Kultur- och fritidsnämnden — 22 september 2026

§ 83 Uppföljning av nämndplan 2026 - delårsbokslut januari- augusti / 2025/796 Beslut Uppföljning av kultur- och fritidsnämndens nämndplan 2026 – delårsrapport januari - augusti godkänns. Ärendet Nämnden har 2025-12-02 fastställt nämndplanen för år 2026. I nämndplanen förtydligas de ansvarsområden och uppdrag som kommunfullmäktige överlämnat till nämnden genom Mål och budget. Nämnden beslutar om vad som ska prioriteras för att nå kommunfullmäktiges målområden och beskriver i nämndplanen hur målområdena ska följas upp. Utöver dessa målområden kan nämndplanen också kompletteras med ytterligare prioriteringar och satsningar. Nämndplanen innehåller även detaljbudgeten för nämnden. Återrapport sker i den ordinarie uppföljningsprocessen samt vid behov. Nämndplanen revideras årligen. Kultur- och fritidsnämndens beslut är enligt förslag från arbetsutskottet. Beslutsunderlag - Muntlig föredragning av förvaltningschef Jennie Forsberg, förvaltningscontroller Jeanette Kling - Beslut 2026-09-14 kultur- och fritidsnämndens arbetsutskott § 52 - Tjänsteskrivelse, daterad 2026-09-08 - Uppföljning av nämndplan 2026 – delårsrapport januari-augusti - Ekonomisk rapport för augusti 2026 Skickas till: Förvaltningschef Jennie Forsberg 5 7 Verksamhetschef kultur- och bibliotek Patric Hammar d 1 3 Verksamhetschef fritid Philip Hammar 6 9 5 Förvaltningscontroller Jeanette Kling d 6 c Utvecklare kvalitetsenheten Pernilla Engblom a 4 5- b c- 8 8 2 4 5- 9 d c- 2 3 8 2 e 9 a a e: c n e er ef e r ur at n Si sid Kultur- och fritidsnämnden 2026-09-22

§ 84 Intern kontroll -uppföljning av kvarvarande riskreducerande åtgärder utifrån beslutad intern kontroll 2024 -processer gällande aktivitetsgrad / 2023/1634 Beslut Återrapport av kvarvarande riskreducerande åtgärder från 2024 samt status godkänns. Ärendet Uppföljningen av de riskreducerande åtgärderna utifrån nämndens kvarvarande beslutade interna kontroller syftar till att redovisa statusen på åtgärder från tidigare kontrollområden. Kultur- och fritidsnämnden beslutade under 2023 att kontrollera om ungdomars aktivitetsgrad höjts efter nya prioriteringar. Val av internkontrollområde för 2024 grundades i verksamhetens och ledningens genomförda risk- och konsekvensanalys där bedömningen gjordes att det fanns en risk att målen inte skulle nås gällande barn och ungas aktivitetsgrad. Risken bestod i att förebyggande insatser och fler aktiviteter efter skoltid inte skulle uppnås på grund av att målgruppen med störst behov inte prioritas. Detta skulle kunna leda till sänkt aktivitetsgrad hos barn och unga. Kontrollen genomfördes genom kontakt och dialog med berörda tjänstepersoner inom verksamheten kultur- och fritid samt genom att kontrollera relevanta nyckeltal/statistik. Den genomförda kontrollen visade att även om aktivitetsgraden har ökat i kultur och fritids verksamheter så gick det inte att göra en jämförelse då det har saknats underlag på ett utgångsläge för 2024. Vissa prioriteringar av verksamhet har genomförts, men då det saknas ett underlag så går det inte att avgöra om dessa prioriteringar har varit tillräckliga. Förslagen på åtgärder ger ett utgångsläge för att i framtiden kunna säkerställa att de prioriteringar som görs är utifrån unga Borlängebors behov samt att ge möjlighet att följa upp och veta om de insatser som görs ger de effekter och resultat som eftersträvas. Ett antal förslag på åtgärder togs fram för hur riskerna skulle minimeras. Dessa åtgärder beslutade kultur- och fritidsnämnden om vid möte 3 december 2024, § 102. Av de fyra föreslagna åtgärderna i den interna kontrollen är två genomförda. Övriga två åtgärder har 5 statusen grön, vilket innebär att de bör kunna färdigställas enligt plan. 7 d 1 3 Åtgärderna har nu åter följts upp och visar att arbete pågår enligt beslutad tidsplan. 6 9 5 d Åtgärderna kommer att fortsätta rapporteras kontinuerligt till nämnden till dess att samtliga är 6 c a genomförda. 5- 4 b 8 Kultur- och fritidsnämndens beslut är enligt förslag från arbetsutskottet. c- 2 8 4 5- Beslutsunderlag 9 d 2 3 c- - Muntlig föredragning av utvecklare Pernilla Engblom 8 2 e - Beslut 2026-09-14 kultur- och fritidsnämndens arbetsutskott § 54 9 a a - Tjänsteskrivelse, daterad 2026-08-05 e: c n e er ef e r ur at n Si sid Kultur- och fritidsnämnden 2026-09-22 Forts. § 84 Skickas till: Förvaltningschef Jennie Forsberg Verksamhetschef kultur- och bibliotek Patric Hammar Verksamhetschef fritid Philip Hammar Utvecklare Anna Fredriksson Utvecklare kvalitetsenheten Pernilla Engblom 5 7 d 1 3 6 9 5 d 6 c a 5- 4 b 8 c- 8 2 4 5- 9 d 2 c- 3 8 2 e 9 a a e: c n e er ef e r ur at n Si sid Kultur- och fritidsnämnden 2026-09-22

