Kultur- och utbildningsnämnden — 23 april 2026

§ 59 Dnr BUF-2026-00008 600 Godkännande av dagordning Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att godkänna dagordningen med den ändringen att ärendena Uppföljning av systematiskt kvalitetsarbete samt Förvaltningschefen informerar utgår. Ärende Säkerhetsskyddslagen/Cybersäkerhetslagen flyttas längre ned på dagordningen med anledning av ändrad tid för föredragande. Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att godkänna dagordningen med den ändringen att ärendena Uppföljning av systematiskt kvalitetsarbete samt Förvaltningschefen informerar utgår. Ärende Säkerhetsskyddslagen/Cybersäkerhetslagen flyttas längre ned på dagordningen med anledning av ändrad tid för föredragande. Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 60 Dnr BUF-2026-00007 606 Ekonomisk rapport Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att nämnden har tagit del av den ekonomiska rapporten Beskrivning av ärendet Rolf Särkimukka, Kommunledningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger "Ekonomisk rapport Kultur- och utbildningsförvaltningen feb 2026", daterad 2026-03-23. Kultur- och utbildningsnämnden redovisar ett överskott på 3,7 mnkr i februari 2026. Trendlinjen visar på relativt oförändrade personalkostnader de tre senaste åren inklusive tre lönerevisioner. Fördjupad driftredovisning ur olika perspektiv Prog. Verksam- Utfall Budget Avvikelse Budget avv. Utfall heter (tkr) perioden perioden perioden helår helår per.fg.år Fria driftsalt. 15 250 14 730 -520 84 775 13 593 Gem. verks. 14 318 18 176 3 858 116 725 12 320 Interkom.ers. 196 0 -196 0 -101 Kultur 7 382 8 764 1 382 44 329 6 482 Måltidsverks. 10 616 10 756 140 64 466 10 497 För- o gr.sk. 56 234 55 239 -996 337 149 57 386 Nettokost. 103 996 107 665 3 669 647 444 100 177 Arbetsutskottet 2026-04-09 § 31, föreslår att kultur- och utbildningsnämnden tar del av rapporten Kulturutskottet 2026-04-09 § 23 föreslår att kultur- och utbildningsnämnden tar del av rapporten 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla utskottens förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Ekonomisk rapport februari 2026 Bilaga 1 - Ekonomisk rapport februari 2026 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 61 Dnr BUF-2026-00179 606 Driftäskanden budgetberedning 2027 och planår 2028-2030 Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att anta förvaltningens förslag till driftäskanden avseende:  117 778 tkr utöver SKR:s budgetmodell, i syfte att bibehålla 2026 års organisation under 2027 samt planperioden 2028–2030  500 tkr för personaldatorer, avseende ökade driftkostnader till följd av fler enheter och höjda licenskostnader  1,7 mnkr för redundanslokaler vid stadsomvandling, avseende moduler på bobollplanen vid Högalidskolan  1,4 mnkr för redundanslokaler vid stadsomvandling, avseende modul Planeten  6 mnkr för minskning av barngruppernas storlek genom återställning av koefficienter i förskolan till 2018 års nivå  150 tkr för finansiering av D-körkort för en anställd inom skoltransportverksamheten  500 tkr för finansiering av grundutbildning till förskollärare  650 tkr för förstärkning av skolsköterskebemanning inom gymnasieskolan, Lapplands kommunalförbund  650 tkr för teckenspråkskommunikatör Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Kultur- och utbildningsnämndens driftäskanden till budgetberedningen år 2027 och planår 2028 – 2030", daterad 2026-03-29. Till budgetberedningen ska samtliga nämnder och kommunens bolag inkomma med behov de har för att kunna bedriva en god verksamhet och för att nå de av kommun-fullmäktige uppsatta målen. Kultur- och utbildningsförvaltningen har inlett planering av verksamheten inför 2027 och planår 2028-2030. Inventering av behov i verksamheterna har genomförts. 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Förvaltningsledningen har genom systematiskt kvalitetsarbete och uppföljning av de pedagogiska verksamheternas förutsättningar, samt genom dialog med nämnden inom ramen för arbetsnämnd, identifierat behov av utveckling. Kultur- och utbildningsförvaltningens förslag innebär 9 äskanden om driftmedel inför budgetberedningens sammanträde i april 2026. Arbetsutskottet 2026-04-09 § 32 föreslår att kultur- och utbildningsnämnden antar kultur- och utbildningsförvaltningens förslag till driftäskanden avseende:  117 778 tkr utöver SKR:s budgetmodell, i syfte att bibehålla 2026 års organisation under 2027 samt planperioden 2028–2030  500 tkr för personaldatorer, avseende ökade driftkostnader till följd av fler enheter och höjda licenskostnader  1,7 mnkr för redundanslokaler vid stadsomvandling, avseende moduler på bobollplanen vid Högalidskolan  1,4 mnkr för redundanslokaler vid stadsomvandling, avseende modul Planeten  6 mnkr för minskning av barngruppernas storlek genom återställning av koefficienter i förskolan till 2018 års nivå  150 tkr för finansiering av D-körkort för en anställd inom skoltransportverksamheten  500 tkr för finansiering av grundutbildning till förskollärare  650 tkr för förstärkning av skolsköterskebemanning inom gymnasieskolan, Lapplands kommunalförbund  650 tkr för teckenspråkskommunikatör Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla arbetsutskottets förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Kultur- och utbildningsnämndens driftäskanden till budgetberedningen år 2027 och planår 2028 – 2030 Bilaga - Driftäskanden 2027-2030 Protokollsutdrag arbetsutskottet 2026-04-09 § 32 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 62 Dnr BUF-2026-00114 606 Investeringsäskanden budgetberedning 2027 och planår 2028-2030 Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att anta förvaltningens förslag till investeringsäskanden avseende:  KUN-anpassningar om 4,5 mnkr årligen 2027–2030  Nya Raketskolan, nätverk om 0,9 mnkr  Karesuando förskola om 3,0 mnkr  Anpassningar på Hjalmar Lundbohmskolan om 10 mnkr för att inrymma högstadieelever  Bergskolans kök om 15 mnkr under 2027  Skolsäkerhet (hot och våld) om 3,5 mnkr  Serveringslinjer om totalt 1,2 mnkr (0,4 mnkr år 2027 samt 0,8 mnkr åren 2028–2030)  Meröppet på stadsbiblioteket om 400 tkr Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Kultur- och utbildningsnämndens investeringsäskanden till budgetberedningen år 2027 och planår 2028 – 2030", daterad 2026-03-29. Till budgetberedningen ska samtliga nämnder och kommunens bolag inkomma med behov de har för att kunna bedriva en god verksamhet och för att nå de av kommunfullmäktige uppsatta målen. Kultur- och utbildningsförvaltningens förslag innebär tre äskanden om investeringsmedel inför budgetberedningens sammanträde i april 2026. 