Kungjort.

Eslöv · Möte · Protokoll

Kommunstyrelsens21 april 2026

Textversion, automatiskt utläst ur protokollet. Öppna original-PDF:en — den gäller alltid vid tveksamhet.

§ 41 Val av justerare

§ 41 Val av justerare Catharina Malmborg (M) utses att jämte ordförande justera dagens protokoll den 23 april 2026. 5 cf 4 4f 5 e 6 7 c 9 5- e 4 a d- 0 1 4 5- 5 1 8 0- 8 b 7 9 0 e: af Utdragsbestyrkande n c e ef er Protokollet är elektroniskt undertecknat e r ur at n Si

§ 42 Miljö- och samhällsbyggnadsnämndens investeringsbudget

beslutstyp: godkännandediarienr: eslov:KS:2026:194
§ 42 KS 2026/194 Miljö- och samhällsbyggnadsnämndens investeringsbudget 2027 med plan för 2028-2031 Beslut - Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar att ge miljö- och samhällsbyggnadsnämnden i uppdrag att se över investeringsbudgeten för eventuella ytterligare omprioriteringar för perioden 2028-2031. Ej deltagande i beslut Jasmina Muric (C) och Anna Osvaldsson (KD) deltar ej i beslutet. Ärendebeskrivning Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden har tagit fram förslag till investeringsbudget för budget 2027 och planperioden 2028–2031, fördelad på årsanslag och större projekt. Förslaget lämnas till kommunstyrelsens arbetsutskott på remiss. Beslutsunderlag - Miljö- och samhällsbyggnadsnämndens beslut § 34, 2026 Förslag till investeringsbudget 2027 samt plan för 2028-2031 - Bilaga 1 Förvaltningens förslag till investeringsbudget 2027 samt plan för 2028–2031 - Bilaga 2 Beskrivning av investeringar - Bilaga 3 Driftkostnad av investeringar Beredning Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden har till kommunstyrelsens arbetsutskott överlämnat förslag till investeringsbudget för 2027 med plan för 2028–2031. Kommunledningskontoret har tillsammans med Miljö och Samhällsbyggnad diskuterat framtida investeringsnivåer för miljö- och samhällsbyggnadsnämnden. Bakgrunden är kommunens behov av att 5 minska den totala investeringsnivån för kommunen efter fler år av stora cf 4f 4 investeringar. 5 e 6 7 Under flera år har kommunen gjort stora satsningar för att lyfta både den c 9 5- offentliga miljön, såsom gator, vägar, gång- och cykelvägar och parker, och e 4 a att underhålla och bygga nya lokaler. En stor positiv befolkningsutveckling d- 0 1 drev också på behovet att bygga om och bygga nytt. Sedan 2021 har dock 4 5- 5 1 8 0- 8 b 7 9 0 e: af Utdragsbestyrkande n c e ef er Protokollet är elektroniskt undertecknat e r ur at n Si befolkningsutvecklingen planat ut såväl i Eslöv som i Sverige som helhet. Sveriges Kommuner och Regioner, SKR, påpekar återkommande att kommunerna behöver ställa om från nyinvesteringar till underhåll. Utgångspunkten för kommunens framtida investeringsutrymme har dels varit reinvesteringsnivåer, dvs att det värde som skrivas av ska återföras som investeringar. Hänsyn har tagits till redan planerade projekt och kommunens behov av att fortsätta utveckla den offentliga miljön. Efter diskussioner med Miljö och Samhällsbyggnad har Kommunledningskontoret överlämnat ett förslag på investeringsutrymme för budget 2027 och planperioden 2028–2031. Totalt för de fem åren uppgår detta utrymme till 449,7 mnkr. I miljö- och samhällsbyggnadsnämndens förslag uppgår investeringarna för perioden 2027–2031 till 481,8 mnkr. I tjänsteskrivelsen har fyra alternativa förslag till fördelning av investeringsbudgeten presenterats. Kommunstyrelsens arbetsutskott uppmanar miljö- och samhällsbyggnadsnämnden att se över investeringsbudgeten för eventuella ytterligare omprioriteringar för perioden 2028-2031. Yrkanden Janet Andersson (S) yrkar på att kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar att ge miljö- och samhällsbyggnadsnämnden i uppdrag att se över investeringsbudgeten för eventuella ytterligare omprioriteringar för perioden 2028-2031. Catharina Malmborg (M) yrkar bifall till Janet Anderssons (S) yrkande. Beslutsgång Ordförande ställer proposition på Janet Anderssons (S) yrkande och finner att kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar i enlighet med detta. Beslutet skickas till Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden 5 cf 4 4f 5 e 6 7 c 9 5- e 4 a d- 0 1 4 5- 5 1 8 0- 8 b 7 9 0 e: af Utdragsbestyrkande n c e ef er Protokollet är elektroniskt undertecknat e r ur at n Si

