Justerade paragrafer — 20 augusti 2026

Kpr § 11/2026 Delges Kommunala pensionärsrådet Kultur- och fritidsnämnden

KsPu § 24/2026 Protokoll direktionen Vafabmiljö kommunalförbund 2026-06-04 §§ 37-55

Beslut VMKFD § 47 Samråd och utställning av förslag till reviderad avfallsplan + bilagor

Sbn § 67- Sbn § 77 Underskrift _______________________________________________________________ Per Möller, ordförande _______________________________________________________________ Bernt-Erik Rutström, justerare _______________________________________________________________ Jenny Tobiasson, sekreterare Anslagsbevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Justerade paragrafer Samhällsbyggnadsnämnden Sbn § 67 - Sbn § 77 Sammanträdesdatum Datum då anslaget sätts upp 2026-08-20 2026-08-25 Förvaringsplats för protokollet Datum då anslaget tas ned Kommunkontoret, Tingsgatan 11, Heby 2U0n2d6e-0r9sk-1r6if t _______________________ Jenny Tobiasson Innehållsförteckning Revidering av föredragningslistan .......................................................................................................................................................4 Information från förvaltningen - Hållbarhetsenheten ................................................................................................................. 5 Redovisning av åtgärdssimuleringar för översvämningsrisker i Heby och Östervåla samt ansökan om statsbidrag .......................................................................................................................................................................................................6 Tilläggsavtal nr 2 till markanvisningsavtalet Horrsta 4:79-4:82 ............................................................................................ 7 Mål och budget 2027, plan 2028-2029 ...............................................................................................................................................8 Inför internkontroll 2027 .........................................................................................................................................................................9 Svar på frågor från Kommunala pensionärsrådet gällande järnvägsbanken och promenadvägar ...................... 10 Allmän information från förvaltningen ........................................................................................................................................... 12 Anmälan av delegationsbeslut ............................................................................................................................................................. 13 Information och rapporter .................................................................................................................................................................... 14 Övriga frågor ............................................................................................................................................................................................... 15 Sbn § 67 Revidering av föredragningslistan Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Föredragningslistan fastställs. Sammanfattning Bernt-Erik Rutström (S) ställer en övrig fråga gällande rensning av ån ner till Tegelbruksmuséet som har vuxit igen. Beslutsunderlag Muntlig information

Sbn § 68 Dnr SBN/2026:2 105 Information från förvaltningen - Hållbarhetsenheten Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Samhällsbyggnadsnämnden tackar för informationen. Sammanfattning Hållbarhetschef informerar tillsammans med representanter från enheten om vad som är på gång in om enheten. Bland annat, - Hållbarhetsenheten – övergripande information om uppdrag och pågående arbeten. - Avfallsplanen – Hur vi ligger till med revideringen - Energi och klimatplanen – Hur vi ligger till i processen Beslutsunderlag Muntlig information

Sbn § 69 Dnr SBN/2023:77 432 Redovisning av åtgärdssimuleringar för översvämningsrisker i Heby och Östervåla samt ansökan om statsbidrag Samhällsbyggnadsnämndens beslut • • Samhällsbyggnadsnämnden tackar för informationen. Samhällsbyggnadsnämnden ger Vattenstrateg i uppdrag att gå vidare med ansökan till Myndigheten för civilt försvar, MCF, om statsbidrag för förebyggande åtgärder mot naturolyckor. Ansökan ska i första hand avse skyddsvall vid Långängen i Östervåla. Sammanfattning Åtgärdssimuleringar, utförda av konsult DHI, visar att det finns genomförbara åtgärder för att minska översvämningsrisken i både Heby tätort och Östervåla vid ett klimatanpassat 100-årsflöde. I Heby tätort bedöms bäst effekt uppnås genom en kombination av uppströms fördröjning vid Sävnemosse, ökad lokal kapacitet vid Setras branddamm och objektskydd för särskilt utsatta platser. För Heby avloppsreningsverk visar analysen att befintligt skydd behöver förstärkas och förlängas. I Östervåla bedöms en skyddsvall vid Långängen vara den mest genomförbara åtgärden för att skydda befintlig och planerad bebyggelse. MCF har statsbidrag för förebyggande åtgärder mot naturolyckor. Vattenstrateg bedömer att ansökan bör prioriteras för skyddsvall vid Långängen i Östervåla och att behovet av förstärkt skydd vid Heby avloppsreningsverk bör hanteras parallellt. Förvaltningens interna mål bör vara att färdigställa ansökan senast den 1 september 2026, med hänsyn till att aktuell ansökningsperiod sBtaäknggreur ni bdö rjan av september. Samhällsbyggnadsnämnden har tidigare gett förvaltningen i uppdrag att ta fram en plan för hantering av skyfall och höga flöden. Uppdraget initierades efter de omfattande översvämningarna i kommunen i september 2023. Som en del av det fortsatta arbetet har översvämningskarteringar och åtgärdssimuleringar tagits fram med konsultstöd. Syftet med denna tjänsteskrivelse är att redovisa de övergripande slutsatserna från åtgärdssimuleringarna och ange en möjlig inriktning för fortsatt arbete, inklusive ansökan om sBteatsslbuitdsruang.d erlag Tjänsteskrivelse, 21 juli 2026 Översvämningskartering och åtgärdsutredning av Heby tätorts vattendrag Delges Översvämningskartering och åtgärdsutredning av Östervåla tätorts vattendrag Chef Hållbarhetsenheten Beredskapssamordnare VA-enheten