§ 85 Sven Olof Andersson - stipendium 2026 / 2026/1349 Beslut 1. David Sundberg utses till 2026-års stipendiat, inom genren finsnickeri, till Sven Olof Anderssons minne. 2. En summa på totalt 20 000 kr utgår till stipendiaten. 3. Stipendiaten erbjuds en utställningsperiod i kommunens utställningshall på biblioteket under oktober/november 2027. Ärendet Finsnickaren Sven Olof Andersson (1921-2017), och hans fru Ulla Andersson (1927-1999), testamenterade all kvarlåtenskap till Borlänge kommun. Behållningen från delar av denna kvarlåtenskap har delats upp mellan reumatikerforskning och Borlänge kommun för utgivande av stipendium. Bodelningen och arvskiftet gör gällande att summan kommunen har att förvalta till stipendier är 98 520 kr. Kommunfullmäktige har beslutat att stipendiet ska delas ut vartannat år med en summa av 20 000 kr till varje stipendiat. Kultur- och fritidsnämnden föreslås en lämplig kandidat utsedd av en specialiserad jury. Stipendiaten blir också erbjuden en utställningsperiod i bibliotekets utställningshall nästkommande år. Detta blir fjärde gången stipendiet delas ut. Sven Olof Andersson tillhör en lång tradition med mästerliga finsnickare vars motsvarighet idag är sällsynta. Denna situation skulle kunna förbättras, dels genom att nya generationer inspireras av föregångarna, men också genom visat intresse från oss konsumenter och att föremålen presenteras på utställningar och i media. Stipendier är också ett sätt att inspirera nya generationer och på så vis stödja utvecklingen. Med hänsyn till ovanstående vill juryn föreslå David Sundberg till stipendiat år 2026. Motivering: David Sundberg tilldelas stipendiet för att han med långt driven skicklighet, djup förståelse för trämaterialets akustiska och estetiska möjligheter samt instrumentets uttryck förvaltar och utvecklar ett hantverk i linje med allt det som Sven Olof Andersson, själv hantverkare och musiker, stod för. Kultur- och fritidsnämndens beslut är enligt förslag från arbetsutskottet. 5 Beslutsunderlag 7 d 1 3 6 - Muntlig föredragning av verksamhetschef Patric Hammar 9 5 d - Beslut 2026-09-14 kultur- och fritidsnämndens arbetsutskott § 55 6 c a - Tjänsteskrivelse, daterad 2026-08-24 5- b 4 - Jurygruppsmöten 2026-02-06 och 2026-05-22 8 c- 8 2 4 Skickas till: 5- 9 d c- 2 Kommunfullmäktiges ordförande 3 8 Ekonomikontoret 2 e 9 Kultursekreterare Johanna Carlsson a a e: c n e er ef e r ur at n Si sid Kultur- och fritidsnämnden 2026-09-22

