Kommunfullmäktige — 23 juni 2025

Kf § 48 Ks 2025/2 009 Godkännande av dagordning Godkänna föreslagen dagordning.

Kf § 49 Ks 2025/4 009 Interpellationer och frågor Inga interpellationer eller frågor ställdes vid dagens möte.

Kf § 50 Ks 2025/5 006 Återredovisning till kommunfullmäktige enligt 6 kap. 5 § kommunallagen Lägger Stiftelsen Arjeploghus, Stiftelsen Silvermuseets samt Argentis AB:s återredovisning till handlingarna. Enligt 6 kap. 5 § kommunallagen ska nämnderna redovisa till fullmäktige hur de har fullgjort sådana uppdrag som fullmäktige har lämnat till dem med stöd av 5 kap 2 § första stycket och 4 § kommunallagen. Fullmäktige beslöt 2011-06-27, § 60, att återredovisning ska ske på varje kommunfullmäktige undantaget första sammanträdet i mandatperioden. Redovisningen ska innehålla en presentation av uppdraget, läget i organisationen, måluppfyllelse, framtiden, hot och möjligheter. Redovisningen ska uppta max 45 minuter. Fullmäktiges presidium utser vilken nämnd/stiftelse som ska lämna redovisning. Vid mötet återredovisar Stiftelsen Arjeploghus, Stiftelsen Silvermuseets samt Argentis AB.

Kf § 51 KS 2025/174 042 Årsredovisning för VA-verksamheten, år 2024 Fastställer årsredovisningen för VA-verksamheten för år 2024. Ekonomichefen har tillsammans med enhetschef för VA och renhållning sammanställt årsredovisningen för VA-verksamheten 2024. VA-verksamheten redovisar ett underskott med -933 Tkr. Tjänsteskrivelse samhällsbyggnadschef Emil Sundström, 2025-05-26 Årsredovisning 2024, VA-verksamheten Enhetschef VA och renhållning Ekonomichef

Kf § 52 Ks 2025/173 042 Årsredovisning för fjärrvärme, år 2024 Fastställer årsredovisningen för fjärrvärmeverksamheten för år 2024. Ekonomichefen har tillsammans med samhällsbyggnadschefen sammanställt årsredovisningen för fjärrvärmeverksamheten 2024. Fjärrvärmeverksamheten redovisar ett negativt resultat med -841Tkr. Tjänsteskrivelse samhällsbyggnadschef Emil Sundström, 2025-05-26 Årsredovisning 2024, Fjärrvärme Samhällsbyggnadschef Ekonomichef

Kf § 53 Ks 2025/336 042 Delårsrapport januari - april 2025 för Arjeplogs kommun Fastställer delårsrapporten för januari - april 2025 för Arjeplogs kommun. Delårsrapporten för januari-april 2025 är sammanställd och den framtagna prognosen för kommunen visar på ett positivt resultat med 2,9 Mkr vilket är -2,3 Mkr sämre än budgeterat. I resultatet ingår jämförelsestörande poster med -3,8 Mkr som avser reaförlusten vid försäljning av Öberget 1:10 (Slagnäsvägen 3). Exklusive jämförelsestörande poster är beräknat resultat +6,6 Mkr vilket är 1,5 Mkr bättre än budgeterat. Tjänsteskrivelse ekonomichef Nina Lestander, 2025-05-26 Delårsrapport januari – april 2025 Ledningsgruppen