Sbn § 70 Dnr SBN/2022:40 253 Tilläggsavtal nr 2 till markanvisningsavtalet Horrsta 4:79-4:82 Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Samhällsbyggnadsnämnden godkänner Tilläggsavtal nr 2 till det tidigare påskrivna markanvisningsavtalet Horrsta 4:79-4:81 och Tilläggsavtal nr 1 (Horrsta 4:82) mellan MCT AB och Heby kommun. Sammanfattning I maj 2024 skrevs ett markanvisningsavtal mellan företaget MCT AB och Heby kommun gällande fastigheterna Horrsta 4:79, 4:80 och 4:81belägna i utkanten av Heby tätort. I juni 2025 skrevs Tilläggsavtal nr 1 då ytterligare en fastighet Horrsta 4:82 adderades till markanvisningen mellan MCT AB och Heby kommun. En förutsättning för markanvisningens giltighet var att köpekontrakt undertecknats och godkänts av Samhällsbyggnadsnämnden senast 2026-05-31 genom beslut som vunnit laga kraft. En annan förutsättning var att detaljplanen för projektet antas av politisk instans senast 2026-05-31 genom beslut som vunnit laga kraft. Detaljplanen är ännu inte antagen utan har varit ute på granskning nu under sommaren. Tilläggsavtal nr 2 innebär att de två villkoren och förutsättningarna i markanvisningen att köpekontrakt är påskrivet och godkänts av Samhällsbyggnadsnämnden samt att politisk instans antagit detaljplanen förlängs från 2026-05-31 till 2027-01-31. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, 6 augusti 2026 Tilläggsavtal nr 2 till markanvisningsavtalet Horrsta 4:79-4:82 Markanvisningsavtal avseende Horrsta 4:79, 4:80 och 4:81 Tilläggsavtal nr. 1 till markanvisningsavtal avseende Horrsta 4:79-4:81 Delges Mark- och exploateringshandläggare Enhetschef Mark- och planeringsenheten

