Justerade paragrafer — 17 mars 2026

Kf rev § 9/2026 + bilaga Protokoll kommunala pensionärsrådet 26 februari 2026

Sbn § 20 – Sbn § 30 Underskrift _______________________________________________________________ Per Möller, ordförande _______________________________________________________________ Bernt-Erik Rutström, justerare _______________________________________________________________ Jenny Tobiasson, sekreterare Anslagsbevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Justerade paragrafer Samhällsbyggnadsnämnden Sbn § 20 – Sbn § 30 Sammanträdesdatum Datum då anslaget sätts upp 2026-03-17 2026-03-19 Förvaringsplats för protokollet Datum då anslaget tas ned Kommunkontoret, Tingsgatan 11, Heby 2U0n2d6e-0r4sk-1r0if t _______________________ Jenny Tobiasson Innehållsförteckning Revidering av föredragningslistan .......................................................................................................................................................4 Information från förvaltningen - Hållbarhetsenheten ................................................................................................................. 5 Återrapport från miljö och klimatkonferens 5 mars .................................................................................................................... 6 Bemötande av yttranden vattenskyddsområde (Tärnsjö) ........................................................................................................ 7 Medborgarförslag - gatubelysning vid Säby till Vittinge ............................................................................................................ 8 Årsredovisning 2025 ..................................................................................................................................................................................9 Ekonomisk uppföljningsrapport februari 2026 .......................................................................................................................... 10 Mål och budget 2027, plan 2028-2029 ............................................................................................................................................ 11 Anmälan av delegationsbeslut ............................................................................................................................................................. 12 Information och rapporter .................................................................................................................................................................... 13 Övriga frågor ............................................................................................................................................................................................... 14 Sbn § 20 Revidering av föredragningslistan Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Föredragningslistan fastställs.

Sbn § 21 Dnr SBN/2026:2 105 Information från förvaltningen - Hållbarhetsenheten Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Samhällsbyggnadsnämnden tackar för informationen. Sam manfattning Enhetschef för hållbarhetsenheten, åtgärdssamordnare för vatten och vattenstrateg informerar om vad som är på gång inom enheten, bland annat: - Energi och klimatplan 2030 - Trygghetsvandring i Heby tätort - Hästverksamhet – Gårdsvisa vattenplaner och gödselförmedling - Åtgärder kopplat till minskad övergödning - LOVA-Projekt - Lokalt åtgärdsprogram Tämnaren (LÅP) - Åtgärdsutredning DHI Besl utsunderlag Muntlig information

Sbn § 22 Dnr SBN/2026:16 400 Återrapport från miljö och klimatkonferens 5 mars Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Samhällsbyggnadsnämnden tackar för informationen. Sammanfattning Den 5 mars 2026 genomförde länsstyrelsen i Uppsala län den regionala miljö- och klimatkonferensen där årets tema var ”Grön omställning i en orolig tid”. De som deltog på konferensen informerar övriga i nämnden om vad som diskuterades under dagen. Beslutsunderlag Muntlig information

Sbn § 23 Dnr SBN/2020:18 432 Bemötande av yttranden vattenskyddsområde (Tärnsjö) Samhällsbyggnadsnämndens förslag Kommunstyrelsens beslut • Rapport bemötande av yttranden, på Förslag till skyddsföreskrifter till vattenskyddsområde för de kommunala grundvattentäkterna i Tärnsjö daterat den 27 oktober 2025, godkänns och inlämnas till Länsstyrelsen Uppsala län Sammanfattning För att skydda grundvattenförekomsten som försörjer Tärnsjö, Östervåla, Harbo och Haga tätorter med dricksvatten pågår processen med att inrätta vattenskyddsområden enligt Miljöbalken. Länsstyrelsen har delgett berörda fastighetsägare Förslag till Vattenskyddsföreskrifter för Tärnsjö att lämna yttranden på. Det har inkommit 6 yttranden på förslaget. TBeeksnluistksau enndheertelang h ar bemött inkomna yttranden i rapport bemötande av yttranden mars 2026. Tjänsteskrivelse, 5 mars 2026 Rapport bemötande av yttranden mars 2026 Förslag till skyddsföreskrifter till vattenskyddsområde för de kommunala grundvattentäkterna i Tärnsjö, 2025-10-27 Delges Kommunstyrelsen

Sbn § 24 Dnr SBN/2025:84 317 Medborgarförslag - gatubelysning vid Säby till Vittinge Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att medborgarförslaget avslås. Sam manfattning Ett medborgarförslag har inkommit om att montera ny gatubelysning från Vittinge kyrka till Säby. Med motiveringen att ”en nedsläckt by är en otrygg plats och att röra sig ute på väg den mörka delen av dygnet är obehagligt. Att en by har upplyst väg utgör en känsla av civilisation och tSraymgghhäetll”s. f örvaltningens motivering till beslutet Det åligger väghållaren att besluta om gatubelysning ska finnas. Väghållare längs sträckan är Trafikverket, det är Trafikverket som beslutar om gatubelysning ska monteras. Regelverk för uppsättning av gatubelysning E• nligt riktlinjer för park- och gatubelysning i Heby kommun, beslutade maj 2019 uppdaterade maj 2022 står följande under • Kommunen tillhandahåller inte belysning på enskild väg, inom fastighetsmark eller väg som genom skyltning ej tillåter allmänt tillträde med fordon. Gatubelysning längs allmän väg av genomfartskaraktär, där Trafikverket är väghållare, anordnas ej av kommunen Samhällsbyggnadsförvaltningen avser att fortsätta arbeta efter de beslutade Riktlinjer för park- och Bgaetsulbuetlsyusnnidnge ri lHaegb y kommun. Till dess samhällsbyggnadsnämnden beslutar annorlunda. Tjänsteskrivelse, 18 februari 2026 Medborgarförslag gatubelysning vid Säby till Vittinge Delges Teknisk chef Förslagsställaren