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Arbetsutskottet 2026-04-09 § 33 föreslår att kultur- och utbildningsnämnden antar kultur- och utbildningsförvaltningens förslag till investeringsäskanden avseende:  KUN-anpassningar om 4,5 mnkr årligen 2027–2030  Nya Raketskolan, nätverk om 0,9 mnkr  Karesuando förskola om 3,0 mnkr  Anpassningar på Hjalmar Lundbohmskolan om 10 mnkr för att inrymma högstadieelever  Bergskolans kök om 15 mnkr under 2027  Skolsäkerhet (hot och våld) om 3,5 mnkr  Serveringslinjer om totalt 1,2 mnkr (0,4 mnkr år 2027 samt 0,8 mnkr åren 2028–2030)  Meröppet på stadsbiblioteket om 400 tkr Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla arbetsutskottets förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Kultur- och utbildningsnämndens investeringsäskanden till budgetberedningen år 2027 och planår 2028 – 2030 Bilaga - Investeringsäskanden 2027-2030 Protokollsutdrag arbetsutskottet 2026-04-09 § 33 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 63 Dnr BUF-2026-00113 606 Taxor och avgifter 2027 Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att följande förslag överlämnas till kommunfullmäktige för beslut:  att måltidsverksamhetens taxor och avgifter uppräknas med 5,0 %,  att måltidsverksamhetens avgifter för Kiruna sjukhus även fortsättningsvis justeras enligt avtal med Region Norrbotten,  att separata avtal om hyra till affärsdrivande verksamheter tecknas av respektive ansvarsområde i samråd med centrala skolkansliet, varvid intäkterna tillfaller ansvarsområdet om det inte krävs anpassningar av exempelvis lokalerna; moms enligt lag tillkommer,  att maxtaxa fortsatt tillämpas inom förskolan och fritidshemmet enligt Skolverkets förordning avseende fastställda avgiftsnivåer, inklusive årlig indexreglering av maxbeloppet,  att övriga taxor och avgifter behålls oförändrade Beskrivning av ärendet Rolf Särkimukka, Kommunledningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Taxor och avgifter inom Kultur- och utbildningsnämnden år 2027", daterad 2026-02-10. 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Arbetsutskottet 2026-04-09 § 34 föreslår  att följande förslag överlämnas till kommunfullmäktige för beslut:  att måltidsverksamhetens taxor och avgifter uppräknas med 5,0 %,  att måltidsverksamhetens avgifter för Kiruna sjukhus även fortsättningsvis justeras enligt avtal med Region Norrbotten,  att separata avtal om hyra till affärsdrivande verksamheter tecknas av respektive ansvarsområde i samråd med centrala skolkansliet, varvid intäkterna tillfaller ansvarsområdet om det inte krävs anpassningar av exempelvis lokalerna; moms enligt lag tillkommer,  att maxtaxa fortsatt tillämpas inom förskolan och fritidshemmet enligt Skolverkets förordning avseende fastställda avgiftsnivåer, inklusive årlig indexreglering av maxbeloppet,  att övriga taxor och avgifter behålls oförändrade Kulturutskottet 2026-04-09 § 26 föreslår att taxor och avgifter inom kulturområdet lämnas oförändrade Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla utskottens förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Taxor och avgifter inom Kultur- och utbildningsnämnden år 2027 Bilaga - Taxor och avgifter 2027 Protokollsutdrag arbetsutskottet 2026-04-09 § 34 Protokollsutdrag kulturutskottet 2026-04-09 § 26 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 64 Dnr BUF-2026-00009 606 Investeringsäskanden KUN anpassning Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att 82 700 kr omfördelas från IV-11691 KUN Anpassning till värmetransportvagnar Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Förvaltningen har tagit fram tjänsteskrivelser kring investeringsäskanden gällande:  Två värmetransportvagnar, Kiruna förskolekök  En värmetransportvagn, modul Planeten Värmetransportvagnar, Kiruna förskolekök Kiruna förskolekök har behov av två ny värmetransportvagn. De gamla vagnarna är trasiga och det är inte möjligt att laga därför behöver värmetransportvagnarna bytas ut. Servicetekniker kan inte längre laga de gamla värmetransportvagnarna. Om inte vagnarna byts ut kan det bli en fara för våra gäster eftersom livsmedelssäkerheten äventyras med utrustning som inte håller rätt temperatur Måltidsverksamheten kan inte heller följa lagkraven för varmhållning om vi inte har en fungerande värmetransportvagnar. Livsmedelslagen (SFS nr: 2006:804) Värmetransportvagn, modul Planeten Modul Planeten har behov av en värmetransportvagn. Det blir en utökning av leveransenheter ht 2026 därför behövs en ny värmevagn. En värmetransportvagn behövs och utan kan det bli en fara för våra gäster eftersom livsmedelssäkerheten äventyras om maten inte håller rätt temperatur. Måltidsverksamheten kan inte heller följa lagkraven för varmhållning om vi inte har en värmetransportvagn. Livsmedelslagen (SFS nr: 2006:804) Utlåtande från KBAB Behövs inte gällande värmetransportvagnar 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Arbetsutskottet 2026-04-09 § 35 föreslår att 82 700 kr omfördelas från IV-11691 KUN Anpassning till värmetransportvagnar Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla arbetsutskottets förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Äskande investeringsmedel för värmetransportvagn (Kiruna förskolekök) Tjänsteskrivelse - Äskande investeringsmedel för värmetransportvagn (modul Planeten) Protokollsutdrag arbetsutskottet 2026-04-09 § 35 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 65 Dnr BUF-2026-00197 606 Kultur- och utbildningsnämndens Attestreglemente 2026 Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att anta attestreglemente, daterat 2026-04-02 Beskrivning av ärendet Rolf Särkimukka, kommunledningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger missiv "Attestreglemente", daterat 2026-04-02. Kultur- och utbildningsnämnden/kultur- och utbildningsförvaltningen har genomfört organisationsförändringar alltsedan kultur- och utbildningsnämnden senast antagit attestreglementet i sin helhet den 2022- 06-16 §86. Därtill tillkommer pensionsavgångar, tjänstledigheter, personalomsättning och övriga rockader i organisationen. Detta har medfört att förändringar har gjorts i användarkonton (Active Directory), personalsystemet (Personec), ekonomisystemet (Unit4-Agresso), elevhanteringssystem (Procapita/Edlevo och V-klass), internbudgeten och andra stödsystem och styr-dokument. Således är det nu lämpligt att ånyo anta attestreglementet i sin helhet. Detta för att ansvarsfördelningen för ekonomi- och personalfrågor inom kultur- och utbildningsförvaltningen skall bli tydlig och åskådlig samt att kultur- och utbildnings-nämndens attestreglemente blir rensat från gråa markeringar som visar förändringar från de 4 senaste åren. Enskilda ändringar i delegationer för kontering och attest redovisas, även fortsättnings-vis som förut, fortlöpande för kultur- och utbildningsnämnden via delegationsbeslut. Arbetsutskottet 2026-04-09 § 36 föreslår att kultur- och utbildningsnämnden antar kultur- och utbildningsnämndens attestreglemente, daterat 2026-04-02 Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla arbetsutskottets förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Beslutsunderlag Missiv - Attestreglemente Kultur- och utbildningsnämndens attestreglemente dt 240402 Protokollsutdrag arbetsutskottet 2026-04-09 § 36 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 66 Dnr BUF-2025-00605 606 Förslag till tilläggsbeslut om friskolebidrag till Fyrklövern 2026 med anledning av lönerevision Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att bevilja tillägg till friskolebidrag till Fyrklövern ekonomiska förening år 2026 enligt bilaga 1, med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar tidigare beslut 2025-12-18 § 195, avseende bidrag till Fyrklöverns Ekonomiska förening (grundbelopp 2026) att bidrag till Fyrklövern ekonomiska förening år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026 Beskrivning av ärendet Rolf Särkimukka, kommunledningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Fyrklövern ekonomiska förening år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026", daterad 2026-04-08. Av Skolförordning 2011:185 14 kap 2§ 1st följer att om ytterligare resurser ges till hemkommunens verksamhet under budgetåret ska motsvarande tillskott ges till de enskilda huvudmännen. Kultur och utbildningsförvaltningens förslag till beslut om tilläggsbidrag avser Kiruna kommuns lönerevision år 2026. Kultur- och utbildningsförvaltningen föreslår att besluta om tillägg till friskolebidrag till Fyrklövern ekonomiska förening år 2026 enligt bilaga 1 med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar beslut kultur- och utbildningsnämnden 2025-12-18 §195 Bidrag till Fyrklöverns Ekonomiska förening - Grundbelopp år 2026. att bidrag till Fyrklövern ekonomiska förening år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026. Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla förvaltningens förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Fyrklövern ekonomiska förening år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026 Bilaga - Tilläggsbidrag till Fyrklövern ekonomiska förening år 2026 - Lönerev 2026 9 mån 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 67 Dnr BUF-2025-00606 606 Förslag till tilläggsbeslut om friskolebidrag till Ströms Slott AB 2026 med anledning av lönerevision Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att bevilja tillägg till friskolebidrag till Ströms Slott AB år 2026 enligt bilaga 1 med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar tidigare beslut 2025-12-18 § 196, avseende bidrag till Ströms Slott AB (grundbelopp 2026) att bidrag till Ströms Slott AB år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026 Beskrivning av ärendet Rolf Särkimukka, kommunledningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Ströms Slotts AB år 2026 m.a.a. lönerevision år 20262, daterad 2026-04-08. Av Skolförordning 2011:185 14 kap 2§ 1st följer att om ytterligare resurser ges till hemkommunens verksamhet under budgetåret ska motsvarande tillskott ges till de enskilda huvudmännen. Kultur och utbildningsförvaltningens förslag till beslut om tilläggsbidrag avser Kiruna kommuns lönerevision år 2026. Kultur- och utbildningsförvaltningen föreslår att besluta om tillägg till friskolebidrag till Ströms Slott AB år 2026 enligt bilaga 1 med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar beslut kultur- och utbildningsnämnden 2025-12-18 §196 Bidrag till Ströms Slott AB Grundbelopp år 2026 att bidrag till Ströms Slott AB år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026 Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla förvaltningens förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Ströms Slotts AB år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026 Bilaga - Tilläggsbidrag till Ströms Slott AB år 2026 - Lönerev 2026 9 mån 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 68 Dnr BUF-2025-00607 606 Förslag till tilläggsbeslut om friskolebidrag till Sameskolstyrelsen 2026 med anledning av lönerevision Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att bevilja tillägg till friskolebidrag till Sameskolstyrelsen för år 2026 enligt bilaga 1, med anledning av lönerevisionen 2026. Beslutet kompletterar tidigare beslut 2025-12-18, § 197, avseende bidrag till Sameskolstyrelsen (grundbelopp 2026) att bidrag till Sameskolstyrelsen år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026 Beskrivning av ärendet Rolf Särkimukka, kommunledningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Sameskolstyrelsen år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026", daterad 2026-04-08. Av Skolförordning 2011:185 14 kap 2§ 1st följer att om ytterligare resurser ges till hemkommunens verksamhet under budgetåret ska motsvarande tillskott ges till de enskilda huvudmännen. Kultur och utbildningsförvaltningens förslag till beslut om tilläggsbidrag avser Kiruna kommuns lönerevision år 2026. Kultur- och utbildningsförvaltningen föreslår att besluta om tillägg till friskolebidrag till Sameskolstyrelsen år 2026 enligt bilaga 1 med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar beslut kultur- och utbildningsnämnden 2025-12-18 §197 Bidrag till Sameskolstyrelsen Grundbelopp år 2026. att bidrag till Sameskolstyrelsen år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026. Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla förvaltningens förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Sameskolstyrelsen år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026 Bilaga - Tilläggsbidrag till Sameskolstyrelsen år 2026 - Lönerev 2026 9 mån 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 69 Dnr BUF-2025-00608 606 Förslag till tilläggsbeslut om friskolebidrag till Myggan 2026 med anledning av lönerevision Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att bevilja tillägg till friskolebidrag till Personalkooperativet I Ur och skur Myggan ekonomiska förening år 2026 enligt bilaga 1, med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar tidigare beslut 2025-12-18 §198, Bidrag till Personalkooperativet I Ur och skur Myggan ekonomisk förening (grundbelopp 2026) att bidrag till Personalkooperativet I Ur och skur Myggan ekonomiska förening år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026 Beskrivning av ärendet Rolf Särkimukka, kommunledningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Personal-kooperativet I Ur och skur Myggan ekonomiska förening år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026", daterad 2026-04-08. Av Skolförordning 2011:185 14 kap 2§ 1st följer att om ytterligare resurser ges till hemkommunens verksamhet under budgetåret ska motsvarande tillskott ges till de enskilda huvudmännen. Kultur och utbildningsförvaltningens förslag till beslut om tilläggsbidrag avser Kiruna kommuns lönerevision år 2026. Kultur- och utbildningsförvaltningen föreslår att besluta om tillägg till friskolebidrag till Personalkooperativet I Ur och skur Myggan ekonomiska förening år 2026 enligt bilaga 1 med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar beslut kultur- och utbildnings- nämnden 2025-12-18 §198 Bidrag till Personalkooperativet I Ur och skur Myggan ekonomisk förening - Grundbelopp 2026. att bidrag till Personalkooperativet I Ur och skur Myggan ekonomiska förening år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026. 