Sbn § 71 Dnr SBN/2026:7 041 Mål och budget 2027, plan 2028-2029 Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att särskilt prioritera nedanstående inriktningsmål under o2027. o Växa hållbart tillsammans med näringsliv och civilsamhälle. o • Värna klimatet och vattnet. Stärka barns och ungdomars möjlighet till måluppfyllelse i skolan. Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att preliminärt prioritera nedanstående inriktningsmål ounder 2028-2029. o Växa hållbart tillsammans med näringsliv och civilsamhälle. o Vara en trygg och säker kommun. o Värna klimatet och vattnet. SammaSntfäarkttan bianrgn s och ungdomars möjlighet till måluppfyllelse i skolan. När nämnden antog sin verksamhetsplan med detaljbudget för 2026 beslutade man preliminärt att särskilt prioritera fyra inriktningsmål under kommande planperiod. I samband med budgetarbetet för 2027, plan 2028-2029 ska nämnden utvärdera detta samt besluta vilka mål som kommer att ligga i fokus kommande år. Under augusti diskuterar nämnden vilka områden man vill prioritera i sin verksamhetsplan för 2027 och i september förs ett samtal om vad nämnden vill uppnå genom den prioritering som gjorts. Beslut om Verksamhetsplan med detaljbudget 2027, plan 2028-2029 fattas i oktober. De inriktningsmål nämnden beslutar att särskilt prioritera lägger grunden för förvaltningens verksamhetsplaner som bryter ner de politiskt prioriterade målen i aktiviteter. •In riktningsmål 2024-2027 (prioriterat 2025 och 2026) H• eby kommun ska: (prioriterat 2024, 2025 och 2026) • Växa hållbart tillsammans med näringsliv och civilsamhälle. (prioriterat 2026) • Värna klimatet och vattnet. • Stärka barns och ungdomars möjlighet till måluppfyllelse i skolan. • Ge äldre möjligheter till ett värdig t( plirvi.o riterat 2024, 2025 och 2026) • Vara en attraktiv arbetsgivare där verksamheten har rätt kompetens. Vara en trygg och säker kommun. Verka för en god folkhälsa. Riktlinjen för mål och budget i Heby kommun fastställer att målstyrningen i kommunen från och med 2024 utgår ifrån kommunfullmäktiges vision och inriktningsmål. Nämnderna arbetar sedan för att uppnå dessa mål utifrån de medel som tilldelats dem inom den egna budgetramen. Vid nämndens sammanträde informerar förvaltningschef om Kommunfullmäktiges beslut (Kf § 57 2026) om samhällsbyggnadsnämndens budgetram 2027. Beslutsunderlag Delges Tjänsteskrivelse, 2 juli 2026 + bilaga Administrativ handläggare

Sbn § 72 Dnr SBN/2026:66 001 Inför internkontroll 2027 Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Samhällsbyggnadsnämnden tackar för informationen. Sammanfattning Under våren informerades förvaltningen om att mallar för riskanalys skulle tas fram inför kartläggningen av risker för underlag till den interna kontrollen 2027. Central förvaltning tog fram en anvisning för riskhantering och intern kontroll samt mall för riskanalys under sommaren och enheterna under samhällsbyggnadsnämnden kommer att genomföra riskanalyser för verksamheten i augusti. Detta innebär att arbetet med nämndens internkontroll försenas något jämfört med tidigare år men en presentation av analysen kommer att göras vid nämndens sammanträde i september varpå en kontrollplan tas fram. Kontrollplanen för nämndens interna kontroll ska sedan inkluderas i verksamhetsplanen för 2027. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, 4 augusti 2026

Sbn § 73 Dnr SBN/2026:69 823 Svar på frågor från Kommunala pensionärsrådet gällande järnvägsbanken och promenadvägar Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Samhällsbyggnadsnämnden överlämnar svar enligt tjänsteskrivelse, 6 augusti 2026 till kommunala pensionärsrådet. Sammanfattning Kommunala pensionärsrådet beslutade den 28 maj 2026 §11 att ställa två frågor till samhällsbyggnadsnämnden. Den ena handlar om järnvägsbanken i Tärnsjö kan sandas och plogas Svar om järnvägsbanken i Tärnsjö vintertid? Den andra frågan handlar om sittplatser längst med gång/promenadvägar. Samhällsbyggnadsnämnden tackar för frågan och uppskattar kommunala pensionärsrådets engagemang för att utveckla möjligheterna till ett aktivt friluftsliv och trygga promenadmiljöer. Vi ser positivt på att järnvägsbanken används för promenader, löpning och cykling under stora delar av året. Kommunen äger cirka 1 800 meter av banvallen. För den återstående sträckan, cirka 800 meter mot Östa, är ägarförhållandena oklara. Att rusta upp järnvägsbanken till en gång- och cykelväg som vinterväghålls genom plogning och sandning är dock inte aktuellt. Förutom ökade driftkostnader skulle det krävas omfattande investeringar för att anläggningen ska uppfylla de krav som ställs på en kommunal gång- och cykelväg. Samhällsbyggnadsnämnden behöver prioritera sina investeringar och resurser till gång- och cykelvägar inom tätorterna som används mer dagligen till exempelvis skola, vårdcentral, handel och annan service. Järnvägsbanken har i första hand karaktären av ett rekreationsstråk och bedöms Svar om sittplatser längs gång- och promenadvägar därför inte ha samma prioritet för vinterväghållning. Samhällsbyggnadsnämnden tackar för frågan och uppskattar kommunala pensionärsrådets synpunkter kring tillgänglighet och möjligheten för fler att kunna använda våra offentliga miljöer. När kommunen planerar nya eller rustar upp befintliga allmänna platser, gång- och cykelvägar, lekplatser och parker är tillgänglighet en viktig utgångspunkt. I det arbetet ingår att pröva behovet av sittplatser på lämpliga platser så att miljöerna fungerar för människor i olika åldrar och med olika förutsättningar. Nämnden ansvarar dock endast för kommunens egna anläggningar och det finns i nuläget ingen plan för en generell utbyggnad av fler sittplatser längs befintliga gång- och promenadvägar. Om kommunala pensionärsrådet ser särskilda platser där en sittplats skulle göra stor nytta tar nämnden gärna emot sådana konkreta synpunkter som ett underlag för den fortsatta planeringen och framtida prioriteringar. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, 6 augusti 2026

