Kungjort

Ale · Möte · Protokoll

Protokoll11 november 2024

Textversion, automatiskt utläst ur protokollet. Öppna original-PDF:en — den gäller alltid vid tveksamhet.

§ 197 KS 2024/1

diarienr: ale:KS:2024:1→ blev nyhet
KF § 197 KS 2024/1 Fastställande av kommunfullmäktiges föredragningslista 2024 Beslut Kommunfullmäktige fastställer föredragningslistan med tillägg av följande ärenden: • Val av ledamot till överförmyndarnämnden med anledning av Lennarth Nilssons (M) entledigande. • Avsägelse från Christina Magnusson Wallöé (S) avseende uppdraget som ersättare i servicenämnden Sammanfattning Föredragningslista har skickats ut till kommunfullmäktiges ledamöter och ersättare den 31 oktober. Efter utskicket har följande ärenden tillkommit: • Val av ledamot till överförmyndarnämnden med anledning av Lennarth Nilssons (M) entledigande. • Avsägelse från Christina Magnusson Wallöé (S) avseende uppdraget som ersättare i servicenämnden

§ 198 KS 2024/335

diarienr: ale:KS:2024:335→ blev nyhet
KF § 198 KS 2024/335 Anmälan av jäv Beslut Kommunfullmäktige noterar informationen. Sammanfattning Ordförande påminner kommunfullmäktiges ledamöter och ersättare om kommunallagens bestämmelser kring jäv. Under dagens sammanträde anmäler Henning Ankarudd (C) jäv i ärende § 224 Antagande av tilläggsavtal till marköverlåtelse- och genomförandeavtal för del av Skepplanda 8:4, Påvels väg, Alebyggen. Beslutsunderlag 1. Bilaga med KL 5 kap. 47 §

§ 199 KS 2024/2

diarienr: ale:KS:2024:2→ blev nyhet
KF § 199 KS 2024/2 Allmänhetens frågestund 2024 Beslut Kommunfullmäktige noterar informationen. Sammanfattning I samband med dagens möte ställdes ingen fråga från allmänheten.

§ 200 KS 2024/7

diarienr: ale:KS:2024:7→ blev nyhet
KF § 200 KS 2024/7 Information från polisen Beslut Kommunfullmäktige noterar informationen. Sammanfattning Jessika Ask från polisen informerar om lägesbilden i Ale kommun.

§ 201 KS 2022/525

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2022:525→ blev nyhet
KF § 201 KS 2022/525 Val till krisledningsnämnden efter Eddie Glans (M) entledigande Beslut Kommunfullmäktige beslutar att välja Jan Murray (M) till ersättare i krisledningsnämnden. Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade 2024-05-27 KF § 105 att entlediga Eddie Glans (M) från uppdraget som ersättare i krisledningsnämnden. Kommunfullmäktige beslutade inte om en ny ersättare på detta sammanträde och har nu att besluta om att välja ny ersättare. Beslutsunderlag 1. Beslut KF §105 2024-05-27 Avsägelse från Eddie Glans (M) avseende uppdraget som ersättare i krisledningsnämnden Yrkande Valberedningens ordförande Sune Rydén (KD) föreslår att kommunfullmäktige beslutar att välja Jan Murray (M) till ersättare i krisledningsnämnden. Beslutsgång Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition på Sune Rydéns (KD) förslag och finner att kommunfullmäktige beslutar detsamma. Beslutet skickas till För vidare hantering Nämndsekreterare Förtroendemannaregistret För kännedom Krisledningsnämnden

§ 202 KS 2022/614

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2022:614→ blev nyhet
KF § 202 KS 2022/614 Nominering av representant till Göteborgsregionen (GR) 2023-2026 efter Hanna Bendz (C) entledigande Beslut Kommunfullmäktige beslutar att nominera Annica Westdahl Eriksson (SD) som representant till Göteborgsregionens förbundsstyrelsens beredningsgrupp för social välfärd för mandatperioden 2023-2026. Sammanfattning Enligt § 4.3 kan Göteborgsregionens (GR) förbundsstyrelse utse politiskt sammansatta beredningsgrupper knutna till arbetsområden som GR arbetar med. Ale kommun har att nominera en representant till beredningsgruppen för social välfärd, efter Hanna Bendz (C) avsägelse. Val av ledamöter till beredningsgrupper görs av GR:s förbundsstyrelse. Beslutsunderlag 1. Kommunfullmäktiges beslut § 182 2024-10-07 2. Kommunfullmäktiges beslut § 158 2024-09-09 Yrkande Valberedningens ordförande Sune Rydén (KD) föreslår att kommunfullmäktige beslutar Annica Westdahl Eriksson (SD) som representant till Göteborgsregionens förbundsstyrelsens beredningsgrupp för social välfärd för mandatperioden 2023-2026. Beslutsgång Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition på Sune Rydéns (KD) förslag och finner att kommunfullmäktige beslutar detsamma. Beslutet skickas till Göteborgsregionen

§ 203 KS 2022/532

beslutstyp: återremissdiarienr: ale:KS:2022:532→ blev nyhet
KF § 203 KS 2022/532 Avsägelse från Christel Nyhlén (S) avseende uppdraget som ersättare i valnämnden Beslut Kommunfullmäktige beslutar att entlediga Christel Nyhlén (S) från uppdraget som ersättare i valnämnden. Kommunfullmäktige beslutar att bordlägga ärendet val av ersättare till valnämnden. Sammanfattning Christel Nyhlén (S) har inkommit med en avsägelse avseende uppdraget som ersättare i valnämnden. Beslutsunderlag 1. Avsägelse från Christel Nyhlén från uppdraget som ersättare i valnämnden, 2024-10-21 Yrkande Valberedningens ordförande Sune Rydén (KD) föreslår att kommunfullmäktige beslutar att entlediga Christel Nyhlén (S) från uppdraget som ersättare i valnämnden. Valberedningens ordförande Sune Rydén (KD föreslår att kommunfullmäktige beslutar att bordlägga ärendet val av ersättare till valnämnden Beslutsgång Ordförande ställer proposition på Sune Rydéns (KD) förslag och finner att kommunfullmäktige beslutar detsamma. Beslutet skickas till För vidare hantering Nämndsekreterare Förtroendemannaregistret Lönenheten För kännedom Valnämnden

§ 204 KS 2022/574

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2022:574→ blev nyhet
KF § 204 KS 2022/574 Avsägelse från Jonas Lindberg (L) avseende uppdraget som ledamot i kommunfullmäktige Beslut Kommunfullmäktige beslutar att entlediga Jonas Lindberg (L) från uppdraget som ersättare i kommunfullmäktige Kommunfullmäktige beslutar att tillskriva länsstyrelsen angående en ny sammanräkning för att utse en ny ersättare till kommunfullmäktige. Sammanfattning Jonas Lindberg (L) har inkommit med en avsägelse avseende uppdraget som ledamot i kommunfullmäktige. Beslutsunderlag 1. Avsägelse från Jonas Lindberg (L) inkommen 2024-10-22 Yrkande Valberedningens ordförande Sune Rydén (KD) föreslår att kommunfullmäktige beslutar att entlediga Jonas Lindberg (L) från uppdraget som ledamot i kommunfullmäktige och att länsstyrelsen tillskrivs angående en ny sammanräkning för att utse en ny ledamot till kommunfullmäktige. Beslutsgång Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition på valberedningens förslag och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med valberedningens förslag. Beslutet skickas till För vidare hantering Länsstyrelsen Lönenheten Nämndsekreterare

§ 205 KS 2022/535

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2022:535→ blev nyhet
KF § 205 KS 2022/535 Val till direktionen för Bohus räddningstjänstförbund Beslut Kommunfullmäktige beslutar att välja följande till ledamöter och ersättare i Bohus Räddningstjänstförbund direktion för Ale kommun för tiden från 2025- 01-01 till 2026-12-31. Ledamot Ersättare Erik Liljeberg (M) Maria-Bianca Andersson (KD) Gunnar Skaven (S) Monica Samuelsson (S) Sammanfattning Kommunfullmäktige har att besluta om vilka ledamöter och ersättare som ska väljas samt mandattiden för Bohus Räddningstjänstförbund. Beslutsunderlag 1. Beslut KF § 129 2024-06-17 Val till direktionen för Bohus Yrkande Valberedningens ordförande Sune Rydén (KD) föreslår att kommunfullmäktige beslutar att välja följande till ledamöter Erik Liljeberg (M) och Gunnar Skaven (S) samt ersättare Maria-Bianca Andersson (KD) och Monica Samuelsson (S) i Bohus Räddningstjänstförbund direktion för Ale kommun för tiden från 2025- 01-01 till 2026-12-31. Beslutsgång Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition på Sune Rydéns (KD) förslag och finner att kommunfullmäktige beslutar detsamma. Beslutet skickas till För vidare hantering Bohus räddningsförbund För kännedom Kungälvs kommun De valda

