Protokoll — 8 februari 2018

Kommunala pensionärsrådets beslut att godkänna dagordningen. Sammanfattning Kallelse med dagordning till dagens sammanträde har skickats till samtliga ledamöter och ersättare.

Kommunala pensionärsrådets beslut att utse Anna Lisa Svensson att justera dagen protokoll. Sammanfattning Att jämte ordföranden justera dagens protokoll valdes Anna Lisa Svensson, Hällaryds-Åryds Pensionärsförening.

Kommunala pensionärsrådets beslut att lägga informationen till handlingarna. Sammanfattning Inga synpunkter lämnas med anledning av föregående protokoll för kommunala pensionärsrådet 2017-12-14 oR & 016

Kommunala pensionärsrådets beslut att ta informationen till protokollet Sammanfattning Anhörig-och PRIO-samordnare Bert Bengtsson informerar om anhörigstöd. Anhöriga begrepp och innebörd Vad har orden anhörig, närstående, anhörigvårdare och närstående för innebörd? Socialstyrelsen definiera anhörig som en person inom familjen eller ibland de närmaste släktingarna. Närstående som en person som den enskilde anser sig har nära relation till. Termerna anhörig och närstående används inte konsekvent i lagtexter. I många texter blandar man dessa ord och använder dem synonymt. Man kan också prata om anhörigvårdare, socialstyrelsen menar att en anhörigvårdare är en person som vårdar eller stödjer en närstående person som är långvarigt sjuk, är äldre eller som har funktionsnedsättning. Lagstiftningen Enligt 5 kap 108 i socialtjänstlagen skall kommunerna sedan 2009 erbjuda stöd för personer som vårdar eller stödjer en anhörig som är äldre, långvarigt sjuk eller har en funktionsnedsättning närstående. Arbetet med stöd till anhöriga ska omfatta socialtjänstens alla verksamheter. Syftet är att minska de anhörigas psykiska och fysiska belastning. För en del personer handlar det om att få hjälp med insatser som den närstående behöver, för andra handlar det om att de själva behöver få information eller utbildning av kommunen. Behov Anhöriga och närstående frågar huvudsakligen efter tre saker. Information/kunskap, råd och stöd (hur skall jag göra, avlastning, bistånd), träffa andra i samma situation. Ekonomi Enligt beräkningar gjorda av Lennart Magnusson, NKA(nationellt kompetenscentrum anhöriga) gör samhället en kostnadsminskning på ca 180 miljader kronor/år. Karlshamns Kommun Erbjuder både direkt och indirekt anhörigstöd i olika former för olika grupper. Nedan flera olika typer. Avlösning i hemmet — ett biståndsbedömt behov som är kostnadsfritt upp till 16 tim/månad. Korttidsboende — finns för både äldre sjuka, funktionsnedsatta barn och vuxna. Ledsagning — finns både inom äldre och funktionsstödsområdet Anhöriggrupp demens - anhöriggrupper för personer med demenssjukdom. Anhöriggrupp anhörigvårdare - anhöriggrupper för personer som är anhörigvårdare. Anhörigsamtal — demenssköterskor, biståndshandläggare. Anhöriggrupp barn o unga — musslan. Anhöriggrupp beroende — anhöriggrupper för personer som har beroendeproblematik. Må-bra dagar - länsgemensamt arrangemang för anhörigvårdare. Anhörigträffar — Särskilt boende Personlig assistans Sörgården — Må bra vistelse för äldre samt anhöriga. Kontakt personer Avlösning i hemmet — för vuxna och barn inom LSS. Stöd och kontaktfamiljer - avlastning för anhöriga med barn. Individuellt samtalsstöd — övriga vuxna Familjerådgivning- Stöd i relationer Ekonomiskt stöd Hjälpmedel I Karlshamns kommun har ett pågående arbete för att utveckla och tydliggöra anhörigperspektivet och stödet på olika sätt. På NKA har på sin hemsida samlat fakta och information om hur det är att vara anhörig. Här hittar du även webutbildningar och mycket annat. | www.anhoriga.se/ t J—ML J & Birgitta Jönsson tog upp frågan om ledsagare, hur får man reda på att detta finns. Ledsagarservice är till för dig som har omfattande funktionshinder och har svårt att komma ut på fritids-, kultur- och nöjesaktiviteter på egen hand. En ledsagare följer dig till och från aktiviteter. Insatsen är en personlig service, anpassad etter dina individuella behov. Ledsagarservice ska inte användas för aktivitet som ingår i habilitering/rehabilitering eller för tjänster som normalt ingår i hemtjänst, boendestöd eller bostad med särskild service. Ledsagarservice kan beviljas både som en regelbunden insats och som en tillfällig sådan.\nDen är i första hand tänkt att tillgodose aktivitet i din närmiljö men kan även gälla för tillfälliga resor, studiecirklar/kurser eller familjeangelägenheter. För att ansöka om insatsen Ledsagning, kontakta biståndshandläggaren. Bert Bengtsson berättade även om Må bra dagar som arrangeras varje år av alla anhörigsamordnare i Blekinge. I aug 2017 var man på Stenbäcksgården på Tjurkö i Karlskrona skärgård. Här kan du hämta krafter och njuta av omgivningarna och träffa andra anhörigvårdare. Tyvärr var det inte en enda från Karlshamn som deltog. Bert hoppas på en förändring under 2018. N Ööbk urd HUS