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bevilja förvaltningens förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Personal-kooperativet I Ur och skur Myggan ekonomiska förening år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026 Bilaga - Tilläggsbidrag till Personalkooperativet I Ur och skur Myggan ekonomiska förening år 2026 - Lönerev 2026 9 mån 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 70 Dnr BUF-2025-00609 606 Förslag till tilläggsbeslut om friskolebidrag till Kangos kultur och ekologiskola 2026 med anledning av lönerevision Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att bevilja tillägg till friskolebidrag till Kangos kultur- och ekologiskola år 2026 enligt bilaga 1 med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar tidigare beslut 2025-12-18 § 199 Bidrag till Kangos kultur- och ekologiskola (grundbelopp år 2026) att bidrag till Kangos kultur- och ekologiskola år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026 Beskrivning av ärendet Rolf Särkimukka, kommunledningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Kangos kultur- och ekologiskola år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026", daterad 2026-04-08. Av Skolförordning 2011:185 14 kap 2§ 1st följer att om ytterligare resurser ges till hemkommunens verksamhet under budgetåret ska motsvarande tillskott ges till de enskilda huvudmännen. Kultur och utbildningsförvaltningens förslag till beslut om tilläggsbidrag avser Kiruna kommuns lönerevision år 2026. Kultur- och utbildningsförvaltningen föreslår att besluta om tillägg till friskolebidrag till Kangos kultur- och ekologiskola år 2026 enligt bilaga 1 med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar beslut kultur- och utbildningsnämnden 2025-12-18 §199 Bidrag till Kangos kultur- och ekologiskola - Grundbelopp år 2026 att bidrag till Kangos kultur- och ekologiskola år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026 Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla förvaltningens förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Kangos kultur- och ekologiskola år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026 Bilaga - Tilläggsbidrag till Kangos kultur- och ekologiskola år 2026 - Lönerev 2026 9 mån 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 71 Dnr BUF-2025-00610 606 Förslag till tilläggsbeslut om friskolebidrag till Fjällbjörken 2026 med anledning av lönerevision Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att bevilja tillägg till friskolebidrag till Fjällbjörken Ekonomisk förening år 2026 enligt bilaga 1 med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar beslut kultur- och utbildningsnämnden 2025-12-18 § 200 Bidrag till Fjällbjörken Ekonomisk förening (grundbelopp år 2026) att bidrag till Fjällbjörken Ekonomisk förening år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026 Beskrivning av ärendet Rolf Särkimukka, kommunledningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Fjällbjörken Ekonomisk förening år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026", daterad 2026-04-08 Av Skolförordning 2011:185 14 kap 2§ 1st följer att om ytterligare resurser ges till hemkommunens verksamhet under budgetåret ska motsvarande tillskott ges till de enskilda huvudmännen. Kultur och utbildningsförvaltningens förslag till beslut om tilläggsbidrag avser Kiruna kommuns lönerevision år 2026 Kultur- och utbildningsförvaltningen föreslår att besluta om tillägg till friskolebidrag till Fjällbjörken Ekonomisk förening år 2026 enligt bilaga 1 med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar beslut kultur- och utbildningsnämnden 2025-12-18 §200 Bidrag till Fjällbjörken Ekonomisk förening – Grundbelopp år 2026. att bidrag till Fjällbjörken Ekonomisk förening år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026. Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Fjällbjörken Ekonomisk förening år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026 Bilaga - Tilläggsbidrag till Fjällbjörken Ekonomisk förening år 2026 - Lönerev 2026 9 mån 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 72 Dnr BUF-2025-00611 606 Förslag till tilläggsbeslut om friskolebidrag till Skolalliansen AB 2026 med anledning av lönerevision Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att besluta om tillägg till friskolebidrag till Skolalliansen AB – Vita Vidderna och Vargen år 2026 enligt bilaga 1 med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar tidigare beslut 2025-12-18 § 201 Bidrag till Skolalliansen AB – Vita Vidderna och Vargen (grundbelopp 2026) att bidrag till Skolalliansen – Vita Vidderna och Vargen år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026 Beskrivning av ärendet Rolf Särkimukka, kommunledningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Skolalliansen AB – Vita Vidderna och Vargen år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026", daterad2026-04-08. Av Skolförordning 2011:185 14 kap 2§ 1st följer att om ytterligare resurser ges till hemkommunens verksamhet under budgetåret ska motsvarande tillskott ges till de enskilda huvudmännen. Kultur och utbildningsförvaltningens förslag till beslut om tilläggsbidrag avser Kiruna kommuns lönerevision år 2026. Kultur- och utbildningsförvaltningen föreslår att besluta om tillägg till friskolebidrag till Skolalliansen AB – Vita Vidderna och Vargen år 2026 enligt bilaga 1 med anledning av lönerevision år 2026. Beslutet kompletterar beslut kultur- och utbildningsnämnden 2025-12-18 § 201 Bidrag till Skolalliansen AB – Vita Vidderna och Vargen Grundbelopp 2026. att bidrag till Skolalliansen – Vita Vidderna och Vargen år 2026 som grundas på beslut enligt detta förslag och tidigare beslut kan komma att ändras ytterligare under år 2026. 