Kommunstyrelsens arbetsutskott — 22 september 2026

§ 309 Beslut - Delårsrapport 2026 kommunledningsförvaltningen Diarienummer: KS 2026/554 Föredragande: Linda Eriksson, Micaela Lantz Beslut Förslag till Kommunstyrelsen: · att godkänna delårsrapport 2026 för kommunstyrelsen kommunledningsförvaltningen. Kommunstyrelsens arbetsutskott för egen del: · paragrafen förklaras för omedelbart justerad Ärendebeskrivning Enligt 13 kap. 1 § lag om kommunal bokföring och redovisning ska Köpings kommun minst en gång under räkenskapsåret ange en särskild redovisning (delårsrapport) för verksamheten och ekonomin från räkenskapsårets början. Delårsrapporten visar den ekonomiska uppföljningen per 31 augusti 2026 för Kommunledningsförvaltningen. Verksamheternas uppföljning finns redovisad vad avser måluppfyllelsen utifrån verksamhet, medarbetare och ekonomiperspektiv. Sammantaget bedöms måluppfyllelsen för perioden vara delvis uppfylld. Kommunledningsförvaltningen levererar i huvudsak god kvalitet inom givna resurser, men fortsatta utvecklingsbehov kvarstår inom tillgänglighet/service och upplevd trygghet. Per sista augusti redovisar kommunledningsförvaltningen ett överskott om 2,2 mkr. Prognosen för 2026 bedöms till ett underskott om -0,7 mkr. Den största avvikelsen finns inom de kommunövergripande kostnaderna samt inom kansli- och personalavdelningen. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Delårsrapport 2026 Kommunstyrelsen Kommunledningsförvaltningen daterad 2026-09-14 Förslag till beslut Förslag till Kommunstyrelsen: Kommunstyrelsens arbetsutskott 2026-09-22 KS 2026/561 · att godkänna delårsrapport 2026 för kommunstyrelsen kommunledningsförvaltningen. Kommunstyrelsens arbetsutskott för egen del: · förklara paragrafen för omedelbart justerad Beslutsordning Ordföranden finner att det endast finns ett förslag till beslut och frågar kommunstyrelsens arbetsutskott om de kan besluta i enlighet med detta. Ordförande finner att så är fallet och att kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar i enlighet med förslaget. Kopia till Ekonomiavdelningen Kommunstyrelsens arbetsutskott 2026-09-22 KS 2026/561

§ 310 Beslut - Delårsrapport 2026 Mark och fastighet Diarienummer: KS 2026/554 Föredragande: Gun Törnblad, Henrik Wannberg Beslut Förslag till Kommunstyrelsen · att godkänna delårsrapport 2026 för kommunstyrelsen mark och fastighet (SBF). Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar för egen del: · paragrafen förklaras för omedelbart justerad. Ärendebeskrivning Enligt 13 kap. 1 § lag om kommunal bokföring och redovisning ska Köpings kommun minst en gång under räkenskapsåret ange en särskild redovisning (delårsrapport) för verksamheten och ekonomin från räkenskapsårets början. Delårsrapporten för KS mark och fastighet (SBF) visar den ekonomiska uppföljningen per 31 augusti 2026. Verksamhetens uppföljning finns redovisad vad avser kvalitet och måluppfyllelse utifrån perspektiven verksamhet, medarbetare och ekonomi. Rapporten innehåller även redogörelse för gemensamma processer inom intern kontroll 2026 samt särskilda uppdrag. Bedömningen är att de övergripande målen är delvis uppnådda inom verksamhetsperspektivet, medarbetarperspektivet och ekonomiperspektivet. Per sista augusti redovisar KS verksamheter på samhällsbyggnadsförvaltningen ett underskott om -4,9 Mkr. Prognosen för 2026 bedöms till ett underskott om -11,2 Mkr. Den enskilt största avvikelsen mot budget avser reparationer och oplanerat underhåll med 3,2 Mkr. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Delårsrapport 2026 KS mark och fastighet (SBF) 2026-09-14 Delårsrapport 2026 KS mark och fastighet (SBF), daterad 2026-09-14 Förslag till beslut Förslag till Kommunstyrelsen Kommunstyrelsens arbetsutskott 2026-09-22 KS 2026/561 · att godkänna delårsrapport 2026 för KS mark och fastighet (SBF). Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar för egen del: · förklara paragrafen för omedelbart justerad Beslutsordning Ordföranden finner att det endast finns ett förslag till beslut och frågar kommunstyrelsens arbetsutskott om de kan besluta i enlighet med detta. Ordförande finner att så är fallet och att kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar i enlighet med förslaget. Kommunstyrelsens arbetsutskott 2026-09-22 KS 2026/561

