Barn- och ungdomsnämnden — 8 oktober 2026

§ 51 Val av justerare Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Monika Westman (S) väljs för att tillsammans med ordförande justera protokollet. Sammanfattning av ärendet Monika Westman (S) är föreslagen som justerare. F7 Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-10-08

§ 52 Godkännande av dagordning Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Dagordningen godkänns Sammanfattning av ärendet Godkännande av dagordning F7 Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-10-08

§ 53 BUN-2026/00003 Information om fastighetsplan och programutbud gymnasiet Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn-och ungdomsnämndens arbetsutskott tar del av information. Sammanfattning av ärendet Åsa Garellick biträdande rektor på Tornedalsskolan och Kristian Snäll skolintendent informerar om fastighetsplan och programutbud för gymnasiet. F7 Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-10-08

§ 54 BUN-2026/00011 Delårsbokslut T2 Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott tar del av delårsbokslut. Sammanfattning av ärendet Förvaltningschef föredrar barn- och ungdomsnämndens delårsbokslut T2 som redovisar positivt resultat om 1 486 tkr jämfört med budget. Avvikelsen förklaras främst av högre intäkter än budgeterat, där statsbidrag samt ökade intäkter från elever från andra kommuner bidrar positivt till resultatet. Samtidigt kvarstår kostnadsutmaningar inom flera verksamhetsområden. Helårsprognosen uppgår till -91 tkr, vilket innebär att nämnden prognostiserar ett resultat nära budgeterad nivå och i praktiken en ekonomi i balans. Jämfört med tidigare prognoser är detta en tydlig förbättring och ett resultat av genomförda verksamhetsanpassningar, fortsatt kostnadskontroll samt högre intäkter än budgeterat. Under året har verksamheten fortsatt att anpassas till den demografiska utvecklingen med minskande barn- och elevunderlag. Förvaltningen har genomfört förändringar i organisation, gruppstrukturer och personalplanering för att bättre motsvara verksamheternas behov och ekonomiska förutsättningar. En betydande förändring under året är avvecklingen av Språkskolan inför höstterminen 2026. Detta har inneburit organisatoriska förändringar där elevgrupper omstrukturerats och resurser omfördelats inom verksamheten. Samtidigt påverkas förvaltningen av minskade intäkter kopplade till verksamheten. Anpassningsarbetet har genomförts för att möta både ekonomiska och verksamhetsmässiga förutsättningar på lång sikt. Gemensam verksamhet prognostiserar ett överskott som till stor del förklaras av högre statsbidrag samt ökade interkommunala intäkter. Samtidigt kvarstår underskott inom förskola, grundskola, gymnasie- och vuxenutbildning samt elevstöd, där höga fasta kostnader, små elevgrupper och förändringar i elevunderlaget fortsatt påverkar ekonomin. Sammantaget bedöms barn- och ungdomsnämnden kunna avsluta året med en ekonomi i balans. Fortsatta verksamhetsanpassningar kommer dock att vara nödvändiga för att långsiktigt möta de demografiska förändringarna och säkerställa ekonomisk hållbarhet utan att kvaliteten i verksamheterna påverkas negativt. Beslutsunderlag Delårsbokslut T2 F7 Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-10-08

§ 55 BUN-2026/00092 Läsårsplan 2027/2028 Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott beslutar att föreslå Barn- och ungdomsnämnden att besluta om läsårsplan 2027-2028 enligt förslaget. Sammanfattning av ärendet Huvudmannen ansvarar för att utbildningen genomförs i enlighet med bestämmelserna i skollagen och övriga föreskrifter och författningar (2 kap. 8 § skollagen). 3. kap skolförordningen (2011:185) ger mer detaljerade regler för läsårets längd, skoldagar, lovdagar och studiedagar. Dagarna för höst- och vårterminens början beslutas av huvudmannen enligt 3. kap 3 §. Barn- och ungdomsförvaltningens förslag till läsårsplan 2027-2028 följer regleringen för lärotider: • Läsåret börjar i augusti och slutar i juni • Elever har 178 skoldagar • Elever har 16 lovdagar under läsåret • Personalen har inom läsåret 2 studiedagar utöver skol- och lovdagarna Beslutsunderlag Läsår 2027-2028 Tjänsteskrivelse Läsårsplan 2027-2028 F7 Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-10-08