§ 206 KS 2023/303

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2023:303→ blev nyhet
KF § 206 KS 2023/303 Val av nämndeman för perioden 2024-2027 med anledning av Anna Löfgren Silfversparre entledigande Beslut Kommunfullmäktige beslutar att välja Jimmy Sandberg till nämndeman för perioden 2024–2027 med anledning av Anna Löfgren Silfversparres entledigande. Sammanfattning Alingsås tingsrätt har från och med 2024-10-18 beslutat att entlediga Anna Löfgren Silversparre från sitt uppdrag som nämndeman vid Alingsås tingsrätt med stöd av 4 kap. 8 § Rättegångsbalken. Kommunfullmäktige har att välja en ny nämndeman vid Alingsås tingsrätt med anledning av Anna Löfgren Silversparre entledigande. Beslutsunderlag 1. Beslut om entledigande – Anna Löfgren Silfversparre, 2024-09-04 Yrkande Valberedningens ordförande Sune Rydén (KD) föreslår att kommunfullmäktige väljer Jimmy Sandberg till ny nämndeman. Beslutsgång Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition på Sune Rydéns (KD) förslag och finner att kommunfullmäktige beslutar detsamma. Beslutet skickas till För vidare hantering Alingsås tingsrätt För kännedom Den valde

§ 207 KS 2024/535

diarienr: ale:KS:2024:535→ blev nyhet
KF § 207 KS 2024/535 Rapportering av ej verkställda beslut kvartal 2 enligt LSS Beslut Kommunfullmäktige noterar informationen. Sammanfattning Beslut som ej är verkställda inom tre månader rapporteras enligt rutinen för inrapportering av ej verkställda gynnande biståndsbeslut enligt 9 § lagen (1993:387) om stöd och service till vissa funktionshindrade, LSS. Rapporteringen har skickats till Inspektionen för vård och omsorg, IVO, i enlighet med socialnämndens skyldighet. Under kvartal 2 2024, 2024-04-01 till 2024-06-30, har fem nya beslut rapporterats in som ej verkställda inom tre månader. Av tidigare rapporterade ej verkställda beslut har inga beslut verkställts. Tre beslut är fortsatt ej verkställda. Två beslut har avslutats utan verkställande. Se statistikrapport med rapporteringstillfälle 2024-08-26 för mer information. Beslutsunderlag 1. Socialnämndens beslut 2024-10-10 SN § 103 2. Statistikrapport LSS kvartal 2 2024, 2024-10-18 3. Tjänsteutlåtande, Rapportering av ej verkställda beslut enligt LSS 2024, 2024-10-18

§ 208 KS 2024/534

diarienr: ale:KS:2024:534→ blev nyhet
KF § 208 KS 2024/534 Rapportering av ej verkställda beslut kvartal 2 enligt SoL Beslut Kommunfullmäktige noterar informationen. Sammanfattning Beslut som ej är verkställda inom tre månader rapporteras enligt rutinen för inrapportering av ej verkställda gynnande biståndsbeslut enligt 4 kap. 1 § SoL. Rapporteringen har skickats till Inspektionen för vård och omsorg, IVO, i enlighet med socialnämndens skyldighet. Under kvartal 2, 2024-04-01 till och med 2024-06-30, har inga nya beslut rapporterats in som ej verkställda inom tre månader. Av de beslut som tidigare rapporterats in som ej verkställda har två beslut verkställts och inga har avslutats utan verkställighet. Sju beslut är fortsatt ej verkställda. Se statistikrapport med rapporteringstillfälle 2024-08-26 för mer information. Beslutsunderlag 1. Socialnämndens beslut 2024-10-10 SN § 102 2. Tjänsteutlåtande, Rapportering av ej verkställda beslut enligt SoL kvartal 2 2024, 2024-09-19 3. Statistikrapport SoL kvartal 2 2024, 2024-08-26

§ 209 KS 2024/1452

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2024:1452→ blev nyhet
KF § 209 KS 2024/1452 Delårsrapport 2, 2024 - Ale kommun Beslut Kommunfullmäktige beslutar att godkänna delårsrapport 2 för Ale kommun 2024. Kommunfullmäktige beslutar att följande redaktionell ändring görs i ”Delårsrapport 2” sid.11 under avsnitt ”Ale Utveckling AB” lägga till Henrik Fogelklou som Centrala beslutsfattare: styrelseordförande. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning Delårsbokslut 2 ska lämnas under 2024 utifrån kommunens fastställda planerings- och uppföljningsprocess. Uppföljningsrapporten följer upp kommunfullmäktiges beslut om mål och budget för 2024. Rapporten består av uppföljning av ekonomi, personal samt mål och uppdrag för hela Ale kommun. Den avslutas med en sammanfattning från vardera nämnd. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-29 KS § 226 2. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-04 3. Delårsbokslut 2, 2024 Ale kommun 4. Delårsrapport 2, 2024 kommunstyrelsen 5. Delårsrapport 2, 2024 utbildningsnämnden 6. Delårsrapport 2, 2024 överförmyndarnämnden 7. Delårsrapport 2, 2024 socialnämnden 8. Delårsrapport 2, 2024 samhällsbyggnadsnämnden 9. Delårsrapport 2, 2024 servicenämnden 10. Delårsrapport 2, 2024 kultur- och fritidsutskottet 11. Affärsverksamheten delårsrapport 2 – 2024 12. Bilaga 1: Finansiell rapport augusti 2024 13. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-29 KS § 211 14. Tjänsteutlåtande - Delårsrapport 2 – Kommunstyrelsen 15. Beslut KS 2024-10-29Delårsrapport 2 2024 - kultur och fritidsutskottet 16. Beslut KS-KFu 2024-10-22Delårsrapport 2 2024 - kultur och fritidsutskottet 17. Delårsrapport 2 - 2024 Kultur- och fritidsutskottet Yrkande Henrik Fogelklou (M) tillstyrker kommunstyrelsens förslag till beslut. Beslutsgång Nedan redovisad beslutsordning godkänns av kommunfullmäktige. Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition på kommunstyrelsens förslag till beslut och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med detsamma. Beslutet skickas till För vidare hantering Kommuncontroller För kännedom Revisionen Kommunchef Ekonomichef Demokratichef

§ 210 KS 2024/1568

diarienr: ale:KS:2024:1568→ blev nyhet
KF § 210 KS 2024/1568 Granskning av Ale kommuns delårsrapport 2024 Beslut Kommunfullmäktige noterar informationen. Sammanfattning Kommunfullmäktige har tagit del av underlaget gällande revisonens granskning av Ale kommuns delårsrapport. Beslutsunderlag 1. Beslut revisionen 2024-10-23 Rev § 66 2. Revisorernas bedömning av delårsrapport 2024, 2024-10-31 3. Ale kommun - Det sakkunniga biträdets yttrande om delårsrapport 4. Granskning av god ekonomisk hushållning och balanskravet 2024 5. Granskning T2 Kommuner - Ale kommun

§ 211 KS 2024/1462

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2024:1462→ blev nyhet
KF § 211 KS 2024/1462 Taxa för vatten och avlopp (VA-Taxa) 2025 Beslut Kommunfullmäktige beslutar att anta förslag till VA-taxa 2025. Vid ikraftträdande ersätter "VA-taxa 2025" befintligt dokument "VA-taxa - Taxa för Ale kommuns allmänna vatten och avloppsanläggning", daterad 2024-01-01. Kommunfullmäktige beslutar att den nya taxan ska gälla från 2025-01-01. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning VA-taxan inkluderar brukningsavgifter och anläggningsavgifter. De föreslagna brukningsavgifterna är planerade för att täcka Ale kommuns drift- och underhållskostnader, kapitalkostnader för investeringar och andra nödvändiga utgifter. Förslaget till VA-taxa för 2025 beräknas öka intäkterna med cirka 7,3 miljoner kronor, vilket motsvarar en avgiftshöjning på ungefär 6 % för brukningsavgifterna totalt sett. De föreslagna anläggningsavgifterna har tagits fram för att de ska täcka Ales kostnader för kommande utbyggnad av den allmänna VA-anläggningen till en högre grad än vad de gör idag. Förslaget till höjning av anläggningsavgiften för 2025 är en höjning på cirka 30 % totalt sett. Den föreslagna höjningen skulle täcka ca 85% av kostnaderna för planerad byggnation. För att nå full täckning kan ytterligare höjningar av anläggningsavgifterna behövas under de kommande åren, beroende på vilka projekt som planeras genomföras. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut § 214, 2024-10-29 2. Tjänsteutlåtande kommunledningsförvaltningen, 2024-09-18 3. Samhällsbyggnadsnämndens beslut § 218 2024-09-04 4. Tjänsteutlåtande från samhällsbyggnadsförvaltningen, 2024-08-16 5. VA-taxa 2025 Beslutet skickas till För vidare hantering Verksamhetschef Teknik Jesper Normén För kännedom Samhällsbyggnadsnämnden

