Jönköping · Möte
Statsråds 25 augusti 2026, Jönköping
- Krav på att myndigheter ska använda tolk för att säkerställa rättssäkerhet
Myndigheter ska använda tolk om det krävs för att en person som inte behärskar svenska ska kunna förstå ett ärende och göra sig förstådd. Detta för att säkerställa att allt relevant material kan beaktas när ett beslut fattas.
Läs notisen →
- Inga hinder för hantering av personuppgifter vid tolkavgifter
En utredning har konstaterat att myndigheter kan hantera de personuppgifter som krävs för att ta ut tolkavgifter. Genomgången visar att det inte finns några hinder i de kompletterande dataskyddslagarna för att myndigheterna ska kunna behandla både känsliga och icke-känsliga uppgifter i dessa ärenden.
Läs notisen →
- Huvudregeln är att offentliga handlingar ska upprättas på svenska
Offentliga handlingar och beslut som är av stor betydelse ska som huvudregel upprättas på svenska. Detta gäller bland annat politiska beslut, domar och protokoll. Behov av andra språk kan tillgodoses genom översättningar från de svenska originalen.
Läs notisen →
- Information om kontaktförbud
Beslut om kontaktförbud fattas av åklagare. Enligt lagen om kontaktförbud ska åklagaren vid en bedömning särskilt se till om den som förbudet gäller har begått brott mot någons liv, hälsa, frihet eller frid. Vid vissa typer av allvarlig brottslighet mot en närstående eller tidigare närstående anses förutsättningarna för kontaktförbud alltid vara uppfyllda. Hur länge ett kontaktförbud ska gälla är kopplat till det straff som personen som förbudet gäller har dömts till.
Läs notisen →