§ 43 Direktiv till ombud vid årsstämma Kraftringen AB

beslutstyp: godkännandediarienr: eslov:KS:2026:117
§ 43 KS 2026/117 Direktiv till ombud vid årsstämma Kraftringen AB Beslut - Kommunstyrelsens arbetsutskott ger ombudet i uppdrag att vid årsstämman i Kraftringen AB tillstyrka att rösta i enlighet med utsända handlingar och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören ansvarsfrihet för 2025. Ärendebeskrivning Styrelsen för Kraftringen AB har beslutat att kalla till årsstämma den 7 maj 2026 i Lund. Årsstämman planeras att arrangeras fysiskt, men kommer även att förberedas som ett digitalt alternativ Beslutsunderlag - Brev om årsstämma i Kraftringen AB - Följemejl till kallelse till Kraftringens årsstämma den 7 maj 2026 - Kallelse till årsstämma Kraftringen 2026-05-07 - Förslag på instruktioner till ombuden - Finansiell rapport revisionsberättelse granskningsrapport - Kraftringen AB 2025 Beredning Nettoomsättningen i koncernen minskade med 2% jämfört med föregående år och uppgick till 3 933 mnkr (4 009). Elpriserna återhämtade sig under 2025 och medelpriset för spotpriset SE4 uppgick till 67 öre/kWh, att jämföra med 57 öre/kWh 2024 och 74 öre/kWh för 2023. Levererade energivolymer i kärnaffärerna ökade marginellt jämfört med föregående år. Koncernens resultat efter finansiella poster uppgick till 510 mnkr (405) vilket var 105 mnkr bättre än föregående år. Energinettot, skillnaden mellan energiintäkter och energikostnader, var 212 mnkr högre jämfört med föregående år då milt väder och enstaka köldknäppar med dyr spetsproduktion och kraftigt ökade biobränslepriser pressade energinettot i fjärrvärmeaffären hårt. Resultat efter finansiella poster påverkas positivt av 5 cf poster av engångskaraktär om 31 mnkr från avyttring av Billinge Energi 4 4f 5 AB. Resultat från andelar i intresseföretag uppgick till –8 mnkr (–13). e 6 c 7 9 5- 4 e Investeringar a 0 d- Koncernens investeringar i maskiner, inventarier och anläggningar uppgick 1 4 5- under året till 1 428 mnkr (872). Bland de större investeringarna som pågått 5 1 8 0- 8 b 7 9 0 e: af Utdragsbestyrkande n c e ef er Protokollet är elektroniskt undertecknat e r ur at n Si under året finns: – Mottagningsstationer i Höör, Lund (Gunnesbo) och Örtofta – Påbörjad byggnation av ett nytt kraftvärmeverk i Örtofta – Transmissionsledning fjärrvärme mellan Lund–Örtofta, utbyggnad fjärrkyla i Brunnshög – Utbyggnad av el-, fjärrvärme- fjärrkyla- och fibernäten för anslutning av nya kunder Finansiering och finansiell ställning Nettoskulden (räntebärande skulder reducerat med räntebärande tillgångar) ökade under året med 22% och uppgick per balansdagen till 2 876 mnkr (2 360). Koncernens soliditet uppgick per balansdagen till 43,8% (45,9). Kraftingen har ett ramverk för gröna obligationer som är linjerat med internationella standarder (ICMA, LMA, APLMA, LSTA). Beslutet skickas till Kommunrevisionen Kraftringen AB 5 cf 4 4f 5 e 6 7 c 9 5- e 4 a d- 0 1 4 5- 5 1 8 0- 8 b 7 9 0 e: af Utdragsbestyrkande n c e ef er Protokollet är elektroniskt undertecknat e r ur at n Si

§ 44 Direktiv till ombud vid ägarråd i Inera AB

beslutstyp: godkännandediarienr: eslov:KS:2026:80
§ 44 KS 2026/80 Direktiv till ombud vid ägarråd i Inera AB Beslut - Kommunstyrelsens arbetsutskott ger ombudet i uppdrag att vid ägarråd i Inera AB tillstyrka att rösta i enlighet med utsända stämmohandlingar och förslag till beslut efter avstämning av stämmohandlingarna. Ärendebeskrivning Inera har kallat till ägarråd den 27 april 2026. Beslutsunderlag - Inbjudan till Inera AB:s ägarråd 2026 - Ägaröverenskommelse – ägarnas samverkan genom Inera - Ärende 07b - Fastställa ägardirektiv för Inera AB- Ärende 07a - Missiv Ägaröverenskommelse - Ärende 07b - Missiv Ägardirektiv - Ärende 07a - Ineras verksamhetsinriktning 2026-2028 med budgetram - Ärende 12a-b - Förslag till valberedning - Ärende 08 - Förslag till styrelse och ordförande - Ärende 09 - Förslag till arvoden - Ärende 10 - Dagordning ägarråd 2026-04-27 Beredning Ägarrådet är Inera AB:s högsta beslutande organ, genom vilket ägarna gemensamt beslutar om bolagets strategiska inriktning framåt. Ägarrådet fastställer även ägardirektiv, ägaröverenskommelse samt utser styrelseledamöter inför Ineras bolagsstämma. Som delägare i Inera AB kallas Eslövs kommun till ägarrådet. Det som beslutas på ägarrådet den 27 april ska sedan bekräftas på Ineras bolagsstämma den 10 juni 2026. Beslutet skickas till 5 Kommunrevisionen cf 4 4f Inera, SKR 5 e 6 7 c 9 5- e 4 a d- 0 1 4 5- 5 1 8 0- 8 b 7 9 0 e: af Utdragsbestyrkande n c e ef er Protokollet är elektroniskt undertecknat e r ur at n Si Detta dokument är elektroniskt signerat och juridiskt bindande. Signed by: JOHAN FREDRIK ANDERSSON Signed by: CATHARINA MALMBORG Date: 2026-04-22 09:24:05 Date: 2026-04-22 09:11:10 BankID refno: 019db412-bae8-7d4b-922f-c4246bebccaa BankID refno: 019db407-2574-7aad-89d1-1e0ee46c6422 Ordförande: Johan Andersson Justerare: Catharina Malmborg Signed by: HANNA CHRISTINA NILSSON Date: 2026-04-22 15:32:06 BankID refno: 019db563-e8b4-7a68-a3f6-693e7a437e26 Nämndsekreterare: Christina Nilsson 5 cf 4 4f 5 e 6 7 c 9 5- e 4 a d- 0 1 4 5- 5 1 8 0- 8 b 7 9 0 af e: c n e er ef e r ur at n g Si Kopia/bekräftelse på e-signerat dokument.