§ 212 KS 2024/1441

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2024:1441→ blev nyhet
KF § 212 KS 2024/1441 Taxa för sotning och brandskyddskontroll Beslut Kommunfullmäktige beslutar att fastställa taxa för rengöring (sotning) och brandskyddskontroll att gälla från och med 2024-12-01. Kommunfullmäktige beslutar att bemyndiga Bohus Räddningstjänstförbund att årligen justera sotningstaxan utifrån det sotningsindex som årligen fastställs av Sveriges Kommuner och Regioner (SKR). Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning I förbundsordningen antagen för Bohus Räddningstjänstförbund är det angivet att räddningstjänsten ansvarar för sotningsverksamheten i respektive medlemskommun, Kungälv och Ale, som en av bastjänsterna. Bohus Räddningstjänstförbund har efter upphandling av lagstadgad sotning och brandskyddskontroll för anläggningar som omfattas av kravet enligt Lag om skydd mot olyckor (SFS 2003:778), tecknat avtal med Gösab Sotning AB som sotningsentreprenör inom Ale kommun för tidsperioden 2024-08-01 - 2028-07- 31. Avtalet innehåller direktiv för hur taxan för sotning och brandskyddskontroll ska regleras. Prisjustering av taxan sker årligen enligt det sotningsindex som årligen fastställs av Sveriges Kommuner och Regioner (SKR). Avtalet innebär en justering av tidigare antagen sotningstaxa till följd av nytt timpris efter avslutad upphandling. Nuvarande timpriser i taxan för sotning, 545 kr och brandskyddskontroll, 857 kr, har omarbetats och justerats enligt de nya timpriserna som angetts i anbudet, 467 kr för sotning respektive 613 kr för brandskyddskontroll. Beslutsunderlag 1. Beslut kommunstyrelsen 2024-10-29 KS § 215 2. Tjänsteutlåtande kommunledningsförvaltningen, 2024-10-07 3. Sotning taxa 2024 4. Tjänsteutlåtande från BORF 2024-09-13 5. Avtal Gösab Sotning AB Yrkande Henrik Fogelklou (M) tillstyrker kommunstyrelsens förslag till beslut. Dennis Ljunggren (S) tillstyrker kommunstyrelsens förslag till beslut. Beslutsgång Nedan redovisad beslutsordning godkänns av kommunfullmäktige. Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition på kommunstyrelsens förslag till beslut och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med detsamma. Beslutet skickas till För vidare hantering Bohus räddningstjänstförbund Författningssamlingen För kännedom Avdelningschef demokrati

§ 213 KS 2024/1477

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2024:1477→ blev nyhet
KF § 213 KS 2024/1477 Renhållningstaxa 2025 Beslut Kommunfullmäktige beslutar att anta Renhållningstaxa 2025. Vid ikraftträdande ersätter detta dokument ”Renhållningstaxa 2024” antagen 2023-11-13 § 164. Kommunfullmäktige beslutar att en bred - och under 2025 löpande - informationskampanj genomförs i syfte att informera invånarna om den förändrade taxan, påbörjas i januari 2025. Kommunfullmäktige beslutar att hämtning av restavfall oftare än månadshämtning medges efter anmälan utan vidare motivering. Kommunfullmäktige beslutar att skrivningar kring Särskilda skäl utgår från Taxe-förslaget. Kommunfullmäktige beslutar att dubbel brukningsavgift debiteras vid varannan veckas hämtning. Kommunfullmäktige beslutar att avsnitt 2.2 och 2.3 ersätts med 2024 års taxenivå och den nya taxan träder i kraft 2026-01-01, varvid i taxan föreslaget avsnitt 2.2 samt 2.3 träder i kraft. Kommunfullmäktige beslutar att erforderliga kärl skall vara placerade ute hos kund i god tid före 2026-01-01. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning Renhållningstaxan gäller Ale kommuns avgifter för insamling, transport, återvinning, återanvändning och bortskaffande av avfall genom kommunens försorg. Taxan arbetas fram varje år för att matcha de uppskattade kostnaderna för att uppfylla det kommunala ansvaret. Taxan är miljöstyrande vilket innebär att den används som incitament för att uppnå lagkrav samt internationella, nationella, regional och kommunala miljömål. År 2024 är ett år då ny lagstiftning ger nya ekonomiska förutsättningar. Insamlingsansvaret för förpackningar är kommunens. Enligt förordningen om producentansvar erhålles ersättning från Naturvårdsverket för drift av återvinningsstationer och tonersättning för insamlat materialet. Ersättning erhålles också för varje hushåll som börjar hemsortera förpackningar i kärl vid fastigheten, samt tonersättning för insamlat materialet. Förändring 2025 som kan påverka renhållningstaxan är följande; hemsortering av förpackningar hos samtliga en- och tvåbostadshus samt kommunalt insamlingsansvar av textilier. Förordningen om textilier innehåller inget om hur insamlingen ska ske, det finns till exempel inga krav på hemsortering. Kommunen ska dock lämna information till hushåll men också till verksamhetsutövare där textilavfall uppstår. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-29 KS § 216 2. Version med föreslagna ändringar renhållningstaxa 2025 efter samhällsbyggnadsnämndens beslut § 217 3. Förslag till Renhållningstaxa 2025 4. Samhällsbyggnadsnämndens beslut § 217 2024-09-04 5. Tjänsteutlåtande från samhällsbyggnadsförvaltningen, 2024-08-16 6. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-02 Beslutet skickas till För vidare hantering Enhetschef renhållning För kännedom Samhällsbyggnadsnämnden

§ 214 KS 2024/1511

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2024:1511→ blev nyhet
KF § 214 KS 2024/1511 Taxor och avgifter för bibliotek och kulturskola i Ale kommun Beslut Kommunfullmäktige beslutar att anta föreslagna taxor och avgifter för bibliotek och kulturskola. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning En översyn av gällande taxor och avgifter görs årligen av förvaltningen. Årets översyn omfattar en uppdelning av taxor och avgifter för kultur- och fritidsutskottet i två delar, där ”Taxor och avgifter för kultur- och fritidslokaler samt idrottsanläggningar” från och med 1 januari 2025 kommer att hanteras av Serviceförvaltningen, och ”Taxor och avgifter för bibliotek och kulturskola” ligger kvar under kultur- och fritidsutskottet. I taxor och avgifter för bibliotek och kulturskola har inget innehåll ändrats i denna översyn, utan det har endast gjorts en grafisk uppdatering. Beslutsunderlag 1. Beslut kommunstyrelsen 2024-10-29 KS § 217 2. Tjänsteutlåtande, 2024-10-07 3. Taxor och avgifter för bibliotek och kulturskola i Ale kommun 4. Protokoll kommunstyrelsen kultur- och fritidsutskott KS-KFu § 65, 2024-10-22 Beslutet skickas till För vidare hantering Verksamhets-/Fritidsutvecklare För kännedom Enhetschef bibliotek Enhetschef kulturskola