§ 311 Beslut - Delårsrapport 2026 Teknisk verksamhet Diarienummer: KS 2026/554 Föredragande: Christer Nordling Beslut Förslag till Kommunstyrelsen · att godkänna delårsrapport 2026 för kommunstyrelsens verksamhetsområden. Kommunstyrelsens arbetsutskott för egen del: · paragrafen förklaras för omedelbart justerad. Ärendebeskrivning Enligt 13 kap. 1 § lag om kommunal bokföring och redovisning ska Köpings kommun minst en gång under räkenskapsåret ange en särskild redovisning (delårsrapport) för verksamheten och ekonomin från räkenskapsårets början. Delårsrapporten visar den ekonomiska uppföljningen per 31 augusti 2026 för teknisk verksamhet. Verksamheternas uppföljning finns redovisad avseende måluppfyllelsen utifrån verksamhet och ekonomiperspektiv. Bedömningen är att verksamheter inom kommunstyrelsens ansvarsområde generellt levererar god kvalitet. Per sista augusti redovisar teknisk verksamhet ett överskott om +4,5 miljoner kronor. Prognosen för helår bedöms till ett överskott om +5,9 miljoner kronor. Överskottet beror på sålda maskiner samt kapitalkostnader då projekt fördröjts. Beslutsunderlag Delårsrapport 2026, kommunstyrelsen, teknisk verksamhet daterad 2026-09-14 Förslag till beslut Förslag till Kommunstyrelsen · att godkänna delårsrapport 2026 för kommunstyrelsens verksamhetsområden. Kommunstyrelsens arbetsutskott för egen del: · förklara paragrafen för omedelbart justerad. Kommunstyrelsens arbetsutskott 2026-09-22 KS 2026/561 Beslutsordning Ordföranden finner att det endast finns ett förslag till beslut och frågar kommunstyrelsens arbetsutskott om de kan besluta i enlighet med detta. Ordförande finner att så är fallet och att kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar i enlighet med förslaget. Kommunstyrelsens arbetsutskott 2026-09-22 KS 2026/561

§ 313 Beslut - Ansökan om dispens från alkoholförbud Köpings Stars Diarienummer: KS 2026/548 Beslut Förslag till kommunstyrelsen: · att bevilja Köping Stars Basketförening dispens tills vidare från alkoholförbudet i Köpings Bad & Sport för servering av öl och vin inom särskilt avgränsat loge- och serveringsområde i samband med föreningens elitidrottsarrangemang, · att dispensen gäller under förutsättning att området är tydligt avgränsat och att 18-årsgräns gäller för entré till området, samt · att erforderligt serveringstillstånd enligt alkohollagen ska finnas innan alkoholservering sker. · att beslutet om dispens utvärderas efter ett år. Kommunstyrelsens arbetsutskott för egen del: · paragrafen förklaras för omedelbart justerad. Ärendebeskrivning Köping Stars Basketförening har ansökt om dispens från kommunens alkoholförbud för alkoholservering inom ett särskilt loge- och serveringsområde i Köpings Bad & Sport i samband med föreningens elitidrottsarrangemang. Enligt kommunens Riktlinje för alkoholförbud och dispenser i kommunägda lokaler får kommunstyrelsen bevilja dispens vid elitidrottsarrangemang. Sådan dispens kan lämnas även om barn- och ungdomsverksamhet samtidigt pågår i annan del av byggnaden, under förutsättning att serveringen sker inom ett väl avgränsat område där 18-årsgräns gäller för entré. Köping Stars omfattas av kommunens kriterier för samverkansavtal och arrangemangen bedöms därmed uppfylla riktlinjens krav för elitidrottsarrangemang. Det aktuella serveringsområdet kommer att vara avgränsat från övriga delar av arenan och föreningen ansvarar för ålderskontroll. Kommunledningsförvaltningen bedömer därför att förutsättningarna för dispens enligt riktlinjen är uppfyllda. Dispensen föreslås beviljas tills vidare, men kommunstyrelsen har enligt riktlinjen fortsatt möjlighet att återkalla dispensen om förutsättningarna förändras eller om villkoren inte efterlevs. Kommunstyrelsens arbetsutskott 2026-09-22 KS 2026/561 Beslutsunderlag Ansökan från Köping Stars Basket Ritning/planbeskrivning Tjänsteskrivelse Riktlinje för alkoholservering i kommunägda lokaler Förslag till beslut Förslag till kommunstyrelsen: · att bevilja Köping Stars Basketförening dispens tills vidare från alkoholförbudet i Köpings Bad & Sport för servering av öl och vin inom särskilt avgränsat loge- och serveringsområde i samband med föreningens elitidrottsarrangemang, · att dispensen gäller under förutsättning att området är tydligt avgränsat och att 18-årsgräns gäller för entré till området, samt · att erforderligt serveringstillstånd enligt alkohollagen ska finnas innan alkoholservering sker. Kommunstyrelsens arbetsutskott för egen del: · förklara paragrafen för omedelbart justerad. Yrkanden Ola Saaw (M) yrkar att beslutet om dispens utvärderas efter ett år. Beslutsordning Ordföranden finner att det endast finns ett förslag till beslut, förvaltningens beslut tillsammans med Ola Saaws (M) yrkande, och frågar kommunstyrelsens arbetsutskott om de kan besluta i enlighet med detta. Ordförande finner att så är fallet och att kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar i enlighet med förslaget. Kopia till Köping Stars