Kf § 54 Ks 2025/151 041 Verksamhetsplan och budget 2026 – 2029 Fastställer 25 815 Tkr i prioriteringar utöver den tekniska ramen för år 2026, enligt bilaga. Fastställer verksamhetsplan och budget för år 2026 – 2029, enligt bilaga Fastställer oförändrad skattesats (23:50) för år 2026. Det finns en medvetenhet om framtida lagkrav om fastighetsnära förpackningsinsamling och det pågår en löpande dialog om undantag från det. Om undantag inte beviljas innebär det en stor investering på över 10 000 Tkr, inom en väldigt snar framtid. Ekonomikontoret har sammanställt verksamhetsplan och budget för år 2026 - 2029. Kommunfullmäktiges presidium föreslår att revisionens budgetram är 820 Tkr, i enlighet med revisionens budgetbegäran. Forts forts Kf § 54 Ks 2025/151 041 Verksamhetsplan och budget 2026 – 2029 Förslag till beslut på mötet Erik Grähs (V) med biträde av Britta Flinkfeldt (S), Per Lampinen (L) och Anna Håbet (L) föreslår avslag på fullmäktiges presidiums förslag om budgetram på 820 Tkr för revisionen. Samtidigt föreslås en budgetram för revisionen på 700 Tkr, vilket är en ökning med 6,8% från år 2025. Till kommunstyrelsens förfogande ökas med 120 Tkr. I övrigt föreslås bifall till verksamhetsplan och budget. Madelene Aheinen Westerlund (FoAr) föreslår bifall till fullmäktiges presidiums förslag om budgetram på 820 Tkr för revisionen. I övrigt föreslås bifall till verksamhetsplan och budget. Beslutsgång Ordförande ställer Erik Grähs med fleras förslag mot Madelene Aheinen Westerlunds förslag och finner att kommunfullmäktige bifaller Erik Grähs med fleras förslag. Omröstning begärs Kommunfullmäktige godkänner följande beslutsgång. Ja-röst för Erik Grähs med fleras förslag. Nej-röst för Madelene Aheinen Westerlunds förslag. Omröstningsresultat Med 14 ja-röster (Isak Utsi (S), Åsa Larsson (S), Mats Abrahamsson (S), Görgen Åberg (S), Veronica Burman (S), Bismillah Alami (S), Britta Flinkfeldt (S), Anders Burman (S), Mats-Ove Jakobsson (S), Per Lampinen (L), Anna Håbet (L), Erik Grähs (V), Pirjo Holmström (V) och Sten-Åke Nilsson (C)) mot 5 nej-röster (Madelene Aheinen Westerlund (FoAr), Erik Quist (FoAr), Caroline Torfve (FoAr), Maria Mattsson (FoAr) och Åse Sundström (FoAr)) bifaller kommunfullmäktige Erik Grähs med fleras förslag. Verksamhetsplan och budget 2026 - 2029 Ramar inkl prioriteringar 2026 - 2029 Ledningsgruppen Ajournering av mötet Mötet ajourneras 14.50 – 15.20 och återupptas därefter.

Kf § 55 Ks 2025/298 106 Revidering av aktieägaravtal för IT Norrbotten AB Antar reviderat aktieägaravtal för IT Norrbotten AB. På grund av förändrade omvärldsförutsättningar och behovet av att förnya de dispositionsavtal som tecknades mellan ägarna och IT Norrbotten AB 2005, fick Region Norrbotten i mars 2023 i uppdrag av ägarsamrådet att tillsammans med bolaget, se över aktieägaravtalet och dispositionsavtalen. Syftet är att säkerställa att bolaget även framöver kan upprätthålla ett gemensamt och sammanhållet regionnät. Ett omfattande arbete har genomförts inom ramen för uppdraget, vilket även lett till att andra styrande dokument – såsom bolagsordning och ägardirektiv – har uppdaterats. Förslaget till aktieägaravtal har under hösten 2024 och våren 2025 behandlats i bolagets styrelse, en utsedd referensgrupp, kommundirektörsgruppen, kommunalrådsgruppen samt vid ett flertal ägarsamråd. Slutligen kunde ägarsamrådet den 22 april 2025 enas om ett förslag till nytt aktieägaravtal. Befintligt aktieägaravtal är till följd av bolagets nuvarande och kommande verksamhet inte helt ändamålsenlig. I det nya aktieägaravtalet har således följande delar förtydligas. a) Det är även fortsättningsvis ägarna eller dess bolag som i första hand tillhandahåller fiber till det gemensamma regionala fibernätet i syfte att ha ett rådigt offentligt ägt nät. b) När det gäller IT Norrbottens verksamhet så förtydligas IT Norrbottens nuvarande roll att i förvaltningen av det länsgemensamma nätet, även vid behov kunna hyra och äga nät. Vilket är nödvändigt för att säkerställa konnektivitet i hela länet och en ekonomisk hållbar förvaltning. c) Bolagets samordnande roll avseende de kommunöverskridande affärerna tydliggörs, där i första hand dessa affärer ska ske via de lokala stadsnätens fiberinfrastruktur i respektive kommun. d) Bolagets roll avseende det statliga beredskapsarbetet läggs in i aktieägaravtalet för att möjliggöra långsiktigt engagemang och samarbete tillsammans med de kommunala stadsnäten. Utifrån ovanstående ska allt ägare i enlighet med sina rutiner besluta att godkänna förslaget till nytt aktieägaravtal. Forts. Revidering av aktieägaravtal för IT Norrbotten AB Ekonomiska konsekvenser Förslaget till beslut bedöms inte medföra några ekonomiska konsekvenser Konsekvenser för barn utifrån barnperspektiv Förslag till beslut innebär inte negativa konsekvenser för barn och unga. Konsekvenser för minoriteterna Förslag till beslut innebär inte negativa konsekvenser för minoriteterna. Skyldighet att konsultera i frågor som rör det samiska folket Ärendet bedöms inte få särskilt betydelse för samer, sameby eller samisk organisation. Jämställdhetsperspektiv Förslaget påverkar inte negativt verksamhetens eller organisationens jämställdhetsmål. Tjänsteskrivelse kommunchef Anna Kaltenegger, 2025-05-27 Protokoll till ägarsamråd IT Norrbotten AB, 2025-05-08 Förslag till nytt Aktieägaravtal IT Norrbotten, 2025-05-08 Bakgrundsinformation till nytt aktieägaravtal, 2025-05-08 Gällande aktieägaravtal IT Norrbotten AB, 2025-05-08 Region Norrbotten