§ 215 KS 2024/1518

beslutstyp: avslagdiarienr: ale:KS:2024:1518→ blev nyhet
KF § 215 KS 2024/1518 Taxor och avgifter för kultur- och fritidslokaler samt idrottsanläggningar i Ale kommun Beslut Kommunfullmäktige beslutar att anta föreslagna taxor och avgifter för kultur- och fritidslokaler samt idrottsanläggningar. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning En översyn av gällande taxor och avgifter görs årligen av förvaltningen. Årets översyn omfattar en uppdelning av taxor och avgifter för kultur- och fritidsutskottet i två delar, där ”Taxor och avgifter för kultur- och fritidslokaler samt idrottsanläggningar” från och med 1 januari 2025 kommer att hanteras av Serviceförvaltningen, och ”Taxor och avgifter för bibliotek och kulturskola” ligger kvar under kultur- och fritidsutskottet. I taxor och avgifter för kultur- och fritidslokaler samt idrottsanläggningar har ändringar gjorts som omfattar en ny text för allmänna regler vid bokning, justerad matchtaxa för Ale arena, justering i de AV-paket som kan bokas, ändrad kostnad för babysim och barnkalas samt antalet tillfällen för simskola i Skepplanda simhall, tillägg av ett antal lokaler som är bokningsbara och omfattas av kommunal taxa, och slutligen tillägg för vaktmästare samt leverans av bokningsbara resurser som lagts till vid bokning av samlings- eller möteslokal. Förslaget innebär sannolikt ökade intäkter för lokaluthyrningen, då de kostnadsjusteringar som föreslås (med undantag för Ale arena) innebär en höjd taxa/avgift. Taxor och avgifter för kultur- och fritidslokaler samt idrottsanläggningar har även skickats på remiss till föreningsrådet. Föreningsrådets remissyttrande omfattar önskemål om en uppföljning på de nya taxor som infördes 1 mars 2024 samt önskemål om återinförande av nolltaxan för barn- och ungdomsverksamhet. Beslutsunderlag 1.Kommunstyrelsen beslut 2024-10-24 KS § 218 2.Tjänsteutlåtande, 2024-10-08 2.Taxor och avgifter för kultur- och fritidslokaler samt idrottsanläggningar 3. Protokoll kommunstyrelsen kultur- och fritidsutskott KS-KFu § 66, 2024- 10-22 Yrkande Dennis Ljunggren (S) yrkar avslag på kommunstyrelsens förslag till beslut och yrkar på att: Kommunfullmäktige beslutar att återinföra den så kallade Nolltaxan i linje med 2023 års taxa. Kommunfullmäktige beslutar att frysa taxorna tills Nolltaxan är återinförd. Henning Ankarudd (C) yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag till beslut och yrkar bifall till Dennis Ljunggrens (S) yrkanden. Henning Ankarudd (C) gör följande tilläggsyrkande att: Kommunfullmäktige beslutar att kultur och fritidsutskottet får i uppdrag att utvärdera effekterna av avskaffandet av 0-taxan samt ökningen av LOK stödet. Robert Jansson (SD) yrkar avslag på Dennis Ljunggrens (S) yrkande och yrkar också avslag på Henning Ankarudds (C) tilläggsyrkande samt yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Dennis Ljunggren (S) yrkar bifall till Henning Ankarrudds (C) tilläggsyrkande. Sven Engdahl (V) yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag till beslut och yrkar bifall till Dennis Ljunggrens (S) yrkande samt yrkar bifall på Henning Ankarudd (C) tilläggsyrkande. Eva Lans Samuelsson (L) yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag till beslut och yrkar bifall till Henning Ankarudds (C) tilläggsyrkande. Johan Nordin (S) tillstyrker Dennis Ljunggrens (S) yrkande och tillstyrker Henning Ankarudds (C) tilläggsyrkande. Jenny Sandkvist (MP) yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag till beslut och yrkar bifall till Dennis Ljunggrens (S) yrkande samt yrkar bifall till Hening Ankarudds (C) tilläggsyrkande. Eva Lans Samuelsson (L) yrkar bifall till Dennis Ljunggrens (S) yrkande och yrkar avslag till kommunstyrelsens förslag till beslut. Beslutsgång Nedan redovisad beslutsordning godkänns av kommunfullmäktige. Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition på dels att bifalla kommunstyrelsens förslag till beslut, dels på att bifalla Dennis Ljunggrens (S) yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag till beslut. Omröstning begärs, med 25-ja röster mot 24-nej röster beslutar kommunfullmäktige i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Omröstningens utfall redovisas nedan i tabell 1. Ordförande ställer proposition på dels att bifalla Henning Ankarudds (C) tilläggsyrkande, dels på att avslå Henning Ankarudds (C) tilläggsyrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar att avslå Henning Ankarudds (C) tilläggsyrkande. Omröstning begärs, med 25-ja röster mot 24-nej röster beslutar kommunfullmäktige att avslå Henning Ankarudds (C) tilläggsyrkande. Omröstningens utfall redovisas nedan i tabell 2. Omröstning Omröstning begärs. Följande omröstningsordning godkänns: Ja-röst för bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Nej-röst för bifall till Dennis Ljunggren (S) yrkande. Med 25-ja röster mot 24-nej röster beslutar kommunfullmäktige i enlighet med kommunstyrelsens förslag till beslut. Tabell 1 Ledamot Parti Ersättare Ja (25) Nej (24) Avstår (0) Mikael Berglund M Ja Henrik Fogelklou M Ja Maj Holmström M Ja Lars Kopp M Ja Kristina Fogelklou M Ja Johan Zenténius M Ja Erik Liljeberg M Ja Susanna Mouvitz M Frånv. Jan Murray Ja Jan Skog M Ja Jessika Loftbring C Nej Dan Sandros C Nej Henning Ankarudd C Nej Eva Lans Samuelsson L Nej Jonas Lindberg L Frånv. Inga-Lena Lindenau Nej Sune Rydén KD Ja Claes-Anders Bengtsson KD Ja Maria-Bianca Andersson KD Ja Dennis Ljunggren S Nej Elaine Björkman S Nej Johnny Sundling S Nej Anette Håkansson S Nej Johan Nordin S Nej Niklas Ulfheden S Nej Lena Orstadius S Nej Gunnar Skaven S Nej Mahlin Engstrand S Nej Aree Said Gaff S Nej Emine Khosravi S Frånv. Klas Karlsson Nej Krister Hemström Bergenhus S Nej Monica Samuelsson S Nej Ann-Sofie Hellvard V Nej Sven Engdahl V Nej Christer Pålsson V Nej Anders Börjesson V Nej Jenny Sandkvist MP Nej Robert Jansson SD Ja Lena Camp SD Frånv. Elisabeth Pinberg Ja Pernilla Johansson SD Ja Claes Mellander SD Ja Kennet Sandow SD Ja Puck Jonson Palm SD Ja Robert Roos SD Ja Annica Westdahl- Eriksson SD Ja Marita Henriksson SD Frånv. Björn Eliasson Ja Tyrone Hansson Eklund FiA Ja Renée Palmnäs FiA Ja Gay Johansson M Ja Jari Tolkki SD Ja Seppo Tallheden S Nej Omröstning begärs. Följande omröstningsordning godkänns: Ja-röst för avslag till Henning Ankarudds (C) tilläggsyrkande Nej-röst för bifall till Henning Ankarudds (C) tilläggsyrkande Med 25-ja röster mot 24-nej röster beslutar kommunfullmäktige att avslå Henning Anakrudds (C) tilläggsyrkande. Tabell 2 Ledamot Parti Ersättare Ja (25) Nej (24) Avstår (0) Mikael Berglund M Ja Henrik Fogelklou M Ja Maj Holmström M Ja Lars Kopp M Ja Kristina Fogelklou M Ja Johan Zenténius M Ja Erik Liljeberg M Ja Susanna Mouvitz M Frånv. Jan Murray Ja Jan Skog M Ja Jessika Loftbring C Nej Dan Sandros C Nej Henning Ankarudd C Nej Eva Lans Samuelsson L Nej Jonas Lindberg L Frånv. Inga-Lena Lindenau Nej Sune Rydén KD Ja Claes-Anders Bengtsson KD Ja Maria-Bianca Andersson KD Ja Dennis Ljunggren S Nej Elaine Björkman S Nej Johnny Sundling S Nej Anette Håkansson S Nej Johan Nordin S Nej Niklas Ulfheden S Nej Lena Orstadius S Nej Gunnar Skaven S Nej Mahlin Engstrand S Nej Aree Said Gaff S Nej Emine Khosravi S Frånv. Klas Karlsson Nej Krister Hemström Bergenhus S Nej Monica Samuelsson S Nej Ann-Sofie Hellvard V Nej Sven Engdahl V Nej Christer Pålsson V Nej Anders Börjesson V Nej Jenny Sandkvist MP Nej Robert Jansson SD Ja Lena Camp SD Frånv. Elisabeth Pinberg Ja Pernilla Johansson SD Ja Claes Mellander SD Ja Kennet Sandow SD Ja Puck Jonson Palm SD Ja Robert Roos SD Ja Annica Westdahl- Eriksson SD Ja Marita Henriksson SD Frånv. Björn Eliasson Ja Tyrone Hansson Eklund FiA Ja Renée Palmnäs FiA Ja Gay Johansson M Ja Jari Tolkki SD Ja Seppo Tallheden S Nej Reservation Socialdemokraternas, Centerpartiets, Liberalernas, Vänsterpartiets och Miljöpartiets ledamöter reserverar sig mot beslutet att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag till förmån för eget förslag. Socialdemokraternas, Centerpartiets, Liberalernas, Vänsterpartiets och Miljöpartiets ledamöter reserverar sig mot beslutet att kommunfullmäktige beslutar att avslå Henning Ankarudds (C) tilläggsyrkande. Beslutet skickas till För vidare hantering Enhetschef kultur- och fritidsutveckling Författningssamling För kännedom Föreningsrådet Föreningar (registrerade i föreningsregistret) Enhet park och anläggning, Serviceförvaltningen

