Barn- och ungdomsnämndens — 21 maj 2026

§ 30 Val av justerare Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Natalie Järvinen väljs till justerare. Sammanfattning av ärendet För att tillsammans med ordförande justera protokollet föreslås Natalie Järvinen (S). Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-05-21

§ 31 Godkännande av dagordning Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Föreliggande dagordning godkänns med följande ändringar:  Punkten Barnomsorgsregler utgår från dagordningen  Tillägg till dagordningen: Punkt Ekonomiska rapporter  Tillägg till dagordningen: Punkt Information om proposition 2025/26:196 - Tid för undervisningsuppdraget Sammanfattning av ärendet Natalie Järvinen (S) efterfrågar information om proposition 2025/26:196 - Tid för undervisningsuppdraget. Informationen ges som en särskild punkt på dagordningen. Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-05-21

§ 32 BUN-2026/00011 Ekonomiska rapporter Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott tar med godkännande del av delårsrapporten. Sammanfattning av ärendet Förvaltningsekonom föredrar delårsrapport T1. Utfallet för perioden visar ett underskott om -612 tkr jämfört med budget. Helårsprognosen indikerar ett underskott om cirka -1,9 mnkr på nämndnivå, vilket speglar en fortsatt obalans mellan tilldelade resurser och verksamhetens kostnadsnivå. Kostnadsökningar återfinns främst inom förskola, grundskola och gymnasieverksamhet, där strukturella faktorer såsom små elevgrupper och höga fasta kostnader påverkar ekonomin negativt. Beslutsunderlag Delårsrapport T1 2026 Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-05-21

§ 33 BUN-2026/00071 Gränsavtal Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott beslutar att föreslå Kommunfullmäktige att anta det nya gränsavtalet mellan Haparanda stad och Torneå stad avseende förskola, skola och fritidshem. Avtalet syftar till att säkerställa fortsatt gränsöverskridande samverkan och att tillgodose dagens behov inom utbildning. Sammanfattning av ärendet Sedan 1978 har Haparanda kommun och Torneå stad haft ett gemensamt avtal som möjliggjort skolgång över nationsgränsen. År 2010 utvidgades samarbetet genom ett förskoleavtal för barn i åldern 1–6 år. Under 2025 antog båda kommunernas stadsstyrelser beslut om att ge skolförvaltningarna i uppdrag att revidera och modernisera avtalet, så att det bättre möter dagens krav och förutsättningar. Det reviderade avtalet ger vårdnadshavare möjlighet att ansöka om plats för sina barn i förskola, fritidshem och skola i antingen Haparanda eller Torneå. Avtalet ersätter tidigare överenskommelser om grundläggande undervisning, förskola och fritidshemsverksamhet och gäller endast kommunal verksamhet. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse - Gränsavtal Skolavtal mellan Torneå stad och Haparanda kommun Koulunkäyntisopimus - Tornion kaupunki ja Haaparannan kunta Beslutsexpediering Kommunfullmäktige Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-05-21

§ 34 BUN-2024/00112 Tillsyn - Montessori Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott tar del av informationen. Sammanfattning av ärendet Förvaltningschef och skolutvecklare föredrar information om pågående tillsyn av fristående förskola Montessori Droppen. Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-05-21