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla förvaltningens förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Förslag om tillägg till beslut om friskolebidrag till Skolalliansen AB – Vita Vidderna och Vargen år 2026 m.a.a. lönerevision år 2026 Bilaga - Tilläggsbidrag till Skolalliansen AB – Vita Vidderna och Vargen Lönerev 2026 9 mån 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 73 Dnr BUF-2026-00183 608 Tioårskontrakt Planeten Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att kultur- och utbildningsförvaltningen förlänger hyresavtalet med Parmaco med 10 år avseende modulbyggnaden Planeten Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Förlängning av hyresavtal Planeten", daterad 2026-03-31. Kiruna kommun befinner sig i en pågående stadsomvandling vilket medför att tre skolor snart avvecklas, vilket påverkar den samlade lokalförsörjningen inom utbildningsverksamheten. Samtidigt är en av kommunens största skolor tillfälligt ur drift på grund av fuktskador och pågående renovering, vilket minskar reservkapaciteten för elevomplacering vid plötsliga behov eller oförutsedda händelser. Situationen förväntas kvarstå under en längre tid. Planeten, en modulbyggnad, utgör en viktig del av reservkapaciteten. En förlängning av hyresavtalet för modulen innebär en årskostnad på cirka 1,2 mnkr plus indexuppräkningar. Vid tecknande av ett tioårskontrakt bedöms kostnaden för drift av Planeten minska med cirka 300 tkr per år jämfört med nuvarande treårskontrakt. Arbetsutskottet 2026-04-09 § 37 föreslår att kultur- och utbildningsförvaltningen förlänger hyresavtalet med Parmaco med 10 år avseende modulbyggnaden Planeten Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla arbetsutskottets förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Förlängning av hyresavtal Planeten Protokollsutdrag arbetsutskottet 2026-04-09 § 37 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 74 Dnr BUF-2025-00618 600 Mål- och aktivitetsplan 2026 (tillägg/ändringar efter arbetsnämnd) Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att aktiviteten Förbättrad vikarietillgång i förskolan förs in som en kompletterande aktivitet i kultur- och utbildningsnämndens mål- och aktivitetsplan för 2026 Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Mål- och aktivitetsplan för Kultur- och utbildningsnämnden 2026". Förskolerektorerna har rapporterat att personalsituationen i förskolan sedan hösten 2025 har försämrats allvarligt. Brist på vikarier har lett till begränsat öppethållande, tidigare hämtning av barn och i vissa fall stängda avdelningar. Situationen riskerar barns säkerhet och gör det svårt att bedriva verksamheten enligt skollag, läroplan och arbetsmiljölag. Pedagoger arbetar utan raster och planeringstid, och barn med behov av särskilt stöd får inte det stöd de har rätt till. Rektorer tvingas ofta gå in i barngrupp, vilket ökar arbetsbelastningen och begränsar deras möjlighet att fullgöra sitt uppdrag. Statistik visar en tydlig negativ utveckling. Vid arbetsnämndens sammanträde den 19 mars 2026 presenterade förskolan situationen. Nämnden önskade att förvaltningen återkommer med ett konkret förslag för att förbättra vikariesituationen samt med ett förslag om att en ny aktivitet kopplad till detta införs i mål- och aktivitetsplanen för nämnden 2026. Arbetsutskottet 2026-04-09 § 38 föreslår att aktiviteten Förbättrad vikarietillgång i förskolan förs in som en kompletterande aktivitet i kultur- och utbildningsnämndens mål- och aktivitetsplan för 2026 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla arbetsutskottets förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Mål- och aktivitetsplan för Kultur- och utbildningsnämnden 2026 Protokollsutdrag arbetsutskottet 2026-04-09 § 38 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 75 Dnr BUF-2026-00152 600 Förstärkt vikariebemanning i förskolan Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att ge kultur- och utbildningsförvaltningen i uppdrag att bereda ett förslag till driftäskande inför 2027 i syfte att finansiera utökade av Förskolepoolen med sju barnskötartjänster att ge kultur- och utbildningsförvaltningen i uppdrag att, i samråd med bemannings- och rekryteringsenheten, utreda förutsättningarna för en utökad bemanningsorganisation anpassad till förskolans behov, samt att ge kultur- och utbildningsförvaltningen i uppdrag att, i samverkan med personalavdelningen, utreda lämplig anställningsform för långtidspoolens tjänster att en budget på 1 300 tkr omfördelas från avsättning för lönerevision till förstärkning av vikariepool samt till friskolebidrag för dito Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Åtgärder för att säkerställa arbetsmiljö, kvalitet och barnsäkerhet i förskolan utifrån långvarig brist på vikarier". Förvaltningsledningen har, utifrån ett gemensamt initiativ från förskolerektorerna, uppmärksammats på en sedan hösten 2025 allvarligt försämrad personalsituation med långvarig brist på vikarier. Situationen har medfört begränsningar i verksamheten, såsom minskat öppethållande, tidigare hämtning av barn och i vissa fall stängning av avdelningar. Detta bedöms påverka barns säkerhet samt möjligheten att bedriva verksamheten i enlighet med gällande lagstiftning. Vidare framgår att personalen har en hög arbetsbelastning med brist på raster, pauser och planeringstid, samt att barn i behov av särskilt stöd inte fullt ut får det stöd de har rätt till. Rektorerna har återkommande behövt arbeta i barngrupp, vilket påverkar deras möjligheter att fullgöra sitt uppdrag. Mot bakgrund av det ansträngda läget och utifrån framtaget underlag föreslås en förstärkning av vikariebemanningen genom utökning av förskolepoolen samt inrättande av en långtidspool, motsvarande totalt sju heltidstjänster till en beräknad kostnad om 1,1 mnkr. 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Arbetsutskottet 2026-04-09 § 39 föreslår att kultur- och utbildningsnämnden beslutar att ge kultur- och utbildningsförvaltningen i uppdrag att bereda ett förslag till driftäskande inför 2027, att driftäskandet ska avse finansiering av  inrättande av en långtidspool med fyra (4) barnskötartjänster för att täcka längre sjukskrivningar, samt  utökning av förskolepoolen med tre (3) barnskötartjänster för att stärka bemanningen vid korttidsfrånvaro, att ge kultur- och utbildningsförvaltningen i uppdrag att, i samråd med bemannings- och rekryteringsenheten, utreda förutsättningarna för en utökad bemanningsorganisation anpassad till förskolans behov, samt att ge kultur- och utbildningsförvaltningen i uppdrag att, i samverkan med personalavdelningen, utreda lämplig anställningsform för långtidspoolens tjänster att en budget på 1 300 tkr omfördelas från avsättning för lönerevision till förstärkning av vikariepool samt till friskolebidrag för dito Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla arbetsutskottets förslag med förändringen att första att-satsen omformuleras från en specificerad uppdelning av sju barnskötartjänster (fyra till en långtidspool och tre till förskolepoolen) till en generell utökning av förskolepoolen med sju barnskötartjänster. Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Åtgärder för att säkerställa arbetsmiljö, kvalitet och barnsäkerhet i förskolan utifrån långvarig brist på vikarier Protokollsutdrag arbetsutskottet 2026-04-09 § 39 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 76 Dnr BUF-2026-00145 600 Förstudie angående skolskjutsar Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att nämnden har tagit del av förstudien avseende skolskjutsar att delegationsordningen justeras så att det tydligt framgår att beslut om skolskjuts inte behöver anmälas till nämnd eller anslås på anslagstavlan Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger missiv "Förstudie - Skolskjutsar", daterad 2026-03-04. Förstudien har genomförts i syfte att ge revisorerna ökad kunskap om kommunens hantering av skolskjutsar samt att bedöma behovet av ytterligare granskning. Arbetet har genomförts med stöd av sakkunniga från PwC. Bedömningen är att någon ytterligare granskning inte är nödvändig i nuläget. Förstudien visar att det finns tydliga regler och rutiner för skolskjuts, vilka kommuniceras till medborgare och vårdnadshavare. Delegationsordningen klargör ansvar för beslut, och beslut innehåller information om hur de kan överklagas. Under de senaste två läsåren har tio beslut överklagats, utan att ändras i högre instans. Nämnden följer löpande upp det ekonomiska utfallet, och verksamheten genomgår en mer omfattande uppföljning årligen. Arbetsutskottet 2026-04-09 § 40 föreslår att kultur- och utbildningsnämnden tar del av förstudien avseende skolskjutsar att delegationsordningen justeras så att det tydligt framgår att beslut om skolskjuts inte behöver anmälas till nämnd eller anslås på anslagstavlan 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla arbetsutskottets förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Förstudie ang. skolskjutsar Missiv - Förstudie – skolskjutsar Protokollsutdrag arbetsutskottet 2026-04-09 § 40 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 77 Dnr BUF-2026-00196 601 Rutin för myndighetsexpedition Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att delegera till förvaltningschef att besluta om i vilken utsträckning myndigheten ska vara tillgänglig via central myndighetsexpedition, avseende besöks- och telefontider, under perioden vecka 28–31 Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Delegation att besluta om kontaktvägar till kultur- och utbildningsnämnden under vissa veckor", dat. 2026-03-31. Sammanfattning Kultur- och utbildningsförvaltningen föreslår att nämnden medger ökad flexibilitet i hur kontaktvägarna till myndigheten organiseras under semesterperioder. Efterfrågan på fysiska besök och telefonsamtal är generellt låg, särskilt under sommaren. Förslaget syftar till att bättre kunna tillmötesgå personalens semesterönskemål samt säkerställa god administrativ kapacitet och tillgänglighet i samband med skolavslutning och terminsstart. Förvaltningens bedömning Nuvarande kontaktvägar är anpassade efter tidigare lagkrav om minimala öppettider, vilket medför behov av bemanning på plats. Enligt nu gällande lagstiftning finns inget sådant krav, utan fokus ligger på att myndigheten ska vara tillgänglig och tydliggöra hur kontakt kan ske. Förvaltningen bedömer att det är lämpligt att kunna avvika från fasta öppettider med fysisk bemanning under vissa veckor. Detta bedöms gynna både verksamheten och allmänheten genom att resurser kan prioriteras till mer efterfrågade perioder. Bemanning säkerställs genom att ansvariga funktioner alltid finns i tjänst, och kontakt kan förmedlas via kommunens reception och växel. Erfarenhet visar att en särskild telefonlösning under dessa veckor inte fungerar ändamålsenligt. 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Digitala kontaktvägar kommer fortsatt vara tillgängliga och prioriterade, då dessa utgör den huvudsakliga kontaktytan. Förvaltningen har även påbörjat ett arbete med att se över och modernisera kontaktvägar och information för att bättre motsvara nuvarande lagstiftning och medborgarnas behov. Arbetsutskottet 2026-04-09 § 41 föreslår att delegera till förvaltningschef att besluta om i vilken utsträckning myndigheten ska vara tillgänglig via central myndighetsexpedition, avseende besöks- och telefontider, under perioden vecka 28–31 Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla arbetsutskottets förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Delegation att besluta om kontaktvägar till kultur- och utbildningsnämnden under vissa veckor Protokollsutdrag arbetsutskottet 2026-04-09 § 41 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 78 Dnr BUF-2026-00181 601 Samverkan för bästa förskola och skola - Slutrapport Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att nämnden har tagit del av informationen Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Slutrapport Samverkan för bästa förskola och skola", daterad 2026-03-31. Under tre år har Kiruna kommun deltagit i Skolverkets satsning Samverkan för bästa förskola och skola. Satsningen har syftat till att stärka huvudmannens och verksamheternas systematiska kvalitetsarbete, utveckla det pedagogiska ledarskapet och förbättra undervisningens kvalitet i förskola och skola. Insatserna har omfattat handledning, utbildningar, workshops och praktiskt utvecklingsarbete i de medverkande verksamheterna. Genom processen har omfattande arbete genomförts för att stärka det systematiska kvalitetsarbetet på både huvudmannanivå och enhetsnivå. Resultatet visar goda effekter, med stärkt organisatorisk stabilitet, tydligare strukturer för samverkan och ett mer hållbart kvalitetsarbete. Elevresultaten har även förbättrats i samtliga årskurser. Slutrapporten redogör sammanfattande för processens bakgrund, genomförande och resultat. Kultur- och utbildningsförvaltningen föreslår att kultur- och utbildningsnämnden har tagit del av informationen 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla förvaltningens förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Slutrapport Samverkan för bästa förskola och skola Slutrapport - Samverkan för bästa förskola och skola 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 79 Dnr BUF-2026-00184 600 Rekryteringsgodkännande Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att beslut om anställningar i grundskolan, förskoleklassen, fritidshemmet, Språkcentrum och Anpassad grundskola delegeras till förvaltningschef med möjlighet till vidaredelegation, med följande villkor:  Beslut får endast fattas om enhetens senaste eller prognosticerade resultat inte visar underskott.  Verksamhetschef för grundskola kan godkänna att enhetschef fattar beslut även om enhetens resultat visar underskott.  Nämnden omprövar villkoren kontinuerligt i samband med den ekonomiska uppföljningen. Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Villkor gällande delegationsbeslut om rekryteringar i grundskolan, förskoleklassen, fritidshemmet, Språkcentrum och Anpassad grundskola", daterad 2026-03-31. I kultur- och utbildningsnämndens beslut den 12 december 2024 (§ 187) fastslogs att samtliga rekryteringar och anställningar i grundskolan, förskoleklassen, fritidshemmet, Språkcentrum och Anpassad grundskola från och med 1 januari 2025 måste godkännas av verksamhetschefen för grundskola. Förvaltningen bedömer att verksamhetschefens godkännande inte längre bör krävas för rekryteringar till enheter där senaste årsresultat eller aktuell delårsprognos inte visar underskott. Förvaltningen föreslår att dessa villkor införs i nämndens delegationsordning och ersätter tidigare nämndbeslut om godkännande. Det förtydligas även att förvaltningen kan godkänna rekryteringar även när enhetschefen inte har rätt att fatta beslut om anställning på grund av underskott i senaste prognos eller resultat. 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Arbetsutskottet 2026-04-09 § 43 föreslår att beslut om anställningar i grundskolan, förskoleklassen, fritidshemmet, Språkcentrum och Anpassad grundskola delegeras till förvaltningschef med möjlighet till vidaredelegation, med följande villkor:  Beslut får endast fattas om enhetens senaste eller prognosticerade resultat inte visar underskott.  Verksamhetschef för grundskola kan godkänna att enhetschef fattar beslut även om enhetens resultat visar underskott.  Nämnden omprövar villkoren kontinuerligt i samband med den ekonomiska uppföljningen. Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla arbetsutskottets förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Villkor gällande delegationsbeslut om rekryteringar i grundskolan, förskoleklassen, fritidshemmet, Språkcentrum och Anpassad grundskola Protokollsutdrag arbetsutskottet 2026-04-09 § 43 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 80 Dnr BUF-2026-00107 600 Yttrande gällande föreningsbidrag Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att nämnden antar förvaltningens förslag till yttrande att yttrandet delges kommunens revisorer Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Yttrande gällande uppföljande granskning av intern kontroll vid bidragsgivningar till föreningar", daterad 2026-03-24. Kommunens förtroendevalda revisorer har, med stöd av PwC, genomfört en uppföljande granskning av intern kontroll vid bidragsgivning till föreningar. Granskningen följer upp en tidigare granskning från december 2023. Resultatet visar att kultur- och utbildningsnämnden inte har vidtagit åtgärder utifrån de rekommendationer som lämnades i den tidigare granskningen. Revisorerna lämnar följande rekommendationer:  Att överväga införande av en gemensam ingång (“en väg in”) för samtliga föreningsbidrag  Att säkerställa dokumenterade riktlinjer och rutiner för hela bidragsprocessen, från ansökan till uppföljning, för ökad spårbarhet och minskat personberoende  Att säkerställa tillräckliga kontroller samt dokumentation av dessa  Att säkerställa tillräcklig uppföljning och återrapportering av föreningsbidrag 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Yttrande Kultur- och utbildningsförvaltningen har från januari 2026 inrättat en bidragshandläggarfunktion för föreningar samt övertagit handläggningen av investerings-, stimulans-, särskilt anläggningsbidrag och särskilt ridskolebidrag från fritidsavdelningen. Beslut i dessa ärenden fattas fortsatt av fritidsutskottet, medan förvaltningen ansvarar för handläggning och beredning. Socialförvaltningen har meddelat att planerade överenskommelser om idéburet partnerskap nu är undertecknade och önskar därför överlämna kvarvarande bidragshandläggning till kultur- och utbildningsförvaltningen. Dialog mellan förvaltningarna pågår. Bidragshandläggaren dokumenterar löpande handläggningsprocessen som grund för framtida rutiner. Arbetet beräknas vara klart under våren. I april inleds även en översyn och sammanställning av riktlinjer för samtliga bidrag, med planerad överlämning för beslut under hösten. Det nya dokumentet ska ersätta tidigare riktlinjer och principbeslut. När rutiner och riktlinjer är fastställda inleds arbete med kontroll- och dokumentationsprocesser. Kultur- och utbildningsnämnden bedömer att arbetet fortlöper enligt plan och att revisorernas rekommendationer kommer att vara fullt uppfyllda under 2026. Kulturutskottet 2026-04-09 § 27 föreslår att kultur- och utbildningsnämnden antar förvaltningens förslag till yttrande att yttrandet delges kommunens revisorer Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla kulturutskottets förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Yttrande gällande uppföljande granskning av intern kontroll vid bidragsgivningar till föreningar Bilaga - Missiv och uppföljande granskning Protokollsutdrag kulturutskottet 2026-04-09 § 27 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 81 Dnr BUF-2026-00170 660 Ansökan om förstudie, Tornedalingar, Kväner och Lantalaiset Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att avslå ansökan om medel till förstudie med hänvisning till att kultur- och utbildningsnämnden saknar medel att bevilja för förstudier att förvaltningen uppdras att gemensamt med europeiska kulturhuvudstadsorganisationen genomföra dialog med företrädare för tornedalingar, kväner och lantalaiset i syfte att hitta konkreta sätt att stötta minoritetens möjligheter att utveckla sin kultur att ge kultur- och utbildningsförvaltningen i uppdrag att återrapportera dialogen med företrädare för tornedalingar, kväner och lantalaiset samt arbetets fortskridande vid nämndens sammanträde 2026-05-21 Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, föredrar i rubricerat ärende. Föreligger tjänsteskrivelse "Deklaration och ansökan om förstudie inför europeisk kulturhuvudstad 2029", daterad 2026-04-14. Kultur- och utbildningsnämnden samt europeiska kulturhuvudstadsnämnden har mottagit en deklaration och en ansökan om medel för en förstudie från företrädare för tornedalingar, kväner och lantalaiset. Deklarationen är undertecknad av berörda organisationer och återfinns tillsammans med ansökan i ärendets bilagor. Europeiska kulturhuvudstadsnämnden har behandlat ärendet och dess yttrande bifogas. Kultur- och utbildningsförvaltningen ställer sig bakom yttrandet i sin helhet och avser att föra dialog med minoritetens företrädare. Det betonas att minoritetens rätt att bevara och utveckla sin kultur samt barns rätt till kulturell identitet är lagstadgade, vilket utgör ett ansvar för Kiruna kommun som förvaltningskommun. Hur detta arbete bäst ska främjas behöver utvecklas i dialog med minoriteten. Företrädare för minoriteten har genomfört en workshop som visar behovet av att inventera kulturarbetare och kulturbärare för att få en samlad bild av kulturkompetensen. För detta ändamål har en ansökan om 400 tkr inkommit för genomförande av en förstudie. 