§ 216 KS 2024/1512

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2024:1512→ blev nyhet
KF § 216 KS 2024/1512 Riktlinje för exploateringsavtal Beslut Kommunfullmäktige beslutar att anta kommunledningsförvaltningens förslag till riktlinje för exploateringsavtal. Kommunfullmäktige beslutar att riktlinje för exploateringsavtal i Bostadsförsörjningsprogram 2017–2021 antaget av kommunfullmäktige 2017- 01-30 upphör att gälla. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning Samhällsbyggnadsnämnden har föreslagit kommunfullmäktige att anta riktlinje för exploateringsavtal. Av fullmäktiges reglemente för samhällsbyggnadsnämnden framgår att nämnden bereder fullmäktiges beslut i frågan. Syftet med riktlinjen är att kommunen ska vara tydlig och transparent i det inledande skedet av byggprocessen. Kommunledningsförvaltningen har arbetat igenom den föreslagna riktlinjen och föreslår justeringar i texten i syfte att förtydliga den. Kommunledningsförvaltningen föreslår att kommunledningsförvaltningens förslag till riktlinje för exploateringsavtal antas. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-29 KS § 219 2. Riktlinje för exploateringsavtal – kommunledningsförvaltningens förslag 3. Riktlinje för exploateringsavtal – samhällsbyggnadsnämndens förslag 4. Exploateringsbidrag vid etappvis utbyggnad 5. Beskrivning av förändringar i förslag till riktlinje för exploateringsavtal 6. Samhällsbyggnadsnämndens beslut § 214 2024-09-04 7. Tjänsteutlåtande från samhällsbyggnadsförvaltningen, 2024-08-16 8. Tidigare bestämmelser (Bostadsförsörjningsprogram 2017 – 2021, s 21 – 23) 9. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-04 Beslutet skickas till För vidare hantering Samhällsbyggnadsförvaltningen Registrator För kännedom Utvecklingsledare demokratiavdelningen

§ 217 KS 2024/1463

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2024:1463→ blev nyhet
KF § 217 KS 2024/1463 Riktlinje för markanvisningsavtal Beslut Kommunfullmäktige beslutar att anta kommunledningsförvaltningens förslag till riktlinje för markanvisningsavtal. Kommunfullmäktige beslutar att riktlinje för kommunala markanvisningar i Bostadsförsörjningsprogram 2017–2021 antaget av kommunfullmäktige 2017- 01-30 upphör att gälla. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning Samhällsbyggnadsnämnden har föreslagit kommunfullmäktige att anta riktlinje för markanvisningsavtal. Av kommunfullmäktiges reglemente för samhällsbyggnadsnämnden framgår att nämnden bereder fullmäktiges beslut i frågan. Syftet med riktlinjen är att kommunen ska vara tydlig och transparent i det inledande skedet av byggprocessen. Kommunledningsförvaltningen har arbetat igenom den föreslagna riktlinjen och föreslår justeringar i texten i syfte att korta ner och förtydliga den. Kommunledningsförvaltningen föreslår att kommunledningsförvaltningens förslag till riktlinje för markanvisningsavtal antas. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-29 KS § 220 2. Riktlinje för markanvisningsavtal – kommunledningsförvaltningens förslag 3. Riktlinje för markanvisningsavtal – samhällsbyggnadsnämndens förslag 4. Beskrivning av förändringar i förslag till riktlinje för markanvisningsavtal 5. Samhällsbyggnadsnämndens beslut § 214 2024-09-04 6. Tjänsteutlåtande från samhällsbyggnadsförvaltningen, 2024-08-16 7. Tidigare bestämmelser (Bostadsförsörjningsprogram 2017 – 2021, s 19 – 21) 8. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-04 Beslutet skickas till För vidare hantering Samhällsbyggnadsförvaltningen Registrator För kännedom Utvecklingsledare kommunledningsförvaltningen

§ 218 KS 2024/1455

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2024:1455→ blev nyhet
KF § 218 KS 2024/1455 Revidering av avgifter för ägar- och ledningsprövning Beslut Kommunfullmäktige beslutar att höja avgiften vid ansökan om godkännande av nyetablering av fristående/enskild förskola till 32 000 kr och ansökan om utökning av befintligt godkännande av förskola till 16 000 kr. Kommunfullmäktige beslutar att införa avgift för nyetablering och utökning av pedagogisk omsorg, om 24 000 kr, och utökning av befintligt godkännande för pedagogisk omsorg om 16 000 kr. Kommunfullmäktige beslutar att samtliga avgifter fortsättningsvis indexregleras årligen utifrån PKV per oktober (Prisindex för kommunal verksamhet) avseende arbetskraft. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning Utifrån tillkomna krav i skollagen gällande ägar- och ledningsprövning för pedagogisk omsorg har en översyn gjorts av avgifterna gällande ägar- och ledningsprövning. Förvaltningen föreslår även en avgift på ansökan om att starta pedagogisk omsorg. Detta för att täcka det kostnader som är kopplade till handläggningsprocessen. Beslutsunderlag 1. Beslut kommunstyrelsen 2024-10-29 KS § 221 2. Beslut UBN 2024-09-04 3. Tjänsteutlåtande - Revidering avgifter vid ansökan om att starta fristående verksamhet 4. Sammanställning över avgifter för nyetablering respektive utökning av fristående verksamhet (1) 5. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-04 Beslutet skickas till För vidare hantering Administrativa enheten på utbildningsförvaltningen Författningssamlingen För kännedom Utbildningsnämnden

§ 219 KS 2023/392

beslutstyp: informationdiarienr: ale:KS:2023:392→ blev nyhet
KF § 219 KS 2023/392 Motion från Johnny Sundling (S) om att avskaffa minutstyrningen och införa ett tillitsbaserat arbetssätt i hemtjänsten Beslut Kommunfullmäktige beslutar att motionen är besvarad. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning I en motion till kommunfullmäktige föreslår Johnny Sundling (S) att minutstyrningen i inom ordinärt boende avskaffas och att ett tillitsbaserat arbetssätt införs. Socialnämnden föreslår att motionen ska anses besvarad. I beredningen av ärendet har socialförvaltningen beskrivit att medarbetare i hemtjänsten har en snittid att förhålla sig till. Besök kan ta kortare eller längre tid och att varje medarbetare har möjlighet att självständigt planera de besök som ska genomföras under arbetspasset. I beredningen av ärendet har också anonyma intervjuer genomförts med slumpmässigt utvalda medarbetare. Bland annat framkommer det att de intervjuade är positiva till planeringssystemet och upplever att de kan påverka sin planering. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-29 KS § 222 2. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-09-18 3. Socialnämndens beslut § 50 2024-06-20 4. Socialförvaltningens tjänsteutlåtande, 2024-05-30 5. Socialnämndens beslut § 161 2023-12-14 6. Socialförvaltningens tjänsteutlåtande, 2023-11-24 7. Motion om att avskaffa minutstyrningen och införa ett tillitsbaserat arbetssätt i hemtjänsten, 2023-09-06 Yrkande Johnny Sundling (S) yrkar bifall till motionen. Henning Ankarudd (C) yrkar bifall till motionen. Tyrone Hansson Eklund (FiA) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Christer Pålsson (V) yrkar bifall till motionen. Dennis Ljunggren (S) yrkar bifall till motionen. Beslutsgång Nedan redovisad beslutsordning godkänns av kommunfullmäktige. Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer dels proposition på kommunstyrelsens förslag till beslut om att motionen är besvarad, dels proposition på att bifalla motionen och finner att kommunfullmäktige beslutar att besluta enligt kommunstyrelsens förslag till beslut att motionen är besvarad. Omröstning begärs, med 25-ja röster mot 24-nej röster beslutar kommunfullmäktige besluta enligt kommunstyrelsens förslag till beslut att motionen är besvarad. Omröstningens utfall redovisas nedan i tabellen. Omröstning Omröstning begärs. Följande omröstningsordning godkänns: Ja-röst för bifall till kommunstyrelsen förslag till beslut om att anse motionen besvarad. Nej-röst för bifall till motionen från Johnny Sundling (S) om att avskaffa minutstyrningen och införa ett tillitsbaserat arbetssätt i hemtjänsten. Med 25-ja röster mot 24-nej röster beslutar kommunfullmäktige besluta enligt kommunstyrelsens förslag till beslut att motionen är besvarad. Tabell Ledamot Parti Ersättare Ja (25) Nej (24) Avstår (0) Mikael Berglund M Ja Henrik Fogelklou M Ja Maj Holmström M Ja Lars Kopp M Ja Kristina Fogelklou M Ja Johan Zenténius M Ja Erik Liljeberg M Ja Susanna Mouvitz M Frånv. Jan Murray Ja Jan Skog M Ja Jessika Loftbring C Nej Dan Sandros C Nej Henning Ankarudd C Nej Eva Lans Samuelsson L Nej Jonas Lindberg L Frånv. Inga-Lena Lindenau Nej Sune Rydén KD Ja Claes-Anders Bengtsson KD Ja Maria-Bianca Andersson KD Ja Dennis Ljunggren S Nej Elaine Björkman S Nej Johnny Sundling S Nej Anette Håkansson S Nej Johan Nordin S Nej Niklas Ulfheden S Nej Lena Orstadius S Nej Gunnar Skaven S Nej Mahlin Engstrand S Nej Aree Said Gaff S Nej Emine Khosravi S Frånv. Klas Karlsson Nej Krister Hemström Bergenhus S Nej Monica Samuelsson S Nej Ann-Sofie Hellvard V Nej Sven Engdahl V Nej Christer Pålsson V Nej Anders Börjesson V Nej Jenny Sandkvist MP Nej Robert Jansson SD Ja Lena Camp SD Frånv. Elisabeth Pinberg Ja Pernilla Johansson SD Ja Claes Mellander SD Ja Kennet Sandow SD Ja Puck Jonson Palm SD Ja Robert Roos SD Ja Annica Westdahl- Eriksson SD Ja Marita Henriksson SD Frånv. Björn Eliasson Ja Tyrone Hansson Eklund FiA Ja Renée Palmnäs FiA Ja Gay Johansson M Ja Jari Tolkki SD Ja Seppo Tallheden S Nej Reservation Socialdemokraternas, Vänsterpartiets, Centerpartiets, Liberalernas, Miljöpartiets ledamöter reserverar sig mot beslutet till förmån för eget förslag. Beslutet skickas till För kännedom Motionären Socialnämnden