Kf § 56 Ks 2025/261 042 Ansvarsfrihet 2024 för direktionen i Kommunalförbundet Partnerskap Inland – Akademi Norr Beviljar ansvarsfrihet för direktionen samt enskilda ledamöter i Kommunalförbundet Partnerskap Inland – Akademi Norr för verksamhetsåret 2024, med hänvisning till revisionsberättelsen och i enlighet med revisorernas förslag. Jäv Isak Utsi (S) och Madelene Aheinen Westerlund (FoAr) anmäler jäv och deltar inte i ärendets beredning eller beslut. Revisorerna har vid granskning av Akademi Norrs årsredovisning funnit lämpligt att bevilja direktionen samt dess ledamöter ansvarsfrihet för 2024. Protokollsutdrag allmänna utskottet § 47/2025, 2025-05-19 Tjänsteskrivelse kommunchef Anna Kaltenegger, 2025-05-05 Årsredovisning Akademi Norr, 2025-04-25 Revisionsberättelse, 2025-04-25 Protokoll Direktionen AN, 2025-04-25 Kommunalförbundet Partnerskap Inland – Akademi Norr

Kf § 57 Ks 2025/185 009 Revidering av Arkivreglemente Antar det reviderade styrdokument Arkivreglemente, version 1.1, enligt bilaga. Enligt 16 § arkivlagen , AL, får fullmäktige meddela föreskrifter om arkivvården i kommunen Vad arkivvård innebär definieras särskilt i arkivlagen. Det nuvarande arkivreglementet antogs 1995 (kommunfullmäktige 1995-11-28 § 80) och behöver uppdateras för att motsvara dagens krav, särskilt med hänsyn till digital informationshantering. Syftet med arkivreglemente är att fastställa hur arkivhanteringen ska organiseras i Arjeplogs kommun och att närmare precisera ansvarsfördelning utöver vad som framgår i de bestämmelser som följer av lag eller förordning. Övergången från analog till digital arkivhantering sker successivt. Arkivreglementet gäller oavsett medium. Ekonomiska konsekvenser Förslaget till beslut bedöms inte medföra några ekonomiska konsekvenser Konsekvenser för barn utifrån barnperspektiv Förslag till beslut innebär inte negativa konsekvenser för barn och unga. Konsekvenser för minoriteterna Förslag till beslut innebär inte negativa konsekvenser för minoriteterna. Skyldighet att konsultera i frågor som rör det samiska folket Ärendet bedöms inte få särskilt betydelse för samer, sameby eller samisk organisation. Jämställdhetsperspektiv Förslaget påverkar inte negativt verksamhetens eller organisationens jämställdhetsmål. Protokollsutdrag allmänna utskottet § 48/2025, 2025-05-19 Tjänsteskrivelse administrativ chef Nataliya Renlund, 2025-05-05 Reviderat arkivreglemente Avdelningschefer

Kf § 58 Ks 2024/560 041 Ny taxa 2025 – Slambilstjänst Antar nedanstående nya taxa för spol- och sugbilstjänster: Sug- och spolbiltjänster Lägsta debitering 1 tim därefter pris per timme Pris exkl moms 1 918 kr/timme Pris inkl 25% moms 2 398 kr/tim Under en längre tid har företag lokaliserad i Arjeplog haft möjlighet att utföra tjänster kopplade till spolbilstjänster samt sugbilstjänster. Detta är inte längre fallet då denna typ av tjänst nu upphört. Detta medför att sådana tjänster inte längre kan utföras lokalt. Upprättande av taxa för spolbilstjänster och sugbilstjänster möjliggör att Arjeplogs kommun kan utföra tjänster mot privatpersoner och företag, även för tjänster som normalt faller utanför det kommunala ansvaret gällande renhållning och allmänna vattentjänster. Enligt förslag upprättas en ny taxa för dessa tjänster i samma nivå som timdebitering för slamsugning av brunnar 6kbm eller större, med en minsta debitering om 1 tim, efter första timmen debiterar tjänsten löpande per timme. Minsta debitering om 1 tim tas ut även om fordonet redan är etablerat på plats för andra arbeten. Exempelvis vid slamtömning där kund även beställer spolning av infiltration. Tjänsteskrivelse enhetschef VA och renhållning Jonas Callin, 2025-06-05. Ekonomikontoret Enhetschef VA och renhållning