Sbn § 25 Dnr SBN/2026:8 041 Årsredovisning 2025 Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Samhällsbyggnadsnämndens årsredovisning 2025 godkänns. Sammanfattning Samhällsbyggnadsnämnden redovisar (exklusive VA och avfall) en positiv avvikelse mot budget med 6,7 Mnkr per sista december 2025. Markexploatering har också en positiv avvikelse mot budget med 0,7 Mnkr. Samtliga verksamheter har en positiv avvikelse mot budget, störst inom teknisk verksamhet som framförallt beror på lägre kostnader för vinterväghållning. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, 2 mars 2026 Årsredovisning 2025, samhällsbyggnadsnämnden Bilaga investeringar bokslut 2025 SBN VA särredovisning 2025 Delges Kommunstyrelsen Kommunfullmäktiges revisorer Ekonomichef Förvaltningschef

Sbn § 26 Dnr SBN/2026:6 042 Ekonomisk uppföljningsrapport februari 2026 Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Ekonomisk uppföljningsrapport för februari 2026 godkänns. Sammanfattning Samhällsbyggnadsnämnden redovisar en positiv avvikelse mot budget med 1,5 Mnkr för februari. Det beror främst på lägre kostnader för konsulter och andra köpta tjänster inom flera av nämndens verksamheter. Beslutsunderlag Månadsrapport februari 2026 SBN Bilaga Investeringar februari Delges Kommunstyrelsen Kommunfullmäktiges revisorer

Sbn § 27 Dnr SBN/2026:7 041 Mål och budget 2027, plan 2028-2029 Samhällsbyggnadsnämndens beslut • • • Investeringsbudget 2027-2036 godkänns. Scenario som påverkar budget 2027 plan 2028-2029 SBN rev 260305 godkänns. Förvaltningens förslag på text till Mål och budget 2027, plan 2028-2029, 5 mars 2026, med kompletteringar godkänns. Sammanfattning Arbetet med budget 2027 samt plan 2028–2029 fortsätter enligt tidsplan. Vid nämndens sammanträde i februari presenterades investeringsbudget 2027–2036, ett utkast på driftsbudget 2027–2029 samt en sammanställning av scenarier som påverkar budget för perioden. Sedan dess har förvaltningen har arbetat med nämndens delar i kommunens Mål och budget-dokument. Vid marssammanträdet presenteras investeringsbudget, scenarier som påverkar budget 2027, plan 2028-2029 samt förvaltningens förslag på text till Heby kommuns Mål och budget 2027, plan 2028-2029. Arbetet med budget 2027, plan 2028-2029 fortsätter under våren och den första april hålls kommunens mål- och budgetkonferens. Förvaltningens förslag på text till mål och budget 2027, plan 2028-2029 daterad 5 mars 2026 kompletteras utifrån dagens diskussion om digitala system och AI, lokal livsmedelsproduktion och livsmiljöer. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, 5 mars 2026 Scenario som påverkar budget 2027, plan 2028-2029 SBN rev 260204 Förslag på text till Mål- och budget 2027, plan 2028-2029, 5 mars 2026 Investeringsbudget, 2027-2026

Sbn § 28 Dnr SBN/2026:3, SBN/2026:5 002, 002 Anmälan av delegationsbeslut Samhällsbyggnadsnämndens beslut • • Samhällsbyggnadsnämnden tackar för informationen och lägger delegationsbesluten till handlingarna. Samhällsbyggnadsnämnden godkänner attestlista daterad 6 mars 2026. Sammanfattning Delegationsbeslut som fattats i enlighet med samhällsbyggnadsnämndens delegationsordning ska anmälas till nämnden vid kommande sammanträde om inte annat framgår av delegationsordningen för det aktuella ärendet. Detta görs genom att en lista av samtliga beslut redovisas för nämnden vid varje sammanträde. En aktuell lista över aktiva attestanter inom samhällsbyggnadsnämndens område redovisas. Enligt attestreglemente § 4 st 3 p. 2-3 ansvarar nämnden för att upprätta och hålla en aktuell förteckning över attestanter med tillhörande namnteckningsprov och att årligen fatta beslut om alla attestanter samt att beslut fattas vid förändringar som sker under året. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, 6 mars 2026 Lista delegationsbeslut 2026 §§ 7-8 Attestlista 6 mars 2026

Sbn § 29 Dnr SBN/2026:1 105 Information och rapporter Samhällsbyggnadsnämndens beslut • SamSmamahnäflalstbtnygingnga dsnämnden tackar för informationen. Förvaltningschef informerar om att Lena Fransson är tillförordnad teknisk chef. Vidare informeras om att tekniska enheten den 13 mars bjöd in sina snöröjare och bjöd på smörgåstårta för ett väl utfört uppdrag under säsongen 2025/2026. Förvaltningschef informerar också om de samarbete som finns mellan kommunens olika enheter för Heby kommun´s naturområden. Beslutsunderlag Följande handlingar föreligger:

Sbn § 30 Övriga frågor Sammanfattning Joel Wåhlén (SD) ställer en fråga gällande torgplatsen i Tärnsjö. Det borde gå att få till bättre plats för torgplats den som är idag är väldigt skymd. Förvaltningschef svarar att det pågår en översyn av torgplatser tillsammans med Medborgarservice och tar med sig synpunkten till det pågående arbetet. Joel Wåhlén (SD) ställer en fråga gällande Dalvägen i Östervåla, vem har ansvar för den och går det att göra en övergång då vägen är väldigt trafikerad. Förvaltningschef tar med sig frågan.