§ 220 KS 2023/683

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2023:683→ blev nyhet
KF § 220 KS 2023/683 Motion från Lina Bodestad (C) om en kartläggning av kostnader för könsbaserat våld i Ale Beslut Kommunfullmäktige beslutar att tillstyrka motionen. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning I en motion till fullmäktige föreslår Lina Bodestad (C) att kommunen ska genomföra en kartläggning av kostnaderna för det könsbaserade våldet i Ale. Motionären beskriver att samhället årligen har stora kostnader för detta våld. Förvaltningens bedömning är att en sådan kartläggning kan genomföras av kommunledningsförvaltningen i samverkan med berörda förvaltningar. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-29 KS § 223 2. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-10 3. Motion om kartläggning av kostnader för könsbaserat våld i Ale, 2023- 12-22 Yrkande Henrik Fogelklou (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag till beslut. Jessika Loftbring (C) ställer sig bakom kommunstyrelsen förslag till beslut. Anders Börjesson (V) tillstyrker kommunstyrelsens förslag till beslut. Dennis Ljunggren (S) yrkar bifall till motionen från Lina Bodestad (C) om en kartläggning av kostnader för könsbaserat våld i Ale. Beslutsgång Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition på kommunstyrelsens förslag till beslut att tillstyrka motionen och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med detsamma. Beslutet skickas till För vidare hantering Avdelningschef ekonomi För kännedom Motionären

§ 221 KS 2023/603

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2023:603→ blev nyhet
KF § 221 KS 2023/603 Anslutning till kommunalförbundet SweArkivera Beslut Kommunfullmäktige beslutar att avstå från att godkänna förbundsordningen. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning Kommunstyrelsen har tidigare fattat beslut om en avsiktsförklaring att bilda det nya kommunalförbundet SweArkivera. För att gå vidare och bli medlem behöver fullmäktige godkänna kommunalförbundets förbundsordning. Det finns tydliga fördelar med samarbete, bland annat vad gäller möjligheterna att långsiktigt ha kompetent personal och hantera arkiven på ett korrekt sätt. Kommunalförbundet avser bygga ett Arkivcentrum för förvaring av analoga arkiv i Alvesta. Vilken storlek denna byggnad kommer ha, är i dagsläget inte känt och kommer behöva beslutas om av det nya kommunalförbundet framöver. Det är därmed inte heller känt vilka kostnader och intäkter som är förknippade med Arkivcentrum. Förvaltningen bedömer att detta utgör en risk för kommunen. Alternativa lösningar kan vara att bygga eget arkiv i samband med att det nya kommunhuset byggs, att söka samarbete inom Västsverige eller hyra plats av privata företag. Dessa är alternativ är i nuläget inte grundligt utredda. Förvaltningen bedömer utifrån detta att Ale kommun i dagsläget bör avstå från att godkänna förbundsordningen och därmed inte bli medlem i kommunalförbundet nu. Beslutsunderlag 1. Beslut kommunstyrelsen 2024-10-29 KS § 224 2. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-04 3. Förbundsordning SweArkivera 4. Bilagor till förbundsordning 5. Beslut KS §102 2024-05-14 Förfrågan avseende framtida inrättande av kommunalförbundet SweArkivera 6. Kommunledningsförvaltningens tjänsteutlåtande 2024-04-19 Förfrågan avseende framtida inrättande av kommunalförbundet SweArkivera 7. Analoga arkiv – Beslutsunderlag för nytt kommunalförbund 8. Återrapport inventering av arkiv Ale 9. Missiv till intresserade kommuner – uppstart av SweArkivera 10. Avsiktsförklaring nytt förbund Beslutet skickas till För vidare hantering Kansli För kännedom SydArkivera Utvecklingsledare demokratiavdelningen

§ 222 KS 2024/1250

beslutstyp: återremissdiarienr: ale:KS:2024:1250→ blev nyhet
KF § 222 KS 2024/1250 Revidering av upphandlingspolicy Beslut Kommunfullmäktige beslutar att bordlägga ärendet. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning Syftet med upphandlingspolicyn är att säkerställa ett gemensamt förhållningssätt inom upphandlingsområdet. Upphandlingspolicyn är också ett dokument som syftar till att främja en hållbar utveckling, ha bästa hushållning med kommunala medel samt bidra till att resurser kan frigöras inom kommunernas förvaltningar, bolag och deras verksamheter. Gällande upphandlingspolicy antogs våren 2015 och även om stora delar fortsatt är adekvata så var den i behov av uppdatering. Förtydliganden har gjorts kring hållbarhet och effektivitet. Upphandlingspolicyn kommer framgent även att gälla för kommunens bolag. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-29 KS § 227 2. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-04 3. Ny Upphandlingspolicy Ale kommun 2024 4. Upphandlingspolicy antagen 2015-04-27 Yrkande Henrik Fogelklou (M) yrkar på bordläggning av ärendet. Dennis Ljunggren (S) yrkar bifall till kommunstyrelsen förslag till beslut. Beslutsgång Nedan redovisad beslutsordning godkänns av kommunfullmäktige. Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition dels på Henrik Fogelklous (M) yrkande om bordläggning, dels proposition på om ärendet ska avgöras idag och finner att kommunfullmäktige beslutar att bordlägga ärendet. Beslutet skickas till För vidare hantering Upphandlingschef För kännedom Nämnder Alebyggen AB

§ 223 KS 2024/1504

beslutstyp: återremissdiarienr: ale:KS:2024:1504→ blev nyhet
KF § 223 KS 2024/1504 Revidering av arbetsgivarpolicy Beslut Kommunfullmäktige beslutar att bordlägga ärendet. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning Arbetsgivarpolicyn är ett uttryck för den politiska viljan i rollen som arbetsgivare, och är ett led i att förverkliga visionen Ett Ale. Alla medarbetare och chefer i Ale kommun ska arbeta tillsammans för att uppnå det målet. Tillsammans tillhandahåller vi välfärd, service och tjänster till Ale kommuns invånare på ett ansvarstagande och förtroendeskapande sätt. Sedan den nuvarande arbetsgivarpolicyn antogs har ny vision för Ale antagits. Förslaget till ny arbetsgivarpolicy har tagits fram med utgångspunkt från den nya visionen. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-29 KS § 228 2. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-07 3. Nuvarande arbetsgivarpolicy 4. Förslag till ny arbetsgivarpolicy Yrkande Henrik Fogelklou (M) yrkar på bordläggning av ärendet. Dennis Ljunggren (S) yrkar bifall till kommunstyrelsen förslag till beslut. Beslutsgång Nedan redovisad beslutsordning godkänns av kommunfullmäktige. Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition dels på Henrik Fogelklous (M) yrkande om bordläggning, dels proposition på om ärendet ska avgöras idag och finner att kommunfullmäktige beslutar att bordlägga ärendet. Beslutet skickas till För vidare hantering Författningssamling För kännedom Samtliga facknämnder och förvaltningar