§ 86 Ansökan från IK Brage om arenanamn Borlänge Energi Arena / 2026/1377 Beslut IK Brages ansökan om köp av arenanamn för Borlänge Energi Arena godkänns för säsongerna 2027-2029. Ärendet Kommunstyrelsen beslutade den 2 februari 2021 att införa riktlinjer för försäljning av arenanamn på kommunala idrottsanläggningar. Riktlinjerna ger föreningar möjlighet att stärka sin ekonomi genom försäljning av arenanamn på kommunalt ägda idrottsanläggningar. IK Brage har inkommit med en ansökan om köp av arenanamnet för Domnarvsvallen/Borlänge Energi Arena för säsongerna 2027–2029. Det befintliga namnet Borlänge Energi Arena föreslås kvarstå under perioden. Enligt riktlinjerna ska kultur- och fritidsnämndens tjänstepersoner granska avtal mellan förening och köpare av arenanamnet samt bereda namnförslag. Beslut om försäljning av arenanamn fattas av kultur- och fritidsnämnden. Kultur- och fritidsförvaltningen har tagit del av avtalsförslaget mellan IK Brage och AB Borlänge Energi. Förvaltningen bedömer att avtalsförslaget är upprättat i enlighet med Borlänge kommuns riktlinjer för försäljning av arenanamn på kommunala idrottsanläggningar. Mot denna bakgrund föreslår kultur- och fritidsförvaltningen att kultur- och fritidsnämnden godkänner IK Brages ansökan om köp av arenanamnet Borlänge Energi Arena för säsongerna 2027–2029. Kultur- och fritidsnämndens beslut är enligt förslag från arbetsutskottet. Beslutsunderlag - Muntlig föredragning av förvaltningschef Jennie Forsberg 5 7 d - Beslut 2026-09-14 kultur- och fritidsnämndens arbetsutskott § 55 1 3 6 - Tjänsteskrivelse, daterad 2026-08-28 9 5 d - Riktlinjer för försäljning av arenanamn på kommunala idrottsanläggningar 2021- 6 c a 02-02, dnr 2020/2346, 2021/33 5- b 4 - Avtal AB Borlänge Energi och IK Brage ABBE 2026-529 ”Avtal om samarbete 8 c- avseende hållbarhetsarbete” 8 2 4 5- d 9 2 c- 3 8 2 e 9 a a e: c n e er ef e r ur at n Si sid Kultur- och fritidsnämnden 2026-09-22 Forts. § 86 Skickas till: Kommunstyrelsen Förvaltningschef Jennie Forsberg Verksamhetschef Fritid Philip Wadén Enhetschef Fritid, idrott och förening Martina Arkåsen Verksamhetschef Strategi och fastighet Johan Thurin AB Borlänge Energi IK Brage 5 7 d 1 3 6 9 5 d 6 c a 5- 4 b 8 c- 8 2 4 5- 9 d 2 c- 3 8 2 e 9 a a e: c n e er ef e r ur at n Si sid Kultur- och fritidsnämnden 2026-09-22

§ 87 Pågående projekt Beslut Informationen godkänns. Ärendet Kultur- och fritidsnämnden får en presentation om följande pågående projekt: • Sportfältet • Skytte • Bergebo • Mandahallen/Maserhallen • Musikutställningen • O-ringen • Byte av bokningssystem • Ung kultur på Haga • Breddad kulturfinansiering • Träningsmöjligheter på is • Utveckling Gyllevallen Beslutsunderlag - Muntlig föredragning av förvaltningschef Jennie Forsberg och verksamhetschef kultur- och bibliotek Patric Hammar 5 7 d 1 3 6 9 5 d 6 c a 5- 4 b 8 c- 8 2 4 5- 9 d 2 c- 3 8 2 e 9 a a e: c n e er ef e r ur at n Si sid Kultur- och fritidsnämnden 2026-09-22