Kommunala pensionärsrådets beslut att ta informationen till protokollet Sammanfattning Fritidskonsulent Sara Widesjö informerar om planerade aktiviteter för äldre i kommunen under 2018. Karlshamns kommun har gymnastik och hobbyverksamhet att erbjuda äldre. Båda aktiviteterna är mycket omtyckta och välbesökta. Sara rekommenderar ett besök om man inte redan deltagit. Gymnastik, rörelse till musik Måndagar kl 10.00 på Folketshus, ledare är Johanna Jonsson från väggabadet. Måndagar kl 14.00 på Asarums fritidsgård/loftet, ledare Kerstin Hansson PRO. Hobbyverksamhet Tisdagar kl. 9- 12 och 13 — 15 på Asarums fritidsgård/loftet Torsdagar kl. 9 -12 på Hunnemaravägen 1 Karlshamn. Ledare Britt-Marie Jeppsson Kostnaden för aktiviteterna är 50 kr per termin och aktivitet. Man kan börja när det passar en själv och man behöver inte anmäla sig innan. Kontaktuppgifter till Sara Widesjö Sara.widwsjö(Qkarlshamn.se ALS J Tele: 0454 — 818 83

Kommunala pensionärsrådets beslut att ta informationen till protokollet Sammanfattning Nämndsekreterare/Jurist Cecilia Bernhardsson svarar på frågan. Den 25 maj i år börjar dataskyddsförordningen (GDPR) att gälla som lag i Sverige och ersätter därmed personuppgiftslagen (som gäller nu). Förordningens främsta syfte är att stärka enskildas rätt till skydd av personuppgifter. Med personuppgift avses varje upplysning som avser en identifierad eller identifierbar fysisk person.\nAvgörande är om uppgiften, enskilt eller i kombination med andra uppgifter, kan kopplas till en levande person. Exempel på personuppgifter är namn, adress och personnummer, men även t.ex. bilder och ljudupptagningar kan vara personuppgifter. Dataskyddsförordningen gäller för automatiserad behandling av personuppgifter, oundan manuell behandling av personuppgifter som ingår eller kommer att ingå i ett register som är sökbart enligt särskilda kriterier. Med behandling avses alla former av åtgärder med personuppgifter, t.ex. insamling, organisering, lagring, bearbetning, utlämning, spridning och förstöring. För att utföra sådan behandling krävs stöd i förordningen. Dataskyddsförordningen gäller i princip inom all slags verksamhet och oavsett vem som utför behandlingen av personuppgifter. Den gäller således för företag, föreningar, organisationer, myndigheter och privatpersoner. Det finns dock undantag för bl.a. privatpersoners egna privata behandling av personuppgifter.\nFör pensionärsorganisationer kan förordningen bli aktuell när det gäller t.ex. medlemsregister, publicering på webbsidor och användning av sociala medier. Jag bifogar en broschyr från Datainspektionen. Den är skriven för mindre företag, men ger ändå bra vägledning. I övrigt vill jag hänvisa till Datainspektionens hemsida som innehåller mycket bra information, https://www.datainspektionen.se/dataskyddsreformen/ i In / G fk %JLAX,U VE

Sammanfattning Sekreterare Gunilla Appelquist svar på frågan, en grupp bestående av personal från omsorgen tillsammans med de fyra medlemmar från KPR kommer att planera och organisera äldredagen. Från omsorgen kommer sekreterare Gunilla Appelquist, verksamhetsutvecklare Doris Zetterqvist, metodutvecklare Christina Sigvant och anhörig-och PRIO- samordnare Bert Bengtsson vara med. KPR har utsett Holger Nilsson Asarums Pensionärsförening, Inga George SPF Mörrum, Sten Johansson Mörrums-Elleholms Pensionärsförening och Birgitta Jönsson Hällaryds-Åryds Pensionärsförening. /Lk UR sMa I7 ID