§ 224 KS 2024/1464

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2024:1464→ blev nyhet
KF § 224 KS 2024/1464 Antagande av tilläggsavtal till marköverlåtelse- och genomförandeavtal för del av Skepplanda 8:4, Påvels väg, Alebyggen Beslut Kommunfullmäktige beslutar att anta föreslaget tilläggsavtal till marköverlåtelse- och genomförandeavtal, daterat 2019-12-19, avseende förnyelse av köp. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Jäv Henning Ankarudd (C) anmäler jäv och deltar därför inte i handläggningen eller i beslutet. Sammanfattning Kommunen tecknade den 19 december 2019 ett marköverlåtelse- och genomförandeavtal, med AB Alebyggen för genomförandet av detaljplan (532) för bostäder inom Skepplanda 8:4 m.fl. vid Påvels väg. I ovan nämnda avtal nämns en köpeskilling för överlåten kvartersmark, del av Skepplanda 8:4. Köpeskillingen är 2 160 000 kronor. Ersättning ska betalas senast den dag formellt tillträde sker, vilket är den dag överlåtet område bildat en egen fastighet genom fastighetsbildningsbeslut hos Lantmäterimyndigheten. Enligt jordabalken 4 kap. 7§ är köp endast giltigt om fastighetsbildning sker i överensstämmelse med köpet genom förrättning, som är sökt senast sex månader efter den dag då köpehandlingen upprättades. Köpet i marköverlåtelse- och genomförandeavtalet för del av Skepplanda 8:4 har förfallit då ovan nämnda tid löpt ut. Samhällsbyggnadsförvaltningen har därför tagit fram ett förslag på tilläggsavtal avseende förnyelse av köp, se bilaga Tillägg till marköverlåtelse- och genomförandeavtalet, daterat 2019-12- 19, avseende förnyelse av köp. Berörd mark som ska styckas av är planlagd som kvartersmark för bostäder och ger exploatören, Alebyggen, byggrätt för cirka 36 bostäder. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-19 KS § 229 2. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-07 3. Tjänsteutlåtande samhällsbyggnadsnämnden 2024-08-16 4. Tillägg till marköverlåtelse- och genomförandeavtalet, daterat 2019-12- 19, avseende förnyelse av köp. 5. Marköverlåtelse- och genomförandeavtal – Påvels väg. 6. Beslut samhällsbyggnadsnämnden 2024-09-04 Beslutet skickas till För vidare hantering Handläggare i ärendet på samhällsbyggnadsförvaltningen. För kännedom Handläggare i ärendet på kommunledningsförvaltningen.

§ 225 KS 2024/131

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2024:131→ blev nyhet
KF § 225 KS 2024/131 Rättelse av kommunstyrelsens och kommunfullmäktiges beslut avseende investeringsbudget 2025-2028 Beslut Kommunfullmäktige beslutar att upphäva kommunfullmäktiges beslut § 116 2024-05-27 avseende investeringsbudget för 2025-2028. Kommunfullmäktige beslutar att fastställa investeringsbudget för 2025 avseende den skattefinansierad verksamheten med en total investeringsvolym på 358 410 tkr. Utöver detta föreslås att kommunfullmäktige beslutar att fastställa investeringsbudget för medfinansieringsprojekt om 19 000 tkr. Kommunfullmäktige beslutar att fastställa investeringsramar avseende den skattefinansierade verksamheten med 400 000 tkr för respektive år för perioden 2026–2028. Kommunfullmäktige beslutar att fastställa investeringsbudget för 2025–2028 avseende den taxefinansierade verksamheten med en total investeringsvolym på 765 835 tkr varav 287 580 tkr avser 2025. Kommunfullmäktige beslutar att ge kommunstyrelsen i uppdrag att, tillsammans med övriga förvaltningar, före årsskiftet 2024/25 utreda och konsekvensbeskriva hur en "produktionsplan" kan se ut och implementeras. Kommunfullmäktige beslutar att justera investeringsbudgeten så att projektet Aroseniusskolan startar 2025 samt att beloppen justeras i investeringsbudgeten. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning Kommunstyrelsens beslut § 115 2024-05-14 och kommunfullmäktiges beslut 2024-05-27 § 116 avseende antagande av investeringsbudget behöver upphävas då båda besluten är tagna på felaktigt beslutsunderlag. Ett felaktigt tjänsteutlåtande daterat 2024-04-25 skickades ut som beslutsunderlag både till kommunstyrelsens sammanträde den 14 maj 2024 och kommunfullmäktiges sammanträde den 27 maj 2024. Rätt förslag till beslut, från kommunledningsförvaltningen daterat 2024-05-03, författat av budgetcontroller Johan Andersson skickades inte ut som beslutsunderlag inför varken kommunstyrelsens sammanträde eller inför kommunfullmäktiges sammanträde. På kommunfullmäktiges sammanträde den 27 maj 2024 la Henrik Fogelklou (M) två tilläggsyrkanden som kommunfullmäktige antog. Då kommunstyrelsens beslut och kommunfullmäktiges beslut föreslås upphävas i detta tjänsteutlåtande finns även Henrik Fogelklous (M) två tilläggsyrkanden med som förslag till beslut. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-29 KS § 230 2. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-10 3. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-05-03 4. Kommunfullmäktiges beslut § 116 2024-05-03 5. Kommunstyrelsens beslut § 115 2024-05-14 6. Reviderad Investeringsbudget 2024-2028, 2024-05-30 Beslutet skickas till För vidare hantering Budgetcontroller Övriga nämnder och styrelsen För kännedom Övriga nämnder och styrelsen

§ 226 KS 2024/1476

beslutstyp: återremissdiarienr: ale:KS:2024:1476→ blev nyhet
KF § 226 KS 2024/1476 Äskande av investeringsmedel för brandskyddsåtgärder i omsorgsboenden 2024 - 2027 Beslut Kommunfullmäktige beslutar att återremittera ärendet med uppdraget att inhämta information om kommunen har möjlighet att investera i de fastigheter som avses i äskandet, samt om ägare av aktuella fastigheter ställer sig positiv till åtgärden som investeringen avser. Detta för att säkerställa att nivån på investeringsbeslutet ska bli så korrekt som möjligt. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning Bohus räddningstjänstförbund (Borf) har genomfört tillsyn och gjort en avstämning mot en framtagen brist och åtgärdslista. Inriktningen har varit skäligt brandskydd enligt Lagen om skydd mot olyckor. Utifrån prioriteringsordning, storlek på boende samt åtgärdsplan har serviceförvaltningen därefter genomfört en förstudie för kravställda åtgärder och därtill en kostnadsberäkning utifrån denna och uppskattar den totala kostnaden för åtgärderna på samtliga boenden till 24,5 Mkr fördelat om 2,0 Mkr 2024, 10,1 Mkr 2025, 5,8 Mkr 2026 samt 6,6 Mkr 2027. Investeringsmedlen ska användas till brandskyddsåtgärder i kommunens ägda lokaler samt i externt inhyrda lokaler om detta i varje enskilt fall är till ekonomisk fördel för Ale kommun. Både socialnämnden och servicenämnden har beslutat att godkänna dessa investeringar. I de omsorgsboenden som verkar i inhyrda lokaler med extern fastighetsägare kommer förhandlingar genomföras under 2024 om vem som genomför kravställda brandskyddsåtgärder, tid för genomförandet och vem som blir kostnadsbärare för respektive åtgärd. I de fall extern fastighetsägare genomför åtgärderna med egen finansiering kommer behovet av att nyttja den äskade investeringsram reduceras. Bedömning kommer även att göras huruvida Ale kommun kommer kvarstå som hyresgäst eller om planer finns för alternativa boenden i närtid. Om så är fallet kommer Ale kommun initiera dialog med Borf om möjlighet finns till alternativa lösningar. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsen beslut 2024-10-29 KS § 231 2. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-11 3. Tjänsteutlåtande från serviceförvaltningen, 2024-04-18 4. Handlingsplan för brandskyddsåtgärder på vårdboenden i Ale kommun 5. Socialnämndens beslut § 52 2024-05-08 6. Servicenämndens beslut § 32 2024-05-07 Yrkande Henrik Fogelklou (M) tillstyrker kommunstyrelsens förslag till beslut. Dennis Ljunggren (S) yrkar på att kommunfullmäktige beslutar om återremiss med uppdraget att inhämta information om kommunen har möjlighet att investera i de fastigheter som avses i äskandet, samt om ägare av aktuella fastigheter ställer sig positiv till åtgärden som investeringen avser. Detta för att säkerställa att nivån på investeringsbeslutet ska bli så korrekt som möjligt. Robert Janssons (SD) tillstyrker kommunstyrelsens förslag till beslut. Christer Pålsson (V) yrkar på att ärendet återremitteras. Beslutsgång Nedan redovisad beslutsordning godkänns av kommunfullmäktige. Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer dels proposition på om ärendet ska avgöras idag, dels proposition på Dennis Ljunggren (S) minoritetsåterremissyrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar att återremittera ärendet. Beslutet skickas till För vidare hantering Budgetcontroller Lokalförsörjningsenheten För kännedom Controller för serviceförvaltningen Controller för socialförvaltningen Socialförvaltningen Verksamhetschef Fastighet