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden Förvaltningen ser positivt på initiativet och bedömer att det kan stärka minoritetens möjligheter att utöva sin kultur samt bidra till kulturhuvudstadsåret och ett levande kulturliv i Kiruna. Kultur- och utbildningsnämnden konstaterar dock att lämpliga stödformer saknas och att medel därför inte kan beviljas. Kulturutskottet 2026-04-09 § 30 föreslår att uppdra åt förvaltningen att, med hänsyn till utskottets synpunkter, återkomma till nämnden med reviderade förslag till beslut Kultur- och utbildningsförvaltningen föreslår att avslå ansökan om medel till förstudie med hänvisning till att kultur- och utbildningsnämnden saknar medel att bevilja för förstudier att förvaltningen uppdras att gemensamt med europeiska kulturhuvudstadsorganisationen genomföra dialog med företrädare för tornedalingar, kväner och lantalaiset i syfte att hitta konkreta sätt att stötta minoritetens möjligheter att utveckla sin kultur Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att bifalla förvaltningens förslag att ge kultur- och utbildningsförvaltningen i uppdrag att återrapportera dialogen med företrädare för tornedalingar, kväner och lantalaiset samt arbetets fortskridande vid nämndens sammanträde 2026-05-21 Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Deklaration och ansökan om förstudie inför europeisk kulturhuvudstad 2029 Bilaga 1: Inför EKH Kiruna 2029 Bilaga 2: Ansökan förstudie kulturhuvudstad 2029 Bilaga 3: Skrivelse Tornedalingar, Kväner och Lantalaiset Protokollsutdrag kulturutskottet 2026-04-09 § 30 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 82 Dnr BUF-2026-00068 600 Säkerhetsskyddslagen/Cybersäkerhetslagen Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att nämnden har tagit del av informationen Beskrivning av ärendet Anders Karlsson och Simon Lindh föredrar i rubricerat ärende. Föreligger presentationerna "Säkerhetsskyddslagen (2018:585)" samt "Cybersäkerhetslagen för kommunala styrelser och nämnder". Säkerhetsskyddslagen (2018:585)  Bakgrund och styrning  Begrepp och sammanhang Cybersäkerhetslagen för kommunala styrelser och nämnder  Syfte och omfattning  Högkritiska sektorer  Kritiska sektorer  Vad innebär lagen?  Sanktioner  Praktiska tips  Vad behöver planen minst innehålla? Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att nämnden har tagit del av informationen Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Presentation - Säkerhetsskyddslagen (2018:585) Presentation - Cybersäkerhetslagen för kommunala styrelser och nämnder 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 83 Dnr BUF-2026-00005 600 Kulturchefen informerar Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att nämnden har tagit del av informationen Beskrivning av ärendet Markus Forsberg, kultur- och utbildningsförvaltningen, informerar att inget finns att delge vid dagens sammanträde. Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att nämnden har tagit del av informationen Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 84 Dnr BUF-2026-00054 600 Ordförande informerar Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att nämnden har tagit del av informationen Beskrivning av ärendet Kenneth Stålnacke föredrar i rubricerat ärende. Av informationen framkommer Den 15 april har Skolverket genomfört en intervju med nämndens presidium inom ramen för tematisk tillsyn av kommunens ansvar för tillsyn av fristående pedagogisk omsorg avseende dagbarnsvård. Det konstateras att kommunen inte har genomfört ägar- och ledningsprövning i enlighet med lagstiftning som trädde i kraft 2023-01-01. Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att nämnden har tagit del av informationen Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 85 Dnr BUF-2026-00071 600 Delgivning av synpunkter och klagomål Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att nämnden har tagit del av sammanställningen Beskrivning av ärendet I ärendet finns sammanställningen "Delgivning av inkomna synpunkter och klagomål 2026-02-25 - 2026-04-22" Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att nämnden har tagit del av sammanställningen Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Delgivning av inkomna synpunkter och klagomål 2026-02-25 - 2026-04-22 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 86 Dnr BUF-2026-00072 602 Anmälan av delegationsbeslut Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att nämnden har tagit del av sammanställningen Beskrivning av ärendet I ärendet finns sammanställningen "Anmälan av delegationsbeslut 2026- 02-25 - 2026-04-22" Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att nämnden har tagit del av sammanställningen Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Anmälan av delegationsbeslut 2026-02-25 - 2026-04-22 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 87 Dnr BUF-2026-00073 600 Delgivning av inkomna handlingar Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att nämnden har tagit del av sammanställningen Beskrivning av ärendet I ärendet finns sammanställningen "Delgivning av inkomna handlingar 2026-02-25 - 2026-04-22" Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Delgivning av inkomna handlingar 2026-02-25 - 2026-04-22 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 88 Dnr BUF-2026-00074 600 Delgivning av anmälningar av kränkande behandling Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att nämnden har tagit del av sammanställningen Beskrivning av ärendet I ärendet finns sammanställningen "Anmälningar om kränkande behandling 2026-02-25 - 2026-04-22" Yrkande av Kenneth Stålnacke (S) att nämnden har tagit del av sammanställningen Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Anmälningar om kränkande behandling 2026-02-25 - 2026-04-22 2026-04-23 Kultur- och utbildningsnämnden

§ 89 Dnr BUF-2026-00142 600 Delegationsordning kultur- och utbildningsnämnden revidering 2026 Kultur- och utbildningsnämnden beslutar att skolformen förskoleklass förs in i delegationsordningens befintliga delegeringsbestämmelser om skolskjuts Beskrivning av ärendet Föreligger tjänsteskrivelse "Delegation att besluta om skolskjuts i förskoleklassen", daterad 2026-04-17. Den nu gällande delegeringen som nämnden utfärdat om att fatta beslut i skolskjutsärenden nämner inte specifikt skolformen förskoleklassen vilket gör att det i dagsläget inte finns delegering för dessa beslut. Förvaltningen föreslår därför att kultur- och utbildningsnämnden kompletterar den gällande delegeringen så att det tydliggörs att förskoleklassen ingår i samma delegering som skolskjutsbeslut som grundskolan. Kultur- och utbildningsförvaltningen föreslår att skolformen förskoleklass förs in i delegationsordningens befintliga delegeringsbestämmelser om skolskjuts. Yrkande Kenneth Stålnacke (S) att bifalla förvaltningens förslag Beslutsgång Kultur- och utbildningsnämnden beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Delegation att besluta om skolskjuts i förskoleklassen Bilaga - Redovisning av aktuella förändringar i delegationsordningens avsnitt Q01-Q03