§ 35 BUN-2026/00072 Överenskommelse - Ensam är inte stark Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott beslutar att föreslå Barn- och ungdomsnämnden att uppdra Barn- och ungdomsnämndens ordförande att underteckna överenskommelse om samarbete för stärkt kapacitet och skolutveckling i Norrbotten. Sammanfattning av ärendet Förvaltningschef föredrar information om Ensam är inte stark – överenskommelse om samarbete för stärkt kapacitet och skolutveckling i Norrbotten. Bakgrund Ensam är inte stark är ett nationellt initiativ som handlar om samverkan och samarbete för stärkt kapacitet för skolutveckling i främst små kommuner. Syftet med överenskommelsen är att stärka samverkan mellan länets kommuner samt att utveckla den genom ett strukturerat samarbete med SKR. Arbetet ska bedrivas långsiktigt och med fokus på skolutveckling och kapacitetsbyggande med målet att uppnå en likvärdig och god utbildning i hela Norrbotten. Utöver Norrbotten deltar tre län/kluster i det nationella initiativet Ensam är inte stark: Västmanland, Region 10 (Västerbotten) och Jämtland/Härjedalen. Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-05-21 Initiativet har framför allt fokus på små kommuner, vilka har särskilda strukturella förutsättningar som påverkar deras möjlighet att långsiktigt och strategiskt bedriva skola och skolutveckling. Små förvaltningar, demografiska utmaningar och ibland även geografiska avstånd skapar en sårbarhet i arbetet med att säkerställa likvärdig utbildning av hög kvalitet. De utmaningar som många mindre kommuner står inför – såsom begränsade administrativa resurser och specialistkompetenser samt sårbarhet i organisation och styrning – kräver långsiktiga och gemensamma lösningar. Inom ramen för initiativet Ensam är inte stark, som tagits fram av SKR tillsammans med ett antal kommuner, har behovet av strategisk samverkan och kapacitetsbyggande lyfts fram som en avgörande faktor för att möta dessa utmaningar. Kommunerna i Norrbotten har identifierat liknande behov och vill pröva gemensamma vägar framåt. Mot denna bakgrund ingår kommunerna, Norrbottens Kommuner och SKR denna överenskommelse – som syftar till att vidareutveckla ett samordnat, långsiktigt och hållbart samarbete inom skolväsendet i länet. Syfte Överenskommelsen syftar till att stärka samverkan mellan länets kommuner samt att utveckla den genom ett strukturerat samarbete med SKR. Arbetet ska bedrivas långsiktigt och med fokus på skolutveckling och kapacitetsbyggande för att uppnå en likvärdig och god utbildning i hela Norrbotten. Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-05-21 Mål Målet med överenskommelsen är att stärka kapaciteten att styra, leda och utveckla skolväsendet i länets kommuner genom att vidareutveckla förutsättningarna för ett långsiktigt och strukturerat samarbete mellan kommunerna i Norrbotten, Norrbottens Kommuner och Sveriges Kommuner och Regioner (SKR). Detta ska uppnås genom att:  gemensamma och hållbara former för samverkan och kapacitetsbyggande vidareutvecklas,  konkreta utvecklingsområden identifieras där kommunerna prövar och fördjupar samarbeten,  lärdomar dokumenteras och omsätts i ett gemensamt lärande som stärker framtida samverkan och samarbete. Det långsiktiga målet är att bidra till en mer likvärdig och kvalitativ utbildning för barn och elever i hela Norrbotten, oavsett kommunstorlek och lokala förutsättningar. Beslutsunderlag Överenskommelse Ensam är inte stark Underlag till ärende Ensam är inte stark Underlag - Bakgrund, nuläge och beslutsprocess i Norrbotten Ensam är inte stark - presentationsmaterial Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-05-21

§ 36 BUN-2026/00010 Förvaltningschefens rapport Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott tar med godkännande del av informationen. Sammanfattning av ärendet Förvaltningschef delger aktuell information från verksamheten genom rapport samt särskilt om;  Avveckling av Språkskolan inför höstterminen.  Barn- och ungdomsförvaltningens arbete med tjänstetillsättning inför hösten.  Programråd Tornedalsskolan inom Byggprogrammet 2026-05-25.  Framtidsseminarium 2026-06-15 på Sverigefinska folkhögskolan & 2026-08-13 på Joentalo i Torneå.  Statistik över anmälda olycksfall och tillbud, samt sjukfrånvaro.  Budget 2027. Beslutsunderlag Förvaltningschefens Rapport 2026-05-21 Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott Mötesdatum 2026-05-21

§ 37 BUN-2026/00078 Information om proposition 2025/26:196 - Tid för undervisningsuppdraget Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskotts beslut Barn- och ungdomsnämndens arbetsutskott tar del av informationen. Sammanfattning av ärendet Förvaltningschef informerar om regeringens proposition 2025/26:196 - Tid för undervisningsuppdraget. Propositionen innehåller förslag till ändringar i skollagen (2010:800) som syftar till att skapa bättre förutsättningar för lärare och förskollärare att utföra sitt undervisningsuppdrag och öka lärar- och förskolläraryrkets attraktivitet. Signering Följande parter har signerat detta dokument Namn: Sven Tornberg Datum: 2026-05-29 10:08 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: C1F58CD98DB9421C0CEFB5AAC242C8265129E882003B5F0B3D0B1C003E48D5DF Namn: NATHALIE JÄRVINEN Datum: 2026-05-29 10:09 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: C1F58CD98DB9421C0CEFB5AAC242C8265129E882003B5F0B3D0B1C003E48D5DF Namn: Simon Jyrkäs Datum: 2026-05-29 10:10 Signerat kryptografiskt SHA-256 hashvärde: C1F58CD98DB9421C0CEFB5AAC242C8265129E882003B5F0B3D0B1C003E48D5DF