§ 227 KS 2024/1187

beslutstyp: avslagdiarienr: ale:KS:2024:1187→ blev nyhet
KF § 227 KS 2024/1187 Initiativärende från Mikael Berglund (M) avseende fastighetsbolag Beslut Kommunfullmäktige beslutar att Ale kommun ska ha ett bolag för markägande och exploatering. Kommunfullmäktige beslutar att fördjupa utredningen om framtida fastighetsbolag under 2025. Kommunfullmäktige beslutar att utredningen ska redovisa de ekonomiska fördelarna och nackdelarna för Ale kommun med fastighetsbestånd kommunen kan förväntas ha. Kommunfullmäktige beslutar att utredningen ska föreslå organisering för att ge en effektiv förvaltning och säkerställa en fortsatt god demokratisk kontroll över kommunens fastigheter. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning Kommunstyrelsen beslutade i juni 2024 att uppdra åt kommunstyrelsens förvaltning att utreda för- och nackdelar med att starta och driva fastighetsbolag och/eller exploateringsbolag i Ale kommun samt för och nackdelar med olika drift-/förvaltningsformer. Utredning beskriver olika former av förvaltning och ägande av fastigheter. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsens beslut 2024-10-29 KS § 232 2. Tjänsteutlåtande från kommunledningsförvaltningen, 2024-10-15 3. Rapport om kommunala fastighetsförvärv 4. SKR om fastighetsbolag Yrkande Henrik Fogelklou (M) tillstyrker kommunstyrelsens förslag till beslut i sin helhet. Dennis Ljunggren (S) yrkar bifall till första att-satsen i kommunstyrelsen förslag till beslut: Kommunfullmäktige beslutar att Ale kommun ska ha ett bolag för markägande och exploatering Dennis Ljunggren (S) yrkar avslag på andra att-satsen i kommunstyrelsen förslag till beslut: Kommunfullmäktige beslutar att fördjupa utredningen om framtida fastighetsbolag under 2025. Dennis Ljunggren (S) yrkar på att: kommunfullmäktige beslutar att uppdraget rörande fastighetsbolag som avslutat. Henning Ankarudd (C) yrkar bifall till första och andra att-satsen i kommunstyrelsens förslag till beslut: Kommunfullmäktige beslutar att fördjupa utredningen om framtida fastighetsbolag under 2025. Kommunfullmäktige beslutar att uppdraget rörande fastighetsbolag som avslutat. Henning Ankarudd (C) gör följande tilläggsyrkande: Kommunfullmäktige beslutar att utredningen ska redovisa de ekonomiska fördelarna och nackdelarna för Ale kommun med fastighetsbestånd kommunen kan förväntas ha. Kommunfullmäktige beslutar att utredningen ska föreslå organisering för att ge en effektiv förvaltning och säkerställa en fortsatt god demokratisk kontroll över kommunens fastigheter. Henrik Fogelklou (M) tillstyrker Henning Ankarudds (C) tilläggsyrkande. Beslutsgång Nedan redovisad beslutsordning godkänns av kommunfullmäktige. Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer dels proposition på kommunstyrelsen förslag till beslut, dels proposition på Dennis Ljunggrens (S) yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag till beslut. Ordförande ställer proposition på Henning Ankarudd (C) tilläggsyrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med detsamma. Beslutet skickas till För vidare hantering Ekonomichef Kommunchef

§ 228 KS 2024/1510

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2024:1510→ blev nyhet
KF § 228 KS 2024/1510 Avtal med Svensk Orientering Events AB gällande etappvärdskap för O-ringen 2026 Beslut Kommunfullmäktige beslutar att Ale kommun undertecknar avtal med Svensk Orientering Events AB gällande etappvärdskap för O-Ringen 2026. Motivering till beslut Bedöms ej tillämpligt i detta ärende. Sammanfattning O-Ringen är världens största orienteringstävling och genomförs alltid vecka 30. Antalet tävlingsklasser är runt 130 stycken och antal deltagare beräknas till närmare 20 000 st från ett 40-tal länder. År 2026 kommer O-Ringen att arrangeras i Göteborg och en av tre platser där etapper i tävlingen ska genomföras är området omkring Jennylund i Bohus. En av de 16 lokala arrangörsföreningarna är OK Alehof. O-Ringen genererar effekter för kommun, föreningar, näringsliv och invånare. Ökade skatteintäkter, marknadsföring av kommunen, tillfälliga jobb, ökad turismekonomi, framtagande av kartor samt ekonomisk ersättning till de lokala arrangörsföreningarna är några av de effekter som ett evenemang av den här storleken medför. Arrangemanget är dessutom ett certifierat hållbart evenemang. O-Ringen har skickat ett avtalsförslag om etappvärdskap till Ale kommun som omfattar en ersättning på 265 000 kr, som ska betalas i samband med evenemanget och därmed belastar Ale kommuns budget för 2026. Förutom etappvärdskapet kommer Ale kommun också att teckna separata avtal med O- Ringen om nyttjande av kommunägd mark samt Jennylunds idrottsplats och Ale arena. Beslutsunderlag 1. Kommunstyrelsen beslut 2024-10-29 KS § 234 2. Tjänsteutlåtande, 2024-10-07 3. Avtalsförslag – Etappvärd Svensk orientering Events AB Ale Kommun 4. Protokoll kommunstyrelsen kultur- och fritidsutskott KS-KFu § 68, 2024-10-22 Beslutet skickas till För vidare hantering Verksamhets- och fritidsutvecklare, Invånarservice För kännedom Projektledare O-Ringen

§ 229 KS 2024/5

diarienr: ale:KS:2024:5→ blev nyhet
KF § 229 KS 2024/5 Underrättelser Beslut Kommunfullmäktige noterar informationen. Sammanfattning Följande underrättelser har redovisats till kommunfullmäktiges sammanträde den 7 oktober: • Motion från Anette Håkansson (S) om ökande skolinsatser i tidig ålder inom områden svenska, matematik, läsförståelser och språkutveckling. • Länsstyrelsens beslut 2024-10-25 om efterträdarval - Sverigedemokraterna

§ 230 KS 2022/533

beslutstyp: återremissdiarienr: ale:KS:2022:533→ blev nyhet
KF § 230 KS 2022/533 Val av ledamot till överförmyndarnämnden med anledning av Lennarth Nilssons (M) entledigande Beslut Kommunfullmäktige beslutar att val av ny ledamot i överförmyndarnämnden bordläggs. Sammanfattning Kommunfullmäktige har att välja en ny ledamot i överförmyndarnämnden med anledning av Lennarth Nilssons (M) entledigande. Beslutsunderlag Beslut kommunfullmäktige 2024-11-11 KF § 195 Yrkande Valberedningens ordförande Sune Rydén (KD) föreslår att kommunfullmäktige beslutar att val av ny ledamot i överförmyndarnämnden bordläggs. Beslutsgång Ordförande Claes-Anders Bengtsson (KD) ställer proposition på valberedningens förslag och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med valberedningens förslag. Beslutet skickas till För vidare hantering Nämndsekreterare

§ 231 KS 2022/529

beslutstyp: godkännandediarienr: ale:KS:2022:529→ blev nyhet
KF § 231 KS 2022/529 Avsägelse från Christina Magnusson Wallöé (S) avseende uppdraget som ersättare i servicenämnden Beslut Kommunfullmäktige beslutar att entlediga Christina Magnusson Wallöé (S) från uppdraget som ersättare i servicenämnden. Kommunfullmäktige beslutar att välja Birgitta Holmström (S) till ersättare i servicenämnden. Sammanfattning Christina Magnusson Wallöé (S) har inkommit med en avsägelse avseende uppdraget som ersättare i servicenämnden. Beslutsunderlag 1. Avsägelse från Christina Magnusson Wallöé, 2024-11-11 Yrkande Valberedningens ordförande Sune Rydén (KD) föreslår att kommunfullmäktige beslutar att entlediga Christina Magnusson Wallöé (S) från uppdraget som ersättare i servicenämnden. Valberedningens ordförande Sune Rydén (KD föreslår att kommunfullmäktige beslutar att välja Birgitta Holmström (S) till ersättare i servicenämnden. Beslutsgång Ordförande ställer proposition på Sune Rydéns (KD) yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar detsamma. Beslutet skickas till För vidare hantering Nämndsekreterare Förtroendemannaregistret För kännedom Servicenämnden

Textversionen är maskinellt utläst ur kommunens protokoll och kan innehålla brus eller fel i formateringen. Original-PDF:en är alltid den giltiga källan.