse 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 99 Lägesrapport om Djupadalsbadets utomhusanläggning Diarienummer SBN 2026/349 Ärendebeskrivning Djupadalsbadets utebad är byggt under senare delen av 1900-talet och är i behov av omfattande upprustning. Bassänger, reningsanläggning, ledningssystem och tillhörande byggnader är föråldrade och uppfyller inte fullt ut dagens krav avseende vattenrening, arbetsmiljö, tillgänglighet och energieffektivitet. Kommunfullmäktige har tidigare beslutat om investering för utveckling och upprustning av anläggningen. Under genomförandet har upphandling av kvarstående delar av utomhusanläggningen genomförts. De inkomna anbuden visar att ytterligare medel krävs för att färdigställa projektet enligt beslutad ambition. Förvaltningen föreslår därför att ett tilläggsanslag om 30 miljoner kFröornsloarg b teivlli lbjaess ulutöt ver redan beslutad finansiering i budgeten för 2026-2028. Samhällsbyggnadsnämnden tar del av informationen och skickar underlaget tAilrlb beetrseudtnsiknogtetne tasv fböurdsglaegt för 2027-2029. Samhällsbyggnadsnämnden tar del av informationen och skickar underlaget tSiallm behräeldlsnbinyggegnn aavd bsnudägment dföern 2s0 b2e7s-2lu0t2 9. Samhällsbyggnadsnämnden tar del av informationen och skickar underlaget tBilel sbluertesdunnidnegrelna gav budget för 2027-2029. • Tjänsteskrivelse 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 100 Detaljplan – XXX Diarienummer SBN 2026/151 Ärendebeskrivning Syftet med detaljplanen är att göra den planenlig mot hur fastigheten används idag i ett befintligt bostadsområde. Planen syftar även till att reglera fastighetsgränsen i norr för att byggnad och infart, tillhörande XXX, ska rFeögrlselraags tinil li bfaesstliught eten. Samhällsbyggnadsnämnden godkänner att detaljplanen får skickas ut på sAarmberåtsdu. tskottets förslag Samhällsbyggnadsnämnden godkänner att detaljplanen får skickas ut på sSaammrhåädl. lsbyggnadsnämndens beslut Samhällsbyggnadsnämnden godkänner att detaljplanen får skickas ut på sBaemslruåtds.u nderlag • • Tjänsteskrivelse • Planbeskrivning • Plankarta • Fastighetsförteckning • Undersökning av betydande miljöpåverkan Bilaga 1: Bullerutredning. ekvivalent ljudnivå. Akustikkonsulten 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 101 Information om reningsverket och projekt ARV Diarienummer SBN 2022/87 Ärendebeskrivning Det pågår ett projekt för att förse Kumla avloppsreningsverk med kvävereningssteg. Reningen av BOD och fosfor ur avloppsvattnet fungerar Ftiöllrfrseladgss ttiällll abnedselu. t SAarmbehtäslulstbsykgogtntaedtss nfäömrsnladgen godkänner informationen. SSaammhhäälllslsbbyygggngandasdnsänmänmdnend egnods kbäensnluert informationen. SBaemslhuätlslusbnydgegrnlaadgs nämnden godkänner informationen. • Tjänsteskrivelse 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 102 Riktlinjer för kyla och värme i befintligt fastighetsbestånd - uppdrag från Lokalförsörjningsplan 2026 Diarienummer SBN 2026/19 Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämnden har fått i uppdrag av kommunfullmäktige i samband med beslut om lokalförsörjningsplan 2026 att ta fram riktlinjer för kyla och värme i befintligt fastighetsbestånd. I Tekniska anvisningar för rörsystem från 2023 finns dimensionerade klimatförutsättningar angivna för olika lokaltyper. Samhällsbyggnads- förvaltningen föreslår att de Tekniska anvisningarna för rörsystem ska utgöra rFiökrtslilnajger t fiöllr b keysllau otc h värme för kommunens fastighetsbestånd. Samhällsbyggnadsnämnden 1. beslutar att Tekniska anvisningar för rörsystem ska utgöra riktlinjer för kyla och värme för kommunens fastighetsbestånd, 2. delegerar till verksamhetschef Kommunfastigheter att vid behov uppdatera Tekniska anvisningar för rörsystem, Arb3e.tsufötsreksoltåtre ktos mfömrsulnafgu llmäktige att godkänna informationen. Samhällsbyggnadsnämnden 1. beslutar att Tekniska anvisningar för rörsystem ska utgöra riktlinjer för kyla och värme för kommunens fastighetsbestånd, 2. delegerar till verksamhetschef Kommunfastigheter att vid behov uppdatera Tekniska anvisningar för rörsystem, Sam3h.