Sbn § 74 Dnr SBN/2026:2 105 Allmän information från förvaltningen Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Samhällsbyggnadsnämnden tackar för informationen. Sammanfattning Förvaltningschef informerar om var som är på gång inom verksamheterna - Ekonomiskt resultat per 31 juli – nämnden har ett positivt resultat för månaden. - Överföringsledning Heby-Morgongåva - Lövsta parken – Förvaltningsrätten har gett kommunen rätt efter att upphandlingen överklagats. Förvaltningen kommer stämma av planering och upplägg för anläggande av parken tillsammans med entreprenören eftersom processen blivit något försenad. - Teknisk chef – Åsa Johansson kommer kliva in som tillförordnad teknisk chef på deltid från och med 1 september 2026. - Fastigheterna i Östervåla (Hov 4:224, 4:228, 4:229 & 4:230) håller på att färdigställas. - Hov-Mårtsbo dikningsföretag är igång och fördelningslängd är framtagen man har även tagit in offerter för att genomföra dikesrensning. Eftersom Heby kommun är fastighetsägare längs sträckan kommer man behöva betala enligt fördelningslängden. VA-kollektivet har kommit överens med dikesrensningsföretaget om hur stor del man ska finansiera av planerad rensning av ån.” Håkan Bengtzon (M) informerar om att Trafikverket kommer att kontakta kommunen då de eventuellt vill anlägga en bullervall i Morgongåva i samband med upprustningen av järnvägsspåret. Trafikverket vill eventuellt även riva en byggnad som står intill järnvägsspåret vid Heby station byggnaden har ett stort renoveringsbehov och taket håller på att rasa in. Kommunen kommer bli kontaktad vidare i frågan framöver. Beslutsunderlag Muntlig information

Sbn § 75 Dnr SBN/2026:3, SBN/2026:5 002, 002 Anmälan av delegationsbeslut Samhällsbyggnadsnämndens beslut • • Samhällsbyggnadsnämnden tackar för informationen och lägger delegationsbesluten till handlingarna. Samhällsbyggnadsnämnden godkänner attestlista daterad 7 augusti 2026. Sammanfattning Delegationsbeslut som fattats i enlighet med samhällsbyggnadsnämndens delegationsordning ska anmälas till nämnden vid kommande sammanträde om inte annat framgår av delegationsordningen för det aktuella ärendet. Detta görs genom att en lista av samtliga beslut redovisas för nämnden vid varje sammanträde. En aktuell lista över aktiva attestanter inom samhällsbyggnadsnämndens område redovisas. Enligt attestreglemente § 4 st 3 p. 2-3 ansvarar nämnden för att upprätta och hålla en aktuell förteckning över attestanter med tillhörande namnteckningsprov och att årligen fatta beslut om alla attestanter samt att beslut fattas vid förändringar som sker under året. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, 7 augusti 2026 Lista delegationsbeslut 2026 §§ 47-78 Attestlista, 7 augusti 2026

Sbn § 76 Dnr SBN/2026:1, SBN/2026:6, SBN/2026:7, SBN/2026:59 105, 042, 041, 003 Information och rapporter Samhällsbyggnadsnämndens beslut • Samhällsbyggnads nämnden tackar för informationen. S ammanfattning Följande handlingar föreligger: Protokoll kommunala pensionärsrådet 28 maj 2026

Sbn § 77 Övriga frågor Sammanfattning Bernt-Erik Rutström (S) ställer en fråga gällande rensning av ån ner till Tegelbruksmuséet som har vuxit igen. Vattenstrateg har fått information om detta och tar de vidare.