Sammanfattning Frågan angående önskade hastighetskontroller mailad till kommunpolis Kikki Dyrvold. Svar har till dags datum ej inkommit, kompletteras då svar inkommit. Frågan om hastighetsbegränsning: Från trafikverkets hemsida. Trafikverket sätter hastigheten på våra vägar efter vägens säkerhetsstandard. Samtidigt tar vi hänsyn till faktorer som miljö, tillgänglighet och regional utveckling (till exempel arbetspendling). Har man synpunkter på vägens hastighet ska man vända sig till ansvarig inom den kommun man bor i. Utredningsingenjör, Daniel Camenell svarar på frågan, vägarna igenom Mörrum tillhör trafikverket, kommunen är bara en remissinstans. — ue M — MS

Sammanfattning Eva Johansson förtydligade frågan. Området omkring Ågatan vid parkeringen längs ån borde man snygga upp, klippa ner buskar för att förhindra att personer gömmer sig i buskarna. Gunilla Appelquist mailar frågan vidare till Parkförvaltningen. - UAU 7

Sammanfattning I kommunen finns det 6 träffpunkter som har olika aktiviteter för äldre. På träffpunkterna händer det något varje vecka, på vissa händer det något varje dag. I samarbete med föreningar och organisationer arrangeras aktiviteter av olika skilda slag. På alla träffpunkter finns något för huvud, kropp och själ tex gymnastik, promenader, bingo, biljard, föreläsningar, teater och en massa andra aktiviteter. Alla aktiviteter är gratis om inget annat framgår i programmet. Kaffe och kaka finns att köpa till självkostnadspris. Du är välkommen till vilken eller vilka träffpunkter du vill oavsett var i Karlshamn du bor Vad som finns för aktiviteter i övrigt i kommunen för äldre kommer Sara Widesjö att informera om på mötet. Se 8 5. Vilka planerade aktiviteter det finns för barn och ungdomar, frågan har besvarats av fritidsgårdsföreståndare Peter Parnfelt. Aktivitetskatalog på sport och höstlov Föreningarna i kommunen erbjuder gratis aktiviteter för barn och ungdomar under våra lov. Kommer att presenteras i en s.k aktivitetskatalog som skickas ut digitalt till alla skolelever. Sommarkollo Fritidsgårdarnas sommarkollo arrangeras som vanligt under vecka 26 och 27 uppe på Sörgården. Lägret vänder sig till ungdomar i åk 4-6 Dagläger Fritidsgårdarna fortsätter förra årets succé med ett dagläger för sommarlovslediga skolelever ute på Kofsa. Vecka 25 och 26 blir det full fart ute på Kofsa Tjejmässa Fritidsgården arrangerar tje,jmässa på Annexet i Karlshamn på skärtorsdagen. Skolavslutningsarrangemang På skolavslutningsdagen planeras det för fullt för en konsert med tillhörande arrangemang uppe i Bellevueparken. Fritidsgårdarna håller i trådarna även där.

Kommunala pensionärsrådets beslut att ta informationen till protokollet Sammanfattning Sekreterare Gunilla Appelquist informerar om att Yngve Gustafson är bokad för att hålla föredrag om ”Hur skapar vi Sveriges bästa äldreomsorg” Föreläsningen är den 31 maj 2018, kl. 13 -16 i Bellevueparken/Dans Inn, Karlshamn. Inbjudan kommer i mail och per post som ska delas ut till samtliga organisationer inom KPR. Anmälan ska vara gjord till sekreterare Gunilla Appelquist, via mail eller telefon senast den 18 maj. Totalt kan 400 personer deltaga på föreläsningen, KPR tror att de kan fylla 300 platser, resterande platser kommer erbjudas omsorgens personal. Gunilla undrar om några från KPR kan hjälpa till att koka kaffe och servera på föreläsningsdagen. Följande anmäler sig Ellen Kragh, Eva Johansson och Birgitta Jönsson. Föreläsningen kostar 10 000 kr + moms = 12 500 kr, plus flygresa och ev hotell eller hyrbil och betalas från KPR budget. Kaffet och kakan som serveras i pausen står omsorgen för. Ordförande Annika Westerlund avslutade mötet och tackar alla närvarande.