§ 88 Information från verksamheten/uppföljning av nämndplan - Fritidsbanken Beslut Informationen godkänns. Ärendet Sunil Hansson, biträdande enhetschef Fritidsbanken, presenterar Fritidsbankens verksamhet med utgångspunkt i nämndplanen. Beslutsunderlag - Muntlig föredragning av biträdande enhetschef Fritidsbanken Sunil Hansson 5 7 d 1 3 6 9 5 d 6 c a 5- 4 b 8 c- 8 2 4 5- 9 d 2 c- 3 8 2 e 9 a a e: c n e er ef e r ur at n Si sid Kultur- och fritidsnämnden 2026-09-22

§ 89 Information om hantering av skötsel av idrotts- och fritidsanläggningar Beslut Informationen godkänns. Ärendet Ordförande Maslah Omar (S) och förvaltningschef Jennie Forsberg informerar kultur- och fritidsnämnden om att Kommunstyrelsen den 29 september förväntas besluta om att uppdra kommundirektören att utreda förutsättningarna för en tydligare ansvarsfördelning för skötsel, drift och underhåll av kommunens idrotts- och fritidsanläggningar. Ärendet tillkom efter dagordningen skickades ut och föredragningslistan justerades därefter. Beslutsunderlag - Muntlig föredragning av ordförande Maslah Omar (S) och förvaltningschef Jennie Forsberg. 5 7 d 1 3 6 9 5 d 6 c a 5- 4 b 8 c- 8 2 4 5- 9 d 2 c- 3 8 2 e 9 a a e: c n e er ef e r ur at n Si sid Kultur- och fritidsnämnden 2026-09-22

§ 90 Rapporter och delgivningar Beslut Redovisning av rapporter och delgivningar godkänns. Ärendet Följande rapporter och delgivningar redovisas: - Protokoll 2026-09-14 kultur- och fritidsnämndens arbetsutskott §§ 52-56 5 7 d 1 3 6 9 5 d 6 c a 5- 4 b 8 c- 8 2 4 5- 9 d 2 c- 3 8 2 e 9 a a e: c n e er ef e r ur at n Si sid Kultur- och fritidsnämnden 2026-09-22

§ 91 Redovisning av delegationsbeslut Beslut Redovisningen av delegationsbeslut godkänns. Ärendet Kultur- och fritidsnämnden har överlåtit sin beslutanderätt till ordförande och tjänstepersoner i enlighet med kultur- och fritidsnämndens delegationsordning. Redovisningen innebär inte att kultur- och fritidsnämnden omprövar eller fastställer delegationsbesluten. Däremot får kultur- och fritidsnämnden återta lämnad delegering eller föregripa ett beslut i ett enskilt ärende av den som fått beslutanderätten genom att själv ta över ärendet och fatta beslut. Vilka delegationsbeslut som ska återrapporteras till kultur- och fritidsnämnden framgår av kultur- och fritidsnämndens delegationsordning. Det finns inga delegationsbeslut att redovisa. 5 7 d 1 3 6 9 5 d 6 c a 5- 4 b 8 c- 8 2 4 5- 9 d 2 c- 3 8 2 e 9 a a e: c n e er ef e r ur at n Si Detta dokument är elektroniskt signerat och juridiskt bindande. Signed by: MASLAH OMAR AHMED Signed by: Eva Birgitta Elfström Date: 2026-09-24 12:09:54 Date: 2026-09-24 09:50:50 BankID refno: 01a0d2e4-686a-7da8-9417-4493d228d54d BankID refno: 01a0d265-22fe-7781-abf4-4ab2b999c43a Maslah Omar Birgitta Elfström Signed by: LINNÉA WIKNER Date: 2026-09-29 14:48:03 BankID refno: 01a0ed35-1cca-7a43-97d9-73c749b316a1 Linnéa Wikner 5 7 d 1 3 6 9 5 d 6 c a 5- 4 b 8 c- 8 2 4 5- 9 d 2 c- 3 8 2 e 9 a a e: c n e er ef e r ur at n g Si Kopia/bekräftelse på e-signerat dokument.