§ 56 BUN-2026/00111 Kompetensutvecklingsdagar fritidshem Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott beslutar att föreslå barn- och ungdomsnämnden att fastställa att fritidshemmens utbildningsdagar läsåret 2027-2028 är 11 augusti, 12 augusti, 10 januari och 11 juni. Sammanfattning av ärendet Haparanda stads fritidshem har haft fyra utbildningsdagar per år för personalens kompetensutveckling. Under utbildningsdagarna har fritidshemmen hållits stängda och omsorg har organiserats för de elever som har haft behov av det i en av Haparanda stads fritidshem. Barn- och ungdomsförvaltningen bedömer ett fortsatt behov av kompetensutveckling under fyra utbildningsdagar samtidigt med skolans studiedagar för att skapa goda förutsättningar för fritidshemmens systematiska kvalitetsarbete och utveckling av skolsamverkan. Fritidshemmen hålls stängda under fritidshemmens utbildningsdagar. Under kompetensutvecklingsdagar organiseras omsorg för de elever som är i behov av det i ett av Haparanda stads fritidshem efter särskild ansökan. Förslag till beslut Barn- och ungdomsförvaltningens föreslår att fritidshemmens utbildningsdagar läsåret 2025-2026 är •11 augusti 2027 •12 augusti 2027 •10 januari 2028 •11 juni 2028 Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse fritidshemmens utbildningsdagar 2027-2028 F7 Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-10-08

§ 57 BUN-2026/00110 Kompetensutvecklingsdagar förskola Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott beslutar att föreslå barn- och ungdomsnämnden att fastställa att förskolans utbildningsdagar läsåret 202 7-2028 är 16 augusti, 1 november, 10 januari och 24 april. Sammanfattning av ärendet Haparanda stads förskolor har haft fyra utbildningsdagar per år för kompetensutveckling till all personal. Under utbildningsdagarna har förskolorna hållits stängda och omsorg har organiserats för de barn som har haft behov av det i en av Haparanda stads förskolor. Barn- och ungdomsförvaltningen bedömer ett fortsatt behov av kompetensutveckling under fyra utbildnings dagar för att skapa goda förutsättningar för förskolans systematiska kvalitetsarbete. Under kompetensutvecklingsdagar organiseras omsorg för de barn som är i behov av det i en av Haparanda stads förskolor efter särskild ansökan. Allmän förskola gäller inte under stängningsdagar i förskolan. Allmän förskola följer skolans verksamhetsår och omfattar inte lovdagar eller stängningsdagar. Det innebär att barn som deltar i allmän förskola inte har rätt till förskoleverksamhet under dessa dagar. Barn- och ungdomsförvaltningens föreslår att förskolans utbildningsdagar läsåret 202 6-2027 är • 16 augusti 2027 • 1 november 2027 • 10 januari 2028 • 24 april 2028 Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse förskolans utbildningsdagar 2027-2028 F7 Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-10-08

§ 58 BUN-2026/00010 Förvaltningschefens rapport Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott tar del av information. Sammanfattning av ärendet Förvaltningschef informerar om följande:  Verksamhetssystem- driften av edlevo sker idag i egen regi, ser över en flytt av driften i molntjänst  Remiss förutsättning för en likvärdig och språkutvecklande förskola.  Systematiskt arbetsmiljöarbete med fokus på hot och våld  Kartläggning av kvalitet i förskolan  Målformulering  Bothnian Arc Learning and Youth Alliance  Lärcentrums roll i kompetensförsörjning - Ansökan inskickad till Tillväxtverket Beslutsunderlag Förvaltningschefens Rapport BUNau 2026-10-08 F7 Undertecknat av följande personer Astrid Monica Westman E-Legitimation: BankID Mobile Datum: 2026-10-14 12:36:30 Transaktionsidentitet: 2611BB0D9B61F93DFC28DA33463302D287E286E6F7 SVEN TORNBERG E-Legitimation: BankID Mobile Datum: 2026-10-14 12:58:52 Transaktionsidentitet: EAEF98C734773CBDDAF079CEAF4130DCD105B8E76F HANNA PITKÄNEN E-Legitimation: BankID Mobile Datum: 2026-10-15 09:14:23 Transaktionsidentitet: 174e675e1bc39df878b4952eff87bfe6aae7a5c63cf60bd197eaaf49d86e362e Underskriftstjänst: twoday Underskriftstjänst © twoday Dokumentet är signerat av Ciceron DoÄ Organisation Organisation: Haparanda kommun Organisationsnr: 212000-2775 E-post: kommunen@haparanda.se Hemsida: www.haparanda.se © twoday