Kf § 59 Ks 2024/560 041 Taxor 2025 – Förändring av taxor Medborgarhuset Ändrar taxorna för Medborgarhuset, uthyrning för icke-kommersiell verksamhet, från och med 2025-08-01 enligt nedan Hela huset exkl spegelsal, per påbörjad 24-timmarsperiod, från 1 506 kr till 920 kr. En sektion, per påbörjad 24-timmarsperiod, från 753 kr till 460 kr. Två sektioner, per påbörjad 24-timmarsperiod, från 1204,80 till 736 kr. Cafeterian, per påbörjad 24-timmarsperiod, från 773,08 till 460 kr. Kommunstyrelsens ordförande Isak Utsi (S) lyfter ärendet om förändring av taxor för uthyrning av sektioner och cafeteria i Medborgarhuset vid kommunstyrelsens möte 2025-06-09. De förändrade taxorna föreslår börja gälla 1 augusti 2025. Kommunfullmäktige, 2025-04-28 § 33, har behandlat en motion om förändring av taxor för uthyrning av Medborgarhuset. Ekonomikontoret Enhetschef Kultur och fritid

Kf § 60 Anmälan av medborgarförslag 1. Ks 2025/292 626 Följande medborgarförslag anmäls till kommunfullmäktige: ” Kan inte ungdomar få utnyttja sport och simhall gratis 2 timmar per kväll? Ungdomarna bildar ett team med UG som tillgodoser alla åldrars önskemål. Barn och ungdom kan vara med att planera och ta ansvar för dessa timmar. Har hört och förstått att det är droger och förstörelse ibland barn och ungdom i Arjeplog. Det tror jag kostar bra mycket mer än detta förslag för Arjeplogs kommun. Att sim- och sporthall har stängt under lov och helger kan säkert också minska om UG och barn och ungdom får ansvar för sin fritid under dessa tider. Att vi förlorar kommande generationer i droger och brottslighet och förstörelse bara för att kommunen, dvs vi alla som bor här inte satsar på dom, det är en stor förlust för oss alla. Allt kan inte räknas i kronor och ören. Det måste ses till att liv kanske går till spillo. Jag vet att Kraja hålls öppen med hjälp av personal från sim och sporthallen. Om jag inte är felunderrättad. Men alla vill inte bada, och vädret kanske inte alltid inbjuder till bad.” Medborgarförslaget lämnas till avdelningen för utbildning och kultur för beredning och vidare till kommunstyrelsen för beslut. Avdelningen för utbildning och kultur Förslagsställaren

Kf § 61 Anmälan av motioner Inga anmälningar av motioner finns vid dagens möte.

Kf § 62 Ks 2025/1 102 Entledigande av politiska uppdrag Ingen begäran om entledigade finns vid dagens möte.

Kf § 63 Ks 2025/1 102 Valärenden, fyllnadsval Finns inga fyllnadsval att besluta om vid dagens möte.

Kf § 64 Ks 2025/6 009 Delgivningar Rapporten läggs till handlingarna. Delgivningar kommunfullmäktige 2025-06-23.