älflösrbeysglågrn kaodmsmnäumnfnudllemnäsk tbieges lauttt godkänna informationen. Samhällsbyggnadsnämnden 1. beslutar att Tekniska anvisningar för rörsystem ska utgöra riktlinjer för kyla och värme för kommunens fastighetsbestånd, 2. delegerar till verksamhetschef Kommunfastigheter att vid behov uppdatera Tekniska anvisningar för rörsystem, Bes3lu.tsfuönredselårlra kgo mmunfullmäktige att godkänna informationen. • • Tjänsteskrivelse Tekniska anvisningar för rörsystem 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 103 Dataskyddsombudets granskning 2026 Diarienummer SBN 2026/393 Ärendebeskrivning Dataskyddsombudet har lämnat en granskningsrapport över nämndernas efterlevnad av dataskyddslagstiftningen. Rapporten fokuserar på granskning av hantering av personuppgiftsincidenter, där socialnämnden i Kumla kommun och socialnämnden i Lekebergs kommun har valts ut. NFöärmslnadge nti lhla bre astltu tta ställning till rapporten. Samhällsbyggnadsnämnden 1. tar del av rapporten, 2. konstaterar att samhällsbyggnadsförvaltningen använder aktuell mall för utredning av personuppgiftsincidenter, 3. uppdrar till förvaltningen att ha med informationen från rapporten i Arbetsubtesakkotattnedtes vfiödr sfrlaamg tida incidenthantering. Samhällsbyggnadsnämnden 1. tar del av rapporten, 2. konstaterar att samhällsbyggnadsförvaltningen använder aktuell mall för utredning av personuppgiftsincidenter, 3. uppdrar till förvaltningen att ha med informationen från rapporten i Samhälblsebayktgagnndaed vsidn äfrmamndtiednas i nbceidsleuntt hantering. Samhällsbyggnadsnämnden 1. tar del av rapporten, 2. konstaterar att samhällsbyggnadsförvaltningen använder aktuell mall för utredning av personuppgiftsincidenter, 3. uppdrar till förvaltningen att ha med informationen från rapporten i Beslutsbuenadketarlnadge vid framtida incidenthantering. • • Tjänsteskrivelse Dataskyddsombudets granskningsrapport 2026 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 104 Redovisning till nämnd - informationssäkerhet 2026 Diarienummer SBN 2026/405 Ärendebeskrivning Förvaltningen ska årligen redovisa aktuella frågor och genomförda åtgärder kopplade till informationssäkerhet. Samhällsbyggnadsförvaltningen har sammanställt en redovisning avseende fFöörrvsallatgni ntiglle bnse salrubte te kring informationssäkerhet för år 2026. SAarmbehtäslulstbsykgogtntaedtss nfäömrsnladgen godkänner redovisningen. SSaammhhäälllslsbbyygggngandasdnsänmänmdnend egnods kbäensnluert redovisningen. SBaemslhuätlslusbnydgegrnlaadgs nämnden godkänner redovisningen. • Tjänsteskrivelse 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 105 Redovisning av delegationsbeslut Diarienummer SBN 2026/406 Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämnden har överlåtit sin beslutanderätt till nämndens ordförande och tjänstepersoner i enlighet med nämndens delegationsordning. Besluten ska redovisas till samhällsbyggnadsnämnden. Redovisningen Finönresblaägr itniltle b aetts lnuätm nden omprövar eller fastställer delegationsbesluten. SAarmbehtäslulstbsykgogtntaedtss nfäömrsnladgen godkänner redovisningen. SSaammhhäälllslsbbyygggngandasdnsänmänmdnend egnods kbäensnluert redovisningen. SBaemslhuätlslusbnydgegrnlaadgs nämnden godkänner redovisningen. • Redovisning av delegationsbeslut, SBN 2026-10-06 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 106 Meddelande till samhällsbyggnadsnämnden Diarienummer SBN 2026/379 Ärendebeskrivning • Beslut från kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen (2026-08-26 KS §133) Ställföreträdande förvaltningschef för samhällsbyggnadsförvaltningen • Övriga meddelanden: Meddelande från kommunrevisionen om revisionsgranskning av • bisysslor och jäv Information från kommunledningsförvaltningen avseende Missbruk • av offentlig ställning/utökat tjänstemannaansvar Myndigheten för delaktighets årliga enkät 2025 - återkoppling till FörslagK tuilml blae ksolumt mun SAarmbehtäslulstbsykgogtntaedtss nfäömrsnladgen tar del av informationen. SSaammhhäälllslsbbyygggngandasdnsänmänmdnend etanrs d beel salvu itn formationen. Samhällsbyggnadsnämnden tar del av informationen. 2026-10-06 SBN 2025/535

§ 107 Sammanträdet avslutas Ärendebeskrivning Samhällsbyggnadsnämndens ordförande förklarar sammanträdet avslutat. Signering Följande parter har signerat detta dokument Namn: KARIN ELISABET JONSSON Datum: 2026-10-07 08:19 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: 56806C531B419476F51B4E1EA31384A1E3AAC30645894A7348331F01F628DA4E Namn: MAGNUS GÖRAN IVARSSON Datum: 2026-10-06 15:03 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: 56806C531B419476F51B4E1EA31384A1E3AAC30645894A7348331F01F628DA4E Namn: Karin Jirénius Datum: 2026-10-06 14:40 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: 56806C531B419476F51B4E1EA31384A1E3AAC30645894A7348331F01F628DA4E