Kf § 65 Ks 2025/7 009 Anmälan av beslut, kommunstyrelsen Läggs till handlingarna. Delårsrapport januari - april 2025 för Arjeplogs kommun Omfördelning av investeringsbudget, år 2025 (Regionfiber) Revisionsrapport Lokalförsörjning Remiss - Förslag till ny Regional utvecklingsstrategi för Norrbotten 2040 Remiss - Energi- och klimatstrategi för Norrbotten 2025 - 2030 Remiss - Förslag till uppdaterade Nationella riktlinjer för måltider i skolan Riktlinjer för fullgörande av kommunstyrelsens uppsiktsplikt Revidering av riktlinje - Bygdemedel - Investeringsstöd till föreningar i Arjeplogs kommun Samråd - Bildande av Hássávárre naturreservat Samråd - förslag till bildande av Svartbergets naturreservat Samråd - bildande av Björknäs-Ládduoke naturreservat Tillsyn av LSS Regnbågen april 2025 Återrapportering av kränkningsärenden i Skolväsendet 2025 Forts. Anmälan av beslut, kommunstyrelsen Uppdrag - Redovisning systematiska kvalitetsarbetet - klagomål från vårdnadshavare Revidering av kommunstyrelsens beslut om rapportering av ärenden om kränkande särbehandling Inspektion av Arbetsmiljöverket på Industrivägen 4 Vård i behandling enligt 4 kap. 1 § Socialtjänstlagen Uppdrag – förtydligade förbättringsåtgärder enligt redovisning av lottade ärenden för individ- och familjeomsorgen 64. Ks § 116 2024/547 739 Rapport om Lex Sarah - Björkbacken - Fallolycka Sammanfattning av möte med bekymrade föräldrar om skolsituationen, april 2025

Kf § 66 Ks 2025/7 009 Anmälan av beslut, miljö-, bygg- och räddningsnämnden Ingen anmälan av beslut från miljö-, bygg- och räddningsnämnden kan redovisas eftersom sammanträdena den 22 april och 28 maj ställdes in. Det finns således inga beslut att redovisa i denna punkt.

Kf § 67 Ks 2025/8 009 Rapport för gynnade men ej verkställda beslut för Vård och omsorgsverksamhet Lägga rapporten till handlingarna. Socialnämnden (kommunstyrelsen) ska till Inspektionen för vård och omsorg (IVO) och till de revisorer som avses i 3 kap. 10 § kommunallagen (2017:725) rapportera alla gynnande nämndbeslut enligt 4 kap. 1 § SoL som inte har verkställts inom tre månader från dagen för beslutet. För varje beslut ska nämnden ange tidpunkten för beslutet och vilken typ av bistånd beslutet gäller samt kortfattat uppge skälen för dröjsmålet. Socialnämnden (kommunstyrelsen) ska vidare dels till Inspektionen för vård och omsorg (IVO), dels till revisorerna rapportera alla gynnande nämndbeslut enligt 4 kap. 1 § SoL som inte har verkställts på nytt inom tre månader från den dag då verkställigheten avbröts. För varje beslut ska nämnden ange tidpunkten för beslutet och vilken typ av bistånd beslutet gäller samt kortfattat uppge skälen för dröjsmålet. Rapport enligt 16 kap 6f § SoL av ej verkställda beslut enligt 4 kap 1 § SoL. Rapporten gäller ÄO (äldreomsorg), OF (omsorg om personer med funktionshinder) samt IFO (individ- och familjeomsorg). Rapport enligt 28h § LSS lag om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) av ej verkställda beslut enligt 9 § LSS. Rapporten gäller OF (omsorg om personer med funktionshinder). Gynnande men ej verkställda beslut Beslutet fattades 2024-01-19. Anledning till att beslutet ej är verkställt är att ingen kontaktperson har hittats. Förfrågningar har skett till ett antal personer som samtliga tackat nej. Det pågår ett fortsatt arbete med förfrågningar för att kunna verkställa beslutet. 2025. Erbjudande om att verkställa beslutet vid ett annat korttidsboende har givits, det har avböjts. 2025. Erbjudande om att verkställa beslutet vid ett annat korttidsboende har givits, det har avböjts. Forts. Rapport för gynnade men ej verkställda beslut för Vård och omsorgsverksamhet Återrapport om ej verkställda beslut Dessa ärende rapporterades till kommunfullmäktige 2025-04-28. Beslut enligt 9 kap 4§ LSS om kontaktperson har inte verkställts inom tre månader. Beslutet fattades 2024-01-19. Anledning till att beslutet ej är verkställt är att ingen kontaktperson har hittats. Förfrågningar har skett till ett antal personer som samtliga tackat nej. Det pågår ett fortsatt arbete med förfrågningar för att kunna verkställa beslutet. Beslutet är ej verkställt. 2025. Beslut är ej verkställt 2025. Beslut är ej verkställ Tjänsteskrivelse socialchef Anna-Maria Fransson, 2025-06-12 Kommunfullmäktiges revisorer

Kf § 68 Ks 2025/9 009 Rapport över verkställda uppdrag till och med 2025-06-12 Ingen rapport över verkställda uppdrag finns att redovisa.

Kf § 69 Ks 2025/9 009 Rapport över ej verkställda uppdrag till och med 2025-06-12 Ingen rapport över ej verkställda uppdrag finns att redovisa. ____